كيف تحصل على الإقامة في البرتغال في 2026

أُزيل العقار من التأشيرة الذهبية، وأصبح جواز السفر يتطلب 10 سنوات. لكن البرتغال ما زالت تستقبل المتقاعدين والعاملين عن بعد والمستثمرين في الصناديق: الطرق والمواعيد والإجمالي بالدولار لكل منها.

بالتفصيل

باعت البرتغال الإقامة مقابل شقة عشر سنوات ثم غيّرت رأيها: منذ 7 أكتوبر 2023 استُبعد العقار من التأشيرة الذهبية. لكن البلد ما زال يستقبل الناس: المتقاعدين بدخل من $1,100 شهريًا، والعاملين عن بعد، والمستثمرين في الصناديق، ومؤسسي الشركات الناشئة. والتغيير الأكبر في 2026 في مكان آخر: منذ 19 مايو أصبح جواز السفر البرتغالي يتطلب 10 سنوات لا 5.

فيما يلي كل الطرق العاملة للحصول على تصريح إقامة برتغالي، مع العتبات بالدولار ومواعيد وكالة الهجرة والمطبات. المبالغ محوّلة بسعر 6 أكتوبر 2026: 1 يورو = 1.121 دولار.

ما الطرق المتبقية للحصول على الإقامة البرتغالية في 2026

أيسر مدخل هو تأشيرة الدخل السلبي: يكفي معاش أو إيجار بمستوى الحد الأدنى للأجور. وأغلاها التأشيرة الذهبية، لكنها لا تتطلب العيش في البلد: 7 أيام في السنة الأولى و14 يومًا في كل من السنتين التاليتين.

تشترك كل الطرق في منطق التجديد نفسه: تصريح أول لمدة سنتين، ثم تجديد لمدة 3، والإقامة الدائمة بعد 5 سنوات. وشراء شقة لم يعد يمنح الإقامة بحد ذاته، لكنه يستوفي شرط السكن لتأشيرتي الدخل السلبي والرحالة الرقمي.

تأشيرة D7: الإقامة البرتغالية مقابل الدخل السلبي

D7 هي أرخص تذكرة إلى البرتغال والطريق المفضل للمتقاعدين. يشترط القانون دخلًا سلبيًا لا يقل عن الحد الأدنى للأجور: نحو $1,100 شهريًا في 2026. وتُحتسب المعاشات والإيجارات والأرباح والفوائد. ويضيف الزوج أو الزوجة نصف المبلغ، وكل طفل 30%.

كثيرًا ما تطلب القنصليات أيضًا مدخرات في بنك برتغالي، وفي الواقع نحو 12 ضعف الحد الأدنى للأجور، أي قرابة $13,000 لكل متقدم. ويرتفع الحد الأدنى للأجور كل يناير، لذلك لم تعد المقالات القديمة التي تذكر عتبة $860 أو $920 مفيدة.

الخطوات والمواعيد

1. احصل على رقم ضريبي، وافتح حسابًا في بنك برتغالي، وابحث عن سكن: عقد إيجار لمدة سنة على الأقل أو شراء.
2. اجمع إثبات الدخل، وشهادة عدم المحكومية، والتأمين، وكشوف الحساب.
3. قدّم طلب التأشيرة في القنصلية أو مركز التأشيرات في مكان إقامتك: القرار خلال 60 يومًا بحكم القانون.
4. ادخل بالتأشيرة الصالحة 4 أشهر، واحضر موعد وكالة الهجرة.
5. استلم بطاقة إقامة لمدة سنتين.

العقبة الأساسية في تأشيرة الدخل السلبي هي الغياب. يمكن إلغاء التصريح بعد ستة أشهر متتالية خارج البرتغال أو ثمانية أشهر متقطعة خلال مدة البطاقة. وبالنسبة لمتقاعد حلم بقضاء الشتاء في لشبونة والصيف في بيته الريفي، فهذه مفاجأة غير سارة. كل ما يخص المعاشات والتأمين والميزانيات في التقاعد في البرتغال.

