اعطای تابعیت هلند در 2026: شرایط و زمان‌ها

برای تابعیت هلند چند سال باید آنجا زندگی کنید

پنج سال پیاپی با اجازهٔ اقامت، بدون حتی یک روز فاصله میان کارت‌ها: این قاعدهٔ پایه است و در عمل از آنچه به نظر می‌رسد سخت‌تر است. طبق گزارش ادارهٔ مهاجرت و تابعیت هلند دربارهٔ اعطای تابعیت در 2018-2024، متقاضیان به‌طور میانگین پس از 5.8 سال در کشور درخواست می‌دهند. این فاصلهٔ اطمینان لازم است: آزمون، کاغذبازی و اصلاح اشتباه‌های سابقهٔ اقامت ماه‌ها وقت می‌گیرد.

این قاعده از قانون تابعیت پادشاهی هلند می‌آید: 5 سال پذیرش و اقامت اصلی بلافاصله پیش از درخواست. به زبان ساده یعنی اقامت قانونی با اجازه به‌علاوهٔ اقامتگاه اصلی در کشور. هر تمدید باید پیش از پایان اعتبار کارت قبلی ثبت شود. اگر میان اجازهٔ قدیم و جدید فاصله بیفتد، شمارش 5 ساله از صفر شروع می‌شود.

درخواست زودهنگام به امید اینکه سال‌ها در دوران بررسی جمع شوند جواب نمی‌دهد: طبق راهنمای رسمی قانون چنین درخواستی رد می‌شود. پس از ثبت هم تا صدور تصمیم نباید وقفه‌ای باشد. شمارش زمان پس از سوءپیشینه و مدارک از رایج‌ترین موانع است: در میان دلایل رد در 2018-2024، 13% به کوتاه بودن اقامت قانونی بی‌وقفه و 10% دیگر به اثبات نشدن اقامتگاه اصلی مربوط بود.

پادشاهی هلند فقط بخش اروپایی کشور نیست. آروبا، کوراسائو و سینت مارتن و همچنین بونیر، سینت اوستاتیوس و سابا هم جزو آن‌اند و سال‌های گذرانده در آنجا با اجازهٔ اقامت هم حساب می‌شود. برای مقایسه، همسایه‌اش آلمان راه سریع 3 ساله را در 30 اکتبر 2025 لغو کرد، پس روی کاغذ دو کشور حالا همان 5 سال را می‌خواهند.

شرایط اعطای تابعیت هلند: شرط‌هایی که باید داشته باشید

اعطای تابعیت هلند بر هفت شرط استوار است و اداره آنها را فقط در روز درخواست بررسی نمی‌کند: برخی باید در روز مراسم هم برقرار باشند. اگر یکی برقرار نباشد پاسخ منفی است، در حالی که هزینه هنگام ثبت از پیش پرداخت شده است.

آمار اداره نشان می‌دهد بیشتر مردم از چه راهی می‌رسند. در 2018-2024، 52% متقاضیان با قاعدهٔ عمومی 5 ساله هلندی شدند، 30% کودکانی بودند که در درخواست والد آمده بودند و 10% همسران شهروندان هلند.

دو شرط آخر دلایل اصلی رد هستند. در 2018-2024 اداره حدود 7,400 درخواست را رد کرد. در میان دلایل رد، 24% تهدید نظم عمومی، یعنی سوءپیشینه و جریمه، و 17% اثبات نشدن هویت و تابعیت بود.

برخلاف اتریش، هلند آزمون درآمد جداگانه‌ای برای تابعیت ندارد: درآمد هنگام گرفتن اجازهٔ کار یا خانواده بررسی می‌شود، نه هنگام تابعیت. در عوض مراسم اجباری با اعلامیهٔ همبستگی دارد و بدون آن تابعیتی در کار نیست.

کدام اجازه‌های اقامت برای تابعیت هلند حساب می‌شوند

اشتباه در نوع اجازه از هر هزینه‌ای گران‌تر است: می‌توانید شش سال در هلند زندگی کنید و باز اجازهٔ درخواست نداشته باشید. قانون دو پرسش را جدا می‌کند: کدام سال‌ها برای مدت 5 ساله حساب می‌شوند و هنگام ثبت چه اجازه‌ای باید داشته باشید.

