Citoyenneté
Résidence et visas
Services
BlogOffres d'emploi
Français
Consultation gratuite

🇳🇱 Citoyenneté néerlandaise · Naturalisation

La naturalisation aux Pays-Bas en 2026 : conditions et délais

Cinq ans avec un titre de séjour, un examen à 250 € et, dans la plupart des cas, l'adieu à votre ancien passeport. Les Pays-Bas délivrent l'un des passeports les plus puissants au monde, mais restent sur la courte liste des pays de l'UE qui obligent les nouveaux citoyens à renoncer à leur nationalité précédente, et les années sous protection temporaire ne comptent pas du tout.

Consultation gratuiteUne réponse adaptée à votre situation
5 ansavec un titre de séjour avant la demande, 3 pour les conjoints de Néerlandais
98 %des demandes de naturalisation acceptées en 2025
1 139 €frais publics par adulte en 2026
La naturalisation aux Pays-Bas en 2026 : conditions et délais

En 2025, 51 760 étrangers ont demandé la citoyenneté néerlandaise, et 98 % des décisions ont été favorables. Les refus sont rares, mais la formule est stricte : 5 années consécutives avec un titre de séjour, sans interruption entre les renouvellements, un examen de néerlandais au niveau A2 et un casier vierge sur les 5 dernières années. Les conjoints et partenaires de citoyens néerlandais ont besoin de 3 ans. La vraie question n'est en général pas le délai, mais le prix : un nouveau passeport vous coûte presque toujours l'ancien.

Combien de temps faut-il vivre aux Pays-Bas pour obtenir la citoyenneté

Cinq années consécutives avec un titre de séjour, sans un seul jour d'interruption entre les cartes : c'est la règle de base, et en pratique elle est plus stricte qu'il n'y paraît. Selon le rapport du service de l'immigration et de la naturalisation sur la naturalisation en 2018-2024, les candidats déposent leur demande après 5,8 ans en moyenne dans le pays. La marge est nécessaire : l'examen, les formalités et la correction des erreurs dans l'historique des titres prennent des mois.

La règle vient de la loi du Royaume sur la nationalité néerlandaise : 5 ans d'admission et de résidence principale juste avant la demande. Autrement dit, un séjour légal avec un titre plus la résidence principale dans le pays. Chaque renouvellement doit être déposé avant l'expiration de l'ancienne carte. Si une interruption apparaît entre l'ancien et le nouveau titre, le délai de 5 ans repart de zéro.

Déposer tôt en espérant que les années s'additionnent pendant l'examen ne marche pas : selon les instructions officielles d'application de la loi, une telle demande est rejetée. Il ne doit pas non plus y avoir d'interruption après le dépôt, jusqu'à la décision. Le délai est l'un des écueils les plus fréquents après le casier judiciaire et les documents : parmi les motifs de refus en 2018-2024, 13 % concernaient une durée trop courte de séjour légal ininterrompu et 10 % de plus une résidence principale non prouvée.

SituationCombien de temps il faut y vivreDétail clé
Règle générale5 années consécutivesdes titres sans interruption, résidence principale aux Pays-Bas
Marié ou en partenariat enregistré avec un citoyen néerlandais3 ans de vie communela vie commune avant le mariage compte aussi ; votre partenaire doit être néerlandais à la date de la demande
Partenaire non enregistré d'un citoyen néerlandais3 ans de vie commune dans le Royaumeavec un titre tout du long, ensemble jusqu'à la fin de la procédure
Apatride3 ansstatut inscrit au registre des personnes ; une mention de nationalité inconnue ne suffit pas
Longue résidence avec interruptions10 ans au totalles 2 dernières années sans interruption, avec un titre tout du long
Option après 15 ans15 années consécutivesplus 3 ans de mariage avec un citoyen néerlandais ou 65 ans et plus, voir plus bas

Le Royaume des Pays-Bas ne se limite pas à la partie européenne du pays. Il comprend aussi Aruba, Curaçao et Saint-Martin, ainsi que Bonaire, Saint-Eustache et Saba, et les années passées là-bas avec un titre comptent aussi. À titre de comparaison, l'Allemagne voisine a supprimé sa voie rapide de 3 ans le 30 octobre 2025 : sur le papier, les deux pays demandent désormais les mêmes 5 ans.

Nous calculons en ligne quand vous pouvez déposer la demande et combien coûteront les droits et les documents pour votre famille.

Calculer en ligne

Les conditions de la naturalisation aux Pays-Bas

La naturalisation néerlandaise repose sur sept conditions, et le service de l'immigration les vérifie non seulement le jour de la demande : certaines doivent encore être remplies le jour de la cérémonie. Échouez sur une seule, et la réponse est non, alors que les frais sont payés d'avance au dépôt.

Les statistiques du service montrent comment la plupart y parviennent. En 2018-2024, 52 % des candidats sont devenus néerlandais selon la règle normale des 5 ans, 30 % étaient des enfants inclus dans la demande d'un parent, et 10 % des conjoints de citoyens néerlandais.