المال: تبلغ الرسوم الحكومية لكل بالغ نحو $405: رسم التأشيرة القنصلية نحو $125، ودراسة وكالة الهجرة نحو $150، والبطاقة نحو $130.

تأشيرة الرحالة الرقمي D8: الإقامة للعاملين عن بعد

للعاملين عن بعد العتبة أعلى بأربع مرات: أربعة أضعاف الحد الأدنى للأجور، أي نحو $4,200 شهريًا. وهذا أكثر مما في إسبانيا، حيث يحتاج الرحالة الرقمي إلى نحو $3,200. ويجب أن يأتي الدخل من خارج البرتغال، من صاحب عمل أو عملاء أجانب.

تحت هذا الاسم تندرج تأشيرتان. المؤقتة مدتها أقل من سنة دون انتقال إلى الإقامة. أما تأشيرة الإقامة فتمنح 4 أشهر للدخول وحضور موعد وكالة الهجرة، ثم بطاقة لمدة سنتين. وإذا كان الهدف العيش في البرتغال وتجميع السنوات، فأنت تحتاج إلى الثانية.

بالنسبة للعائلة تتبع الملاءة المالية السلم نفسه كما للمتقاعدين: البالغ الأول 100%، والثاني 50%، وكل طفل 30%. وتختار القنصليات أساس هذه النسب بطرق مختلفة، لذلك من الحكمة إثبات الدخل بهامش إضافي.

يُحتسب الدخل الفعلي للأشهر الثلاثة الأخيرة من كشوف الحساب، لا من عقد أنيق وُقّع قبل التقديم بأسبوع. المزيد عن الصيغتين والمستندات والضرائب في تأشيرة الرحالة الرقمي في البرتغال.

المال: الرسوم الحكومية نفسها، نحو $405 لكل بالغ، كما في تأشيرة الدخل السلبي.

ما الذي بقي من التأشيرة الذهبية البرتغالية

التأشيرة الذهبية تعمل، لكن لم تعد فيها شقة. ألغى القانون 56/2023 شراء المساكن وترميمها وتحويلات رأس المال اعتبارًا من 7 أكتوبر 2023، وأصبحت الخيارات المتبقية أغلى وأعقد. لكن شرط الحضور ما زال خفيفًا: 7 أيام في السنة الأولى و14 يومًا في كل من السنتين التاليتين.

رسوم وكالة الهجرة مرتفعة أيضًا: نحو $11,000 للشخص لدراسة الطلب وإصدار البطاقة الأولى، ونحو $44,000 لعائلة من أربعة أفراد. وكل تجديد يكلف نحو $5,700 إضافية للشخص. وفي الواقع يمتد الانتظار من التقديم إلى البطاقة من سنة إلى ثلاث سنوات.

المواطنون الروس مسألة منفصلة. رسميًا البرنامج مفتوح لهم إذا لم يكن المتقدم على قائمة العقوبات الأوروبية. لكن لائحة الاتحاد الأوروبي 833/2014 تحظر بيع حصص كثير من الصناديق للمواطنين والمقيمين الروس وتقيّد ودائعهم التي تتجاوز $120,000. لذلك فإن طريق الصناديق مغلق عمليًا أمام الروس دون إقامة أو جنسية دولة من الاتحاد الأوروبي. التفاصيل وكل الرسوم في التأشيرة الذهبية البرتغالية، والمقارنة مع الجيران في التأشيرات الذهبية في أوروبا 2026.

تأشيرة الشركات الناشئة وعقود العمل

تأشيرة الشركات الناشئة ليست شراءً لوضع، بل مسابقة. تقبل حاضنة أعمال معتمدة المشروع أولًا، ثم تقيّمه الوكالة الحكومية للتنافسية والابتكار. ومنذ 2023 يُقبل نحو طلب واحد من كل ثلاثة طلبات مدروسة. يحتاج المؤسس إلى نحو $7,300 في البنك، ومدة التصريح الأول سنتان. المزيد في تأشيرة الشركات الناشئة في البرتغال.