سال‌هایی که حساب می‌شوند سال‌های هر اجازه‌ای است که طبق قانون اتباع خارجی 2000 صادر شده: موقت و دائم، عادی و پناهندگی. این شامل تحصیل، سال جست‌وجوی پس از فارغ‌التحصیلی و انتقال درون‌شرکتی است. شهروندان اتحادیهٔ اروپا، منطقهٔ اقتصادی اروپا (اتحادیهٔ اروپا به‌علاوهٔ نروژ، ایسلند و لیختن‌اشتاین) و سوئیس اصلاً اجازه لازم ندارند. سال‌هایی که حساب نمی‌شوند دوره‌هایی است که فقط حق ماندن تا صدور تصمیم را داشتید: برچسب حمایت موقت، وضعیت پناهجو، ورود گردشگری.

برای ثبت به اجازهٔ دائم یا اجازهٔ موقت با هدف اقامت غیرموقت نیاز دارید (دلیلی که برای زندگی بلندمدت در کشور طراحی شده، مثل کار یا خانواده، نه تحصیل). این اجازه باید هم در روز درخواست و هم در روز مراسم معتبر باشد.

مسیر رایج فارغ‌التحصیلان کارشناسی ارشد، سال جست‌وجو و سپس قرارداد مهاجر بسیار ماهر است. همهٔ این سال‌ها معمولاً یک دورهٔ پیوسته می‌سازند، اما فقط پس از رفتن به اجازهٔ کار می‌توانید درخواست دهید. خطر خود تحصیل نیست، فاصله است: اگر درخواست اجازهٔ جدید پس از پایان اعتبار قبلی ثبت شده باشد، شمارش از نو شروع می‌شود، مگر اداره کارت جدید را پیوسته با قبلی صادر کند.

قواعد تازه برای پناهندگان. از 12 ژوئن 2026، با اجرای پیمان مهاجرت و پناهندگی اتحادیهٔ اروپا، اجازهٔ پناهندگی دائم دیگر صادر نمی‌شود و کارت پناهندگی جدید 3 سال اعتبار دارد. با اجازهٔ پناهندگی موقت نمی‌توانید برای تابعیت درخواست دهید، مگر بی‌تابعیت باشید. هر کس در 12 ژوئن اجازهٔ پناهندگی دائم داشته آن را نگه می‌دارد و همچنان می‌تواند با آن تابعیت بگیرد. بقیه پس از 5 سال اجازهٔ اقامت بلندمدت اتحادیهٔ اروپا را دارند.

چه آزمون‌هایی لازم است و چه سطحی از زبان هلندی

250 یورو برای پنج آزمون در سطح مقدماتی 2 یکی از ملایم‌ترین شرایط زبانی منطقه است: آلمان و اتریش سطح میانی 1، یک پله بالاتر، را می‌خواهند. اما در 2026 راه دیپلم کند شده است: در ژوئیه سازمان دولتی برگزارکنندهٔ آزمون‌های ادغام اجتماعی اعلام کرد که تصحیح بخش‌های گفتاری و نوشتاری سطح مقدماتی 2 حالا به جای 8 هفتهٔ معمول تا 16 هفته طول می‌کشد.

برای تابعیت به دیپلم ادغام اجتماعی نیاز دارید: این دیپلم زبان هلندی در سطح مقدماتی 2 و شناخت کشور را تأیید می‌کند. سطح مقدماتی 2 در چارچوب مشترک اروپایی زبان‌ها پایه است: متن‌های ساده را می‌فهمید و در موقعیت‌های روزمره از پس کار برمی‌آیید. آزمون‌ها را در حساب آنلاین ادغام اجتماعی با ورود دیجیتال دولت هلند رزرو می‌کنید. نوبت آزمون ممکن است 6 هفته یا بیشتر بعد باشد، پس منطقی است یک سال پیش از پایان 5 سال شروع کنید.

هر بخش جداگانه و برای هر بار تلاش پرداخت می‌شود: اگر در نوشتن رد شوید، 50 یوروی دیگر می‌پردازید و منتظر نتیجهٔ دیگری می‌مانید. شاغلان معمولاً از بخش بازار کار معاف‌اند اگر در 6 ماه از 12 ماه گذشته دست‌کم 48 ساعت در ماه در هلند کار کرده باشند. دورهٔ بیانیهٔ مشارکت برای تابعیت لازم نیست اگر هرگز ملزم به ادغام نبوده‌اید.

