Résidence temporaire au Paraguay en 2026 : conditions et coût

La résidence au Paraguay est-elle toujours accessible en 2026

Oui. Le Paraguay continue d'accorder la résidence aux étrangers, et la structure de base n'a pas changé : d'abord la résidence temporaire pour 2 ans au plus, puis la résidence permanente, et 3 ans après la résidence permanente, vous pouvez demander la citoyenneté. Le tout est régi par la loi sur les migrations n° 6984/2022, signée le 17 octobre 2022. Elle a remplacé l'ancienne loi n° 978/1996 et rendu l'étape temporaire obligatoire pour presque tout le monde. Les exceptions sont les investisseurs et les proches parents de citoyens paraguayens.

La résidence est accordée par la Direction nationale des migrations (DNM). Elle reçoit les demandes, délivre la carte de résident et peut annuler un statut. La carte d'identité nationale est délivrée par un autre organisme, le département d'identification de la Police nationale. Avec cette carte, vous ouvrez des comptes bancaires, signez des contrats et immatriculez une entreprise.

La demande est forte : selon les chiffres de la DNM, les étrangers ont déposé 47 687 demandes de résidence en 2025. Les règles ont changé plusieurs fois depuis : l'entrée reste facile, le passage à la résidence permanente s'est durci et les investisseurs disposent d'une voie rapide. Pour une vue d'ensemble du pays, voir notre page Paraguay.

Calculer en ligne

Ce qui a changé en 2025-2026

Ce qui n'a pas changé : la résidence temporaire n'exige toujours aucune preuve de revenus, la carte est délivrée pour 2 ans au plus, et la citoyenneté demande toujours 3 ans de résidence permanente. Les changements frappent surtout ceux qui ont passé deux ans avec une carte temporaire sans rien mettre en place au Paraguay.

À qui convient la résidence au Paraguay

Elle convient : à ceux qui veulent un statut légal en Amérique du Sud avec un seuil d'entrée bas ; aux télétravailleurs et indépendants prêts à justifier de leurs revenus deux ans plus tard ; aux entrepreneurs qui ouvrent réellement une entreprise au Paraguay (les investisseurs disposant de 70 000 $ ou plus peuvent obtenir la résidence permanente d'emblée) ; aux retraités dont la pension est justifiable ; à ceux qui voient la citoyenneté paraguayenne comme un objectif à long terme et sont prêts à vivre dans le pays.

Elle ne convient pas :

• À ceux qui veulent un document sans venir : le statut temporaire est annulé après un an d'absence, la résidence permanente après trois ans, et le tribunal de naturalisation examine vos liens réels avec le pays.
• À ceux qui n'ont pas de revenus vérifiables : depuis le 6 juillet 2026, c'est le principal obstacle à la résidence permanente.
• À ceux qui ont été poursuivis ou condamnés pour une infraction intentionnelle passible de plus de 2 ans de prison selon le droit paraguayen : la DNM peut refuser.
• À ceux qui cherchent à voyager sans visa aux États-Unis : ni la résidence ni le passeport paraguayen ne le permettent.

Les voies vers la résidence : régime général, investisseurs et famille

Le Mercosur (Marché commun du Sud) est un bloc économique de pays sud-américains. Les ressortissants des autres pays ne peuvent utiliser cette voie qu'avec une seconde nationalité de l'un des pays cités : le vrai choix se fait donc en général entre le régime général et l'investissement.

Conditions et documents pour la résidence temporaire

La liste suit la page officielle de la DNM. Chaque document est déposé en original, avec une copie certifiée par un notaire.

Les documents en langue étrangère sont traduits par un traducteur public assermenté inscrit au Paraguay, ou par un traducteur assermenté à l'étranger, auquel cas la traduction doit aussi être apostillée. Les documents brésiliens en portugais ne nécessitent pas de traduction. Pour de l'aide, voir notre service de traduction de documents.

Le dépôt se fait uniquement en personne ; le dossier peut ensuite être suivi par un représentant. Après le dépôt, vous recevez une carte de résidence provisoire pendant l'examen de votre demande : selon l'article 57 de la loi, elle est délivrée une seule fois, pour 90 jours calendaires, et permet de vivre dans le pays, d'en sortir et d'y revenir, de travailler et d'étudier.

Aucune preuve de revenus n'est exigée à ce stade, mais deux ans plus tard, vous devrez justifier l'activité déclarée. Déclarez ce que vous pourrez prouver.

