زایمان در کاستاریکا و تابعیت با تولد
کودک پس از ثبت تولد کاستاریکایی می‌شود، در حالی که والدین پیش از گذرنامهٔ خودشان دست‌کم 7 سال باید در کشور زندگی کنند، بیش از دو برابر اروگوئه. کاستاریکا هر کسی را که در خاکش زاده شود شهروند ثبت می‌کند و به والدین اجازه می‌دهد بی اقامت پیشین برای اقامت دائم درخواست دهند، اما گذرنامهٔ خود بزرگسالان راهی طولانی از آزمون اسپانیایی، بیمهٔ پیوسته و زندگی واقعی در کشور است.
پاسخ کوتاه: بله، کودکی که در کاستاریکا زاده شود شهروند می‌شود، بی سرمایه‌گذاری و بی نیاز به اجازهٔ اقامت والدین. والدین می‌توانند از راه کودک اقامت دائم بگیرند و تابعیت را زودتر از 7 سال اقامت رسمی نمی‌گیرند. در ادامه قیمت زایمان 2026، ویزا، مدارک و دام‌هایی که آگهی‌ها نمی‌گویند آمده است.
آیا کاستاریکا تابعیت با تولد دارد؟
بله: کاستاریکا به هر کودکی که در خاکش زاده شود تابعیت می‌دهد، با یک نکتهٔ حقوقی که آگهی‌های گردشگری زایمان معمولاً جا می‌اندازند. تابعیت با ثبت می‌آید، نه خودبه‌خود. وضعیت، ویزا و مدت اقامت والدین نقشی ندارد.
بند 3 مادهٔ 13 قانون اساسی کودک والدین خارجی زاده‌شده در کاستاریکا را کاستاریکایی با تولد می‌داند اگر به خواست یکی از والدین تا وقتی نابالغ است، یا به خواست خود کودک تا 25 سالگی، به عنوان کاستاریکایی ثبت شود. در عمل والدین این کار را هنگام ثبت تولد در ثبت احوال کشور انجام می‌دهند. ثبت احوال زیر نظر دادگاه عالی انتخابات است که در کاستاریکا هم انتخابات و هم تولد، ازدواج و فوت را اداره می‌کند.
اگر به هر دلیل کودک هنگام ثبت تولد شهروند ثبت نشده باشد، دادگاه عالی انتخابات روند جداگانه‌ای به نام گزینش تابعیت دارد. رایگان است، اما مدت رسمی رسیدگی تا 285 روز کاری، بسیار بیش از یک سال، است. درست انجام دادنش بی‌درنگ پس از تولد بسیار ساده‌تر است.
این تابعیت گرفتنی نیست. مادهٔ 16 قانون اساسی می‌گوید تابعیت کاستاریکا از دست نمی‌رود و کنارگذاشتنی نیست. والدین از تولد تابعیتی نمی‌گیرند: راه آن‌ها اقامت دائم از راه کودک و سپس دست‌کم 7 سال اقامت رسمی است.
| چه کسی | چه می‌گیرد | کی | مبنای قانونی |
|---|---|---|---|
| کودک | تابعیت با تولد | پس از ثبت تولد: مدت رسمی رسیدگی دادگاه عالی انتخابات تا 8 روز کاری | بند 3 مادهٔ 13 قانون اساسی |
| والدین | اقامت دائم از راه خویشاوند کاستاریکایی | درخواست را می‌توان به محض آماده شدن گواهی تولد کودک داد | مادهٔ 78 قانون مهاجرت 8764 |
| خواهر و برادرهای زیر 18 سال کودک | همان اقامت دائم از راه خویشاوندی | همراه والدین | مادهٔ 78 قانون 8764 |
| والدین | تابعیت از راه اقامت | زودتر از 7 سال اقامت رسمی نه | مواد 14 و 15 قانون اساسی، قانون 1155 |
بودجهٔ خانواده‌تان را برخط برآورد می‌کنیم: زایمان و مدارک کودک.
زایمان در کاستاریکا برای چه کسانی مناسب است و برای چه کسانی نه
کاستاریکا برای زندگی خوب است و برای گذرنامهٔ سریع کل خانواده بد. کودک بی‌درنگ شهروند می‌شود، در حالی که والدین دست‌کم 7 سال تا گذرنامهٔ خودشان فاصله دارند. این 3.5 برابر مکزیک و بیش از دو برابر اروگوئه است.