ConditionCe qu'elle signifie en pratiqueOù l'on trébuche
18 ans ou plusles mineurs sont inclus dans la demande d'un parentles enfants de 16-17 ans doivent avoir eux-mêmes 3 ans dans le pays et donner leur accord
5 ans avec un titre et la résidence principalele délai court sans interruption jusqu'à la date du dépôtinterruptions entre les renouvellements, longs séjours à l'étranger
Le bon titre aux dates du dépôt et de la cérémonietitre permanent ou titre à objet non temporairedépôt avec un titre d'études ou de détachement intragroupe
Examen d'intégration civique A2diplôme d'intégration civique ou dispenserepousser l'examen au dernier moment alors que les résultats prennent jusqu'à 16 semaines
Renonciation à la nationalité actuelleun engagement écrit lors du dépôtne pas demander de dispense à temps
Casier vierge sur 5 anspas de peines de prison, de grosses amendes ni de poursuites pénales en coursplusieurs amendes de 450 € ou plus qui totalisent 1 350 €
Identité et nationalité prouvéesun passeport valable et un acte de naissance légalisévotre nom écrit différemment dans votre passeport et dans le registre des personnes

Les deux dernières sont les principales causes de refus. En 2018-2024, le service a rejeté environ 7 400 demandes. Parmi les motifs de refus, 24 % concernaient une menace pour l'ordre public, c'est-à-dire casier judiciaire et amendes, et 17 % une identité et une nationalité non prouvées.

Contrairement à l'Autriche, les Pays-Bas n'ont pas de critère de revenus séparé pour la citoyenneté : les revenus sont vérifiés lors de l'obtention d'un titre de travail ou familial, pas lors de la naturalisation. En revanche, il existe une cérémonie obligatoire avec une déclaration de solidarité, sans laquelle il n'y a pas de citoyenneté.

Quels titres de séjour comptent pour la citoyenneté néerlandaise

Se tromper de type de titre coûte plus cher que n'importe quels frais : vous pouvez vivre six ans aux Pays-Bas et ne toujours pas avoir le droit de déposer. La loi distingue deux questions : quelles années comptent pour le délai de 5 ans, et quel titre vous devez détenir au moment du dépôt.

Les années qui comptent sont celles passées avec n'importe quel titre délivré selon la loi sur les étrangers de 2000 : temporaire et permanent, ordinaire et d'asile. Cela inclut les études, l'année d'orientation après le diplôme et le détachement intragroupe. Les citoyens de l'UE, de l'EEE (Espace économique européen : l'UE plus la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein) et de la Suisse n'ont besoin d'aucun titre. Les années qui ne comptent pas sont les périodes où vous aviez seulement le droit de rester en attendant une décision : vignette de protection temporaire, statut de demandeur d'asile, entrée touristique.

Pour déposer, il faut un titre permanent ou un titre temporaire à objet de séjour non temporaire (un motif conçu pour une vie durable dans le pays, comme le travail ou la famille, et non les études). Il doit être valable à la fois le jour de la demande et le jour de la cérémonie.

Vous pouvez déposer avec ce titreVous ne pouvez pas déposer avec ce titre
migrant hautement qualifié et carte bleue européenneétudes et échanges d'étudiants
chercheur selon la directive européenne 2016/801année de recherche d'emploi pour les diplômés
emploi salarié avec libre accès au marché du travailtravail sans libre accès au marché du travail, travail saisonnier, stage
activité indépendante, y compris jeune entreprisedétachement intragroupe, services transfrontaliers
famille d'un citoyen néerlandais ou d'un résident ayant un titre permanent ou à objet non temporairefamille d'un résident ayant un titre d'asile ou un objet de séjour temporaire
titre permanent et titre de résident de longue durée de l'UEsoins médicaux, motifs humanitaires temporaires
motifs humanitaires non temporaires, le titre pour étrangers fortunés du programme investisseur fermétitre d'asile temporaire, sauf les exceptions ci-dessous

Un parcours typique de diplômé : un master, une année de recherche, puis un contrat de migrant hautement qualifié. Toutes ces années forment en général un délai continu, mais vous ne pouvez déposer qu'après être passé au titre de travail. Le danger n'est pas les études elles-mêmes, mais une interruption : si la demande du nouveau titre a été déposée après l'expiration de l'ancien, le compteur repart à zéro, sauf si le service de l'immigration délivre la nouvelle carte dans la continuité de l'ancienne.

Nouvelles règles pour les réfugiés. Depuis le 12 juin 2026, date d'entrée en vigueur du pacte européen sur la migration et l'asile, les titres d'asile permanents ne sont plus délivrés, et une nouvelle carte d'asile vaut 3 ans. Vous ne pouvez pas demander la citoyenneté avec un titre d'asile temporaire, sauf si vous êtes apatride. Quiconque détenait déjà un titre d'asile permanent au 12 juin le conserve et peut encore être naturalisé avec. Tous les autres disposent du titre de résident de longue durée de l'UE après 5 ans.

Nous examinons votre situation gratuitement

Décrivez votre projet dans le chat, et nous vous dirons par où commencer.

Examiner ma situation

Quels examens faut-il passer et quel niveau de néerlandais est exigé

250 € pour cinq examens au niveau A2, c'est l'une des exigences linguistiques les plus douces de la région : l'Allemagne et l'Autriche demandent B1, un cran au-dessus. Mais en 2026, la route vers le diplôme a ralenti : en juillet, l'agence publique qui organise les examens d'intégration civique a annoncé qu'il lui faut désormais jusqu'à 16 semaines, au lieu des 8 habituelles, pour corriger les épreuves orales et écrites A2.

Pour la naturalisation, il faut le diplôme d'intégration civique : il atteste du néerlandais au niveau A2 et de la connaissance du pays. A2 sur le cadre européen commun de référence pour les langues est un niveau de base : vous comprenez des textes simples et vous débrouillez dans les situations quotidiennes. Les examens se réservent dans l'espace personnel d'intégration, avec l'identifiant numérique de l'État. Les dates d'examen peuvent être à 6 semaines ou plus : il est logique de commencer un an avant la fin de vos 5 ans.