چه چیزی می‌تواند جای آزمون مقدماتی 2 را بگیرد. آزمون دولتی «هلندی به‌عنوان زبان دوم» (ان‌تی‌2) برنامهٔ یک یا دو، یعنی سطح‌های میانی 1 و میانی 2، هر بخش 50 یورو و کل آزمون 200 یورو هزینه دارد. همچنین پذیرفته می‌شود: دیپلم مدرسه یا دانشگاه هلندی با تدریس به هلندی، دیپلم بلژیکی یا سورینامی به هلندی با تأییدیه، و 8 سال اقامت در هلند میان 5 تا 16 سالگی. بیماری جدی یا معلولیت می‌تواند بر اساس گزارش پزشکی مشاور وزارت امور اجتماعی به معافیت برسد. طبق گزارش اداره، در 2018-2024 در 22.6% موارد معافیت درخواست شد و تقریباً همیشه پذیرفته شد.

دام مهاجران بسیار ماهر. مهاجر بسیار ماهر برای گرفتن اجازه ملزم به ادغام نیست، اما این او را از آزمون تابعیت معاف نمی‌کند. پنج سال تمام شده، دیپلم مقدماتی 2 نیست و درخواست ماه‌ها عقب می‌افتد.

آیا سطح میانی 1 می‌آید؟ در 2026 اداره سطح مقدماتی 2 را می‌خواهد. توافق ائتلافی دموکرات‌های 66 (سوسیال‌لیبرال‌ها)، لیبرال‌های راست و دموکرات‌مسیحی‌ها مورخ 30 ژانویهٔ 2026 سطح میانی 1 را فقط برای تابعیت دارندگان اجازهٔ پناهندگی ذکر می‌کند. اگر به هر حال هلندی یاد می‌گیرید، هدف گرفتن مستقیم سطح میانی 1 عاقلانه است: هم سپری در برابر قواعد تازه است و هم در بازار کار سطح بسیار متفاوتی است.

آیا هلند تابعیت دوگانه را می‌پذیرد

هلند از معدود کشورهای اروپای غربی است که گذرنامهٔ تازه هنوز به قیمت گذرنامهٔ قبلی تمام می‌شود و دولت برنامه‌ای برای تغییر آن ندارد. توافق ائتلافی 2026 صریح می‌گوید: برای تازه‌واردانی که می‌خواهند تابعیت بگیرند، اصل بر کنار گذاشتن تابعیت دیگر است. همسایه‌ها خیلی وقت پیش جلو رفته‌اند: آلمان در ژوئن 2024 تابعیت دوگانه را پذیرفت و بلژیک و لوکزامبورگ سال‌هاست آن را مجاز کرده‌اند.

روند این‌طور است. هنگام ثبت تعهد می‌دهید پس از گرفتن تابعیت از تابعیت فعلی چشم بپوشید. پس از مراسم اداره نامه‌ای می‌فرستد، گاهی چند ماه بعد. از آن لحظه 3 ماه وقت دارید مدرکی بفرستید که درخواست کناره‌گیری داده‌اید، معمولاً از راه سفارت یا کنسولگری کشورتان. وقتی کناره‌گیری نهایی شد، رونوشت آن سند را هم به اداره می‌فرستید. بدون مدرک، تابعیت هلند شما ممکن است لغو شود.

چه وقت لازم نیست کناره‌گیری کنید:

• در روز امضای فرمان سلطنتی اعطای تابعیت با شهروند هلند ازدواج یا شراکت ثبت‌شده دارید؛ عروسی پس از آن تاریخ کمکی نمی‌کند؛
• اجازهٔ پناهندگی یا اجازهٔ اقامت بلندمدت اتحادیهٔ اروپا با علامت حمایت بین‌المللی دارید؛
• در پادشاهی هلند به دنیا آمده‌اید و اکنون اینجا زندگی می‌کنید؛
• تبعهٔ کشوری هستید که هلند آن را به رسمیت نمی‌شناسد، مثل تایوان؛
• قانون کشورتان اجازهٔ کنار گذاشتن تابعیتش را نمی‌دهد؛
• زیر 18 سال دارید و در درخواست والد آمده‌اید.

اگر کناره‌گیری پیامدهای جدی داشته باشد هم می‌توانید معافیت بخواهید: پرداخت مبلغ زیاد به دولت، از دست دادن حق ارث و دارایی قابل توجه، خدمت سربازی اجباری یا خرید آن. این را در طول روند و با مدرک می‌خواهید: وقتی هلندی شدید، در بسته است.

اگر گذرنامهٔ دوم را بدون از دست دادن اولی می‌خواهید، هلند با شرایط برابر به همسایه‌هایش می‌بازد. کشورهایی که تابعیت دوگانه را می‌پذیرند و سناریوهای کارآمد در مقالهٔ ما دربارهٔ تابعیت دوگانه در 2026 آمده است.