مناسب است برای خانواده‌هایی که آمادهٔ مهاجرت بلندمدت‌اند. والدین بی دورهٔ پیشین زندگی در کشور از راه کودک اقامت دائم می‌گیرند و این وضعیت اجازهٔ کار برای کارفرما یا برای خودشان را می‌دهد. برای دورکاران و کارآفرینان با درآمد خارجی مناسب است، چون کاستاریکا مالیات سرزمینی دارد. و برای کسی که گذرنامهٔ دوم برای کودک بی برنامهٔ سرمایه‌گذاری و بی کنار گذاشتن تابعیت نخست می‌خواهد.
مناسب نیست برای کسانی که می‌خواهند بیایند، زایمان کنند و با گذرنامهٔ والدین بروند: تولد کودک مدت تابعیت را کوتاه نمی‌کند. نه برای کسانی که آمادهٔ زندگی در کشور و پرداخت حق بیمه به صندوق تأمین اجتماعی کاستاریکا (که درمان و بازنشستگی دولتی را اداره می‌کند) در همهٔ این سال‌ها نیستند. نه برای کسانی که اسپانیایی یاد نمی‌گیرند: بی آزمون زبان و تاریخ تابعیتی نیست. و برای شهروندان بلاروس و قزاقستان که به جای مهر مرزی ویزا لازم دارند دشوارتر است.
کاستاریکا، مکزیک، پاناما، برزیل یا اروگوئه: والدین کجا سریع‌تر گذرنامه می‌گیرند؟
در هر پنج کشور کودک با محل تولد شهروند می‌شود. تفاوت در مدت انتظار والدین است و اینجا کاستاریکا نزدیک ته جدول است: 7 سال اقامت رسمی در برابر 2 سال در مکزیک و از 1 سال در برزیل. تنها پاناما کندتر است، چون والدین آنجا نخست باید منتظر پنج ساله شدن کودک بمانند.
| کشور | والدین: حداقل زمان تا تابعیت | نکتهٔ اصلی |
|---|---|---|
| کاستاریکا | 7 سال اقامت رسمی، 5 سال برای اتباع اسپانیا و کشورهای ایبرو-آمریکایی با تولد | آزمون اسپانیایی و تاریخ، بیمهٔ پیوستهٔ صندوق تأمین اجتماعی، تعهد به زندگی در کشور |
| مکزیک | 2 سال اقامت قانونی برای والد مکزیکی با تولد | آزمون تاریخ و فرهنگ کشور |
| پاناما | اقامت از راه کودک تنها پس از پنج سالگی کودک، تابعیت زودتر از 5 سال پس از اقامت دائم نه | باید تابعیت پیشین را کنار بگذارید |
| برزیل | از 1 سال اقامت با اجازه | پرتغالی و سابقهٔ کیفری پاک |
| اروگوئه | 3 سال زندگی در کشور | غیبت بیش از 6 ماه پیاپی ساعت را صفر می‌کند |
اگر هدف گذرنامهٔ والدین باشد، کاستاریکا به مکزیک، برزیل و اروگوئه می‌بازد. قوت آن جای دیگری است. وضعیت کودک با قانون اساسی حمایت می‌شود نه با فرمان، نه کودک و نه والدین لازم نیست تابعیت پیشین را کنار بگذارند و نظام سیاسی یکی از باثبات‌ترین‌های منطقه است. مقایسهٔ گسترده‌تر در مرور ما دربارهٔ زایمان در خارج برای تابعیت آمده است.
زایمان در کاستاریکا چقدر هزینه دارد؟
بستهٔ زایمان در بیمارستان خصوصی پایتخت از 905,000 کولون، حدود 2,000 دلار آمریکا، آغاز می‌شود. این سهم بیمارستان است نه کل صورت‌حساب: دستمزد پزشکان در آن نیست. کولون (₡) پول کاستاریکا است و در 2026 هر دلار حدود 450 کولون است.