ÉpreuveFormatCoût
Lecture, A2sur ordinateur, 65 minutes50 €
Écoute, A2sur ordinateur, 45 minutes50 €
Écriture, A2papier et stylo, 4 tâches, 40 minutes50 €
Expression orale, A2sur ordinateur, 35 minutes50 €
Connaissance de la société néerlandaiseexamen sur le fonctionnement du pays et de la vie quotidienne50 €
Orientation sur le marché du travail néerlandaisdossier et entretien final, sauf dispense40 €
Total des cinq épreuves principales250 €

Chaque épreuve se paie séparément et pour chaque tentative : échouez à l'écrit et vous payez 50 € de plus et attendez un nouveau résultat. Les personnes qui travaillent sont en général dispensées de l'orientation sur le marché du travail si elles ont travaillé au moins 48 heures par mois aux Pays-Bas pendant 6 des 12 derniers mois. Le parcours de déclaration de participation n'est pas nécessaire pour la naturalisation si vous n'avez jamais été soumis à l'obligation d'intégration.

Ce qui peut remplacer l'examen A2. L'examen d'État de néerlandais langue seconde, programme I ou II, soit les niveaux B1 et B2, coûte 50 € par épreuve et 200 € pour l'examen complet. Sont aussi acceptés : un diplôme scolaire ou universitaire néerlandais en néerlandais, un diplôme belge ou surinamais en néerlandais apostillé, et 8 ans de résidence aux Pays-Bas entre 5 et 16 ans. Une maladie grave ou un handicap peut ouvrir une dispense sur la base d'un rapport médical du conseiller du ministère des Affaires sociales. Selon le rapport du service de l'immigration, une dispense a été demandée dans 22,6 % des cas en 2018-2024 et presque toujours accordée.

Le piège pour les migrants hautement qualifiés. Un migrant hautement qualifié n'a pas besoin de s'intégrer pour obtenir un titre, mais cela ne le dispense pas de l'examen pour la citoyenneté. Les cinq ans sont écoulés, il n'y a pas de diplôme A2, et la demande glisse de plusieurs mois.

Le B1 arrivera-t-il ? En 2026, le service de l'immigration exige A2. L'accord de coalition des sociaux-libéraux, des libéraux de droite et des chrétiens-démocrates du 30 janvier 2026 ne mentionne B1 que pour la naturalisation des titulaires d'un titre d'asile. Si vous apprenez le néerlandais de toute façon, viser directement B1 est sensé : c'est une marge face aux nouvelles règles et un tout autre niveau sur le marché du travail.

Les Pays-Bas autorisent-ils la double nationalité

Les Pays-Bas sont l'un des rares pays d'Europe occidentale où un nouveau passeport vous coûte encore l'ancien, et le gouvernement ne prévoit pas de changer cela. L'accord de coalition de 2026 le dit clairement : pour les nouveaux venus qui veulent se faire naturaliser, le point de départ est qu'ils renoncent à leur autre nationalité. Les voisins ont évolué depuis longtemps : l'Allemagne a autorisé la double nationalité en juin 2024, et la Belgique et le Luxembourg l'autorisent depuis des années.

Voici comment cela fonctionne. Lors du dépôt, vous signez l'engagement de renoncer à votre nationalité actuelle après la naturalisation. Après la cérémonie, le service de l'immigration envoie une lettre, parfois plusieurs mois plus tard. Dès lors, vous avez 3 mois pour envoyer la preuve que vous avez demandé la renonciation, en général via l'ambassade ou le consulat de votre pays. Une fois la renonciation finalisée, vous envoyez aussi une copie de ce document au service. Sans preuve, votre citoyenneté néerlandaise peut être retirée.

Quand vous n'avez pas à renoncer :

  • vous êtes marié ou en partenariat enregistré avec un citoyen néerlandais à la date de signature du décret royal accordant la citoyenneté ; un mariage après cette date n'aide pas ;
  • vous détenez un titre d'asile ou un titre de résident de longue durée de l'UE mentionnant une protection internationale ;
  • vous êtes né dans le Royaume des Pays-Bas et y vivez actuellement ;
  • vous êtes ressortissant d'un pays que les Pays-Bas ne reconnaissent pas, comme Taïwan ;
  • la loi de votre pays ne permet pas de renoncer à sa nationalité ;
  • vous avez moins de 18 ans et êtes inclus dans la demande d'un parent.

Vous pouvez aussi demander une dispense si la renonciation aurait des conséquences graves : un paiement important à l'État, la perte de droits successoraux et de biens importants, un service militaire obligatoire ou son rachat. La demande se fait pendant la procédure, preuves à l'appui : une fois devenu néerlandais, la porte est fermée.

PaysCondition de résidenceLangueDouble nationalité
Pays-Bas5 ans, 3 pour les conjoints de citoyensA2 et examen d'intégration civiqueen général non
Allemagne5 ans, voie de 3 ans supprimée en 2025B1 et un test sur le paysautorisée depuis le 27 juin 2024
Belgique5 ansA2 plus intégration sociale et économiqueautorisée
Luxembourg5 ans, la dernière année sans interruptionexamen de luxembourgeois et cours « Vivre ensemble » sur le fonctionnement du paysautorisée depuis 2009
Autricheen général 10 ans, 6 dans certains casB1 ou plusen général non

Si vous avez besoin d'un second passeport sans perdre le premier, les Pays-Bas perdent face à leurs voisins, toutes choses égales par ailleurs. Les pays qui autorisent la double nationalité et les scénarios qui fonctionnent sont présentés dans notre article sur la double nationalité en 2026.

Vérifions si vous remplissez les conditions

Trois questions dans le chat, et vous savez si vous remplissez les conditions.

