Melahirkan di Paraguay dan kewarganegaraan lewat kelahiran
Bayi menjadi warga Paraguay pada hari kelahirannya; orang tua bisa mengajukan kewarganegaraan 3 tahun setelah izin tinggal tetap mereka diberikan. Jalur mereka: izin sementara lebih dulu, lalu tetap, lalu Mahkamah Agung.
Tanya tentang program ini
Konsultasi pertama gratis. Data Anda kami jaga kerahasiaannya.
Langkah demi langkah
Jumlah langkah: 6. Yang pertama adalah panggilan dengan kami.
Rencanakan langkah saya bersama pakarJawaban singkatnya: ya, anak yang lahir di Paraguay otomatis menjadi warga negara, tanpa investasi dan tanpa pertanyaan tentang status orang tua. Orang dewasa memperoleh kewarganegaraan Paraguay lewat izin tinggal tetap dan naturalisasi - lihat cara mendapatkan kewarganegaraan Paraguay.
Apakah Paraguay memberi kewarganegaraan lewat kelahiran?
Paraguay memberi kewarganegaraan kepada setiap orang yang lahir di wilayahnya dan sama sekali tidak bertanya apa pun kepada orang tua. Pasal 146 Konstitusi menyatakan warga Paraguay sejak lahir setiap orang yang lahir di Republik. Pasal ini tidak menyebut visa, izin tinggal, atau kewarganegaraan orang tua: bayi turis yang terbang sebulan sebelum hari perkiraan lahir mendapat status yang persis sama dengan bayi keluarga lokal.
Undang-Undang Imigrasi 6984/2022 menegaskannya lagi. Pasal 12-nya menjamin setiap anak identitas yang sah dan kewarganegaraan segera setelah lahir, tanpa menilai status imigrasi orang tuanya. Pendaftaran kelahiran tidak menciptakan kewarganegaraan; pendaftaran hanya mencatatnya di atas kertas.
| Siapa | Apa yang diperoleh | Kapan | Dasar hukum |
|---|---|---|---|
| Anak | kewarganegaraan sejak lahir, tanpa pembatasan hak | pada hari kelahiran; dokumen dalam minggu-minggu pertama | Pasal 146 Konstitusi |
| Orang tua | izin tinggal sementara dengan dasar umum | setelah mengajukan ke dinas imigrasi | Pasal 46 Undang-Undang 6984/2022 |
| Orang tua | izin tinggal tetap | setelah tahap sementara, atau langsung lewat program Investor Pass bagi investor | Pasal 46-47 Undang-Undang 6984/2022 |
| Orang tua | kewarganegaraan lewat naturalisasi | 3 tahun setelah keputusan izin tinggal tetap | Pasal 148 Konstitusi |
Kewarganegaraan anak tidak bisa dicabut
Pasal 147 Konstitusi melarang mencabut kewarganegaraan warga Paraguay sejak lahir. Kewarganegaraan itu hanya bisa dilepas secara sukarela: Undang-Undang 7052/2023 mensyaratkan permohonan ke Mahkamah Agung, yang diajukan wakil hukum jika menyangkut anak di bawah umur.
Undang-undang yang sama menyelesaikan soal kewarganegaraan ganda. Pasal 10-nya menyatakan warga Paraguay sejak lahir yang dinaturalisasi di negara lain tetap warga Paraguay untuk semua keperluan hukum kecuali melepasnya. Paspor yang diterima anak lewat orang tuanya tetap dimiliki bersama paspor Paraguay.
Apa yang diperoleh orang tua
Orang tua menempuh jalur imigrasi biasa menuju izin tinggal dan kewarganegaraan, dan anak memberi mereka satu argumen pelindung tambahan.
Siapa yang cocok melahirkan di Paraguay
Bagi anak, Paraguay menawarkan hal yang sama dengan tetangganya; bagi orang tua, Paraguay menawarkan jalan bertahap menuju kewarganegaraan lewat izin tinggal dan naturalisasi.
Cocok bagi keluarga yang melihat Amerika Selatan sebagai basis selama beberapa tahun: profesional jarak jauh dan pengusaha dengan penghasilan luar negeri yang diuntungkan pajak teritorial. Orang yang menginginkan paspor kedua untuk anaknya tanpa berinvestasi. Dan orang yang siap benar-benar tinggal di negara itu: saat naturalisasi, pengadilan memeriksa ikatan nyata dengan Paraguay, bukan sekadar cap paspor.