معیاری برای 2026 از یکی از بیمارستان‌های بزرگ خصوصی حومهٔ سن‌خوزه می‌آید. زایمان طبیعی با بی‌حسی اپیدورال 905,000 کولون، سزارین 1,050,000 کولون (حدود 2,300 دلار) و سزارین دوقلو 1,460,000 کولون (حدود 3,200 دلار) است. قیمت‌ها با مالیات بر ارزش افزوده‌اند. بسته 24 ساعت در اتاق خصوصی، اتاق زایمان، لوازم، دارو، مراقبت نوزاد، واکسن و غربالگری را در بر دارد. دستمزد متخصص زنان و دیگر متخصصان و هزینهٔ عوارض یا پیشامدهای غیرمنتظره در آن نیست.
نظام دولتی تأمین اجتماعی بیمارستان‌های کشور را اداره می‌کند و از زنان باردار مراقبت می‌کند، اما از بیماران بی بیمه هزینهٔ درمان می‌گیرد. دفتر بازرس دولتی حقوق شهروندان این رویه را علناً نقد کرده است. پس منطقی است بودجه را بر پایهٔ کلینیک خصوصی بریزید و از پیش از دو سه بیمارستان و پزشکتان قیمت بگیرید.
| قلم هزینه | چقدر | چه باید دانست |
|---|---|---|
| بستهٔ زایمان طبیعی در بیمارستان خصوصی | 905,000 کولون، حدود 2,000 دلار | قیمت 2026 یک بیمارستان بزرگ خصوصی، با مالیات بر ارزش افزوده |
| بستهٔ سزارین | 1,050,000 کولون، حدود 2,300 دلار | همان بیمارستان |
| دستمزد پزشکان | پزشک اعلام می‌کند | متخصص زنان و تیم پزشکی جدا پرداخت می‌شوند |
| عوارض و مراقبت ویژهٔ نوزاد | بر پایهٔ هزینهٔ واقعی | در بسته‌ها نیست، ذخیره نگه دارید |
| درخواست اقامت دائم، برای هر نفر | 50 دلار، حدود 22,600 کولون | به کولون با نرخ بانک مرکزی کاستاریکا پرداخت می‌شود |
| تغییر ردهٔ مهاجرتی | 200 دلار، حدود 90,600 کولون | هزینهٔ اضافه اگر متقاضی با ورود گردشگری آمده باشد؛ والد کودک نابالغ کاستاریکایی طبق مادهٔ 58 آیین‌نامهٔ اتباع خارجی با دادن اظهارنامهٔ سوگندخورده که کودک را بزرگ می‌کند و از او مراقبت می‌کند معاف است |
| کارت شناسایی مهاجرتی اتباع خارجی مقیم | 128 دلار، حدود 58,000 کولون | نرخ دارندگان اقامت دائم از 2025، به‌علاوهٔ کارمزد بانک یا پست |
| بیمهٔ صندوق تأمین اجتماعی | به درآمد اظهارشده بستگی دارد | برای مقیمان اجباری است و باید پیوسته باشد |
| آپوستیل و ترجمه | به محل صدور مدارک بستگی دارد | ترجمه به دست مترجم رسمی ثبت‌شده نزد وزارت خارجهٔ کاستاریکا |
نمونهٔ محاسبه. زوجی با ورود گردشگری می‌آیند، فرزندشان زاده می‌شود و برای اقامت دائم درخواست می‌دهند و اظهارنامه‌های سوگندخورده دربارهٔ مراقبت از کودک را پیوست می‌کنند تا هزینهٔ تغییر رده را ندهند. هزینه‌های دولتی برای دو نفر: 2 × 50 + 2 × 128 = 356 دلار، حدود 161,000 کولون. بی این اظهارنامه‌ها 2 × 200 = 400 دلار دیگر بیفزایید. این بی بیمهٔ تأمین اجتماعی، ترجمه، آپوستیل و همراهی است. بستهٔ زایمان طبیعی را بیفزایید و حداقل بودجهٔ خانواده از تقریباً 2,350 دلار به‌علاوهٔ دستمزد پزشکان آغاز می‌شود.
وضعیتتان را رایگان بررسی می‌کنیم
کارتان را در گفت‌وگو شرح دهید و می‌گوییم از کجا آغاز کنید.
آیا روس‌ها و اوکراینی‌ها برای زایمان در کاستاریکا ویزا لازم دارند؟
روس‌ها ویزا لازم ندارند: طبق توافق بین‌دولتی امضاشده در 2018 و اجرایی از 25 مه 2019 می‌توانند تا 90 روز در کاستاریکا بمانند. اوکراینی‌ها باز هم آسان‌تر، تا 180 روز بی ویزا.