Comment passer de la résidence temporaire à la résidence permanente

La demande de résidence permanente se dépose dans les 3 derniers mois de la carte temporaire et, depuis le 6 juillet 2026, avec des justificatifs de revenus relevant de l'une des 12 catégories de la résolution nº 407/2026 du service des migrations. Un diplôme seul ne compte pas comme revenu : construisez donc dès le premier mois un emploi, une activité ou une inscription fiscale. Les catégories, les documents et les délais de dépôt sont présentés sur notre page résidence permanente au Paraguay.

Peut-on obtenir la résidence permanente d'emblée, sans résidence temporaire

Oui, en tant qu'investisseur. Selon la résolution nº 0283/2026 du ministère de l'Industrie et du Commerce, investir 70 000 $ dans une entreprise créant 5 emplois, 150 000 $ dans le tourisme ou 200 000 $ en valeurs mobilières ou en immobilier de rapport donne droit à un certificat d'investisseur, et avec lui à la résidence permanente sans étape temporaire. Les options, les documents, la famille et les vérifications de l'origine des fonds sont présentés sur notre page résidence permanente au Paraguay.

Frais publics et coûts réels

Les frais du service des migrations sont indexés sur le salaire journalier minimum et recalculés chaque année au 1er juillet. Les montants sont en dollars américains au taux de la Banque centrale du Paraguay, arrondis à la hausse.

Tous les montants proviennent du barème officiel de la Direction nationale des migrations approuvé par sa résolution nº 478/2026. Chaque membre de la famille paie ses propres frais.

Au-delà des frais, le budget comprend les apostilles et certificats dans votre pays, les traductions assermentées, les copies notariées, les certificats de police et d'Interpol, les frais de carte d'identité, l'hébergement pendant le dépôt et l'accompagnement par les spécialistes Murblz. Le budget de la résidence permanente par investissement est présenté sur notre page résidence permanente au Paraguay.

Démarche étape par étape et délais

La DNM ne publie pas de délais de traitement officiels. En pratique, une décision de résidence temporaire arrive en général en quelques mois, plus si des documents sont demandés. Il n'existe pas non plus de règle publique sur la durée pendant laquelle vous pouvez être à l'étranger pendant l'examen d'une demande : évitez donc les longs voyages pendant cette période. La voie de l'investisseur est plus courte : la résidence permanente d'emblée, sans carte temporaire : voir résidence permanente au Paraguay.

La famille : conjoint, enfants, parents

Il n'existe pas de forfait familial : chaque membre de la famille dépose sa propre demande et paie ses propres frais. Les règles tiennent toutefois compte de la famille.

• Enfants de moins de 18 ans. Les deux parents signent la demande. Si l'un des parents est absent, une procuration notariée et apostillée est nécessaire, et pour la résidence permanente d'un enfant, une décision de justice ou un consentement notarié. Les extraits de casier judiciaire sont exigés dès 14 ans.
• Enfants qui passent à la résidence permanente. Ils relèvent de la catégorie des enfants et adolescents et n'ont pas à prouver de revenus. Au moins un parent doit déjà avoir la résidence permanente ou la demander en même temps.
• Un conjoint sans revenus, les parents et les grands-parents passent à la résidence permanente comme personnes à charge d'un résident, avec la preuve du lien.
• La famille d'un investisseur. Le certificat d'investisseur n'est délivré qu'à l'investisseur ; le conjoint et les enfants sans investissement propre passent par l'étape temporaire. Détails sur notre page résidence permanente au Paraguay.
• Les proches de citoyens paraguayens obtiennent directement la résidence permanente.

Un enfant né au Paraguay devient citoyen paraguayen. Plus de détails sur notre page citoyenneté paraguayenne par naissance.

Les impôts des titulaires d'un titre de séjour

Titre de séjour et résidence fiscale sont deux choses différentes. Selon les règles fiscales paraguayennes, vous devenez résident fiscal si vous passez plus de 120 jours par an dans le pays.

Le cadre est la loi n° 6380/2019. L'impôt sur le revenu des personnes physiques s'applique aux revenus de source paraguayenne : ceux du travail et de l'activité dans le pays et ceux des biens et droits utilisés au Paraguay. Les intérêts et dividendes de sociétés étrangères ne figurent pas dans la liste des revenus imposables. L'exception : les services fournis depuis l'étranger à des contribuables paraguayens sont des revenus de source paraguayenne. Les augmentations de patrimoine injustifiées sont imposées à part.

