تاريخ باراغواي باختصار: الجزء 2

حكم الدكتور فرانسيا

كم حكم الدكتور فرانسيا؟ من 1814 إلى 1840، ستة وعشرين عامًا. كان أسلوب حكمه سلطويًا، لكنه أسهم إسهامًا هائلًا في تكوين الأمة الباراغوايانية.

ما الإصلاحات التي أجراها الدكتور فرانسيا؟

• أعاد حظر تصدير الذهب والفضة من البلد.
• فرض رسمًا جمركيًا بنسبة 8 بالمئة على كل السلع المستوردة.
• أنشأ كتيبة من الرماة للدفاع عن استقلال البلد.
• خصص المناصب الحكومية لطبقة الأعيان المحليين في باراغواي، أعلى طبقاتها الاجتماعية.

حكم الدكتور كارلوس أنطونيو لوبيز

كان كارلوس أنطونيو لوبيز أول رئيس دستوري لجمهورية باراغواي، وتولى المنصب من 1844 إلى 1854.

وبعد انتهاء ولايته أعيد انتخابه مرتين:

• لثلاث سنوات (1854-1857)؛
• لعشر سنوات (1857-1867)، وإن لم يتمكن من إتمام هذه الولاية، إذ توفي في 10 سبتمبر 1862.

أبرز إنجازات حكمه

• بناء الجزء الأول من السكك الحديدية الوطنية.
• إنشاء الأسطول الوطني.
• افتتاح مسابك إيبيكوي.
• تطوير ترسانة عسكرية.
• نمو الإنتاج والتجارة.
• توقيع اتفاقيات تجارية مع فرنسا والولايات المتحدة وبريطانيا.
• وضع النشيد الوطني لباراغواي.
• الإصلاح الزراعي.
• منح الجنسية للشعوب الأصلية عام 1848 (وإن انتقلت أراضيها وممتلكاتها إلى ملكية الدولة).
• تأسيس صحيفة «الباراغواياني المستقل».
• إعادة تنظيم شاملة لنظام الحكم، مدعومة بزيادة الميزانية.
• افتتاح دور الطباعة.
• إحياء الحياة الاجتماعية في البلد.
• تعزيز حدود باراغواي والاعتراف الدولي باستقلالها.

حرب التحالف الثلاثي (1864-1870)

التواريخ: 1864-1870.

الأطراف: باراغواي في مواجهة البرازيل والأرجنتين والأوروغواي.

بدأت الحرب في ديسمبر 1864 نزاعًا مسلحًا بين باراغواي والبرازيل. وفي مايو 1865 انضمت الأرجنتين والأوروغواي إلى البرازيل مشكّلتين التحالف الثلاثي.

أسباب النزاع

• تدخلت البرازيل في الشؤون الداخلية للأوروغواي وغزت أراضيها.
• طلبت حكومة الأوروغواي مساعدة عسكرية من باراغواي.
• قرر رئيس باراغواي، الجنرال فرانسيسكو سولانو لوبيز (1826-1870)، التدخل.

خشي الرئيس فرانسيسكو سولانو لوبيز أن يقود الغزو العسكري البرازيلي للأوروغواي إلى احتلالها الكامل. فهذا سيخل بميزان القوى في منطقة ريو دي لا بلاتا ويهدد استقلال باراغواي. لذلك عارض لوبيز التدخل البرازيلي بحزم. وحين تُجوهل موقفه أعلن الحرب على البرازيل. وفي تلك المرحلة كانت باراغواي والأوروغواي حليفتين ضد عدو مشترك، هو الإمبراطورية البرازيلية التي حكمها الإمبراطور بيدرو الثاني.