Untuk gambaran lebih luas tentang kehidupan sehari-hari, lihat apakah layak pindah ke Paraguay.
Paraguay, Argentina, Brasil, atau Uruguay: di mana orang tua lebih cepat mendapat paspor?
Di keempat negara anak menjadi warga negara pada hari kelahiran. Perbedaannya pada apa yang diperoleh orang tua.
| Negara | Izin tinggal tetap bagi orang tua lewat anak | Waktu minimum menuju kewarganegaraan orang tua | Jebakan utama |
|---|---|---|---|
| Paraguay | tidak; izin tinggal sementara hingga 2 tahun lebih dulu | 3 tahun setelah keputusan izin tinggal tetap; dengan tahap sementara, sekitar 5 tahun sejak permohonan pertama | warga hasil naturalisasi kehilangan kewarganegaraan dengan memperoleh kewarganegaraan lain secara sukarela (Pasal 150 Konstitusi) |
| Argentina | lewat hubungan kekerabatan dengan warga Argentina; sejak Dekret 366/2025, dengan bukti kemampuan finansial | 2 tahun menurut Undang-Undang Kewarganegaraan 346 | pada 30 Juni 2026 Majelis Pemilu Nasional membatalkan ketentuan kewarganegaraan dalam Dekret 366/2025 dan mengembalikan naturalisasi kepada hakim federal |
| Brasil | izin tinggal penyatuan keluarga | 1 tahun, bukan 4, dengan anak warga Brasil (Pasal 66 Undang-Undang 13.445/2017) | bahasa Portugis dan catatan bersih disyaratkan |
| Uruguay | ya, tanpa masa tinggal sebelumnya (Undang-Undang 19.254) | 3 tahun tinggal di negara itu bersama keluarga (Pasal 75 Konstitusi) | pergi lebih dari 6 bulan berturut-turut mengulang hitungan dari awal |
Dari segi kecepatan, Brasil unggul: satu tahun tinggal dengan anak warga Brasil. Harganya bahasa dan sistem pajak yang rumit. Dari segi kepastian, Uruguay unggul: izin tinggal tetap langsung bagi orang tua dan aturan yang tertulis dalam Konstitusi. Argentina menghabiskan 2025-2026 dalam pertarungan pengadilan atas Dekret 366/2025, jadi cek prosedur bagi orang tua pada tanggal Anda mengajukan.
Paraguay unggul dalam hal lain: biaya hidup rendah dan pajak teritorial. Sebagai basis terjangkau tempat anak menjadi warga negara sejak hari pertama, Paraguay bekerja dengan baik. Perbandingan enam negara ada dalam ulasan kami melahirkan di luar negeri demi kewarganegaraan.
Kami tinjau situasi Anda secara gratis
Konsultan kami melihat rencana Anda lalu menyarankan langkah pertama.
Berapa biaya melahirkan di Paraguay?
Biaya persalinan di Paraguay bersifat individual, dan angka apa pun yang Anda temukan di internet hanya berlaku untuk satu klinik, satu dokter, dan persalinan tanpa komplikasi. Rumah sakit swasta di Asunción memberi penawaran harga setelah konsultasi. Tagihannya terdiri dari honor dokter kandungan, biaya rumah sakit untuk ruang bersalin atau ruang operasi, anestesi, dokter neonatal, dan malam-malam di bangsal.
Jadi anggarkan dari klinik swasta. Minta dua atau tiga klinik memberi penawaran tertulis (paket) dan tanyakan terpisah apa yang tidak termasuk: operasi caesar, tinggal lebih lama, sehari di perawatan intensif neonatal. Sediakan cadangan untuk operasi caesar dan perawatan neonatal.
Rumah sakit umum milik Kementerian Kesehatan memang menerima ibu hamil, termasuk warga asing tanpa izin tinggal. Tetapi sistemnya dibangun untuk penduduk: antrean, bangsal bersama, komunikasi dalam bahasa Spanyol dan Guarani, tanpa pilihan dokter. Jangan membangun rencana persalinan di atasnya; cek syaratnya ke rumah sakit tertentu lebih dulu.
Asuransi
Asuransi perjalanan hampir selalu mengecualikan kehamilan dan persalinan. Asuransi kesehatan prabayar lokal menerapkan masa tunggu untuk persalinan, jadi polis yang dimaksudkan untuk menanggung persalinan diambil sebelum hamil. Cek syaratnya sebelum menandatangani.
