الجنسية
الإقامة والتأشيرات
الخدمات
نقل رأس المالالمدونةالوظائف
العربية
استشارة مجانية

التقاعد في تركيا في 2026: كيف تعيش على البحر بشكل قانوني

8 دقيقة للقراءة ·

لا توجد تأشيرة تقاعد مستقلة، لكن الإقامة قصيرة الأمد عبر العقار تؤدي الغرض، والمعاشات الأجنبية معفاة من الضريبة لمدة 20 سنة.

النقاط الأساسية2026
تأشيرة التقاعدغير موجودة، ويحصل المتقاعدون على إقامة قصيرة الأمد
الأساس للمتقاعدتملّك مسكن بقيمة $200,000 فأكثر، أو عقد إيجار لغرض السياحة
مدة الإقامةحتى سنتين في كل مرة، مع التجديد
التأمينغير مطلوب بعد 65 للإقامة قصيرة الأمد
الضريبة على المعاش الأجنبي0% للمقيمين الجدد لمدة 20 سنة
الإقامة طويلة الأمدبعد 8 سنوات من الإقامة المتواصلة
ميزانية زوجين في ألانيامن $1,350 شهريًا مع الإيجار

تاريخ التحقق من البيانات: 06.10.2026

تبقى تركيا من أوضح الخيارات للمتقاعدين القادمين من روسيا: بحر دافئ، ورحلات مباشرة، وجالية ناطقة بالروسية على الساحل، ودخول دون تأشيرة. لكن القانون التركي لا يعرف إقامة مستقلة للمتقاعدين. يحصل المتقاعد على إقامة قصيرة الأمد، وفي 2026 يجب اختيار الأساس بعناية أكبر من ذي قبل.

تُغلق إدارة الهجرة الأحياء التي ترتفع فيها نسبة الأجانب أمام الإقامات الجديدة، وتجدد الإقامات السياحية على مضض، ويجب ألا تقل قيمة المسكن المستخدم للإقامة عبر التملك عن $200,000. وفي المقابل، لدى تركيا منذ 2026 حافز ضريبي قوي: الدخل الأجنبي للمقيمين الجدد، بما فيه المعاشات، معفى من الضريبة التركية لمدة 20 سنة.

نحدد لك عبر الإنترنت الاستثمار أو الدخل الذي تحتاجه عائلتك وكم يكلّف التصريح لكل فرد.

احسب عبر الإنترنت

من يمكنه الحصول على الإقامة كمتقاعد

لا يحتاج المواطنون الروس إلى تأشيرة للسفر: يمكنك البقاء في تركيا حتى 60 يومًا في كل دخول وبما لا يزيد على 90 يومًا في أي 180 يومًا. والعيش لمدة أطول يتطلب إقامة، ويجب التقديم قبل انتهاء فترة الإعفاء من التأشيرة. تصلح للمتقاعد الأسس التالية:

إذا اشتريت مسكنًا للإقامة، فإن مقيّمًا مرخصًا يقدّر قيمته، وتعتمد الإقامة على هذا الرقم لا على السعر المطلوب. يكلف تسجيل الملكية رسمًا بنسبة 4% من القيمة المصرح بها، ويُقسم عادة بين البائع والمشتري. ولا يحق للأجانب الشراء في المناطق العسكرية والمحمية، كما يحدد القانون سقفًا للمساحة الإجمالية التي يمكن للأجانب تملكها في الحي الواحد.

  • تملّك مسكن اشتُري في 16 أكتوبر 2023 أو بعده، بقيمة لا تقل عن $200,000 بسعر البنك المركزي التركي في تاريخ التقييم؛
  • عقد إيجار لغرض السياحة: الأساس قائم رسميًا، لكنه في 2026 يُجدَّد أقل فأقل إذا كانت السياحة هي الغرض الوحيد؛
  • إقامة عائلية للزوج أو الزوجة والأطفال لمواطن تركي أو لأجنبي يحمل إقامة؛
  • بعد 8 سنوات من الإقامة المتواصلة بتصاريح إقامة، إقامة طويلة الأمد دون تجديد.