قواعد ورود را رهنمودهای عمومی ویزای ادارهٔ کل مهاجرت و اتباع خارجی تعیین می‌کند. نسخهٔ جاری در 17 نوامبر 2025 در ضمیمهٔ 148 روزنامهٔ رسمی منتشر شد. کشورها را در چهار گروه می‌گذارد و برای خانواده‌های شوروی پیشین تصویر چنین است.
| تابعیت | ویزا | مدت اقامت | گذرنامه |
|---|---|---|---|
| روسیه | لازم نیست، گروه دوم | تا 90 روز طبق توافق اجرایی از 2019 | دست‌کم 90 روز اعتبار طبق رهنمودها |
| اوکراین | لازم نیست، گروه نخست | تا 180 روز، بی تمدید | اقامت هرگز نمی‌تواند از تاریخ انقضای گذرنامه بگذرد |
| بلاروس | ویزای کنسولی، گروه سوم | تا 30 روز، قابل تمدید تا 90 | دست‌کم 180 روز اعتبار |
| قزاقستان | ویزای محدود با تأیید کمیسیون ویژه، گروه چهارم | تا 30 روز، قابل تمدید تا 90 | دست‌کم 180 روز اعتبار |
مأمور مرز تعداد دقیق روزها را تعیین می‌کند و ملزم به دادن حداکثر نیست. از تاریخ ورود بشمارید: زایمان، ثبت کودک و درخواست اقامت همه باید درون آن جا بگیرند. درخواست اقامت تنها تا وقتی اقامت مجاز شما معتبر است پذیرفته می‌شود، وگرنه روند با تخلف آغاز می‌شود.
مرز قانونی. در مرز هدف سفر را صادقانه بگویید، نشانی واقعی بدهید و تنها مدارک اصیل ارائه کنید. زایمان در کاستاریکا هدفی قانونی است و دلیلی برای پنهان کردنش نیست. نشانی دروغ، اقامت صوری یا مدارک جعلی به ممنوعیت ورود، لغو وضعیت و پروندهٔ کیفری می‌انجامد، نه صرفه‌جویی در زمان.
پس از تولد مدارک نوزاد را چطور بگیریم: گام به گام
کارهای اداری کودک در کاستاریکا اگر به ترتیب درست انجام شوند رایگان و سریع‌اند. گامی که فراموش می‌شود: بی اجازهٔ خروج، کودک کاستاریکایی حتی با هر دو والد نمی‌تواند از کشور خارج شود.
| مرحله | چه می‌شود | زمان و هزینه |
|---|---|---|
| ترخیص | بیمارستان گواهی تولد با مهر خودش صادر می‌کند | روز ترخیص |
| ثبت تولد | یکی از والدین با گذرنامه و گواهی بیمارستان تولد را در ثبت احوال اعلام می‌کند و کودک کاستاریکایی ثبت می‌شود | رایگان، مدت رسمی دادگاه عالی انتخابات تا 8 روز کاری |
| گواهی تولد | رونوشت ثبت تولد دادگاه عالی انتخابات که تابعیت را هم ثابت می‌کند | برای درخواست اقامت والدین نباید بیش از 2 ماه از صدورش گذشته باشد |
| گذرنامهٔ کودک | ادارهٔ کل مهاجرت به درخواست والدین صادر می‌کند | پس از ثبت تولد |
| اجازهٔ خروج | اجازهٔ خروج کودک نابالغ از کشور، موقت یا دائم | رایگان؛ برای اجازهٔ دائم هر دو والد حضوری در ادارهٔ کل مهاجرت امضا می‌کنند |
| مدارک از کشور والدین | ثبت تولد در کنسولگری شما، تابعیت والدین برای کودک | طبق قواعد کنسولگری شما؛ گواهی کاستاریکا آپوستیل می‌شود |
آپوستیل مهری است که سند را برای استفاده در کشورهای دیگر گواهی می‌کند. کاستاریکا، روسیه و اوکراین همه عضو کنوانسیون لاهه دربارهٔ آپوستیل‌اند، پس قانونی‌سازی کنسولی لازم نیست.