Vérifier dans le chat

Combien coûte la citoyenneté néerlandaise en 2026

1 139 € par adulte, c'est le coût d'une demande de naturalisation néerlandaise en 2026. C'est plus de quatre fois les frais allemands de 255 € par adulte. Vous payez à la commune le jour du dépôt, et c'est à ce moment que le délai de décision commence. Le service de l'immigration révise ses tarifs chaque année au 1er janvier.

PosteCoût en 2026
Naturalisation, demandeur seul1 139 €
Naturalisation avec un partenaire1 454 € pour les deux
Enfant de moins de 18 ans avec un parent168 €
Apatride ou titulaire d'un titre d'asile847 €, avec un partenaire 1 163 €
Option, demandeur seul241 €
Option avec un partenaire / enfant avec un parent412 € / 27 €
Examen d'intégration civique A2, cinq épreuves250 €, 50 € par épreuve et par tentative
Examen d'État de néerlandais langue seconde50 € par épreuve, 200 € pour l'examen complet

Déposer en couple est rentable : 1 454 € au lieu de 2 278 € pour deux demandes séparées, soit une économie de 824 €.

Exemple chiffré. Une famille : deux adultes avec des titres de migrants hautement qualifiés et un enfant de 8 ans déposent ensemble. Les frais sont de 1 454 € + 168 € = 1 622 €, et les examens de 2 × 250 € = 500 €. Cela fait 2 122 € versés au seul État néerlandais, à condition de réussir chaque examen du premier coup. S'y ajoutent les cours de langue, la légalisation et la traduction des actes de naissance et de mariage, et les frais de votre propre pays pour la renonciation à la nationalité. Ils dépendent du pays et de l'école : prévoyez-les à part.

Les documents étrangers sont traduits en néerlandais, en anglais, en français ou en allemand et légalisés par apostille ou par légalisation consulaire. Si un document est déjà enregistré au registre des personnes, il ne vous sera pas redemandé. Nous pouvons organiser la traduction et l'apostille : traductions et apostille.

Combien de temps prend la naturalisation aux Pays-Bas après le dépôt

La naturalisation est un rare recoin du service de l'immigration où l'État respecte ses propres délais. Selon les chiffres annuels du service, 100 % des décisions de naturalisation de 2025 ont été rendues à temps, et 98 % des demandes ont été acceptées. L'asile, c'est l'inverse : dans la procédure générale, seules 34 % des décisions ont été rendues à temps, et le service a versé aux demandeurs 79 millions € de pénalités de retard.

Selon la loi, le service a 12 mois à compter du paiement des frais pour décider, et ce délai peut être prolongé. En réalité, c'est plus rapide : en 2024, le chemin du dépôt à la cérémonie pour les dossiers acceptés a pris en moyenne 182 jours, contre 344 jours en 2018. 82 % des candidats acceptés dans la partie européenne des Pays-Bas assistent à leur cérémonie dans l'année suivant le dépôt d'un dossier complet à la commune.

Vous devenez citoyen non pas le jour de la décision, ni le jour de la signature du décret, mais seulement lors de la cérémonie. Il y a huit étapes entre le dépôt et le passeport.

ÉtapeCe qui se passeCombien de temps
1. Vérification de l'éligibilitécompter 5 ans à partir des dates de vos titres, vérifier l'objet du séjour, les amendes et les interruptionsavant le dépôt
2. Examenréserver auprès de l'agence publique des examens, passer les épreuves, résultat par courrierles dates d'examen peuvent être à 6 semaines ou plus, résultats sous 8 semaines, jusqu'à 16 pour l'oral et l'écrit
3. Documentspasseport, acte de naissance, légalisation et traductiondépend du pays qui les délivre
4. Dépôt à la communerendez-vous en personne, formulaire, engagements sur la déclaration de solidarité et la renonciation, paiement des fraisune visite, parfois deux
5. Examen par le service de l'immigrationvérification des conditions, demandes transmises par la communeselon la loi 12 mois à compter du paiement, prolongeable
6. Décret royalle roi signe le décret royal accordant la citoyennetéaprès une décision favorable
7. Cérémoniela déclaration de solidarité : vous déclarez que les lois du Royaume s'appliquent aussi à vousau plus tard un an après la décision, sinon tout recommence
8. Passeport et renonciationpasseport ou carte d'identité à la commune ; lettre du service de l'immigration et 3 mois pour prouver la renonciationaprès la cérémonie

Vous pouvez suivre votre dossier dans l'espace en ligne du service. Si 12 mois se sont écoulés sans décision, vous pouvez envoyer au service une mise en demeure formelle. Les pénalités dues au titre de ces mises en demeure et les recours en justice pour décisions tardives expliquent ces 79 millions € de 2025.

Les enfants. Les mineurs sont inclus dans la demande d'un parent. Les enfants de 16-17 ans doivent avoir 3 années consécutives dans le pays et donner leur propre accord, et ils assistent eux-mêmes à la cérémonie. Les enfants plus jeunes n'ont pas besoin de durée de résidence, mais doivent détenir un titre à objet non temporaire. Les enfants de 12 ans et plus viennent à la commune lors du dépôt, et les mineurs n'ont pas à renoncer à leur autre nationalité.

Recevoir la liste des documents de ce programme

Laissez un contact dans le chat, et nous enverrons une liste adaptée à votre famille.

Recevoir la liste

La citoyenneté néerlandaise pour les Ukrainiens : la protection temporaire compte-t-elle

Plus de quatre ans sous protection temporaire ajoutent exactement zéro jour à la citoyenneté néerlandaise. Pour le service de l'immigration, ce n'est pas un titre de séjour : tant que la directive s'applique, le service ne prend aucune décision sur une demande et délivre seulement une vignette ou une carte confirmant le droit de vivre et de travailler. Or les 5 ans ne comptent qu'avec un titre.