المستندات وكيف تثبت المعاش الأجنبي

  • طلب معبأ على بوابة إدارة الهجرة وموعد؛
  • جواز السفر وترجمته التركية الموثقة لدى كاتب العدل؛
  • صور مطابقة لمتطلبات إدارة الهجرة؛
  • سند ملكية أو عقد إيجار موثق لدى كاتب العدل، إضافة إلى تسجيل العنوان؛
  • للمسكن بقيمة $200,000 فأكثر، تقرير تقييم يبيّن المبلغ في تاريخ التقييم؛
  • إثبات الملاءة المالية: شهادة معاش من الصندوق الاجتماعي الروسي مع ترجمتها، وكشوف حساب بنكية؛
  • تأمين صحي من شركة تركية للمدة كاملة إذا كان عمرك أقل من 65؛
  • رقم ضريبي وإيصالات رسوم البطاقة والإقامة.

يُثبت المعاش الروسي بشهادة تخصيص المعاش التي تبيّن المبلغ وبكشوف المدفوعات، مترجمة إلى التركية بترجمة موثقة. ولا يوجد حد أدنى صارم للمعاش: يتحقق الموظف من أن دخلك المنتظم يكفي للعيش، لذلك تساعد كثيرًا كشوف الحساب التي تبيّن الرصيد.

البطاقات البنكية الروسية لا تعمل في تركيا، لذلك يُسحب المعاش في روسيا أو يُحوَّل بالطرق المتاحة إلى حساب تركي. ويُفتح الحساب في بنك تركي برقم ضريبي، والأمر أسهل بكثير بعد الحصول على بطاقة الإقامة.

احصل على قائمة مستندات هذا البرنامج

اترك وسيلة تواصل في المحادثة ونرسل لك قائمة تناسب عائلتك.

احصل على القائمة

التأمين الصحي

يجب أن يغطي التأمين الصحي مدة الإقامة كاملة والعلاج في تركيا: الوثيقة القصيرة تعني إقامة قصيرة. وللإقامة قصيرة الأمد لا يُشترط التأمين على المتقدمين فوق 65 وفق قواعد إدارة الهجرة، لكن العلاج في العيادات الخاصة يُدفع حينها بالكامل من جيبك، والأسعار فيها مرتفعة.

وثائق التأمين لكبار السن أغلى، ولدى كثير من شركات التأمين حدود عمرية أو استثناءات للأمراض المزمنة. وبعد سنة من العيش بإقامة يمكنك الانضمام طوعًا إلى نظام التأمين الصحي العام بدفع اشتراك شهري يتيح لك العلاج في المستشفيات الحكومية.

الضريبة على معاشك واتفاقيات منع الازدواج الضريبي

تصبح مقيمًا ضريبيًا في تركيا بعد 6 أشهر في البلد خلال السنة الميلادية أو عندما يكون مسكنك الدائم في تركيا. ويدفع المقيمون عادة ضريبة على دخلهم العالمي بنسبة من 15 إلى 40%. لكن قانونًا نُشر في 4 يونيو 2026 أعفى الدخل الأجنبي للمقيمين الجدد من الضريبة التركية لمدة 20 سنة. والشرط ألا تكون مقيمًا ضريبيًا في تركيا خلال السنوات الثلاث السابقة للانتقال وألا تكون قد عملت في تركيا خلال تلك الفترة.

المعاش الحكومي الروسي لا يخضع للضريبة في روسيا، وفي تركيا يندرج تحت إعفاء المقيمين الجدد. واتفاقية منع الازدواج الضريبي بين روسيا وتركيا سارية منذ 2000 ولم تُعلَّق. وما دام الإعفاء ساريًا، تُفرض ضريبة الإرث بنسبة ثابتة 1% بدل جدول يصل إلى 10%.