تابعیت دوگانه و روسیه. روسیه تابعیت دوگانه را می‌پذیرد اما اطلاع‌رسانی می‌خواهد. طبق مادهٔ 11 قانون فدرال 138 دربارهٔ تابعیت، اطلاعیه ظرف 60 روز به وزارت کشور می‌رود و برای نابالغ والدین آن را می‌دهند. برای خانواده‌هایی که دائماً در خارج زندگی می‌کنند قواعد و مهلت‌های دیگری هست، پس پیش از سفر بررسی کنید. شهروندان اوکراین بهتر است از پیش از کنسولگری‌شان بپرسند تابعیت اوکراین کودک را چطور ثبت کنند.
بررسی می‌کنیم واجد شرایط هستید یا نه
سه پرسش در گفت‌وگو نشان می‌دهد شرایط را دارید یا نه.
والدین چطور اقامت دائم و تابعیت کاستاریکا می‌گیرند؟
والدین کودک کاستاریکایی بی دورهٔ پیشین زندگی در کشور اقامت دائم می‌گیرند: مادهٔ 78 قانون 8764 (قانون عمومی مهاجرت و اتباع خارجی) آن‌ها را مستقیم در میان مقیمان دائم می‌آورد. تابعیت زودتر از 7 سال اقامت رسمی نمی‌آید.
اقامت دائم از راه کودک
حق اقامت دائم از راه خویشاوندی با کاستاریکایی از آنِ والدین، فرزندان نابالغ و خواهر و برادرهای نابالغ شهروند است. پدربزرگ و مادربزرگ، عمو و خاله در فهرست نیستند: مبنای دیگری برای اجازهٔ اقامت لازم دارند.
آنچه به ادارهٔ کل مهاجرت می‌رود، طبق فهرستی که دفتر سازمان بین‌المللی مهاجرت در کاستاریکا منتشر کرده:
- درخواستی که در حضور مأمور دولتی امضا شده یا امضایش را وکیل گواهی کرده؛
- رسید هزینهٔ 50 دلاری، حدود 22,600 کولون؛
- دو عکس گذرنامه‌ای؛
- گواهی تولد خودتان با آپوستیل؛
- گواهی عدم سوء پیشینه از کشور مبدأ یا کشوری که 3 سال گذشته در آن قانونی زندگی کرده‌اید، با آپوستیل؛
- رونوشت گواهی‌شدهٔ صفحه‌های گذرنامه، از جمله مهر ورود؛
- گواهی ثبت احوال دربارهٔ نسبت شما با کودک، که بیش از 2 ماه از صدورش نگذشته باشد.
مدارک غیراسپانیایی را مترجم رسمی ترجمه می‌کند. اگر با ورود گردشگری آمده‌اید، 200 دلار دیگر، حدود 90,600 کولون، برای تغییر رده لازم است. والد کودک نابالغ کاستاریکایی با دادن اظهارنامهٔ سوگندخورده که کودک را بزرگ می‌کند و از او مراقبت می‌کند می‌تواند از آن معاف شود. پس از تأیید کارت شناسایی مهاجرتی را می‌گیرید و در صندوق تأمین اجتماعی ثبت‌نام می‌کنید: طبق مادهٔ 7 قانون 8764 بیمه اجباری است و برای تمدید کارت باید پوشش کل دوره را نشان دهید.
تابعیت از راه اقامت
بند 3 مادهٔ 14 قانون اساسی از خارجیان 7 سال اقامت رسمی می‌خواهد. برای اتباع اسپانیا، آمریکای مرکزی و کشورهای ایبرو-آمریکایی با تولد، مدت کوتاه‌تر و 5 سال است. تولد کودک آن را کوتاه نمی‌کند، اما ازدواج می‌کند: همسر کاستاریکایی پس از 2 سال ازدواج و 2 سال زندگی در کشور می‌تواند درخواست دهد.
