Perjanjian tinggal Mercosur dan keuntungan kewarganegaraan
Kewarganegaraan Spanyol dalam 2 tahun bagi warga sejak lahir, dalam 10 bagi warga hasil naturalisasi. Di mana Anda bisa tinggal dengan paspor Argentina, Brasil, Paraguay, atau Uruguay, berapa biaya izin tinggal Mercosur, seberapa cepat kewarganegaraan berikutnya datang, dan keuntungan mana yang tertutup bagi pemegang paspor baru.
Warga Argentina sejak lahir bisa mengajukan kewarganegaraan Spanyol setelah dua tahun tinggal di Spanyol. Warga Argentina hasil naturalisasi menunggu sepuluh tahun. Selisih delapan tahun itu berasal dari satu baris Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Spanyol, dan bagi keluarga berbahasa Rusia yang memegang paspor Argentina, Brasil, atau Paraguay, baris itu lebih penting daripada promosi paspor kedua mana pun.
Paspor Mercosur memang membuka banyak pintu. Menurut perjanjian tinggal, warga Argentina bisa pindah ke Brasil, Uruguay, Chili, atau Kolombia tanpa pemberi kerja, tanpa investasi, dan tanpa kuota: paspor, catatan pidana yang bersih, dan biaya sudah cukup. Argentina memungut sekitar $35 dari warga negara tetangga untuk izin ini, dan Uruguay langsung memberi izin tinggal tetap. Tetapi perjanjian ini punya catatan yang jarang masuk brosur: warga hasil naturalisasi baru mendapat hak-hak ini lima tahun setelah paspornya terbit.
Di bawah ini apa yang diberikan paspor Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, atau Bolivia pada 2026: di mana Anda bisa tinggal dengannya, seberapa cepat kewarganegaraan berikutnya bisa didapat, ke mana bisa bepergian tanpa visa, dan keuntungan mana yang hanya untuk warga sejak lahir. Angka dolar memakai kurs resmi bank sentral pada 2026: 1 dolar AS = 1.520 peso Argentina = 5.874 guarani = 5,22 real = 40,3 peso Uruguay; 1 euro = 1,12 dolar AS.
Apa itu Mercosur dan perjanjian tinggal Mercosur, secara sederhana
Mercosur, Pasar Bersama Amerika Selatan, adalah blok ekonomi Amerika Selatan. Anggota penuhnya Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, dan, sejak Juli 2024, Bolivia (Undang-Undang Bolivia 1567 tanggal 4 Juli 2024). Venezuela ditangguhkan tanpa batas waktu sejak 5 Agustus 2017. Chili, Peru, Kolombia, dan Ekuador adalah negara asosiasi: mereka ikut sebagian perjanjian, tetapi tidak dalam uni pabean.
Bagi siapa pun yang merencanakan pindah, satu dokumen yang penting: perjanjian tinggal bagi warga negara anggota Mercosur, Bolivia, dan Chili. Perjanjian ini ditandatangani di Brasília pada 6 Desember 2002 dan mulai berlaku pada 28 Juli 2009 bagi Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia, dan Chili; Peru, Kolombia, dan Ekuador bergabung kemudian. Argentina meratifikasinya lewat Undang-Undang 25.902.
Logikanya sederhana: kewarganegaraan menggantikan semua dasar izin tinggal lainnya. Tidak perlu kontrak kerja, investasi, atau pensiun di awal. Yang diberikan perjanjian ini:
- Izin tinggal sementara 2 tahun (Pasal 4). Anda butuh paspor, akta kelahiran dan akta status sipil, surat keterangan catatan pidana untuk 5 tahun terakhir, dan biaya.
- Izin tinggal tetap (Pasal 5). Anda mengajukannya dalam 90 hari terakhir status sementara dan menunjukkan sarana penghidupan yang sah.
- Hak yang setara (Pasal 9). Hak sipil, sosial, dan ketenagakerjaan setara dengan warga setempat, penyatuan keluarga, dan bebas mengirim uang ke negara asal.
Catatan kuncinya ada di Pasal 2. Perjanjian ini menganggap sebagai warga negara siapa pun yang memegang kewarganegaraan sejak lahir, atau warga hasil naturalisasi yang sudah memegangnya minimal 5 tahun. Argentina menjelaskannya di halaman layanannya: warga Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Chili, Kolombia, Ekuador, atau Peru hasil naturalisasi hanya bisa mengajukan izin tinggal Mercosur jika paspornya didapat 5 tahun lalu atau lebih. Negara lain tidak mengulang aturan itu di situsnya, tetapi perjanjiannya sama bagi semua.
Dari sini pelajaran praktis pertama. Jika Anda warga Rusia atau Ukraina dan menjadi warga Paraguay atau Brasil pada 2025, negara-negara tetangga tidak akan terbuka bagi Anda lewat Mercosur sebelum 2030. Sampai saat itu paspor ini adalah dokumen perjalanan dan dasar untuk tinggal di negara penerbitnya.
Di mana bisa tinggal dengan paspor Mercosur, dan berapa biaya izin tinggalnya?