عواقب الحرب

• خسرت باراغواي ثلثي سكانها. فقبل الحرب كان عددهم 500,000 نسمة؛ مات منهم بين 350,000 و360,000، معظمهم من الرجال. وبحسب تعداد 1870 لم يبقَ إلا 140,000 نسمة، أغلبهم من النساء والأطفال والمسنين.
• توسعت الإمبراطورية البرازيلية كثيرًا. فقد حصلت على كل الأراضي المتنازع عليها وعززت نفوذها الإقليمي، خاصة في الأوروغواي. ورغم أن نفوذها في أمريكا الجنوبية تراجع تدريجيًا، بقيت البرازيل أكبر قوة اقتصادية في القارة.
• ضمت الأرجنتين أراضي باراغوايانية متنازعًا عليها. ونشأت عن النزاع مقاطعة فورموسا الأرجنتينية. وحاولت عدة حكومات باراغوايانية استعادة هذه الأراضي، لكن دون جدوى.
• تغيير سياسي في الأوروغواي. احتفظ حزب كولورادو، المدعوم من البرازيل، بالسلطة وأعاد تشكيل النظام السياسي في البلد. وخرجت الأوروغواي نهائيًا من فلك باراغواي السياسي.
• غرقت باراغواي في أزمة عميقة. فقد تركت الكارثة الاقتصادية والسكانية البلد في حالة تراجع.
• تحول إلى الحكم الليبرالي. بعد الحرب تبنت حكومة باراغواي نهجًا ليبراليًا أملًا في إعادة بناء الأمة. لكن باراغواي لم تستعد قط تطورها أو نفوذها السابق.

حرب تشاكو (1932-1935)

كانت حرب تشاكو نزاعًا مسلحًا بين باراغواي وبوليفيا استمر من 9 سبتمبر 1932 إلى 14 يونيو 1935. وتقاتل البلدان للسيطرة على تشاكو الشمالي، فصارت من أهم النزاعات العسكرية في أمريكا الجنوبية في القرن العشرين.

وعلى مدى ثلاث سنوات من القتال، حشدت بوليفيا 250,000 جندي وباراغواي 150,000. وقتل القتال 60,000 بوليفي و30,000 باراغواياني، إضافة إلى أعداد أكبر من الجرحى والمشوهين والمفقودين. وعانى الجنود ظروفًا قاسية من شح المياه وسوء الغذاء والأمراض، ما رفع عدد الوفيات. واستنزف البلدان موارد هائلة في الحرب فتضرر اقتصادهما. واستولت باراغواي على كمية كبيرة من أسلحة البوليفيين ومعداتهم، وبعد الحرب باعت جزءًا من هذه الترسانة لإسبانيا (المرسوم 8406 الصادر في 15 يناير 1937).

وُقّعت هدنة في 14 يونيو 1935، لكن التسوية النهائية لم تتحقق إلا عام 1938.

أسباب الحرب

• الحدود غير المحددة. ورثت باراغواي وبوليفيا عند استقلالهما نزاعات حدودية من الحقبة الاستعمارية. ولم تُصدّق أربع معاهدات حدودية (1879-1907) نهائيًا، فاستمرت النزاعات.
• سعي بوليفيا إلى منفذ على الأطلسي. بعد خسارتها حرب المحيط الهادئ (1879-1884) لم يعد لبوليفيا منفذ على المحيط الهادئ. فصار تشاكو الشمالي حيويًا استراتيجيًا، لأنه يوفر طريقًا إلى الأطلسي عبر نهر باراغواي.
• الصراع على حقول النفط. كان يُعتقد أن منطقة تشاكو تحتوي على النفط. وكانت شركة نفط أمريكية كبرى تطور حقولًا في بوليفيا أصلًا؛ وإذ عجزت عن مد خط أنابيب عبر الأرجنتين، رأت في تشاكو الشمالي طريقًا بديلًا.
• التدخل الأرجنتيني. بعد حرب التحالف الثلاثي (1865-1870) خسرت باراغواي أراضي شاسعة. وفي 1879 حاولت الأرجنتين ضم جزء من تشاكو الشمالي، لكن حكم تحكيم أصدره الرئيس الأمريكي رذرفورد هايز اعترف بالمنطقة باراغوايانية. فاستحال على باراغواي قبول مطالب بوليفيا في تشاكو الشمالي.

عواقب الحرب

• في 9 يوليو 1938، وتحت ضغط الولايات المتحدة، تخلت باراغواي عن 110,000 كم2 من الأراضي التي استولت عليها.
• وُقّعت معاهدة السلام النهائية في بوينس آيرس في 21 يوليو 1938.
• قُسّمت منطقة تشاكو: بقيت ثلاثة أرباعها لباراغواي، وانتقل ربعها إلى بوليفيا، ومنه جزء من ضفة نهر باراغواي يُعرف بمثلث ديونيسيو فويانيني.
• توسط في المفاوضات الدبلوماسي الأرجنتيني كارلوس سافيدرا لاماس، الذي نال جائزة نوبل للسلام عام 1936 لدوره في حل النزاع.