La protection elle-même a été prolongée. L'UE a prolongé la directive sur la protection temporaire jusqu'au 4 mars 2028, et pour ceux qui ont reçu la protection avant le 5 août 2026, la prolongation est automatique. Les nouvelles demandes à partir du 5 août 2026 font face à une nouvelle condition : les hommes soumis à des obligations militaires doivent montrer qu'ils les ont remplies ou en sont dispensés.

Ce qui vient après la protection n'est connu que dans les grandes lignes. Le gouvernement a promis un document de transition valable 3 ans avec le droit de travailler sans autorisation, et l'accord de coalition un statut temporaire séparé pour les Ukrainiens. Les autorités n'ont pas dit si ces années compteront pour la naturalisation, et la description officielle du document de transition met l'accent sur le retour volontaire.

Que faire si le passeport est le but. Lancez le compteur avec un titre ordinaire : migrant hautement qualifié, emploi salarié, titre de partenaire, activité indépendante ou le visa jeune entreprise néerlandais. Le service de l'immigration permet aux Ukrainiens sous protection temporaire de demander un titre ordinaire depuis le pays, sans visa d'entrée pour séjour provisoire.

Titre de migrant hautement qualifiéSalaire brut mensuel minimum en 2026
30 ans et plus5 942 €
moins de 30 ans4 357 €
jeune diplômé, dans les 3 ans suivant le diplôme3 122 €
carte bleue européenne5 942 €, critère réduit 4 754 €

Toutes les options sont sur notre page titre de séjour aux Pays-Bas. Exemple chiffré : une Ukrainienne de 32 ans obtient un titre de migrante hautement qualifiée en 2026 et le renouvelle sans interruption. Elle pourra demander la citoyenneté au plus tôt en 2031, et seulement avec un examen A2 réussi, et aucune de ses années antérieures sous protection temporaire ne comptera.

La double nationalité. L'Ukraine l'a autorisée par la loi n° 4502-IX du 18 juin 2025, entrée en vigueur le 16 janvier 2026. Les Pays-Bas figurent sur la liste du conseil des ministres des 34 pays dont la citoyenneté peut être combinée avec la citoyenneté ukrainienne. Mais c'est une règle ukrainienne. Elle ne prime pas sur l'exigence néerlandaise de renoncer à la nationalité précédente : seuls les motifs néerlandais énumérés plus haut, comme le mariage avec un citoyen néerlandais, en dispensent.

Les passeports comparés par le nombre de destinations ouvertes sans visa ou avec un visa à l'arrivée : l'Ukraine en a 142, les Pays-Bas 186.

La citoyenneté néerlandaise pour les Russes : qu'advient-il de votre passeport russe

Un passeport néerlandais ouvre 72 destinations de plus qu'un passeport russe : 186 contre 114. Mais pour un citoyen russe, la question principale n'est ni le délai ni l'examen. C'est la renonciation à la citoyenneté russe.

La renonciation passe par le consulat russe, et il faut la lancer dès l'arrivée de la lettre du service de l'immigration, pas après avoir reçu votre nouveau passeport : les 3 mois pour fournir la preuve passent vite. Le service avertit ouvertement que renoncer à une nationalité coûte toujours de l'argent et du temps, et conseille de vérifier le coût et les délais auprès du consulat de votre pays avant même de demander la naturalisation.

Si la loi de votre pays ne permet pas d'en sortir, ou impose des conditions disproportionnées, demandez une dispense au moment du dépôt et joignez des preuves. Le service tranche pendant l'examen, et une fois devenu néerlandais, il est trop tard pour la demander. Le moyen le plus simple de garder un passeport russe est le mariage : les conjoints de citoyens néerlandais mariés à la date du décret royal ne sont pas tenus de renoncer.

Les documents russes pour la naturalisation sont apostillés et traduits. Un acte de naissance d'ancien modèle, des différences de translittération du nom entre votre passeport international et le registre des personnes, un changement de nom après le mariage : mieux vaut régler tout cela avant le rendez-vous à la commune plutôt qu'après une demande du service.

Tant que vous voyagez encore avec un passeport russe, surveillez aussi son format : les pays qui n'acceptent plus les anciens passeports non biométriques sont présentés dans un article séparé. L'évolution des passeports dans le classement mondial est présentée dans notre analyse du classement des passeports 2026.

Nous calculons en ligne le coût pour votre famille

Le chat vous demandera qui fait la demande avec vous et enverra le calcul.

Calculer en ligne

La citoyenneté néerlandaise par mariage : 3 ans au lieu de 5

Le mariage avec un citoyen néerlandais fait gagner deux ans et supprime la plus grande difficulté de la naturalisation néerlandaise : renoncer à votre ancien passeport. Un candidat sur dix prend cette voie : selon le rapport du service de l'immigration, les conjoints de citoyens représentaient 10 % des naturalisations en 2018-2024.

Le mariage lui-même ne vous rend pas néerlandais. Il réduit le délai à 3 ans de vie commune avec le même partenaire néerlandais, qu'il s'agisse d'un mariage, d'un partenariat enregistré ou non enregistré. Les années de vie commune avant le mariage comptent aussi. Votre partenaire doit être néerlandais à la date de votre demande, mais pas forcément depuis 3 ans : un partenaire récemment naturalisé convient.

PointRègle généraleConjoint ou partenaire d'un citoyen
Délai5 années consécutives avec un titre dans le Royaume3 ans de vie commune
Lieu de vieuniquement dans le Royaume des Pays-Basles conjoints et partenaires enregistrés peuvent déposer depuis l'étranger, mais pas depuis le pays de leur propre nationalité
Examen A2exigéexigé
Renonciation à votre nationalitéen général ouinon, si le mariage ou le partenariat existe à la date du décret royal
Frais en 20261 139 €1 139 €, avec votre partenaire 1 454 €

Vous devez vivre ensemble jusqu'à la fin de la procédure. Il existe une exception : si le partenaire néerlandais décède pendant l'examen, le service peut quand même accorder la citoyenneté. Un mariage après la signature du décret ne vous dispense pas de la renonciation : le service regarde la date du décret.