Biaya negara: contoh hitungan untuk keluarga
Biaya ditetapkan dalam guarani, mata uang nasional Paraguay, dan dipatok pada upah harian minimum. Mulai 1 Juli 2026, menurut Dekret 6225/2026, upah minimum naik 5% menjadi $529 (3.044.000 guarani) sebulan, dan satu upah harian setara $20 (117.077 guarani). Jumlah dalam dolar memakai kurs 2026, 5.754,5 guarani per dolar, dibulatkan ke atas.
| Pos | Dolar | Guarani | Catatan |
|---|---|---|---|
| Persalinan di klinik swasta | sesuai penawaran klinik | - | anggarkan untuk caesar dan perawatan neonatal |
| Paspor anak | $35 | 199.000 | biaya yang tercantum di Departemen Identifikasi Kepolisian |
| Izin tinggal sementara, per orang | $509 | 2.926.925 | 25 upah harian |
| Izin tinggal tetap, per orang | $509 | 2.926.925 | 25 upah harian, saat perubahan kategori |
| Surat keterangan tinggal dari dinas imigrasi | $41 | 234.154 | diperlukan untuk naturalisasi |
| Denda kelebihan tinggal | $123 | 702.462 | 6 upah harian |
| Biaya pengadilan untuk naturalisasi | $7,49 | 43.051 | menurut Mahkamah Agung |
Contoh hitungan. Dua orang tua menempuh jalur umum: dua izin tinggal sementara, dua izin tinggal tetap, dua surat keterangan tinggal, dan dua biaya pengadilan. Totalnya $2.140 (12.262.110 guarani) hanya untuk biaya negara sepanjang jalan. Biaya dihitung ulang setiap Juli seiring upah minimum. Di atasnya ada apostil dan surat keterangan di negara asal, terjemahan tersumpah, salinan notaris, dan pendampingan hukum pada tahap pengadilan, yang diberikan spesialis Murblz bersama mitra berizin di Paraguay; biayanya kami sebutkan setelah meninjau dokumen. Kami bisa membantu terjemahan dan apostil - lihat terjemahan dokumen.
Cara mendapatkan dokumen anak, langkah demi langkah
Tiga dokumen menentukan segalanya: akta kelahiran, kartu identitas nasional, dan paspor. Tanpa paspor bayi tidak bisa terbang, jadi rencana perjalanan berputar di sekitar jangka waktu Departemen Identifikasi Kepolisian, bukan hari perkiraan lahir.
| Dokumen | Diterbitkan oleh | Yang Anda perlukan | Waktu dan biaya |
|---|---|---|---|
| Surat keterangan lahir hidup | klinik atau rumah bersalin | diterbitkan setelah kelahiran | segera |
| Akta kelahiran | catatan sipil (Direktorat Jenderal Catatan Sipil) | surat keterangan klinik, paspor orang tua dan cap masuk; pasangan menikah juga membawa akta nikah berapostil dan diterjemahkan | tergantung kantor catatan sipil |
| Kartu identitas anak | Departemen Identifikasi Kepolisian Nasional | akta kelahiran, dokumen orang tua | bagi anak warga asing departemen berhak meminta wawancara dan dokumen tambahan |
| Paspor anak | departemen yang sama | kartu identitas anak dan kedua orang tua, persetujuan orang tua | 20 hari kerja dan $35 (199.000 guarani) menurut departemen; berlaku 5 tahun |
| Apostil pada akta kelahiran | Kementerian Luar Negeri Paraguay | akta asli | diperlukan untuk mendaftarkan anak di negara asal orang tua |
Di mana waktu hilang
Kartu identitas. Departemen Identifikasi menyatakan dengan jelas bahwa untuk kartu identitas pertama anak warga asing, entah tinggal di Paraguay atau tidak, dan jika kelahirannya baru didaftarkan, departemen berhak mengadakan wawancara dan meminta dokumen tambahan. Sisihkan waktu untuk itu.
Paspor. Jika kedua orang tua datang bersama, mereka menandatangani persetujuan di tempat di bagian paspor. Jika hanya satu orang tua yang datang, Anda perlu izin dari pengadilan anak atau hakim perdamaian menurut Kode Anak dan Remaja. Dua puluh hari kerja kira-kira satu bulan kalender.
Nama. Paraguay mencatat dua nama keluarga bagi anak, milik ayah dan milik ibu. Cek ejaan Latin nama sebelum akta ditandatangani: membetulkan catatan adalah prosedur tersendiri. Jika orang tua tidak menikah, cara termudah menetapkan status ayah adalah ayah mengakui anak secara langsung saat pendaftaran.