معاهدة السلام لعام 1938 والتسوية النهائية للحدود

في 21 يوليو 1938 وُقّعت في بوينس آيرس «معاهدة السلام والصداقة والحدود» بين بوليفيا وباراغواي. وبموجبها حصلت باراغواي على نحو 75 بالمئة من الأراضي المتنازع عليها. واحتفظت بوليفيا بالـ25 بالمئة الباقية، ومنها منفذ على نهر باراغواي.

وفي 27 أبريل 2009، بعد أربعة وسبعين عامًا من انتهاء الحرب، وقّع رئيسا بوليفيا وباراغواي الاتفاق النهائي بشأن الحدود الإقليمية لتشاكو الشمالي. وأقيمت المراسم بحضور الرئاسة الأرجنتينية، بعد أن أقر وزيرا خارجية البلدين صك تنفيذ معاهدة 1938 وإنفاذها.

دكتاتورية ألفريدو ستروسنر (1954-1989)

استمرت الدكتاتورية العسكرية لألفريدو ستروسنر، المعروفة بـ«الستروسنرية»، 34 عامًا و172 يومًا، من 15 أغسطس 1954 إلى 3 فبراير 1989.

وطوال هذه الفترة حكم باراغواي جنرال الجيش ألفريدو ستروسنر، ما جعل نظامه من أطول الدكتاتوريات عمرًا في أمريكا اللاتينية في القرن العشرين.

بعد الحرب الأهلية الثانية في باراغواي عام 1947 أُطيح بنظام هيخينيو مورينيغو. وتولى الرئيس خوان ناتاليسيو غونثاليث المنصب لفترة قصيرة قبل أن يُخلع، ثم صارت السلطة تنتقل كل بضعة أشهر. وفي 1949 أصبح فيديريكو تشافيس رئيسًا؛ وخلال ثلاثة أسابيع أعلن حالة الطوارئ لسحق خصومه السياسيين.

عقدان من عدم الاستقرار السياسي دمّرا اقتصاد باراغواي

• تراجع الدخل الوطني ومستويات المعيشة بحدة.
• أصدر المصرف المركزي قروضًا غير مبررة للمقربين من السلطة، ما غذى التضخم والسوق السوداء.
• زادت أزمة اقتصادية في الأرجنتين الأمور سوءًا.

وبحلول 1953 كان تشافيس البالغ 73 عامًا قد فقد دعم الجيش والنخبة السياسية معًا.

انقلاب 1954

قرر تشافيس الترشح لولاية أخرى، ما خيّب آمال السياسيين الشباب والعسكريين. وكان الجيش غاضبًا من خفض ميزانية الدفاع لصالح الشرطة الوطنية. فانضم إبيفانيو منديث فليتاس، المدير السابق للمصرف المركزي، إلى الجنرال ألفريدو ستروسنر في مؤامرة ضد تشافيس. وفي 4 مايو 1954 أمر ستروسنر الجيش بالنزول إلى الشوارع، فاندلع انقلاب مسلح. وخلفت الاشتباكات مع الشرطة نحو 50 قتيلًا.

بعد الانقلاب عزز ستروسنر سلطته بسرعة، وتولى أنصاره المناصب الحكومية الرئيسية. وفي يونيو 1954 رشحه حزب كولورادو المنقسم للرئاسة.

وصل ستروسنر إلى السلطة بالقمع والترهيب وفرق الموت. ومكّنته هذه الأساليب من الاحتفاظ بالسلطة 34 عامًا، ممارسًا سيطرة مطلقة على الدولة.

لاحق وزير الداخلية إدغار إنسفران أقارب المعارضين بنشاط وأرهبهم بل وقتلهم. وعند توليه السلطة أعلن ستروسنر حالة الطوارئ التي منحته حق تعليق الحريات الدستورية. فكان يمكن اعتقال أي شخص واحتجازه إلى أجل غير مسمى دون محاكمة. وحُظرت التجمعات العامة والاحتجاجات. وكانت حالة الطوارئ تُجدد كل 90 يومًا حتى 1987 (مع استثناء قصير عام 1959). فعمليًا كانت باراغواي تحت الأحكام العرفية طوال حقبة ستروسنر تقريبًا.

