2026年 コスタリカで老後を過ごす：居住資格の取り方

月1,000ドルからの終身年金で2年の居住許可、3年後に永住資格、海外の年金には1ドルも課税されません。

コスタリカは、月1,000ドルで退職者の居住許可を得られる数少ない国の一つです。投資家、レンティスタ、年金受給者を呼び込む2021年の法律はこの基準を維持し、2026年7月14日までに申請した退職者は、この法律に基づいて家財道具を一度だけ無関税で持ち込めました。この国は国内源泉の所得にだけ課税するため、海外の年金はここでは課税されません。

条件が一つあります。年金は終身で安定していなければならず、国の社会保障基金に拠出する必要があります。以下で対象者、ロシアの年金の証明方法、夫婦の生活費、移住の手順を説明します。

退職者として居住資格を得られる人

年金受給者の区分は、国外から月1,000ドル以上の終身年金を受け取っている人に向いています。公的年金でも私的年金でもかまいません。年齢は別に確認されず、大切なのは年金そのものと、それが恒久的に支払われることです。この許可で従業員として働くことはできませんが、事業を所有してそこから収入を得ることはできます。

家財道具を一度だけ無関税で持ち込めるなど、この法律の特典は2026年7月14日までに申請した人が受け、10年間維持されます。年金受給者の許可は一時的な資格で、2年ごとに更新し、3年後に永住権を申請できます。永住権があれば制限なく働けます。

• 終身で支給される老齢年金や勤続年金の受給者
• 終身で毎月支払われる私的年金の受給者
• 同じ年金で扶養される配偶者、18歳未満の子ども、25歳未満の未婚の扶養される子ども、障害のある成人の子ども
• 年金が1,000ドル未満なら、レンティスタの区分が合います。銀行が確認した月2,500ドルからの収入が2年以上必要です

書類と海外の年金の証明方法

• パスポート
• 金額が記載された、アポスティーユ付きのロシア社会基金の終身年金証明書
• 出生証明書と、配偶者の分はアポスティーユ付きの結婚証明書
• アポスティーユ付きの無犯罪証明書
• 写真と申請書
• 手数料の領収書：申請は約50ドル、外国人カードは別途支払い
• コスタリカ公安省での指紋採取

ロシアの書類はすべて、コスタリカの公認翻訳者がスペイン語に翻訳するか、認証を受けます。そうしないと返却されます。年金証明書は押印のある紙の書類でなければなりません。行政サービスポータルの電子的な証明書にはアポスティーユを付けられません。

年金はロシアのカードで受け取り続けられます。更新時に収入を証明するには、早めにコスタリカの銀行口座を開いて資金の一部を送るほうが簡単です。現地の銀行は資金の出どころを厳しく確認します。

医療保険

居住許可の保持者は国の社会保障基金に加入し、毎月拠出する義務があります。通常は申告した収入の7～11%です。1,000ドルの年金なら月約70～110ドルです。拠出によって公的医療を利用でき、登録がないとカードは更新されません。

多くの退職者は民間保険を追加しています。サンホセの私立クリニックは公立より早く受診できます。高齢になるほど保険料は高くなるため、移住前に選んでおきましょう。

公的医療は、地域の診療所と社会保障の病院のネットワークで提供されます。救急はすぐに対応されますが、予定手術や専門医には待ち時間があります。そのため退職者にとって民間保険はぜいたくではなく、順番待ちを避ける方法です。

年金への税金と二重課税防止条約

コスタリカは属地主義をとっており、国内で得た所得か国内源泉の所得だけに課税します。ロシアの年金は海外の所得なので、何年住んでも課税されません。

ロシアも自国の公的年金に課税しないため、年金に二重課税は生じません。税率の詳細はコスタリカの税金のページにあります。

コスタリカで住宅を貸したり事業を始めたりすると、その所得は国内の所得として0～25%で課税されます。年金そのもの、国外の貯蓄、外国の預金の利息は国内で課税されません。

夫婦の月々の生活費

1,000ドルという基準は法律上の条件であって、生活費の目安ではありません。首都圏で夫婦がこの額で暮らすのは厳しいでしょう。外国人が多く住むエスカスとサンタアナの家賃は中心部より高めです。チャットで担当者が、あなたの都市と住まいに合わせて予算を計算します。

退職者が暮らす場所

外国人の退職者の多くは、一年中春のような気候の中央盆地に住んでいます。サンホセは最高のクリニックと空港がある首都で、郊外のエスカスとサンタアナはスーパーマーケットと大きな外国人コミュニティがある静かな地域です。エレディアは隣の大学都市で、少し安く涼しい町です。

太平洋岸では暮らしがゆっくりで暑く、リゾートの村の物価は首都より高いこともあります。多くの人は選ぶ前に、いくつかの町で数か月ずつ部屋を借りてみます。

中央盆地の小さな町、アテナスとグレシアは米国とカナダの退職者に人気があります。穏やかな気候、市場、手頃な家賃があり、首都まで車で1時間です。乾燥した北西部のグアナカステ州はほぼ一年中ビーチと太陽を楽しめますが、夏は暑く、大きな病院から離れています。

手続きの流れと期間

帰化による国籍は、正式な居住7年の後に、スペイン語と公民の試験を受けて取得できます。コスタリカは二重国籍を認めています。

一度で承認を得るには

• 年金が1,000ドル未満、または終身であることの証明がない
• アポスティーユのない証明書、または公認翻訳者以外による翻訳
• 更新時に社会保障の登録がない
• 証明書に犯罪歴がある
• 年金受給者の許可で従業員として働こうとする

問題が起きやすいのは最初の申請よりも更新のときです。古い年金証明書、未払いの社会保障の拠出、翻訳し直していない書類が原因になります。私たちは更新の期限を前もって管理します。

ほかの国の同じテーマ

ほかの国で老後を過ごす：

• ブルガリア
• トルコ
• スペイン
• モンテネグロ
• タイ
• ポルトガル
• セルビア
• スロベニア
• フィリピン
• ギリシャ
• キプロス
• イタリア
• メキシコ
• ウルグアイ
• パラグアイ
• アルゼンチン
• エクアドル
• マレーシア
• ジョージア
• アルメニア
• アラブ首長国連邦
• フランス
• インドネシア
• ハンガリー
• ラトビア
• コロンビア
• チェコ
• パナマの年金生活者ビザ2026：リタイアメントビザの条件

この国についてさらに詳しく：

• コスタリカの居住許可：投資家、レンティスタ、年金受給者
• コスタリカの税金
• サンホセ：地区と価格
• 2026年のコスタリカ国籍
• コスタリカ：すべてのプログラム

老後に向くすべての国：選択肢を比較する。

よくある質問