تابعیت هلند در 2026 چقدر هزینه دارد

1,139 یورو برای هر بزرگسال: این هزینهٔ درخواست تابعیت هلند در 2026 است. بیش از چهار برابر هزینهٔ آلمان، یعنی 255 یورو برای هر بزرگسال. پرداخت در شهرداری و در روز ثبت انجام می‌شود و دورهٔ تصمیم‌گیری از همان روز شروع می‌شود. اداره هزینه‌هایش را هر سال در 1 ژانویه بازنگری می‌کند.

درخواست مشترک زوج به‌صرفه است: 1,454 یورو به جای 2,278 یورو برای دو درخواست جدا، یعنی 824 یورو صرفه‌جویی.

نمونهٔ محاسبه. خانواده‌ای با دو بزرگسال دارای اجازهٔ مهاجر بسیار ماهر و یک کودک 8 ساله با هم درخواست می‌دهند. هزینه‌ها 1,454 + 168 = 1,622 یورو و آزمون‌ها 2 × 250 = 500 یورو است. یعنی 2,122 یورو فقط به دولت هلند، به شرط قبولی همهٔ آزمون‌ها در بار اول. کلاس‌های زبان، قانونی‌سازی و ترجمهٔ شناسنامه و سند ازدواج و هزینه‌های کشور خودتان برای کناره‌گیری از تابعیت هم اضافه می‌شود. این‌ها به کشور و آموزشگاه بستگی دارند، پس جداگانه بودجه بگذارید.

مدارک خارجی به هلندی، انگلیسی، فرانسوی یا آلمانی ترجمه و با تأییدیه یا تأیید کنسولی قانونی می‌شوند. اگر مدرکی از قبل در دفتر ثبت اطلاعات اشخاص ثبت شده باشد، دوباره خواسته نمی‌شود. ترجمه و تأییدیه را می‌توانیم انجام دهیم: ترجمه و تأییدیه.

اعطای تابعیت هلند پس از درخواست چقدر طول می‌کشد

تابعیت گوشهٔ کمیابی از ادارهٔ مهاجرت است که دولت به مهلت‌های خودش پایبند است. طبق ارقام سالانهٔ اداره، در 2025 همهٔ 100% تصمیم‌های تابعیت به‌موقع گرفته شد و 98% درخواست‌ها پذیرفته شد. پناهندگی داستان برعکسی است: در روند عمومی فقط 34% تصمیم‌ها به‌موقع بود و اداره 79 میلیون یورو بابت تأخیر به متقاضیان جریمه پرداخت.

طبق قانون اداره 12 ماه از پرداخت هزینه برای تصمیم وقت دارد و این مدت قابل تمدید است. در واقع سریع‌تر است: در 2024 راه از ثبت تا مراسم برای پرونده‌های پذیرفته‌شده به‌طور میانگین 182 روز بود، در مقایسه با 344 روز در 2018. شمار 82% متقاضیان پذیرفته‌شده در بخش اروپایی هلند ظرف یک سال پس از ثبت درخواست کامل در شهرداری در مراسم شرکت می‌کنند.

نه در روز تصمیم و نه در روز امضای فرمان، بلکه فقط در مراسم شهروند می‌شوید. میان ثبت و گذرنامه هشت گام هست.

پرونده‌تان را می‌توانید در حساب آنلاین اداره دنبال کنید. اگر 12 ماه گذشت و تصمیمی نیامد، می‌توانید اخطار رسمی تأخیر برای اداره بفرستید. جریمه‌های این اخطارها و شکایت‌های دادگاهی دربارهٔ تأخیر همان 79 میلیون یورو در 2025 را ساخت.

کودکان. صغار در درخواست والد می‌آیند. کودکان 16-17 ساله 3 سال پیاپی اقامت در کشور و رضایت خودشان را لازم دارند و خودشان در مراسم شرکت می‌کنند. کودکان کوچک‌تر دورهٔ اقامت لازم ندارند اما باید اجازه‌ای با هدف غیرموقت داشته باشند. کودکان 12 سال به بالا هنگام ثبت درخواست به شهرداری می‌آیند و صغار لازم نیست از تابعیت دیگرشان کناره‌گیری کنند.