أزالت وفاة فيليبي مولاس لوبيز وانسحاب خوان ناتاليسيو غونثاليث من السياسة اثنين من المعارضين المؤثرين للنظام. وأطاح انقلاب عسكري في الأرجنتين في سبتمبر 1955 بالرئيس خوان دومينغو بيرون، الحليف المحتمل لمعارضي ستروسنر. ففر بيرون إلى أسونسيون، لكن الطغمة العسكرية الأرجنتينية الجديدة أجبرته على المغادرة إلى بنما.

وفي ديسمبر 1955 دبر إبيفانيو منديث فليتاس انقلابًا ضد ستروسنر. فرد ستروسنر بتطهير الجيش ونفي منديث فليتاس عام 1956.

وفي تلك المرحلة لم يكن ستروسنر قد أحكم سيطرته الكاملة بعد على حزب كولورادو المنقسم إلى أجنحة متنافسة. وحتى الجيش لم يكن مواليًا لنظامه بالكامل.

المتاعب الاقتصادية والاحتجاجات

• تدهور الاقتصاد بحدة. وارتفع التضخم. واستاء رجال الأعمال من قيود الائتمان. واحتج الجيش على خفض ميزانية الدفاع.
• في 1958 اندلع إضراب عام إذ طالب العمال برفع الأجور.
• ألغت الأرجنتين، المستاءة من صلات ستروسنر ببيرون، اتفاقيتها التجارية مع باراغواي، ما عمّق الأزمة الاقتصادية.

حرب العصابات (أواخر عقد 1950 وعقد 1960)

زُوّرت الانتخابات الرئاسية عام 1958، و«أُعيد انتخاب» ستروسنر لولاية ثانية.

لجأت جماعات المعارضة إلى الكفاح المسلح

• شنت الحركتان الليبرالية والفبريرية هجمات مسلحة.
• صارت الأرجنتين ملاذًا للمتمردين، ومنذ 1958 أرسلت إليهم فنزويلا المساعدات.
• في 1959 بدأت حكومة كوبا الجديدة بقيادة فيدل كاسترو دعم «الجبهة الوطنية المتحدة» في باراغواي.

لكن فلاحي باراغواي ساندوا ستروسنر إلى حد كبير

• كانت عصابات «الحفاة» (بالغوارانية)، الموالية لحزب كولورادو، تتعامل بوحشية مع المتمردين الأسرى.
• احتُجز المقاتلون في معسكرات أشبه بمعسكرات الاعتقال في الأدغال.
• قمع الجيش والشرطة الإضرابات، وسحقا النقابات العمالية، واعتقلا قادتها.

«تحرير» 1959 وإحكام ستروسنر قبضته

في أبريل 1959، وتحت ضغط الجيش وحزب كولورادو، خفف ستروسنر النظام مؤقتًا:

• رُفعت حالة الطوارئ؛
• سُمح للمعارضين المنفيين بالعودة؛
• أُلغيت الرقابة على الصحافة؛
• أُفرج عن السجناء السياسيين؛
• وُعد بدستور جديد يحل محل الميثاق السلطوي لعام 1940.

لكن بعد شهرين بالكاد من هذا «الربيع الديمقراطي» غرق البلد في الفوضى:

• في مايو 1959 اندلعت احتجاجات طلابية في أسونسيون أشعلها رفع أجور النقل؛
• استخدمت الشرطة القوة، فأصيب نحو 100 شخص؛
• طالب الكونغرس الوطني باستقالة وزير الداخلية إدغار إنسفران.

فرد ستروسنر بقسوة، فأعاد حالة الطوارئ وحل البرلمان. وقاطعت المعارضة كلها انتخابات 1960.

بناء «دكتاتورية متعددة الأحزاب»

بعد انتخابات 1960 نشطت حركات حرب العصابات أكثر. ومع ذلك بقي نظام ستروسنر مستقرًا لعدة أسباب:

• ساعدت المعونة العسكرية الأمريكية في تطوير أساليب مكافحة التمرد؛
• أزالت عمليات التطهير المتكررة في حزب كولورادو كل أجنحة المعارضة الداخلية؛
• جذبت السياسة الاقتصادية الاستثمار وخفضت التضخم؛
• هيأت الانقلابات العسكرية في البرازيل (1964) والأرجنتين (1966) ظروفًا مواتية لاستمرار الدكتاتورية.