درخواست‌ها به بخش گزینش‌ها و تابعیت‌گیری دادگاه عالی انتخابات، طبق قانون 1155 دربارهٔ گزینش‌ها و تابعیت‌گیری، می‌روند. طبق فهرست رسمی دادگاه عالی انتخابات لازم دارید:
- کارت شناسایی مهاجرتی، چون گذرنامه به عنوان مدرک هویت پذیرفته نمی‌شود؛
- گواهی تولد خودتان با آپوستیل و ترجمهٔ رسمی، که بیش از 3 ماه از صدورش نگذشته باشد؛
- اظهارنامهٔ سوگندخوردهٔ دو شاهد که در تمام دوره شما را می‌شناسند و می‌توانند معیشت و رفتار خوب شما را تأیید کنند؛
- اثبات درآمد: گواهی حقوق یا اظهارنامهٔ حسابدار رسمی؛
- قبولی در آزمون‌های وزارت آموزش عمومی در اسپانیایی و مطالعات اجتماعی؛
- گواهی عدم سوء پیشینه از کشور مبدأ یا آخرین کشور اقامت، صادرشده در سطح ملی و بیش از 3 ماه از صدورش نگذشته باشد؛
- عکس و تمبر مالیاتی 200 کولونی، کمتر از یک دلار؛
- انتشار آگهی درخواست شما در روزنامهٔ رسمی.
خود خدمت دادگاه عالی انتخابات رایگان است و مدت رسمی رسیدگی تا 285 روز کاری است. متقاضیان سالمند و افراد با مانع پزشکی دائم تأییدشده از سوی پزشک از آزمون‌ها معاف‌اند. مادهٔ 15 قانون اساسی دو چیز دیگر می‌افزاید: تعهد به زندگی منظم در کشور و سوگند به احترام به نظم قانون اساسی.
تابعیت کاستاریکا چه می‌دهد؟
گذرنامهٔ کاستاریکا 148 مقصد را بی ویزا یا با ویزا در فرودگاه باز می‌کند. این بهترین نتیجه در آمریکای مرکزی است، اما به گذرنامهٔ اروگوئه یا برزیل نمی‌رسد.
سفرهای کوتاه بی ویزا شینگن، بریتانیا (با مجوز الکترونیکی سفر)، ژاپن، کرهٔ جنوبی (با مجوز الکترونیکی سفر)، امارات، ترکیه، مکزیک و بیشتر آمریکای لاتین را در بر می‌گیرد. آمریکا، کانادا و استرالیا ویزا می‌خواهند.
تابعیت دوگانه. از اصلاحیهٔ 1995 (قانون 7514)، مادهٔ 16 قانون اساسی تابعیت کاستاریکا را سلب‌ناشدنی می‌کند و مادهٔ 15 از شهروندان تابعیت‌گرفته کنار گذاشتن گذرنامهٔ پیشین را نمی‌خواهد. کودک و والدین گذرنامهٔ روسی، اوکراینی یا دیگرشان را نگه می‌دارند.
بی ارتش. مادهٔ 12 قانون اساسی 1949 ارتش را به عنوان نهادی دائمی منع می‌کند، پس خدمت سربازی اجباری در کاستاریکا نیست.
راهی به اسپانیا. کاستاریکا کشوری ایبرو-آمریکایی است. طبق مادهٔ 22 قانون مدنی اسپانیا، شهروندان اصلی آن تنها با 2 سال اقامت قانونی در اسپانیا، به جای 10 سال عادی، می‌توانند برای تابعیت اسپانیا درخواست دهند. برای کودک این امتیازی راهبردی برای آینده است.
مالیات. طبق قانون مالیات بر درآمد، کاستاریکا بر درآمد از منابع درون کشور مالیات می‌گیرد و شخص پس از بیش از 183 روز در کشور در سال مقیم مالیاتی می‌شود. اینکه این برای درآمد خارجی یک خانوادهٔ مشخص چطور کار می‌کند در راهنمای ما دربارهٔ مالیات در کاستاریکا آمده است.
دام‌ها: آنچه آگهی‌های گردشگری زایمان دربارهٔ کاستاریکا نمی‌گویند
گران‌ترین اشتباه در برنامهٔ کاستاریکا شمردن 7 سال از تولد است. ساعت تابعیت وقتی آغاز می‌شود که والد اقامت رسمی بگیرد و ماه‌های گردشگری پیش از تأیید اقامت دائم حساب نمی‌شوند.
اقامت باید واقعی باشد. قانون اساسی از سال‌های اقامت رسمی سخن می‌گوید. دادگاه عالی انتخابات کارت شناسایی مهاجرتی را مدرک می‌پذیرد و ممکن است به حق بیمهٔ تأمین اجتماعی، واکسیناسیون و تحصیل در کشور هم نگاه کند. مادهٔ 15 قانون اساسی تعهد به زندگی منظم در کاستاریکا را می‌خواهد. والدی که سالی یک بار سر می‌زند به سختی اقامت واقعی را ثابت می‌کند.
