التقاعد في اليونان في 2026: كيف تحصل على الإقامة

دخل من $4,000 (3,500 يورو) شهريًا يمنحك تصريحًا لمدة 3 سنوات مع التنقل في شنغن. ويمكن خفض الضريبة على المعاش الأجنبي إلى 7%.

لا توجد في اليونان تأشيرة تقاعد مستقلة. يحصل المتقاعدون على تصريح الأشخاص المستقلين ماليًا: دخل من الخارج لا يقل عن $4,000 (3,500 يورو) شهريًا، ودون عمل في البلد. يصدر التصريح لمدة 3 سنوات ويمنح الحق في العيش في اليونان والتنقل في منطقة شنغن.

العتبة أعلى مما في بلغاريا أو البرتغال، لكن لدى اليونان نظامًا ضريبيًا خاصًا للمتقاعدين: 7% على كل الدخل الأجنبي لمدة تصل إلى 15 سنة. فيما يلي من يستحق التصريح، وكيف تثبت المعاش الروسي، وكم تكلف حياة زوجين، وخطوات الانتقال.

من يمكنه الحصول على الإقامة كمتقاعد

يناسب التصريح من لديهم دخل قانوني مستقر من الخارج لا يقل عن $4,000 (3,500 يورو) شهريًا بعد الضريبة: معاش، أو أرباح، أو إيجار، أو فوائد. للزوج أو الزوجة أضف 20%، أي $4,700 (4,200 يورو) إجمالًا، و15% أخرى لكل طفل. ولا يحق لك بهذا الوضع العمل موظفًا أو إدارة نشاط تجاري في اليونان.

تُحسب العتبة على الدخل بعد الضريبة، لذلك تُدعم شهادة المعاش بكشوف الإيداعات للأشهر الأخيرة. وإذا لم يبلغ المعاش العتبة، يُضاف دخل قانوني آخر من الخارج، مثل تأجير شقة في روسيا. والعمل لصاحب عمل عن بعد لا يناسب هذا الوضع: هناك تأشيرة مستقلة للرحالة الرقميين لهذا الغرض.

• متقاضو المعاشات، إذا بلغ المعاش مع الدخل الآخر العتبة؛
• المتقاعدون الذين لديهم دخل من إيجار أو ودائع في الخارج؛
• الزوج أو الزوجة والأطفال القاصرون كأفراد عائلة؛
• مع دخل أقل يبقى طريق شراء العقار: التأشيرة الذهبية.

المستندات وكيف تثبت المعاش الأجنبي

• جواز السفر؛
• شهادة معاش من الصندوق الاجتماعي الروسي مع المبلغ، مع الأبوستيل؛
• كشوف المعاش والدخل الآخر للأشهر الأخيرة؛
• عقد إيجار أو إثبات ملكية مسكن في اليونان؛
• تأمين صحي يغطي اليونان؛
• شهادة عدم المحكومية مع الأبوستيل؛
• للزوج أو الزوجة، عقد الزواج مع الأبوستيل؛
• إيصالات الرسوم والصور.

تُترجم كل المستندات الروسية إلى اليونانية وتُصدَّق. ويجب أن تكون شهادة المعاش مستندًا ورقيًا بختم: الكشف الإلكتروني من بوابة الخدمات الحكومية لا يمكن وضع الأبوستيل عليه.

يمكنك مواصلة تلقي المعاش على بطاقة روسية. لكن التحويلات من البنوك الروسية إلى الاتحاد الأوروبي مقيدة، لذلك يسهل عند التجديد إظهار الدخل على حساب مفتوح في اليونان مسبقًا.

التأمين الصحي

تتطلب التأشيرة والتصريح تأمينًا صحيًا خاصًا يغطي اليونان طوال المدة. تكلف وثيقة لشخص واحد في سالونيك نحو $45-140 (40-120 يورو) شهريًا، وأكثر في الأعمار المتقدمة. وما دمت لا تدفع اشتراكات في النظام اليوناني، فالرعاية الصحية العامة ليست مجانية لك، لذلك تُختار الوثيقة قبل التقديم.

عند التجديد بعد 3 سنوات يُقدَّم التأمين مجددًا، لذلك الأفضل اختيار شركة تأمين تجدد العقود لكبار السن.

الضريبة على معاشك واتفاقيات منع الازدواج الضريبي

تصبح مقيمًا ضريبيًا في اليونان بعد 183 يومًا في البلد خلال السنة. ويدفع المقيم ضريبة على دخله العالمي بنسبة 9-44%. وللمتقاعدين نظام خاص: 7% على كل الدخل الأجنبي، لا المعاش وحده، لمدة تصل إلى 15 سنة. والشروط ألا تكون مقيمًا ضريبيًا في اليونان في 5 من السنوات الست السابقة، وأن تنتقل من بلد لديه اتفاقية لتبادل المعلومات الضريبية مع اليونان، ويتحقق متخصصو Murblz من انطباقه عليك قبل الانتقال.