ومع الوقت بدأت المعارضة تضعف. فبعد سنوات من الإخفاق والقمع، بدأت جماعات كثيرة تبحث عن تسوية. وعاد جناح من الحزب الليبرالي إلى باراغواي وقُنّن بصفته الحزب الليبرالي الراديكالي. وفي انتخابات 1963 خصص له ستروسنر 20 من أصل 60 مقعدًا في البرلمان. وفي 1964 قُنّن الفبريريون الذين لم يعودوا يشكلون تهديدًا للنظام. وتخلى الحزب الديمقراطي المسيحي عن الكفاح المسلح. وبقي الحزب الشيوعي الباراغواياني الأكثر تشددًا، لكن ستروسنر لاحق أعضاءه وأسرهم بلا هوادة.

وبدعم أمريكي، في إطار الحرب الباردة، دمّر النظام الحركة الشيوعية في باراغواي.

إزاحة إدغار إنسفران وتعزيز سلطة ستروسنر

كان وزير الداخلية إدغار إنسفران شخصية محورية في جهاز القمع. لكنه عارض «التحرير» وطموح ستروسنر إلى رئاسة مدى الحياة.

وفي مايو 1966 منحت فضيحة فساد في الشرطة ستروسنر ذريعة لإقالة إنسفران، وهو ما فعله في نوفمبر 1966.

وفي أغسطس 1967 أُجريت انتخابات جمعية تأسيسية، وبعدها:

• أُنشئ برلمان من مجلسين؛
• حصل ستروسنر على حق ولايتين رئاسيتين إضافيتين مدة كل منهما خمس سنوات.

تعزيز السلطة المطلقة

في انتخابات 1968 و1973 سُمح لأحزاب المعارضة بالفوز بحفنة من المقاعد في البرلمان.

وفي 1977 أُجريت انتخابات جديدة لجمعية تأسيسية، وبعدها:

• أُلغي حد الولايات الرئاسية؛
• صار بإمكان ستروسنر إعادة انتخابه بلا حد؛
• وفي انتخابات 1978 «فاز» مجددًا.

صعود المعارضة (عقدا 1970 و1980)

رغم أن ستروسنر وازن ببراعة بين الجيش وحزب كولورادو، فإن قبضته على البلد تراخت تدريجيًا.

في نوفمبر 1974 اعتقلت الشرطة سبعة مقاتلين في مزرعة قرب أسونسيون. وكشفت الاستجوابات أنهم كانوا يخططون لاغتيال ستروسنر. وكانت لدى المتآمرين معلومات لا يمكن أن تأتي إلا من عضو رفيع في حزب كولورادو. فاعتقل ستروسنر فورًا أكثر من 1,000 مسؤول وكادر حزبي واستجوبهم. وسافر عملاء النظام إلى الأرجنتين والبرازيل لاختطاف مشتبه بهم من أعضاء الحزب المنفيين. وتلت ذلك عملية تطهير واسعة للحزب.

ورغم صمود المنظومة، اهتز النظام. وجاءت موجة جديدة من الاعتقالات الجماعية خلال «عيد الفصح الدامي» عام 1976.

الصراع مع الكنيسة الكاثوليكية

منذ أواخر عقد 1960 بدأ قادة الكنيسة الكاثوليكية ينتقدون الدكتاتورية علنًا بسبب:

• تمديد ولايات ستروسنر؛
• سوء معاملة السجناء السياسيين.

وردًا على ذلك قام النظام بـ:

• إغلاق الصحف والمجلات الكاثوليكية؛
• طرد الكهنة الأجانب من البلد؛
• ملاحقة المنظمات الكنسية التي تساعد الفقراء.

ورغم القمع واصلت الكنيسة إصدار صحيفة المعارضة «الدرب».

الإدانة الدولية للنظام

خلال عقد 1970 ازداد انتقاد المجتمع الدولي لستروسنر بسبب انتهاكات حقوق الإنسان.

وفي 1978 أصدرت لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان التابعة لمنظمة الدول الأمريكية قرارًا يطالب بتحسين أوضاع حقوق الإنسان في باراغواي.

وفي 1980 أدانت الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية، المنعقدة في لاباز في بوليفيا، النظام رسميًا، واصفة سجونه والتعذيب والإخفاء القسري وإعدام السجناء السياسيين بأنها «إهانة لضمير القارة كلها».