الميزانية الشهرية لزوجين

البند الشهريالمبلغ
شقة بغرفة نوم واحدة في محمودلار، بعقد سنوي$400-620 (350-550 يورو)
الشقة نفسها في وسط ألانيا أو أوبا$510-790 (450-700 يورو)
المرافق وصيانة المبنى$90-210 (80-180 يورو)، وأكثر مع التكييف في الصيف
البقالة لشخصين$450-680 (400-600 يورو)
الإنترنت$20-30 (15-25 يورو)
أجرة الحافلات الصغيرةأقل من $5 (1 يورو) للرحلة
الإجمالي لزوجينمن $1,400 (1,200 يورو)

تُحدَّد الإيجارات في تركيا بالدولار أو اليورو أكثر فأكثر، فلا تتوقع توفيرًا من هبوط الليرة. في أنطاليا تكلف شقة بغرفة نوم واحدة قرب البحر $600-1,000 شهريًا. خصص ميزانية منفصلة للتأمين ولفواتير الكهرباء في الصيف. ويحسب لك المستشار في الدردشة الأرقام لمدينتك وعائلتك.

نحسب التكلفة لعائلتك عبر الإنترنت

في المحادثة نسألك عمّن يتقدم معك ونرسل لك الحساب.

احسب عبر الإنترنت

أين يستقر المتقاعدون

ألانيا هي مدينة المتقاعدين الأولى للقادمين من روسيا وأوروبا: شتاء دافئ، والبحر على مسافة مشي، وجالية كبيرة ناطقة بالروسية، وإيجارات أقل من أنطاليا. محمودلار وأوبا حيّان فيهما مجمعات جديدة بمسابح وحراسة، ويعيش فيهما كثيرون طوال السنة.

أنطاليا مدينة كبيرة فيها مطار وعيادات خاصة جيدة وكل الخدمات، لكن الإيجارات قرب البحر أعلى. وتجذب إزمير من يريد أجواء أقرب إلى أوروبا ومناخ بحر إيجه المعتدل. مرسين أرخص من منتجعات البحر المتوسط، أما فتحية وبودروم فأهدأ لكنهما أغلى. قبل اختيار الحي، تحقق من أنه مفتوح أمام الإقامات الجديدة.

الخطوات والمواعيد

الخطوةالمدة
اختيار الأساس والتحقق من العنوان مقابل قائمة الأحياء المغلقةقبل توقيع العقد
شراء مسكن مع تقييم أو عقد إيجار موثق1-4 أسابيع
ترجمة جواز السفر، وشهادة المعاش، والتأمين، والرقم الضريبي1-2 أسبوع
الطلب الإلكتروني والموعدخلال فترة الإعفاء من التأشيرة
تقديم المستندات والدراسةعادة 1-3 أشهر
وصول البطاقة بالبريدبعد الموافقة
التجديدمسبقًا، قبل انتهاء الإقامة

تكلف بطاقة الإقامة في 2026 نحو $20 (964 ليرة)، ويعتمد رسم الإقامة على الجنسية والمدة. وأثناء دراسة الطلب يمكنك البقاء في البلد بإيصال التقديم.

كيف تحصل على الموافقة من المرة الأولى

  • عنوان في حي مغلق أمام الإقامات الجديدة للأجانب؛
  • السياحة كغرض وحيد عند التجديد دون إثبات للرحلات والملاءة المالية؛
  • مسكن مقيّم بأقل من $200,000 أو مشترى قبل 16 أكتوبر 2023؛
  • تأمين أقصر من المدة المطلوبة أو لا يغطي تركيا؛
  • عدم تطابق البيانات في الطلب والعقد وتسجيل العنوان؛
  • التقديم بعد انتهاء فترة الإعفاء من التأشيرة.