وُقّعت اتفاقية منع الازدواج الضريبي بين روسيا واليونان في 2000، لكن روسيا علّقت في أغسطس 2023 معظم موادها تقريبًا، بما فيها المعاشات. وهذا لا يمس المعاش الحكومي: روسيا لا تفرض عليه ضريبة. المزيد في الضرائب في اليونان.

إذا لم ينطبق النظام الخاص، يخضع المعاش للضريبة وفق الجدول العام مع الدخل الآخر. ومع معاش يبلغ نحو $45,000 (40,000 يورو) سنويًا يصل الفرق بين الجدول ونسبة 7% إلى آلاف اليوروهات، لذلك يُجرى الحساب قبل الانتقال ويُقدَّم طلب النظام إلى مصلحة الضرائب في موعده.

الميزانية الشهرية لزوجين

في أثينا تكلف شقة بغرفة نوم واحدة في الوسط $680-1,100 (600-900 يورو)، وأكثر قرب البحر وفي الشمال، لذلك ميزانية الزوجين في العاصمة أعلى. وقد تكون فواتير التدفئة في الشتاء في المباني القديمة مرتفعة على نحو غير متوقع. ويحسب لك المستشار في الدردشة ميزانية لمدينتك ومسكنك.

أين يستقر المتقاعدون

سالونيك أرخص من أثينا في الإيجار بنسبة 15-20%، وفيها كورنيش ومستشفيات جامعية وإيقاع هادئ. ويناسب حي كالاماريا الساحلي من يريد الهدوء والحدائق.

تناسب أثينا من يقدّر العيادات الكبيرة والمطار ذا الرحلات المباشرة والحياة الثقافية، والساحل جنوب الوسط أهدأ. وتجذب كريت والجزر بمناخها، لكن بعض المتاجر والمقاهي تُغلق في الشتاء وقد يكون المستشفى الجيد بعيدًا.

يناسب البيلوبونيز والبلدات الساحلية الصغيرة من يقدّر الهدوء والإيجار المعتدل، لكن السيارة ضرورية وقد يبعد مستشفى كبير أكثر من ساعة. ويقضي كثير من المتقاعدين أولًا سنة في سالونيك أو أثينا، ثم ينتقلون أقرب إلى البحر.

الخطوات والمواعيد

رسم التصريح $1,200 (1,000 يورو) للمتقدم و$170 (150 يورو) لكل فرد من العائلة، وتكلف البطاقة $20 (16 يورو). وأثناء دراسة الطلب يثبت إيصال التقديم إقامتك القانونية.

كيف تحصل على الموافقة من المرة الأولى

• دخل أقل من العتبة مع إضافات الزوج أو الزوجة والأطفال؛
• دخل من مصادر يونانية أو عمل في اليونان؛
• طلب دون التأشيرة الوطنية D؛
• تأمين لا يغطي اليونان أو ينتهي قبل التصريح؛
• عقد إيجار غير مسجل لدى مصلحة الضرائب؛
• مستندات دون أبوستيل أو دون ترجمة يونانية مصدقة.

لن يُجدَّد تصريح الاستقلال المالي إذا كنت بالكاد عشت في اليونان خلال 3 سنوات أو انخفض دخلك تحت العتبة. لذلك تُحفظ الكشوف والتأمين بانتظام طوال المدة، لا قبل التقديم فقط.

هذا الموضوع في دول أخرى

التقاعد في دول أخرى:

• التقاعد في بلغاريا في 2026: إقامة للمتقاعدين
• التقاعد في تركيا في 2026: كيف تعيش على البحر بشكل قانوني
• التقاعد في إسبانيا في 2026: الشروط والتكاليف
• التقاعد في الجبل الأسود في 2026: ما الذي تغيّر
• التقاعد في تايلاند في 2026: تأشيرة التقاعد
• التقاعد في البرتغال في 2026: تأشيرة الدخل السلبي
• التقاعد في صربيا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في سلوفينيا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في كوستاريكا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في الفلبين في 2026: كيف تحصل على التأشيرة
• التقاعد في قبرص في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في إيطاليا في 2026: إقامة للمتقاعدين
• التقاعد في المكسيك في 2026: إقامة للمتقاعدين
• التقاعد في الأوروغواي في 2026: إقامة للمتقاعدين
• التقاعد في الباراغواي في 2026: إقامة للمتقاعدين
• التقاعد في الأرجنتين في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في الإكوادور في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في ماليزيا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في جورجيا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في أرمينيا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في الإمارات في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في فرنسا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في إندونيسيا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في المجر في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في لاتفيا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في كولومبيا في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• التقاعد في التشيك في 2026: كيف تحصل على الإقامة
• تأشيرة المتقاعدين في بنما 2026: شروط تأشيرة التقاعد

المزيد عن هذا البلد:

• اليونان: جميع البرامج
• الضرائب في اليونان
• سالونيك: الأحياء والأسعار
• أثينا: الأحياء والأسعار
• التأشيرة الذهبية اليونانية عبر العقار
• إقامة الرحالة الرقمي في اليونان

كل دول التقاعد - قارن الخيارات.

الأسئلة الشائعة