Le lien avec la migration est direct : un indépendant a besoin de déclarations fiscales paraguayennes pour prouver ses revenus en vue de la résidence permanente ; l'inscription auprès de l'administration fiscale, la Direction nationale des recettes fiscales, et l'obtention d'un numéro fiscal doivent donc se faire tôt. Détails sur notre page les impôts au Paraguay et comparaison dans les impôts par pays.

Le chemin vers la citoyenneté paraguayenne

Un étranger ne peut obtenir la citoyenneté que par naturalisation selon l'article 148 de la Constitution : 18 ans, au moins 3 ans de résidence permanente, un travail, une entreprise, une activité scientifique ou artistique au Paraguay et une bonne conduite. La Cour suprême décide. Les 3 ans ne se comptent pas à partir de votre première entrée mais à partir de la date de la décision d'admission permanente, comme le pouvoir judiciaire paraguayen le précise expressément. La demande comprend un certificat de résidence de la DNM ; la taxe judiciaire est de 43 051 guaranis.

Vient ensuite la procédure judiciaire. Il n'existe pas de loi spécifique sur la procédure de naturalisation : la démarche, examen compris, est fixée par un règlement interne de la Cour suprême, le n° 464/2007. En août 2025, un projet de loi a été déposé à la Chambre des députés pour fixer des délais courts à chaque étape et reconnaître expressément la double nationalité. Selon son auteure, la procédure s'étire actuellement en pratique sur 3 à 5 ans, alors que la Constitution n'exige que 3 ans de résidence. Vérifiez l'état du projet avant de déposer.

Le tribunal apprécie vos liens réels avec le pays : logement, travail, impôts, famille, tampons d'entrée et de sortie. Selon l'article 150 de la Constitution, un citoyen naturalisé peut perdre la citoyenneté paraguayenne après une absence injustifiée de plus de 3 ans ou en acquérant volontairement une nouvelle nationalité. L'examen, les documents et ce risque sont présentés sur notre page citoyenneté paraguayenne.

Risques, refus et vérités qui dérangent

• Le goulot d'étranglement est désormais la résidence permanente, pas l'entrée. Une carte temporaire s'obtient facilement, mais sans revenus vérifiables, le passage à la résidence permanente est difficile. Prévoyez vos preuves de revenus dès le premier jour.
• L'absence du pays. Plus d'1 an d'affilée sans autorisation est un motif d'annulation de la résidence temporaire, plus de 3 ans pour la résidence permanente. L'autorisation d'une longue absence se demande à l'avance à la DNM.
• Un délai de passage manqué. Après l'expiration de la carte, vous avez 1 mois pour demander la résidence permanente avec une amende ; ensuite, seule une prolongation de la résidence temporaire est possible, soit 2 ans de plus avant la résidence permanente.
• De petites erreurs dans les documents. Une traduction par le mauvais traducteur, un certificat périmé ou une orthographe différente de votre nom renvoient le dossier. L'acceptation des documents ne signifie pas l'approbation.
• L'investissement est contrôlé. Pour la résidence permanente par investissement, le suivi est inscrit dans la résolution elle-même : une société écran ou un logement pour soi présenté comme un investissement, c'est chercher les ennuis.
• Les règles changent souvent. Depuis juillet 2025, les frais ont été recalculés deux fois, les conditions pour les investisseurs ont changé deux fois et les exigences de revenus ont été durcies. Demandez à un expert les conditions à la date de votre dépôt.
• Les promesses en ligne. Une résidence permanente sans déplacement ou une citoyenneté en un an contredisent la loi : le dépôt se fait en personne et les 3 ans courent à partir de la décision de résidence permanente.

Les questions pratiques sur la vie dans le pays trouvent leurs réponses dans notre article questions fréquentes sur le Paraguay.

Alternatives au Paraguay et dans les pays voisins

Au Paraguay, le choix est simple : le régime général si vous pouvez attendre 2 ans la résidence permanente et prouver vos revenus ; la résidence permanente par investissement si vous avez besoin de la résidence permanente tout de suite et disposez du capital ; la voie familiale si votre conjoint ou un parent est citoyen paraguayen. Si le Paraguay ne convient pas, regardez les voisins.

Les options de télétravail sont réunies dans les visas de nomade numérique, et le catalogue complet dans les titres de séjour par pays.

Ce que la résidence au Paraguay vous apporte

Comment obtenir la résidence au Paraguay : étape par étape

Questions fréquentes