تابعیت هلند برای اوکراینی‌ها: آیا حمایت موقت حساب می‌شود

بیش از چهار سال حمایت موقت دقیقاً صفر روز به تابعیت هلند اضافه می‌کند. برای اداره این اجازهٔ اقامت نیست: تا وقتی دستورالعمل اجرا می‌شود، اداره دربارهٔ درخواست تصمیمی نمی‌گیرد و فقط برچسب یا کارتی برای تأیید حق زندگی و کار صادر می‌کند. و آن 5 سال فقط با اجازهٔ اقامت حساب می‌شود.

خود حمایت تمدید شده است. اتحادیهٔ اروپا دستورالعمل حمایت موقت را تا 4 مارس 2028 تمدید کرد و برای کسانی که پیش از 5 اوت 2026 حمایت گرفته‌اند تمدید خودکار است. درخواست‌های تازه از 5 اوت 2026 شرط تازه‌ای دارند: مردانی که تکلیف نظامی دارند باید نشان دهند آن را انجام داده‌اند یا معاف‌اند.

آنچه پس از حمایت می‌آید فقط در کلیات روشن است. دولت وعدهٔ «سند گذار» با اعتبار 3 سال و حق کار بدون مجوز داده و توافق ائتلافی وضعیت موقت جداگانه‌ای برای اوکراینی‌ها. مقام‌ها نگفته‌اند که آیا آن سال‌ها برای تابعیت حساب می‌شوند و توضیح رسمی سند گذار بر بازگشت داوطلبانه تأکید دارد.

اگر هدف گذرنامه است چه کنید. شمارش را با یک اجازهٔ عادی شروع کنید: مهاجر بسیار ماهر، کار با حقوق، اجازهٔ شریک، خوداشتغالی یا ویزای استارتاپ هلند. اداره به اوکراینی‌های تحت حمایت موقت اجازه می‌دهد بدون ویزای ورود برای اقامت موقت، از داخل کشور برای اجازهٔ عادی درخواست دهند.

همهٔ گزینه‌ها در صفحهٔ اجازهٔ اقامت هلند ماست. نمونه: یک زن اوکراینی 32 ساله در 2026 اجازهٔ مهاجر بسیار ماهر می‌گیرد و آن را بدون فاصله تمدید می‌کند. او زودتر از 2031 و فقط با قبولی در آزمون مقدماتی 2 می‌تواند برای تابعیت درخواست دهد و هیچ‌کدام از سال‌های پیشین حمایت موقت حساب نمی‌شود.

تابعیت دوگانه. اوکراین آن را با قانون شمارهٔ 4502 مورخ 18 ژوئن 2025 مجاز کرد که در 16 ژانویهٔ 2026 اجرایی شد. هلند در فهرست 34 کشور هیئت وزیران است که تابعیتشان با تابعیت اوکراین قابل جمع است. اما این قاعدهٔ اوکراین است. الزام هلند به کنار گذاشتن تابعیت قبلی را کنار نمی‌زند: فقط دلایل هلندی بالا، مثل ازدواج با شهروند هلند، معاف می‌کند.

مقایسهٔ گذرنامه‌ها بر اساس شمار مقصدهای بدون ویزا یا با ویزای فرودگاهی: اوکراین 142 مقصد، هلند 186.

تابعیت هلند برای روس‌ها: گذرنامهٔ روسی شما چه می‌شود

گذرنامهٔ هلند 72 مقصد بیشتر از گذرنامهٔ روسیه باز می‌کند: 186 در برابر 114. اما برای شهروند روسیه پرسش اصلی نه زمان است و نه آزمون. کنار گذاشتن تابعیت روسیه است.

کناره‌گیری از راه کنسولگری روسیه انجام می‌شود و باید درست پس از رسیدن نامهٔ اداره شروع کنید، نه پس از گرفتن گذرنامهٔ تازه: آن 3 ماه برای ارائهٔ مدرک زود می‌گذرد. اداره آشکارا هشدار می‌دهد که کناره‌گیری از تابعیت همیشه پول و وقت می‌برد و توصیه می‌کند هزینه و زمان را حتی پیش از درخواست تابعیت از کنسولگری کشورتان بپرسید.

اگر قانون کشورتان اجازهٔ خروج نمی‌دهد یا شرایط نامتناسبی می‌گذارد، هنگام ثبت معافیت بخواهید و مدرک پیوست کنید. اداره این را در طول بررسی تصمیم می‌گیرد و وقتی هلندی شدید برای درخواست دیر است. ساده‌ترین راه نگه داشتن گذرنامهٔ روسی ازدواج است: همسران شهروندان هلند که در روز فرمان سلطنتی ازدواج کرده‌اند ملزم به کناره‌گیری نیستند.