يمنح العقد مع شركة برتغالية تصريحًا مع حق العمل، ويمكن للمهنيين ذوي الكفاءة العالية وحاملي البطاقة الزرقاء الأوروبية إحضار عائلاتهم فورًا. ومنذ 3 يونيو 2024 لم يعد بإمكانك إعلان نية العمل من داخل البلد: الطريق الوحيد هو تأشيرة من القنصلية.

كم تكلف الإقامة البرتغالية: الإجمالي لكل طريق

في تأشيرتي الدخل السلبي والرحالة الرقمي الرسوم الحكومية معتدلة، نحو $405 لكل بالغ. أما في التأشيرة الذهبية فتبلغ الرسوم وحدها قرابة $11,000 للشخص دون احتساب الاستثمار. فيما يلي الإجمالي لبالغ واحد للسنة الأولى: حيث تُفحص المدخرات أو الاستثمار فهي جزء من الإجمالي، وحيث يُفحص الدخل فالإجمالي هو الرسوم وحدها.

لا يشمل ذلك التأمين والأبوستيل والترجمات المحلّفة وإيجار سنة مقدمًا والرقم الضريبي والحساب البنكي. وفي العائلة يدفع كل فرد الرسوم، وتتجاوز رسوم التأشيرة الذهبية لأربعة أشخاص $44,000.

وكالة الهجرة البرتغالية: كم تنتظر فعلًا

على الورق الأمر سريع: منذ 11 سبتمبر 2026 يمنح القانون 62/2026 وكالة الهجرة 90 يومًا للبت في تصريح الإقامة، مع تمديد لمدة 30 يومًا. وفي الواقع تمتد الطوابير أشهرًا، وفي التأشيرة الذهبية سنوات. البيروقراطية البرتغالية ليست معادية، بل تعيش وفق تقويمها الخاص، حيث قد تعني «قريبًا» الربيع المقبل.

لهذا يلجأ آلاف الأجانب إلى القضاء. بحلول نهاية 2025 تراكمت في المحكمة الإدارية في لشبونة أكثر من 130,000 دعوى ضد وكالة الهجرة: طالب الناس بمواعيد ولمّ شمل العائلة وبطاقات الإقامة الأولى. المحكمة لا تصدر التصاريح بنفسها، لكنها تستطيع إلزام الوكالة بالبت. كيف يجري ذلك وما الذي يغيّره إصلاح القضاء في الدعاوى ضد وكالة الهجرة البرتغالية.

التأخير يكلف الآن أكثر من ذي قبل: عدّاد الجنسية يبدأ من إصدار البطاقة الأولى لا من تاريخ التقديم. وكل شهر انتظار يؤخر جواز السفر.

العائلة: قواعد لمّ الشمل الجديدة منذ أكتوبر 2025

منذ 23 أكتوبر 2025 شدّد القانون 61/2025 قواعد لمّ شمل العائلة. ما زال بإمكان العائلة التقديم على التأشيرات مع المتقدم الرئيسي، لكن تصاريح إقامتهم في البرتغال تصدر وفق المواعيد الجديدة.

حاملو تأشيرتي الدخل السلبي والرحالة الرقمي ليسوا على قائمة الاستثناءات. والزوجان دون أطفال اللذان يريدان الانتقال معًا على تأشيرة الرحالة الرقمي يخاطران بالعيش في بلدين مختلفين لأكثر من سنة.

الضرائب بعد الانتقال إلى البرتغال

تصبح مقيمًا ضريبيًا في البرتغال بعد 183 يومًا في البلد خلال أي 12 شهرًا، أو قبل ذلك إذا احتفظت فيها بمسكن على أنه مسكنك الدائم. ويدفع المقيم ضريبة على دخله العالمي بنسبة من 12.5% إلى 48%، ومع ضريبة التضامن الإضافية تصل النسبة العليا إلى 53%.