Pour les couples qui vivent aux Pays-Bas depuis 15 ans, il existe une voie encore plus courte, la procédure d'option : 3 ans de mariage, 241 € et pas d'examen. Plus de détails ci-dessous.

La procédure d'option et la citoyenneté de naissance : qui obtient un passeport plus facilement

La procédure d'option coûte 241 € au lieu de 1 139 €, prend 13 semaines et ne demande pas d'examen, mais elle n'est ouverte qu'à ceux qui ont des liens anciens avec les Pays-Bas. C'est la commune qui décide, pas le service de l'immigration : 13 semaines, prolongeables de 13 de plus. Dans la plupart des cas, vous n'avez pas à renoncer à votre autre nationalité.

L'option est ouverte si vous :

  • êtes né dans le Royaume, y avez toujours vécu, avez 18 ans ou plus et détenez un titre ;
  • vivez dans le Royaume depuis l'âge de 4 ans, toujours avec un titre, et êtes désormais majeur ; dans ce cas, vous devrez renoncer à votre autre nationalité ;
  • vivez dans le Royaume depuis 15 années consécutives avec un titre et êtes marié ou en partenariat enregistré avec un citoyen néerlandais depuis au moins 3 ans ;
  • vivez dans le Royaume depuis 15 années consécutives avec un titre et avez 65 ans ou plus ;
  • êtes né avant le 1er janvier 1985 d'une mère néerlandaise et d'un père étranger, ou êtes l'enfant d'une telle personne ;
  • avez été néerlandais par le passé et vivez dans le Royaume depuis un an avec un titre permanent ou à objet non temporaire, sauf si vous avez perdu la citoyenneté néerlandaise faute d'avoir renoncé à une autre nationalité.

Selon le rapport du service de l'immigration pour 2018-2024, 44 % des options confirmées sont allées à des conjoints de citoyens ayant 15 ans dans le pays, et 22 % de plus à des adultes vivant dans le Royaume depuis leur naissance. Pour un adulte venu pour travailler, l'option ne devient réaliste qu'après 15 ans : pour la plupart des lecteurs, la voie est donc la naturalisation.

La citoyenneté néerlandaise de naissance. Un enfant de parents étrangers né aux Pays-Bas ne devient pas néerlandais automatiquement : il n'y a pas de droit du sol ici, et la nationalité se transmet par un parent néerlandais. Un enfant d'une mère néerlandaise est néerlandais dès la naissance, où qu'il naisse. Un enfant d'un père néerlandais est néerlandais dès la naissance si le père est marié à la mère ou a reconnu l'enfant avant la naissance. Naître dans le pays de parents étrangers donne seulement le droit à la procédure d'option à la majorité.

Pourquoi les demandes échouent et à qui la naturalisation néerlandaise ne convient pas

Un taux d'acceptation de 98 % décrit ceux qui sont arrivés au dépôt avec les bons documents. Les pièges qui arrêtent les demandes avant l'acceptation sont surtout formels, mais ils coûtent des années.

  • Une interruption entre les titres. Un renouvellement déposé un jour après l'expiration de la carte peut effacer cinq ans. On le découvre en général à la commune.
  • Le mauvais titre à la date du dépôt. Les cinq ans sont là, mais le titre est encore un titre d'études ou de détachement intragroupe : la demande ne sera pas acceptée, et il faut d'abord changer l'objet du séjour.
  • La résidence principale. Votre inscription au registre des personnes doit être à jour et votre vie doit être aux Pays-Bas. De longues absences remettent en question votre résidence principale, même avec une carte valable.
  • Casier judiciaire et amendes dans les 5 ans précédant le dépôt. Toute peine de prison, y compris avec sursis, des travaux d'intérêt général de 36 heures ou plus, une amende de 900 € ou plus, plusieurs amendes de 450 € ou plus chacune totalisant 1 350 € ou plus, ou une suspension de permis de 2 mois ou plus ferment la porte. Une procédure pénale en cours bloque aussi la décision.
  • Les documents. Pas d'acte de naissance, ou un acte impossible à légaliser, ou un nom écrit différemment dans le passeport et le registre des personnes. Si un document est impossible à obtenir, il existe une procédure pour manque de preuves, mais c'est un travail à part.
  • La cérémonie. Manquez-la dans l'année qui suit la décision, et il n'y a pas de citoyenneté : vous redéposez et repayez les frais.
  • La renonciation à l'ancienne nationalité. Pas de preuve dans les 3 mois suivant la lettre du service, et votre citoyenneté peut être retirée. Gardez votre adresse à jour au registre des personnes : si la lettre ne vous parvient pas, le délai court quand même.

À qui la naturalisation néerlandaise ne convient pas :

  • à qui ne peut accepter de perdre sa nationalité actuelle et n'a pas de dispense : pas de mariage avec un citoyen néerlandais, pas de statut d'asile ;
  • à qui n'est pas prêt à vivre dans le pays : les 5 ans ne comptent qu'avec votre résidence principale aux Pays-Bas, et une carte de séjour en poche en vivant ailleurs ne fonctionne pas ;
  • à qui cherche la citoyenneté néerlandaise par investissement : il n'existe pas de tel programme, et le programme de résidence pour étrangers fortunés investissant au moins 1 250 000 € a fermé le 17 avril 2024, après avoir produit moins de 10 titres au cours de ses dernières années ;
  • aux Ukrainiens qui comptent attendre un passeport sous protection temporaire : cette route ne mène pas à la citoyenneté ;
  • à qui n'est pas prêt à apprendre le néerlandais au moins jusqu'au niveau A2.