مدارک روسی برای تابعیت با تأییدیه قانونی و ترجمه می‌شوند. شناسنامهٔ قدیمی، تفاوت حرف‌نویسی نام خانوادگی میان گذرنامهٔ بین‌المللی و دفتر ثبت اطلاعات اشخاص، تغییر نام پس از ازدواج؛ بهتر است همهٔ این‌ها پیش از نوبت شهرداری حل شود، نه پس از درخواست اداره.

تا وقتی با گذرنامهٔ روسی سفر می‌کنید، به نوع آن هم توجه کنید: کدام کشورها دیگر گذرنامه‌های قدیمی غیربیومتریک را نمی‌پذیرند در مقالهٔ جداگانه آمده است. جابه‌جایی گذرنامه‌ها در رتبه‌بندی جهانی در مرور رتبه‌بندی گذرنامه‌ها 2026 ما آمده است.

تابعیت هلند از راه ازدواج: 3 سال به جای 5

ازدواج با شهروند هلند دو سال صرفه‌جویی می‌کند و بزرگ‌ترین درد تابعیت هلند، کنار گذاشتن گذرنامهٔ قبلی، را برمی‌دارد. از هر ده متقاضی یکی از این راه می‌رود: طبق گزارش اداره، همسران شهروندان 10% تابعیت‌ها در 2018-2024 بودند.

ازدواج به‌تنهایی شما را هلندی نمی‌کند. مدت را به 3 سال زندگی مشترک با همان شریک هلندی کوتاه می‌کند، چه ازدواج، چه شراکت ثبت‌شده و چه ثبت‌نشده. سال‌های زندگی مشترک پیش از عروسی هم حساب می‌شود. شریک شما باید در روز درخواست هلندی باشد، اما نه لزوماً به مدت 3 سال: شریکی که تازه تابعیت گرفته هم کافی است.

باید تا پایان روند با هم زندگی کنید. یک استثنا هست: اگر شریک هلندی در طول بررسی فوت کند، اداره باز هم می‌تواند تابعیت بدهد. عروسی پس از امضای فرمان شما را از کناره‌گیری معاف نمی‌کند: اداره به تاریخ فرمان نگاه می‌کند.

برای زوج‌هایی که 15 سال در هلند زندگی کرده‌اند راه کوتاه‌تری هم هست، روند اختیار: 3 سال ازدواج، 241 یورو و بدون آزمون. در ادامه بیشتر دربارهٔ آن.

روند اختیار و تابعیت از راه تولد: چه کسی آسان‌تر گذرنامه می‌گیرد

روند اختیار به جای 1,139 یورو، 241 یورو هزینه دارد، 13 هفته طول می‌کشد و آزمون نمی‌خواهد، اما فقط برای کسانی باز است که پیوند دیرینه با هلند دارند. تصمیم با شهرداری است، نه اداره: 13 هفته، قابل تمدید با 13 هفتهٔ دیگر. در بیشتر موارد لازم نیست از تابعیت دیگرتان کناره‌گیری کنید.

روند اختیار برای شما در دسترس است اگر:

• در پادشاهی به دنیا آمده‌اید، همیشه اینجا زندگی کرده‌اید، 18 سال یا بیشتر دارید و اجازهٔ اقامت دارید؛
• از 4 سالگی در پادشاهی زندگی کرده‌اید، همیشه با اجازهٔ اقامت، و اکنون بزرگسالید؛ در این حالت باید از تابعیت دیگرتان کناره‌گیری کنید؛
• 15 سال پیاپی با اجازهٔ اقامت در پادشاهی زندگی کرده‌اید و دست‌کم 3 سال با شهروند هلند ازدواج یا شراکت ثبت‌شده دارید؛
• 15 سال پیاپی با اجازهٔ اقامت در پادشاهی زندگی کرده‌اید و 65 سال یا بیشتر دارید؛
• پیش از 1 ژانویهٔ 1985 از مادر هلندی و پدر خارجی به دنیا آمده‌اید یا فرزند چنین کسی هستید؛
• در گذشته هلندی بوده‌اید و یک سال با اجازهٔ دائم یا اجازه‌ای با هدف غیرموقت در پادشاهی زندگی کرده‌اید، مگر تابعیت هلند را به دلیل کناره‌گیری نکردن از تابعیت دیگر از دست داده باشید.