Meninggalkan negara. Anak di bawah umur warga Paraguay yang meninggalkan negara tanpa salah satu orang tua memerlukan izin perjalanan menurut Kode Anak dan Remaja. Cek prosedurnya sebelum membeli tiket.
Batas hukum
Di perbatasan, nyatakan tujuan perjalanan yang sebenarnya, berikan alamat yang sebenarnya, dan serahkan hanya dokumen asli. Pasal 55 Undang-Undang 6984/2022 memungkinkan dinas imigrasi membatalkan izin tinggal apa pun dan mendeportasi warga asing karena dokumen palsu atau perbuatan pura-pura, dan pernyataan palsu dalam dokumen juga perkara pidana. Tinggal pura-pura tidak menghemat waktu; justru menghapus seluruh rencana.
Kami periksa kasus Anda lebih dulu
Di obrolan, sebutkan kewarganegaraan dan negara tempat tinggal Anda, dan kami beri tahu apa yang perlu disiapkan untuk pengajuan.
Bagaimana orang tua bisa mendapat izin tinggal tetap di Paraguay setelah kelahiran?
Undang-undang tidak memberi izin tinggal tetap langsung lewat anak warga Paraguay, dan itulah perbedaan utama Paraguay dengan Uruguay. Pasal 48 Undang-Undang 6984/2022 mencantumkan siapa yang langsung mendapat izin tinggal tetap lewat warga negara: pasangan dan anak warga Paraguay yang kembali (repatrian), cucu di bawah 18 tahun, ditambah pasangan dari anak orang itu. Orang tua tidak ada dalam daftar.
Yang diberikan anak adalah argumen melawan deportasi. Pasal 69 undang-undang yang sama memungkinkan dinas imigrasi tidak mendeportasi warga asing yang menjadi ayah atau ibu dari anak warga Paraguay yang lahir di negara itu. Dinas memutus setiap kasus secara terpisah. Ini asuransi, bukan jalur cepat.
Jalur umum: izin tinggal sementara, lalu tetap
Izin tinggal diberikan Direktorat Imigrasi Nasional. Anda mengajukan langsung, dan setiap anggota keluarga membayar biayanya sendiri.
| Tahap | Durasi | Yang penting |
|---|---|---|
| Masuk | bebas visa bagi banyak kewarganegaraan; Murblz memeriksa aturan untuk paspor Anda | ajukan izin tinggal dalam masa tinggal yang diizinkan, atau bayar denda $123 (702.462 guarani) |
| Izin tinggal sementara | hingga 2 tahun, bisa diperpanjang untuk masa yang sama (Pasal 46) | $509 (2.926.925 guarani); surat keterangan catatan kriminal berapostil disyaratkan |
| Beralih ke izin tinggal tetap | ajukan mulai 90 hari sebelum kartu sementara habis sampai 30 hari sesudahnya | mulai 6 Juli 2026, penghasilan harus dibuktikan dengan dokumen menurut salah satu dari 12 kategori (Keputusan Direktorat Imigrasi 407/2026) |
| Izin tinggal tetap | tanpa batas waktu; kartunya diperbarui | hilang setelah lebih dari 3 tahun tidak berada di negara itu tanpa persetujuan direktorat (Pasal 54) |
Aturan kunci menyangkut ketidakhadiran: menurut Pasal 55, pemegang izin tinggal sementara berada di luar negeri paling lama setahun berturut-turut tanpa izin direktorat. Para ahli Murblz merencanakan perjalanan keluarga sesuai aturan ini.
Jalur cepat: Investor Pass
Bagi orang tua, satu-satunya cara melewati tahap sementara adalah investasi. Sejak April 2026 Kementerian Industri dan Perdagangan dan Direktorat Imigrasi menjalankan Paraguay Investor Pass (Keputusan Kementerian Industri dan Perdagangan 0283/2026): izin tinggal tetap langsung, tanpa tahap sementara.
| Pilihan | Minimum | Syarat |
|---|---|---|
| Manufaktur, perdagangan, jasa | $70.000 | rencana usaha dan minimal 5 lapangan kerja |
| Pariwisata | $150.000 | proyek yang disetujui |
| Surat berharga | $200.000 | lewat pelaku pasar berizin |
| Properti sebagai usaha | $200.000 | rumah untuk dipakai sendiri tidak dihitung |
Investasi membeli izin tinggal tetap, bukan kewarganegaraan: 3 tahun sebelum naturalisasi tetap dihitung sejak keputusan izin tinggal tetap. Biaya dan izin tinggal sementara dibahas di halaman izin tinggal sementara Paraguay, sedangkan aturan penghasilan dan izin tinggal tetap lewat investasi di halaman izin tinggal tetap Paraguay.