وأفادت منظمات دولية بأن الجيش قتل 30 فلاحًا واعتقل 300 آخرين بعد احتجاجات على استيلاء مسؤولين على أراضيهم.

ظهور معارضة سياسية جادة

في 1977 أسس النائب دومينغو لاينو من الحزب الليبرالي الراديكالي الحزب الليبرالي الراديكالي الأصيل.

واتهم لاينو النظام بـ:

• الفساد؛
• الصلات بتجار المخدرات؛
• انتهاكات حقوق الإنسان؛
• ترتيبات مالية جائرة مع البرازيل في مشروع سد إيتايبو.

وفي 1979 جمع لاينو عدة أحزاب معارضة في «الاتفاق الوطني» الذي صار بؤرة معارضة النظام. ووسط الملاحقة والتعذيب اضطر إلى الفرار من البلد عام 1982.

اغتيال الدكتاتور سوموزا ومخاوف ستروسنر

في 1980 اغتيل الدكتاتور النيكاراغوي السابق أناستاسيو سوموزا ديبايلي في أسونسيون. فبعد نفيه من وطنه وجد سوموزا ملاذًا في باراغواي بل ونشر كتابًا بعنوان «نيكاراغوا المغدورة». وأظهر اغتياله أن حتى الدكتاتوريين ليسوا في مأمن.

ورأى ستروسنر في ذلك نذير شؤم:

• فمثله بنى سوموزا نظامه على القوة العسكرية؛
• ومثله أبقى سوموزا المعارضة منقسمة؛
• ومثله بدا سوموزا طويلًا «غير قابل للإغراق»، لكن نظامه انهار في النهاية.

وواصلت المعارضة الباراغوايانية اكتساب القوة، وفقد نظام ستروسنر السيطرة تدريجيًا.

التنمية الاقتصادية لباراغواي وعلاقاتها الخارجية في عهد ستروسنر

أدت الأرجنتين دورًا مهمًا في التجارة الدولية لباراغواي. فقد مُنحت باراغواي حق استخدام المرافق المينائية على الساحل الأطلسي الأرجنتيني دون ضرائب، ما بسّط صادراتها ووارداتها كثيرًا.

بناء سد إيتايبو (1973-1982)

صار سد إيتايبو، المبني على نهر بارانا بين باراغواي والبرازيل، من أكبر مشاريع الطاقة الكهرومائية في العالم.

بلغت كلفة البناء 19 مليار دولار أمريكي. ولم تستطع باراغواي المساهمة ماليًا، لكن أراضيها وموافقتها كانتا أساسيتين للمشروع. وصارت الكهرباء المولدة في إيتايبو مصدر ثروة جديدًا للبلد. وخلال فترة البناء (1973-1982) نما الاقتصاد بنسبة 8 بالمئة سنويًا، أي ضعف وتيرة العقد السابق. وتضاعفت مرات عائدات تصدير الكهرباء إلى البرازيل. وعزز خلق فرص العمل خلال البناء الطلب المحلي وحفّز النمو الزراعي.

لكن المشروع كانت له عواقب سلبية أيضًا. فبعد انتهاء البناء عام 1982 تباطأ النمو الاقتصادي، ما أثار الاستياء والمطالبة بالإصلاحات. واضطر كثير من الباراغوايانيين المعتادين على العمل المنتظم إلى الهجرة. وبحسب بعض التقديرات كان ما يصل إلى 60 بالمئة من الباراغوايانيين يعيشون في الخارج بحلول عقد 1980. وبلغت الهجرة البرازيلية إلى شرق باراغواي 300,000-350,000 شخص، حاملة تغييرات ثقافية واقتصادية. وفي تلك المناطق صارت البرتغالية اللغة السائدة، وتداول الريال البرازيلي إلى جانب العملة الباراغوايانية.

وفوق ذلك ذهبت معظم أرباح إيتايبو إلى النخبة المرتبطة بالنظام:

• لم يواجه كبار ملاك الأراضي أي إصلاح زراعي؛
• عززت السيطرة على النقابات أرباح الشركات؛
• حصل المستثمرون الأجانب على إعفاءات ضريبية؛
• استفاد الدائنون الأجانب من القروض الكبيرة لباراغواي؛
• أما الفقراء، وإن تحسن حالهم مقارنة بعقد 1960، فقد شهدوا اتساع الفجوة بين الأغنياء والفقراء.

الأسئلة الشائعة