يمكن الطعن في الرفض أمام المحكمة الإدارية، لكن إزالة السبب أسرع عادة: انتقل إلى حي مفتوح، أو خذ تأمينًا للمدة كاملة، أو أضف كشوفًا بالأموال، أو اختر أساسًا آخر وقدّم من جديد. وإذا كانت فترة الإعفاء من التأشيرة تنتهي ولم يصدر القرار بعد، فإن إيصال التقديم يتيح لك البقاء حتى صدور الرد.

هذا الموضوع في دول أخرى

التقاعد في دول أخرى:

المزيد عن هذا البلد:

كل دول التقاعد - قارن الخيارات.

الأسئلة الشائعة

هل لدى تركيا إقامة للمتقاعدين؟
يحصل المتقاعدون على إقامة قصيرة الأمد، إذ لا توجد إقامة تقاعد مستقلة. والأساس الأكثر شيوعًا هو تملّك مسكن بقيمة $200,000 فأكثر، وأقل منه عقد إيجار لغرض السياحة.
كم يمكنك البقاء في تركيا دون إقامة؟
يعتمد ذلك على جواز سفرك. يمكن للمواطنين الروس البقاء حتى 60 يومًا في كل دخول وبما لا يزيد على 90 يومًا في أي 180 يومًا. والبقاء لمدة أطول يتطلب إقامة.
هل يحتاج المتقاعد إلى تأمين صحي للإقامة في تركيا؟
للإقامة قصيرة الأمد لا يُشترط التأمين على المتقدمين فوق 65 وفق قواعد إدارة الهجرة، أما تحت 65 فهو مطلوب للمدة كاملة. ومن دون وثيقة تأمين يُدفع العلاج من جيبك.
هل يخضع المعاش الأجنبي للضريبة في تركيا؟
منذ 2026 لا يدفع المقيمون الجدد الذين لم يكونوا مقيمين ضريبيين في تركيا خلال السنوات الثلاث السابقة للانتقال أي ضريبة على الدخل الأجنبي، بما فيه المعاشات، لمدة 20 سنة.
هل يمكنني الحصول على إقامة في تركيا بشراء شقة؟
نعم، إذا اشتُري المسكن في 16 أكتوبر 2023 أو بعده وقُيّم بـ$200,000 فأكثر. تصدر الإقامة حتى سنتين في كل مرة ويمكن تجديدها.
متى يمكن للمتقاعد الحصول على إقامة طويلة الأمد في تركيا؟
بعد 8 سنوات من الإقامة المتواصلة بتصاريح إقامة. والإقامة طويلة الأمد لا تحتاج إلى تجديد.
ما الأحياء المغلقة أمام الإقامات في تركيا؟
تُغلق إدارة الهجرة الأحياء التي ترتفع فيها نسبة الأجانب أمام الإقامات الجديدة، والقائمة تتغير. تحقق من العنوان قبل توقيع عقد الإيجار أو الشراء.

الخدمات

خدمات Murblz في تركيا

جواز السفر أو تصريح الإقامة يفتح لك الباب، لكن العيش خلفه صعب من دون حساب مصرفي وسقف فوق رأسك. يساعدك متخصصو Murblz في الحساب والعقار والشركة في البلد نفسه. نثبّت التكلفة كتابيًا قبل بدء العمل.

لا تريد أن تتعامل مع هذا وحدك؟

نرافقك في العملية كلها من البداية إلى النهاية: نراجع مستنداتك، ونختار برنامجًا يناسب وضعك، ونخبرك بالمدد والتكاليف بصراحة. اطرح سؤالك في الدردشة: الاستشارة المجانية تبدأ هنا. يتولى متخصصو Murblz التمثيل القانوني أمام الجهات الحكومية والمحاكم بالتعاون مع شركاء يحملون ترخيصًا محليًا.

يرد مستشار Murblz فورًا في الدردشة على هذه الصفحة. صِف وضعك وسنجد الحل معًا.

استشارة مجانية
مجانًابسرية تامةرد فوري
استشارة مجانية