Bagaimana orang tua bisa mendapat kewarganegaraan Paraguay? Penjelasan naturalisasi
Warga asing menerima kewarganegaraan Paraguay bukan dari dinas imigrasi, melainkan dari Mahkamah Agung, dan hitungannya baru dimulai pada hari izin tinggal tetap diberikan. Pasal 148 Konstitusi menetapkan empat syarat: dewasa, minimal 3 tahun tinggal di negara itu, menjalankan profesi, pekerjaan, ilmu, seni, atau usaha di Paraguay, dan berkelakuan baik.
Lembaga peradilan tegas tentang cara menghitung tiga tahun itu: tiga tahun tinggal tetap, dihitung sejak tanggal keputusan izin tinggal tetap. Tahun-tahun dengan izin tinggal sementara tidak dihitung. Dengan jangka waktu minimum, jalur umum karena itu memakan sekitar 5 tahun sejak permohonan pertama, dan jalur Investor Pass minimal 3 tahun sejak izin tinggal tetap ditambah waktu untuk memperolehnya.
Apa yang diserahkan ke pengadilan
Daftar Mahkamah Agung berisi 14 butir. Yang utama:
- kartu identitas Paraguay dan salinan resmi setiap halaman paspor;
- akta kelahiran berapostil;
- kartu izin tinggal tetap dan surat keterangan tinggal dari Direktorat Imigrasi;
- surat keterangan catatan kriminal dari kepolisian dan lembaga peradilan Paraguay, ditambah yang berapostil dari negara asal;
- bukti pekerjaan dengan nomor jaminan sosial negara dan nomor pajak, atau izin usaha;
- riwayat hidup, pernyataan di bawah sumpah dengan formulir pengadilan, dan biaya pengadilan $7,49 (43.051 guarani).
Permohonan diajukan ke Sekretariat Peradilan II di Istana Kehakiman di Asunción dan harus ditandatangani pengacara: spesialis Murblz memberi pendampingan ini bersama mitra berizin di Paraguay. Dokumen asing diterjemahkan penerjemah tersumpah yang terdaftar di Paraguay. Selengkapnya tentang tahap pengadilan, ujian, dan jangka waktu di halaman kewarganegaraan Paraguay lewat naturalisasi kami.
Setelah paspor
Warga Paraguay hasil naturalisasi memperoleh hak politik, termasuk hak memilih, baru 2 tahun setelah memperoleh kewarganegaraan (Pasal 152 Konstitusi). Pasal 150 tentang kewarganegaraan lain dibahas di bagian berikutnya.
Dapatkan daftar periksa dokumen untuk program ini
Tinggalkan kontak di obrolan dan kami kirim daftar untuk keluarga Anda.
Apakah Paraguay mengizinkan kewarganegaraan ganda?
Bagi anak, ya; bagi orang tua hasil naturalisasi, menurut aturan tersendiri. Konstitusi menetapkan aturan berbeda bagi dua anggota satu keluarga, dan para ahli Murblz merencanakan keduanya sebelum pengajuan ke pengadilan.
| Siapa | Bolehkah memegang paspor lain? | Dasar hukum |
|---|---|---|
| Anak yang lahir di Paraguay | ya; kewarganegaraan Paraguay dipertahankan bersama yang lain | Pasal 147 Konstitusi, Pasal 10 Undang-Undang 7052/2023 |
| Orang tua hasil naturalisasi: paspor yang dipegang sebelum naturalisasi | Konstitusi tidak menjadikan pelepasannya syarat naturalisasi; spesialis Murblz memeriksa praktik pengadilan terbaru | Pasal 148 Konstitusi |
| Orang tua hasil naturalisasi: kewarganegaraan baru yang diperoleh setelah naturalisasi | diatur Pasal 150; urutan naturalisasi direncanakan lebih dulu | Pasal 150 Konstitusi |
Pasal 150. Warga Paraguay hasil naturalisasi kehilangan kewarganegaraan dengan memperoleh kewarganegaraan lain secara sukarela, atau karena ketidakhadiran tanpa alasan lebih dari 3 tahun yang dinyatakan pengadilan. Pasal 149 mengakui kewarganegaraan ganda hanya lewat perjanjian internasional atas dasar timbal balik, dan Undang-Undang 7052/2023 mengatur kewarganegaraan sejak lahir. Undang-undang itu tidak melindungi warga hasil naturalisasi.