طبق گزارش اداره برای 2018-2024، 44% همهٔ اختیارهای تأییدشده به همسران شهروندان با 15 سال اقامت در کشور رسید و 22% دیگر به بزرگسالانی که از بدو تولد در پادشاهی زندگی کرده‌اند. برای بزرگسالی که برای کار مهاجرت کرده، روند اختیار فقط پس از 15 سال واقع‌بینانه می‌شود، پس برای بیشتر خوانندگان راه، اعطای تابعیت است.

تابعیت هلند از راه تولد. فرزند والدین خارجی که در هلند به دنیا آمده خودبه‌خود هلندی نمی‌شود: اینجا تابعیت از راه محل تولد نیست و تابعیت از والد هلندی منتقل می‌شود. فرزند مادر هلندی هر جا به دنیا بیاید از بدو تولد هلندی است. فرزند پدر هلندی از بدو تولد هلندی است اگر پدر با مادر ازدواج کرده باشد یا پیش از تولد فرزند را به رسمیت شناخته باشد. تولد در کشور از والدین خارجی فقط حق روند اختیار پس از بزرگسالی را می‌دهد.

چرا درخواست‌ها شکست می‌خورند و تابعیت هلند به درد چه کسی نمی‌خورد

نرخ پذیرش 98% مربوط به کسانی است که با مدارک درست به مرحلهٔ ثبت رسیده‌اند. دام‌هایی که درخواست‌ها را پیش از پذیرش متوقف می‌کنند بیشتر صوری‌اند، اما سال‌ها هزینه دارند.

• فاصله میان اجازه‌ها. تمدیدی که یک روز پس از پایان اعتبار کارت ثبت شده می‌تواند پنج سال را پاک کند. معمولاً در شهرداری متوجه می‌شوند.
• اجازهٔ نادرست در روز ثبت. پنج سال هست، اما اجازه هنوز تحصیلی یا درون‌شرکتی است؛ درخواست پذیرفته نمی‌شود و اول باید هدف اقامت را تغییر دهید.
• اقامتگاه اصلی. ثبت شما در دفتر ثبت اطلاعات اشخاص باید به‌روز باشد و زندگی‌تان در هلند. غیبت‌های طولانی حتی با کارت معتبر اقامتگاه اصلی را زیر سؤال می‌برد.
• سوءپیشینه و جریمه در 5 سال پیش از ثبت. هر حکم زندان، حتی تعلیقی، کار عام‌المنفعهٔ 36 ساعت یا بیشتر، جریمهٔ 900 یورو یا بیشتر، چند جریمهٔ هر کدام 450 یورو یا بیشتر با جمع 1,350 یورو یا بیشتر، یا محرومیت از رانندگی 2 ماه یا بیشتر در را می‌بندد. پروندهٔ کیفری باز هم تصمیم را متوقف می‌کند.
• مدارک. شناسنامه نیست، یا قابل قانونی‌سازی نیست، یا نام در گذرنامه و دفتر ثبت اطلاعات اشخاص متفاوت نوشته شده. اگر گرفتن مدرکی ناممکن باشد، روند ویژهٔ نبود مدرک هست، اما کار جداگانه‌ای است.
• مراسم. اگر ظرف یک سال پس از تصمیم در آن شرکت نکنید، تابعیتی نیست: دوباره درخواست می‌دهید و دوباره هزینه می‌پردازید.
• کنار گذاشتن تابعیت قبلی. بدون مدرک ظرف 3 ماه پس از نامهٔ اداره، تابعیت شما ممکن است لغو شود. نشانی‌تان را در دفتر ثبت اطلاعات اشخاص به‌روز نگه دارید: اگر نامهٔ اداره به شما نرسد، مهلت باز هم می‌گذرد.

تابعیت هلند به درد چه کسی نمی‌خورد:

• کسی که از دست دادن تابعیت فعلی برایش پذیرفتنی نیست و معافیتی ندارد: نه ازدواج با شهروند هلند، نه وضعیت پناهندگی؛
• کسی که آماده نیست در کشور زندگی کند: آن 5 سال فقط با اقامتگاه اصلی در هلند حساب می‌شود و کارت اقامت در جیب با زندگی در جای دیگر جواب نمی‌دهد؛
• کسی که دنبال تابعیت هلند از راه سرمایه‌گذاری است: چنین برنامه‌ای نیست و طرح اقامت اتباع خارجی ثروتمند با سرمایه‌گذاری دست‌کم 1,250,000 یورو در 17 آوریل 2024 بسته شد و در سال‌های آخر کمتر از 10 اجازه صادر کرده بود؛
• اوکراینی‌هایی که می‌خواهند با حمایت موقت منتظر گذرنامه بمانند: این راه به تابعیت نمی‌رسد؛
• کسی که آماده نیست هلندی را دست‌کم تا سطح مقدماتی 2 یاد بگیرد.