بیمه بی وقفه. حق بیمهٔ تأمین اجتماعی باید برای هر سال اقامت پرداخت شود. وقفه‌ها هنگام تمدید کارت شناسایی آشکار می‌شوند و کارت بی اثبات پوشش تمدید نمی‌شود.
اسپانیایی تشریفات نیست. آزمون‌های وزارت آموزش در اسپانیایی و مطالعات اجتماعی خواندن، نوشتن و گفتار و نیز دانش تاریخ و ارزش‌های کشور را می‌سنجند. آماده‌سازی را از نخستین سال در کشور آغاز کنید.
نوزاد بی اجازه پرواز نمی‌کند. اجازهٔ خروج برای هر کودک نابالغ کاستاریکایی، از جمله دوتابعیتی‌ها، لازم است. اجازهٔ دائم را تا وقتی هر دو والد در کشورند بگیرید: باید حضوری امضا شود.
پدربزرگ و مادربزرگ در فهرست نیستند. تنها والدین و خواهر و برادرهای نابالغ از راه کودک اقامت دائم می‌گیرند. خویشاوندان دیگر راه خودشان را لازم دارند، مانند اقامت کاستاریکا با سرمایه‌گذاری یا ویزای کوچ‌نشینان دیجیتال.
ثبت، نه خودکار. تابعیت کودک وقتی پدید می‌آید که تولد در ثبت احوال ثبت شود. پیش از درخواست اقامت بررسی کنید که رونوشت دادگاه عالی انتخابات کودک را کاستاریکایی نوشته باشد.
فهرست مدارک این برنامه را می‌فرستیم
در گفت‌وگو راه تماس بگذارید و فهرستی برای خانواده‌تان می‌فرستیم.
چطور کمک می‌کنیم
خانواده‌ها را از آماده‌سازی تا اقامت دائم و سپس تابعیت همراهی می‌کنیم: انتخاب کلینیک و مقایسهٔ قیمت‌ها، آپوستیل و ترجمه، مدارک کودک، اجازهٔ خروج، پروندهٔ اقامت والدین، بیمهٔ تأمین اجتماعی و آماده‌سازی درخواست به دادگاه عالی انتخابات. خدمات پزشکی نمی‌فروشیم: کلینیک قرارداد زایمان را مستقیم با شما می‌بندد. نمایندگی حقوقی نزد نهادهای دولتی را متخصصان Murblz همراه با همکاران دارای پروانهٔ محلی انجام می‌دهند.
با مشاوره آغاز می‌کنیم: بودجهٔ واقع‌بینانه و حداقل زمان‌های قانونی را حساب می‌کنیم و اگر کشور دیگری به هدفتان بهتر بخورد صریح می‌گوییم. مرور کشور در صفحهٔ ما کاستاریکا است، حساب بانکی محلی در حساب شخصی در کاستاریکا و کار مدارک در ترجمه و آپوستیل. هر راه دیگر به گذرنامهٔ کاستاریکا، از ازدواج تا اقامت با سرمایه‌گذاری، در مقالهٔ ما تابعیت کاستاریکا: همهٔ راه‌ها و قواعد داشتن دو گذرنامه کشور به کشور در مرور ما دربارهٔ تابعیت دوگانه آمده است. همهٔ کشورها در بخش تابعیت دوم هستند.
تابعیت کاستاریکا چه می‌دهد
تابعیت کودک از تولد
طبق مادهٔ 13 قانون اساسی، بی سرمایه‌گذاری و بی شرط دربارهٔ وضعیت والدین. کنارگذاشتنی و از دست‌رفتنی نیست.
اقامت والدین بی اقامت پیشین
مادهٔ 78 قانون 8764 به والدین و خواهر و برادرهای نابالغ شهروند اقامت دائم می‌دهد که اجازهٔ کار هم دارد.
148 مقصد بی ویزا
قوی‌ترین گذرنامهٔ آمریکای مرکزی از نظر شمار مقصدهای بی ویزا: شینگن، بریتانیا، ژاپن، کرهٔ جنوبی، امارات و بیشتر آمریکای لاتین.