• النظام الخاص للمقيمين الجدد بضريبة 10% على المعاشات مغلق أمام القادمين الجدد.
• النظام الجديد بنسبة 20% مفتوح لدائرة ضيقة من المهن التي تعمل في البرتغال، ولا تدخل فيه المعاشات ولا العمل عن بعد لصاحب عمل أجنبي.
• العملات المشفرة المحتفظ بها أكثر من سنة لا تخضع للضريبة، وتخضع الأرباح الموزعة وأرباح الأسهم لضريبة 28%.

منذ 8 أغسطس 2023 علّقت روسيا المواد الأساسية من اتفاقية منع الازدواج الضريبي مع البرتغال، لذلك يُقيَّم الدخل الروسي بشكل منفصل. النسب والخصومات في الضرائب في البرتغال، وكيف تُحسب الأيام في الإقامة الضريبية وقاعدة 183 يومًا.

من الإقامة إلى الإقامة الدائمة وجواز السفر البرتغالي

بعد 5 سنوات من الإقامة المؤقتة يمكنك الحصول على تصريح دائم: تحتاج إلى الملاءة المالية والسكن وغياب الإدانات الجسيمة والمستوى الأساسي من البرتغالية. ورسم الإقامة الدائمة لحاملي تأشيرتي الدخل السلبي والرحالة الرقمي نحو $420، وأعلى بأضعاف لحاملي التأشيرة الذهبية.

هناك وضع دائم ثانٍ هو المقيم طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي. ويتطلب أيضًا 5 سنوات، لكن من العيش الفعلي في البلد، لذلك يصعب على حاملي التأشيرة الذهبية بأيامهم السبعة إلى الأربعة عشر سنويًا الحصول عليه.

أصاب إصلاح 2026 الجنسية أكثر من غيرها. منذ 19 مايو 2026 يسري القانون الأساسي 1/2026: يحتاج مواطنو الدول من خارج الاتحاد الأوروبي والدول الناطقة بالبرتغالية إلى 10 سنوات من الإقامة القانونية لا 5. ويبدأ العدّاد من إصدار أول بطاقة إقامة. وبدل امتحان لغة واحد، تُفحص اللغة والثقافة والتاريخ ومعرفة حقوق المواطن وواجباته.

كيف تحصل على الإقامة البرتغالية: خطة خطوة بخطوة

1. اختر الأساس. المعاش والإيجار - تأشيرة الدخل السلبي، والراتب من الخارج - تأشيرة الرحالة الرقمي، ورأس المال دون انتقال - التأشيرة الذهبية.
2. احصل على رقم ضريبي وافتح حسابًا. دون رقم ضريبي برتغالي لا يمكنك استئجار مسكن أو فتح حساب.
3. ابحث عن سكن لمدة سنة. عقد الإيجار أو الشراء مطلوب منذ مرحلة التأشيرة.
4. اجمع المستندات. شهادات بالأبوستيل وترجمات محلّفة، وكشوف لعدة أشهر، وتأمين.
5. قدّم طلب التأشيرة في القنصلية. القرار خلال 60 يومًا بحكم القانون.
6. ادخل واحضر موعد وكالة الهجرة. التأشيرة صالحة 4 أشهر.
7. استلم بطاقة إقامة لمدة سنتين وجدّدها قبل انتهائها بـ30 يومًا على الأقل.

مستندات الإقامة البرتغالية

• جواز سفر صالح لمدة أطول من التأشيرة؛
• استمارة التأشيرة الوطنية وصور؛
• شهادة عدم المحكومية من بلد جنسيتك وبلد إقامتك، مع الأبوستيل والترجمة المحلّفة؛
• الموافقة على الفحص في قاعدة بيانات السجل الجنائي البرتغالي؛
• تأمين صحي حتى صدور تصريح الإقامة؛
• إثبات الدخل: شهادة المعاش، وعقود الإيجار، وكشوف الحساب، وللرحالة الرقمي عقد العمل أو العقود مع العملاء؛
• عقد إيجار أو مستندات الملكية؛
• رقم ضريبي وكشف حساب من بنك برتغالي.