اگر گذرنامهٔ اتحادیهٔ اروپا را بدون مهاجرت یا بدون از دست دادن تابعیت اول می‌خواهید، هلند را با کشورهای دیگر در بخش تابعیت دوم ما مقایسه کنید.

چه تغییر می‌کند: قاعدهٔ 10 ساله کنار رفت، سطح میانی 1 فقط برای پناهندگان

مدت 10 ساله‌ای که در تمام پاییز 2025 بالای سر مهاجران بود هرگز اجرا نشد. دولت پیشین لایحه‌ای را برای نظرخواهی عمومی منتشر کرد که مدت تابعیت را از 5 به 10 سال دو برابر و استثناها را کم می‌کرد. نظرخواهی از 30 سپتامبر تا 1 دسامبر 2025 ادامه داشت، اما لایحه هرگز قانون نشد: ائتلاف تازه آن را کنار گذاشت.

پس از انتخابات 29 اکتبر 2025 دولت عوض شد. ائتلاف دموکرات‌های 66، لیبرال‌های راست و دموکرات‌مسیحی‌ها توافق خود را در 30 ژانویهٔ 2026 ارائه کرد و کابینهٔ تازه در 23 فوریه سوگند خورد. این کابینهٔ اقلیت است که برای تصویب قوانین به رأی مخالفان نیاز دارد. نخست‌وزیر تازه در اکتبر 2025 گفته بود قاعدهٔ 10 ساله فقط ادغام را سخت‌تر می‌کند و توافق چنین مدتی ندارد. اما سه نکته دربارهٔ شهروندان آینده دارد:

• کنار گذاشتن تابعیت قبلی برای تازه‌واردان همچنان اصل است؛
• دارندگان اجازهٔ پناهندگی پس از دو اجازهٔ موقت، پس از 6 سال و با هلندی سطح میانی 1 می‌توانند تابعیت بگیرند، با بند ویژه برای کسانی که شرط زبان برایشان ناممکن است؛
• اوکراینی‌ها پس از حمایت موقت وضعیت موقت جداگانه‌ای می‌گیرند.

همهٔ موارد توافق برنامه است، نه قاعدهٔ اجرایی. برای بقیه پنجرهٔ 2026 تغییری نکرده: 5 سال و مقدماتی 2. اگر مدت را جمع کرده‌اید، ثبت همین حالا به‌صرفه‌تر از انتظار برای قواعد تازه است: از 2024 کشور دو دولت داشته و هر کدام با برنامه‌های خود برای تابعیت آمده است. گاه‌شمار تغییرات در مقالهٔ ما دربارهٔ تابعیت هلند در 2026 آمده است.

چطور در گرفتن تابعیت هلند کمکتان می‌کنیم

گران‌ترین اشتباه در تابعیت هلند رد شدن نیست، بلکه سالی است که به خاطر فاصله میان اجازه‌ها یا آزمونی که دیر رزرو شده از دست می‌رود. ما مدت شما را از تاریخ‌ها و هدف‌های اجازه‌هایتان می‌شماریم و فاصله‌های سابقهٔ تمدید را پیش از شهرداری پیدا می‌کنیم.

آزمون را برنامه‌ریزی می‌کنیم، مدارک را جمع و قانونی می‌کنیم، بررسی می‌کنیم کناره‌گیری از تابعیت فعلی شما چطور پیش می‌رود و در صورت نیاز درخواست معافیت آماده می‌کنیم. مکاتبه با شهرداری و اداره را انجام می‌دهیم و مهلت‌های پاسخ را دنبال می‌کنیم. اگر برای ثبت زود باشد، همین را می‌گوییم و برای یکی دو سال آینده برنامه پیشنهاد می‌دهیم.

مالیات پس از مهاجرت در صفحهٔ مالیات هلند ما آمده و تصویر کلی کشور در صفحهٔ هلند.

گذرنامهٔ هلند چه می‌دهد

راه گرفتن تابعیت هلند: گام‌به‌گام

پرسش‌های پرتکرار

186 مقصد بدون ویزا با گذرنامهٔ هلند