Kesimpulan praktisnya: jika naturalisasi lain ada dalam rencana Anda - Portugal, Brasil, atau Spanyol, misalnya - rencanakan urutannya sebelum sumpah Paraguay, bukan sesudahnya. Pada Agustus 2025 sebuah rancangan undang-undang diajukan ke Dewan Perwakilan untuk secara tegas mengizinkan kewarganegaraan ganda bagi warga Paraguay hasil naturalisasi. Cek apakah sudah disahkan pada tanggal Anda mengajukan.
Bagaimana negara Anda saat ini memandang paspor kedua adalah urusan hukumnya sendiri. Panduan umum kami adalah kewarganegaraan ganda pada 2026.
Apa yang diberikan paspor Paraguay?
Pada 2026 paspor Paraguay membuka 147 tujuan tanpa visa.
| Bebas visa, otorisasi perjalanan daring, atau visa saat kedatangan | Visa diperlukan lebih dulu |
|---|---|
| kawasan Schengen, Inggris, Irlandia | Amerika Serikat |
| Jepang, Korea Selatan, Singapura, Hong Kong, Malaysia, Thailand | Kanada |
| Uni Emirat Arab, Qatar, Israel, Turki | Australia dan Selandia Baru |
| Ukraina, Georgia | Tiongkok dan India |
| hampir seluruh Amerika Latin, termasuk Meksiko | Kazakhstan |
Bagi keluarga, manfaat utamanya adalah perjalanan singkat bebas visa ke Schengen dan Inggris, ditambah akses lebih mudah ke izin tinggal di Argentina, Brasil, Uruguay, dan anggota lain Pasar Bersama Amerika Selatan. Perjanjian izin tinggal kawasan itu tidak menciptakan kebebasan bergerak seperti di Uni Eropa: warga Paraguay mengajukan permohonan dengan dokumen dan menerima izin tinggal sementara tanpa perlu pemberi kerja atau investasi.
Satu detail lagi yang jarang ditanyakan sejak awal. Pasal 129 Konstitusi menetapkan wajib militer bagi warga negara, maksimal 12 bulan di masa damai, dan Pasal 37 dan 129 mengakui penolakan atas dasar hati nurani, dengan dinas sipil sebagai gantinya. Bagaimana hal ini berlaku bagi warga Paraguay yang tinggal di luar negeri layak diperjelas jauh sebelum anak laki-laki dewasa. Semua tentang paspor, dengan perbandingan kawasan, ada di halaman paspor Paraguay kami. Pertanyaan umum tentang kehidupan di Paraguay dihimpun dalam Paraguay: pertanyaan populer.
Pajak di Paraguay: apa yang berubah dengan kewarganegaraan anak?
Tidak ada - dan itu perlu didengar sebelum pindah. Kewarganegaraan anak, izin tinggal orang tua, dan residensi pajak adalah tiga status terpisah. Kelahiran di Asunción tidak membuat orang tua menjadi penduduk pajak Paraguay dan tidak menghapus kewajiban mereka di negara asal.
Orang pribadi menjadi penduduk pajak Paraguay setelah berada lebih dari 120 hari di negara itu dalam setahun: begitulah kode pajak (Undang-Undang No. 125/1991, Pasal 152) mendefinisikan tempat tinggal biasa. Sistemnya teritorial: menurut Undang-Undang No. 6380/2019, pajak penghasilan orang pribadi hanya berlaku atas penghasilan dari sumber Paraguay. Bunga dan dividen dari perusahaan asing berada di luar dasarnya.
| Pajak | Tarif | Yang penting |
|---|---|---|
| Pajak penghasilan orang pribadi | 8%, 9%, atau 10% | lapisan: hingga $8.690 (50 juta guarani), hingga $26.100 (150 juta guarani), dan di atasnya; tanpa pajak jika penghasilan bruto dari jasa tetap di bawah $14.000 (80 juta guarani) setahun |
| Pajak penghasilan badan | 10% | bagi perusahaan Paraguay |
| Pajak dividen | 8% bagi penduduk, 15% bagi bukan penduduk | saat perusahaan Paraguay membagikan laba |
| PPN | 10%, 5% untuk barang tertentu | atas penjualan di Paraguay |
Pajak teritorial bukan rezim bebas pajak. Saat beralih ke izin tinggal tetap, dinas imigrasi mencocokkan penghasilan yang dinyatakan dengan kegiatan nyata di Paraguay, jadi rencanakan sejak awal pendaftaran ke otoritas pajak nasional dan memperoleh nomor pajak. Sementara itu aturan perusahaan asing terkendali, pajak keluar, dan uji residensi di negara sebelumnya tetap berlaku sampai Anda mengubah residensi menurut aturan negara itu.