تابعیت دوگانه
از 1995 کاستاریکا از هیچ‌کس، شهروند با تولد یا تابعیت‌گرفته، کنار گذاشتن گذرنامهٔ پیشین را نمی‌خواهد.
راهی به اسپانیا
شهروند با تولد کشوری ایبرو-آمریکایی برای تابعیت اسپانیا تنها 2 سال اقامت قانونی در اسپانیا به جای 10 سال لازم دارد.
بی ارتش، بی سربازی
مادهٔ 12 قانون اساسی ارتش را به عنوان نهاد دائمی منع می‌کند و خدمت سربازی اجباری نیست.
چطور گام به گام با تولد تابعیت کاستاریکا بگیریم
آماده‌سازی
قیمت از دو سه کلینیک خصوصی، آپوستیل و ترجمهٔ گواهی تولد و گواهی عدم سوء پیشینهٔ والدین.
ورود
روس‌ها تا 90 روز و اوکراینی‌ها تا 180 روز ویزا لازم ندارند. هدف و نشانی واقعی‌تان را صادقانه در مرز بگویید.
زایمان و ثبت
بیمارستان گواهی تولد صادر می‌کند و یکی از والدین کودک را در ثبت احوال شهروند ثبت می‌کند. رایگان.
مدارک کودک
رونوشت ثبت تولد دادگاه عالی انتخابات، گذرنامه از ادارهٔ کل مهاجرت و اجازهٔ خروج رایگان.
اقامت والدین
درخواست به ادارهٔ کل مهاجرت طبق مادهٔ 78 قانون 8764: هزینهٔ 50 دلاری. والدی که با ورود گردشگری آمده با اظهارنامهٔ سوگندخورده که کودک را بزرگ می‌کند از 200 دلار اضافهٔ تغییر رده معاف می‌شود.
تابعیت برای والدین
زودتر از 7 سال اقامت رسمی نه: آزمون اسپانیایی و مطالعات اجتماعی، سپس درخواست به دادگاه عالی انتخابات.
پرسش‌های پرتکرار
آیا کاستاریکا به فرزندان خارجی‌ها تابعیت از راه تولد می‌دهد؟
زایمان در کاستاریکا چقدر هزینه دارد؟
آیا والدین پس از تولد فرزند تابعیت کاستاریکا می‌گیرند؟
شهروند روسیه چطور می‌تواند تابعیت کاستاریکا بگیرد؟
آیا روس‌ها و اوکراینی‌ها برای کاستاریکا ویزا لازم دارند؟
آیا کاستاریکا تابعیت دوگانه را می‌پذیرد؟
آیا با ازدواج می‌توان تابعیت کاستاریکا گرفت؟
آیا زن خارجی می‌تواند در بیمارستان دولتی کاستاریکا زایمان کند؟
148 مقصد بی ویزا با گذرنامهٔ کاستاریکا
اروپا
قارهٔ آمریکا
آسیا و خاورمیانه
ویزا لازم است
خدمات
خدمات ما در کاستاریکا
زایمان در خارج از کشور فقط بیمارستان و شناسنامه نیست: خانواده به حساب بانکی و مسکن نیاز دارد و والدین بعداً به اجازه اقامت. متخصصان Murblz در همان کشور در حساب بانکی، ملک و شرکت کمکتان می‌کنند. هزینه پیش از شروع کار به صورت کتبی تعیین می‌شود.
گام بعدی برای والدین - اقامت و تابعیت:
نمی‌خواهید این کار را تنها پیش ببرید؟
کل روند را از آغاز تا پایان پیش می‌بریم: مدارکتان را بررسی می‌کنیم، برنامه‌ای متناسب با وضعیتتان پیدا می‌کنیم و زمان‌بندی و هزینهٔ صادقانه می‌دهیم. پرسشتان را در گفت‌وگو بپرسید: مشاورهٔ رایگان همین‌جا آغاز می‌شود. نمایندگی حقوقی در ادارات دولتی و دادگاه‌ها را متخصصان Murblz همراه با همکاران دارای مجوز محلی انجام می‌دهند.
مشاور Murblz همین حالا در گفتگوی همین صفحه پاسخ می‌دهد. شرایطتان را بنویسید تا با هم بررسی کنیم.
مشاوره‌ی رایگان