Si vous avez besoin d'un passeport de l'UE sans vous installer ou sans perdre votre première nationalité, comparez les Pays-Bas à d'autres pays dans notre rubrique seconde citoyenneté.

Ce qui change : la règle des 10 ans abandonnée, le B1 seulement pour les réfugiés

Le délai de 10 ans qui a plané sur les expatriés tout l'automne 2025 n'a jamais vu le jour. Le gouvernement précédent avait soumis à consultation publique un projet de loi qui doublait le délai de naturalisation de 5 à 10 ans et réduisait les exceptions. La consultation a duré du 30 septembre au 1er décembre 2025, mais le projet n'est jamais devenu loi : la nouvelle coalition l'a abandonné.

Après les élections du 29 octobre 2025, le gouvernement a changé. La coalition des sociaux-libéraux, des libéraux de droite et des chrétiens-démocrates a présenté son accord le 30 janvier 2026, et le nouveau cabinet a prêté serment le 23 février. C'est un cabinet minoritaire qui a besoin des voix de l'opposition pour faire passer les lois. Le nouveau Premier ministre avait lui-même déclaré en octobre 2025 que la règle des 10 ans ne ferait que compliquer l'intégration, et l'accord ne contient pas un tel délai. Il contient en revanche trois points sur les futurs citoyens :

  • la renonciation à la nationalité précédente reste le point de départ pour les nouveaux venus ;
  • les titulaires d'un titre d'asile pourront être naturalisés après deux titres temporaires, au bout de 6 ans et avec un néerlandais de niveau B1, avec une clause de rigueur pour ceux pour qui l'exigence linguistique est impossible ;
  • les Ukrainiens recevront un statut temporaire séparé après la protection temporaire.
QuestionProjets du cabinet précédentCe qui s'applique en 2026
Durée de résidence10 ans5 ans, 3 pour les conjoints de citoyens
LangueB1, en principe pour tousA2 ; B1 prévu seulement pour les titulaires d'un titre d'asile
Double nationalitéinterdiction avec exceptionsinterdiction avec exceptions, pas de projet de changement
Réfugiésnaturalisation avec un titre permanenttitres d'asile permanents plus délivrés, la nouvelle voie de 6 ans pas encore dans la loi

Tout ce qui figure dans l'accord est un projet, pas une règle en vigueur. Pour tous les autres, la fenêtre de 2026 est inchangée : 5 ans et A2. Si vous avez déjà accumulé le délai, vous gagnez à déposer maintenant plutôt qu'à attendre de nouvelles règles : depuis 2024, le pays a eu deux gouvernements, et chacun est arrivé avec ses propres projets pour la naturalisation. La chronologie des changements figure dans notre article sur la citoyenneté néerlandaise en 2026.

Comment nous vous aidons à obtenir la citoyenneté néerlandaise

L'erreur la plus coûteuse dans la naturalisation néerlandaise n'est pas un refus, mais une année perdue à cause d'une interruption entre les titres ou d'un examen réservé trop tard. Nous calculons votre délai à partir des dates et des objets de vos titres et trouvons les interruptions dans votre historique de renouvellements avant la commune.

Nous planifions l'examen, réunissons et légalisons les documents, vérifions comment se passera la renonciation à votre nationalité actuelle et, si nécessaire, préparons une demande de dispense. Nous gérons la correspondance avec la commune et le service de l'immigration et suivons les délais de réponse. S'il est trop tôt pour déposer, nous vous le dirons et proposerons un plan pour l'année ou les deux années à venir.

Les impôts après l'installation sont présentés sur notre page impôts aux Pays-Bas, et la vue d'ensemble du pays sur la page Pays-Bas.

Ce que vous donne un passeport néerlandais

186 destinations sans visa

Entrée sans visa ou avec un visa à l'arrivée. Un passeport russe ouvre 114 destinations, un passeport ukrainien 142.

Vivre et travailler partout dans l'UE

Un citoyen de l'UE vit, travaille et étudie dans n'importe quel pays de l'UE sans titre de séjour ni permis de travail.

Le droit de vote

Un citoyen naturalisé vote aux élections au même titre que tout autre citoyen néerlandais.

La citoyenneté pour vos enfants

Un enfant d'une mère néerlandaise, ou d'un père néerlandais marié à la mère ou ayant reconnu l'enfant avant la naissance, est néerlandais automatiquement, où qu'il naisse.

Fini les renouvellements de titre

Fini les renouvellements de carte, les seuils de salaire et la dépendance envers un employeur qui parraine votre titre.

Obtenir la citoyenneté néerlandaise : étape par étape

Vérifier le délai et le titre

Nous comptons 5 ans à partir des dates de vos titres, sans interruption, et vérifions que vous détiendrez un titre permanent ou à objet non temporaire au moment du dépôt.

Examen A2

Réservation auprès de l'agence publique des examens, cinq épreuves à 50 € chacune, résultats en 8-16 semaines. Ou un diplôme de néerlandais langue seconde, ou un autre motif de dispense.

Documents

Passeport, acte de naissance apostillé et traduit, documents de mariage pour le délai raccourci.

Dépôt à la commune

Formulaire de demande, engagements sur la déclaration de solidarité et la renonciation, frais de 1 139 €. Le service de l'immigration décide dans les 12 mois.