Rincian lebih lanjut di halaman pajak di Paraguay kami dan dalam panduan kami tentang cara residensi pajak berubah.
Cara para ahli Murblz merencanakan kasus
Kalender adalah bagian kunci rencana Paraguay. Para ahli Murblz memasukkan ke dalam sembilan puluh hari bebas visa kedatangan lebih awal, persalinan, pemulihan, akta kelahiran, kartu identitas, 20 hari kerja untuk paspor, dan wawancara di Departemen Identifikasi jika departemen memanggil Anda.
Tenggat. Rencanakan permohonan izin tinggal atau kepergian jauh-jauh hari, bukan pada hari ke-85. Kelebihan tinggal berbiaya denda $123 (702.462 guarani).
Penerbangan. Maskapai membatasi perjalanan pada kehamilan tua dan mensyaratkan surat dokter. Aturannya berbeda per maskapai, jadi cek sebelum membeli tiket.
Ketidakhadiran. Izin tinggal sementara memungkinkan hingga setahun berturut-turut di luar negeri tanpa izin Direktorat Imigrasi; izin tinggal tetap, hingga 3 tahun (Pasal 54 dan 55 Undang-Undang 6984/2022). Saat naturalisasi pengadilan juga melihat cap masuk, pekerjaan, pajak, dan tempat tinggal.
Penghasilan untuk izin tinggal tetap. Sejak 6 Juli 2026, beralih ke izin tinggal tetap mensyaratkan penghasilan terdokumentasi menurut salah satu dari 12 kategori. Para ahli Murblz menyiapkan dokumen penghasilan lebih awal.
Dokumen. Sebelum pengajuan, para ahli Murblz memeriksa ejaan nama, kehadiran kedua orang tua saat pendaftaran, masa berlaku surat keterangan, dan penerjemahnya.
Aturan yang berlaku. Sejak Juli 2025 biaya Direktorat Imigrasi dua kali dihitung ulang, Investor Pass datang pada April 2026, dan syarat penghasilan diperbarui pada Juli. Para ahli Murblz bekerja dengan aturan yang berlaku pada tanggal Anda mengajukan.
Cara kami membantu
Kami menangani kasusnya dari persiapan sampai paspor orang tua: membandingkan penawaran klinik, dokumen anak, izin tinggal sementara dan tetap, berkas naturalisasi, terjemahan, dan apostil. Kami tidak menjual layanan medis: klinik menandatangani kontrak persalinan langsung dengan Anda. Perwakilan hukum di hadapan Direktorat Imigrasi dan Mahkamah Agung diberikan spesialis Murblz bersama mitra berizin di Paraguay.
Kami mulai dengan konsultasi: kami menghitung biaya dan jangka waktu minimum hukum untuk keluarga Anda. Untuk ulasan negara, lihat Paraguay; untuk setiap jalan menuju paspor kedua, lihat kewarganegaraan kedua.
Apa yang diberikan paspor Paraguay
147 tujuan bebas visa
Paspor Paraguay membuka kawasan Schengen, Inggris, Jepang, Korea Selatan, Singapura, Uni Emirat Arab, dan hampir seluruh Amerika Latin. Amerika Serikat, Kanada, dan Australia tetap mensyaratkan visa.
Kewarganegaraan anak bersifat permanen
Menurut Pasal 147 Konstitusi, warga Paraguay sejak lahir tidak bisa dicabut kewarganegaraannya. Kewarganegaraan itu hanya bisa dilepas secara sukarela, lewat Mahkamah Agung.
Paspor lain tidak menghalangi
Undang-Undang 7052/2023 secara tegas mempertahankan warga Paraguay sejak lahir tetap warga Paraguay setelah memperoleh kewarganegaraan lain. Bagi orang tua hasil naturalisasi berlaku Pasal 150, seperti dijelaskan di bawah.
Pajak teritorial
Paraguay hanya memajaki penghasilan dari sumber Paraguay: pajak penghasilan orang pribadi 8-10% dan pajak penghasilan badan 10%. Dividen dan bunga luar negeri berada di luar dasar pajak penghasilan orang pribadi.