تحتاج المستندات الصادرة في روسيا وكازاخستان وغيرهما من دول ما بعد الاتحاد السوفيتي إلى الأبوستيل أو التصديق القنصلي وترجمة محلّفة إلى البرتغالية. وتتقادم الشهادات بسرعة، لذلك تُطلب في آخر المطاف.

الإقامة البرتغالية: أمثلة بجوازات سفر روسية وأوكرانية

القانون لا يغلق تأشيرتي الدخل السلبي والرحالة الرقمي بحسب الجنسية: يتقدم المواطنون الروس بالشروط العامة. والصعوبات عملية: إثبات مشروعية الدخل في ظل قيود التحويلات وفتح حساب في بنك برتغالي.

التأشيرة الذهبية أصعب. تحظر لائحة الاتحاد الأوروبي 833/2014 على المواطنين والمقيمين الروس شراء حصص كثير من الصناديق، لذلك لا يعمل طريق الصناديق لهم عمليًا دون إقامة في دولة أخرى من الاتحاد الأوروبي.

يتمتع المواطنون الأوكرانيون في البرتغال، كما في كل الاتحاد الأوروبي، بالحماية المؤقتة حتى 4 مارس 2027. والأفضل التحضير مبكرًا للانتقال إلى تصريح عادي، على الأسس نفسها كبقية الأجانب.

البرتغال أم إسبانيا أم إيطاليا: أين الإقامة أسهل

بعد إصلاح 2026 خسرت البرتغال ورقتها الرابحة الأساسية، أي جواز السفر بعد 5 سنوات. وصارت تعادل إسبانيا في مدة الوصول إلى الجنسية، وأغلى من جيرانها في عتبة الرحالة الرقمي.

بالنسبة لمتقاعد بمعاش متواضع تبقى البرتغال الخيار الأيسر كلفة في جنوب أوروبا. أما للعامل عن بعد فإسبانيا أوفر: عتبة أدنى وتصريح لمدة 3 سنوات من البداية.

أين تعيش في البرتغال بتصريح إقامة

• لشبونة - العاصمة، وفيها أكثر الوظائف وأعلى الإيجارات.
• بورتو - المدينة الثانية، أرخص من العاصمة وفيها مجتمع قوي من العاملين عن بعد.
• كاشكايش - ضاحية للشبونة على المحيط، محبوبة لدى العائلات.
• فارو - عاصمة الغارف، يختارها المتقاعدون للشمس والأسعار.
• فونشال - ماديرا، بمناخ معتدل طوال السنة.

نظرة عامة على البلد في صفحة البرتغال.

أين تتعثر الطلبات غالبًا

• دخل دون تاريخ. تنظر القنصلية إلى كشوف عدة أشهر لا إلى العقد.
• العمل عن بعد على تأشيرة الدخل السلبي. صُممت هذه التأشيرة للمعاشات والإيجارات، أما الراتب من شركة أجنبية فيمر عبر تأشيرة الرحالة الرقمي.
• عقد إيجار قصير. تحتاج التأشيرة إلى سكن لمدة سنة على الأقل.
• الغياب الطويل. ستة أشهر متتالية خارج البلد قد تكلفك التصريح.
• زوجان دون أطفال على تأشيرة الرحالة الرقمي. قد ينتظر الزوج أو الزوجة لمّ الشمل حتى سنتين.
• صندوق بجواز سفر روسي. دون إقامة في الاتحاد الأوروبي كثيرًا ما يرفض البنك والصندوق الأموال بسبب العقوبات.

كيف نساعدك

يطابق متخصصو Murblz الطريق مع دخلك وعملك وأسرتك، ويفحصون كشوف الحساب والسكن قبل التقديم، ويتابعون الملف حتى بطاقة الإقامة، بما في ذلك حين يتعطل طابور وكالة الهجرة.

الأسئلة الشائعة