Cérémonie et passeport

Déclaration de solidarité au plus tard un an après la décision, puis le passeport et 3 mois pour prouver votre renonciation à la nationalité précédente.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il vivre aux Pays-Bas pour obtenir la citoyenneté ?
5 années consécutives avec un titre de séjour juste avant la demande, sans interruption entre les renouvellements et avec votre résidence principale aux Pays-Bas. Les conjoints et partenaires de citoyens néerlandais ont besoin de 3 ans de vie commune, et les apatrides de 3 ans. Il existe aussi une règle de 10 ans au total, dont les 2 dernières années sans interruption. La procédure d'option s'ouvre après 15 ans dans le pays pour les personnes de 65 ans ou plus ou mariées à un citoyen néerlandais depuis 3 ans.
Peut-on obtenir la citoyenneté néerlandaise par mariage ?
Le mariage lui-même ne vous rend pas néerlandais, mais il raccourcit le délai : après 3 ans de vie commune avec un citoyen néerlandais, vous pouvez demander la naturalisation, et les conjoints et partenaires enregistrés peuvent même déposer depuis l'étranger, sauf depuis le pays de leur propre nationalité. L'examen A2 reste exigé. Mais si vous êtes marié à un citoyen néerlandais à la date du décret royal, vous n'avez pas à renoncer à votre nationalité précédente.
Comment les Ukrainiens peuvent-ils obtenir la citoyenneté néerlandaise ?
Seulement par un titre de séjour ordinaire : pour le service de l'immigration, les années sous protection temporaire ne sont pas un titre et ne comptent pas pour les 5 ans. La protection a été prolongée jusqu'au 4 mars 2028. Le compteur démarre avec un titre de migrant hautement qualifié, un emploi salarié, un titre de partenaire, une activité indépendante ou un titre jeune entreprise. La loi ukrainienne n° 4502-IX permet de garder la citoyenneté ukrainienne, mais elle ne prime pas sur l'exigence néerlandaise de renoncer à la nationalité précédente.
Les Russes doivent-ils renoncer à la citoyenneté russe pour devenir néerlandais ?
En règle générale, oui. Après la cérémonie, le service de l'immigration envoie une lettre, et vous avez alors 3 mois pour prouver que vous avez demandé la renonciation au consulat. Exceptions : mariage avec un citoyen néerlandais à la date du décret royal, titre d'asile, naissance dans le Royaume. Une dispense pour conditions de sortie disproportionnées doit être demandée pendant la procédure, pas après.
Quel niveau de langue faut-il pour la citoyenneté néerlandaise ?
En 2026, c'est A2, un niveau de base : un examen d'intégration civique en cinq épreuves à 50 € chacune auprès de l'agence publique des examens. Les alternatives comprennent l'examen d'État de néerlandais langue seconde aux niveaux B1 ou B2 et les diplômes scolaires ou universitaires en néerlandais. La coalition prévoit B1 seulement pour les titulaires d'un titre d'asile.
Combien coûte la citoyenneté néerlandaise en 2026 ?
Les frais publics sont de 1 139 € pour un adulte, 1 454 € pour un couple, 168 € pour un enfant qui dépose avec un parent, et 847 € pour les apatrides et les titulaires d'un titre d'asile. La procédure d'option coûte 241 €. Ajoutez 250 € pour les examens, les traductions, la légalisation et les frais de votre propre pays pour la renonciation à la nationalité.
Combien de temps faut-il pour obtenir la citoyenneté néerlandaise après la demande ?
Selon la loi, le service de l'immigration décide dans les 12 mois suivant le paiement des frais, et ce délai peut être prolongé. En pratique, en 2024, le chemin du dépôt à la cérémonie a pris en moyenne 182 jours pour les dossiers acceptés, et en 2025 toutes les décisions de naturalisation ont été rendues à temps. Vous ne devenez néerlandais qu'à la cérémonie, à laquelle vous devez assister dans l'année suivant la décision.
Peut-on obtenir la citoyenneté néerlandaise par investissement ou grâce à un enfant né aux Pays-Bas ?
Non. Les Pays-Bas n'ont pas de programme de citoyenneté par investissement, et le programme de résidence pour les investisseurs apportant au moins 1 250 000 € a fermé le 17 avril 2024. Un enfant de parents étrangers né aux Pays-Bas ne devient pas néerlandais automatiquement : la nationalité se transmet par un parent néerlandais, et la naissance dans le pays ne donne que le droit à la procédure d'option à la majorité.

186 destinations sans visa avec un passeport néerlandais

Océanie

Australie (autorisation électronique)FidjiKiribatiÎles MarshallMicronésieNauruNouvelle-Zélande (autorisation électronique)PalaosPapouasie-Nouvelle-GuinéeSamoaÎles SalomonTongaTuvaluVanuatu

Services

Services Murblz : Pays-Bas

Un passeport ou un titre de séjour ouvre la porte, mais sans compte bancaire ni toit, la vie de l'autre côté reste inconfortable. Les spécialistes Murblz vous aident à ouvrir un compte, trouver un bien et créer une société dans le même pays. Le devis est fixé par écrit avant le début des travaux.

Vous ne voulez pas gérer tout cela seul ?

Nous prenons en charge toute la démarche de bout en bout : nous vérifions vos documents, choisissons un programme adapté à votre situation et vous donnons des délais et des coûts honnêtes. Posez votre question dans le chat : la consultation gratuite commence ici. La représentation devant les administrations et les tribunaux est assurée par les spécialistes Murblz avec des partenaires agréés sur place.

Le conseiller Murblz répond tout de suite dans la discussion sur cette page. Décrivez votre situation et nous trouverons la solution ensemble.

Consultation gratuite

Ou écrivez-nous sur Telegram →

GratuitConfidentielRéponse immédiate
Consultation gratuite