Izin tinggal di negara tetangga
Perjanjian izin tinggal Pasar Bersama Amerika Selatan memberi warga Paraguay izin tinggal yang dipermudah di Argentina, Brasil, Uruguay, dan negara anggota lain. Ini permohonan dengan dokumen, bukan hak otomatis.
Cara mendapatkan kewarganegaraan Paraguay lewat kelahiran, langkah demi langkah
Persiapan
Penawaran tertulis dari dua atau tiga klinik swasta; akta nikah dan akta kelahiran orang tua yang berapostil dan diterjemahkan. Warga banyak negara tidak memerlukan visa.
Persalinan
Klinik menerbitkan surat keterangan lahir hidup, yaitu surat keterangan medis kelahiran.
Akta kelahiran
Pendaftaran di catatan sipil Paraguay, dengan surat keterangan klinik, paspor orang tua, dan cap masuk mereka.
Kartu identitas dan paspor anak
Kartu identitas dari Departemen Identifikasi Kepolisian Nasional, lalu paspor: 20 hari kerja dan $35 (199.000 guarani) menurut departemen.
Izin tinggal bagi orang tua
Izin tinggal sementara hingga 2 tahun, lalu izin tinggal tetap dengan bukti penghasilan. Investor lewat Investor Pass langsung ke izin tinggal tetap.
Kewarganegaraan bagi orang tua
Permohonan ke Mahkamah Agung, dengan pendampingan hukum dari spesialis Murblz dan mitra berizin di Paraguay, 3 tahun setelah keputusan izin tinggal tetap.
Pertanyaan umum
Apakah Paraguay memberi kewarganegaraan berdasarkan tempat lahir?
Apakah orang tua mendapat kewarganegaraan Paraguay setelah anaknya lahir di sana?
Dokumen apa yang dibutuhkan orang tua untuk izin tinggal Paraguay?
Berapa biaya melahirkan di Paraguay?
Berapa tahun harus tinggal di Paraguay untuk mendapat kewarganegaraan?
Apakah Paraguay mengizinkan kewarganegaraan ganda?
Bisakah mendapatkan kewarganegaraan Paraguay lewat investasi?
Apa keuntungan paspor Paraguay?
147 tujuan bebas visa dengan paspor Paraguay
Eropa
Benua Amerika
Asia dan Timur Tengah
Layanan
Layanan Murblz di Paraguay
Melahirkan di luar negeri bukan hanya soal klinik dan akta kelahiran: keluarga butuh rekening bank dan tempat tinggal, lalu orang tua butuh izin tinggal. Spesialis Murblz membantu urusan rekening, properti, dan perusahaan di negara yang sama. Rincian biaya kami tetapkan secara tertulis sebelum pekerjaan dimulai.
Langkah berikutnya untuk orang tua - izin tinggal dan kewarganegaraan:
Langkah demi langkahnya ada di panduan kami “Cara mengirim uang ke Paraguay pada 2026”, dan kami juga membantu proses transfernya: tanyakan ketentuannya di chat.
Artikel tentang negara ini
Berusaha di Paraguay pada 2026: cara memulai
Baca →Pindah ke Paraguay pada 2026: apakah tempat yang baik untuk tinggal?
Baca →Properti di Paraguay pada 2025: panduan investasi lengkap
Baca →Cara mendapat kartu registrasi warga asing di Paraguay
Baca →Cara mendapat kartu izin tinggal tetap di Paraguay
Baca →Cara mendapat surat keterangan catatan kepolisian di Paraguay
Baca →Tidak mau mengurus semuanya sendiri?
Kami mendampingi seluruh proses dari awal hingga akhir: kami mengecek dokumen Anda, memilih program yang sesuai dengan situasi Anda, dan menyebutkan jangka waktu serta biayanya sejak awal. Ajukan pertanyaan di obrolan: konsultasi gratis dimulai di sini. Pendampingan hukum di instansi pemerintah dan pengadilan ditangani spesialis Murblz bersama mitra yang berizin di negara tersebut.
Konsultan Murblz langsung menjawab di obrolan di halaman ini. Ceritakan situasi Anda - kita cari jalannya bersama.
Tinjau kasus saya gratisApa yang terjadi selanjutnya
- Ahli kami mempelajari situasi dan tujuan Anda.
- Kami menghubungi Anda lewat cara yang Anda pilih dan menjawab pertanyaan Anda.
- Anda mendapat rencana kerja, jangka waktu yang realistis, dan rincian biaya tertulis.