Argentina adalah pintu masuk termurah, Uruguay jalur tercepat menuju status tetap, dan Paraguay yang termahal. Argentina dan Uruguay menerima warga semua negara anggota dan asosiasi, ditambah Venezuela, Guyana, dan Suriname. Chili hanya menerima warga Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, dan Uruguay. Ringkasan berdasarkan halaman resmi lembaga imigrasi:
| Negara dan lembaga | Dokumen dan pengajuan | Biaya | Waktu pemrosesan | Jalan menuju izin tinggal tetap |
|---|---|---|---|---|
| Argentina, direktorat migrasi nasional | Paspor, catatan pidana, bukti alamat dan penghasilan; daring, lalu langsung | sekitar $35 | Tidak disebut resmi | Izin sementara hingga 2 tahun, bisa diperpanjang, lalu tetap |
| Brasil, Kepolisian Federal | Dokumen menurut Pasal 4 perjanjian; janji temu di kantor polisi | sekitar $75 | Tidak disebut resmi | 2 tahun, lalu izin tinggal tanpa batas waktu |
| Paraguay, direktorat migrasi nasional | Catatan pidana, termasuk dari Paraguay, akta kelahiran; hanya langsung | sekitar $400; izin tetap sekitar $500 | Tidak disebut resmi | 2 tahun tanpa perpanjangan, lalu tetap |
| Uruguay, direktorat migrasi nasional | Kartu identitas, catatan pidana, sertifikat vaksinasi; daring atau langsung | sekitar $95; gratis bagi warga Brasil dan Paraguay | 30 hari menurut Undang-Undang 19.254 | Izin tinggal tetap sejak hari pertama |
| Chili, dinas migrasi nasional | Paspor, catatan pidana, foto; hanya daring dan dari luar negeri | 65-288 dolar AS tergantung kewarganegaraan; gratis bagi warga Bolivia | Tidak disebut resmi | Hingga 2 tahun; izin tetap sekitar $150 |
| Kolombia, Kementerian Luar Negeri | Surat tentang tujuan dan sarana, paspor, catatan pidana; daring | Tidak disebut di halaman resmi | Tidak disebut resmi | Visa M untuk 2 tahun, diterbitkan sekali, lalu visa penduduk R |
| Peru, lembaga migrasi | Daring lewat kantor digital | sekitar $50 | Tidak disebut resmi | 1 tahun dengan satu perpanjangan, total 2 tahun, lalu tetap |
| Ekuador, Kementerian Luar Negeri | Hanya daring, lewat sistem visa elektronik | 250 dolar AS; potongan 50% mulai usia 65 | Tidak disebut resmi | 2 tahun, satu perpanjangan, lalu tetap |
| Bolivia, direktorat jenderal migrasi | Langsung | Daftar biaya resmi tidak ditemukan | Tidak disebut resmi | 2 tahun, lalu tetap |
Lembaganya: di Argentina, Paraguay, dan Uruguay, direktorat migrasi nasional; di Chili, Dinas Migrasi Nasional; di Peru, Superintendensi Migrasi Nasional; di Bolivia, Direktorat Jenderal Migrasi. Di Brasil, imigrasi ditangani Kepolisian Federal.
Dua satuan dari daftar biaya. Argentina menetapkan harga layanan dalam satuan nilai layanan imigrasi (ditetapkan Dekret 584/2024): izin tinggal Mercosur berharga 50 satuan, sekitar $35, dan izin tinggal bagi orang asing lain 100 satuan, sekitar $70. Uruguay memakai satuan yang diindeksasi inflasi: biaya izin tinggal 557,30 satuan, sekitar $95.
Hampir tidak ada yang mengumumkan waktu pemrosesan kecuali Uruguay. Janji apa pun untuk mengurus izin tinggal Mercosur dalam seminggu perlu dicek dua kali.
Bagaimana mendapat izin tinggal Mercosur dalam praktik? Per negara
Perjanjiannya sama di mana-mana, tetapi tiap negara punya antrean, portal, dan dokumen tambahannya sendiri.
Argentina: pengajuan daring dan janji temu di kantor migrasi
Anda mengajukan lewat sistem pengajuan jarak jauh bagi orang asing di situs direktorat migrasi nasional. Anda butuh paspor, surat keterangan catatan pidana Argentina dari Daftar Nasional Catatan Pidana, surat keterangan dari setiap negara tempat Anda tinggal lebih dari setahun dalam 3 tahun terakhir, serta bukti alamat dan penghasilan. Biaya sekitar $35 dibayar daring, lalu Anda menerima undangan janji temu langsung. Hasilnya izin sementara hingga 2 tahun, bisa diperpanjang, dan DNI (kartu identitas nasional) bagi orang asing.
Dekret 366/2025 tanggal 29 Mei 2025 memperketat aturan: izin tinggal tetap kini mensyaratkan bukti sarana penghidupan dan tidak adanya catatan pidana yang menggugurkan, dan saat masuk Anda menyatakan tujuan perjalanan dan memegang asuransi kesehatan, meski aturan asuransi itu masih menunggu peraturan pelaksana. Surat keterangan apa yang diminta dalam praktik dibahas dalam panduan kami tentang dokumen untuk tinggal di Argentina.
Brasil: Kepolisian Federal dan kartu registrasi migrasi
Pemohon memesan janji temu di Kepolisian Federal, membawa dokumen yang tercantum dalam Pasal 4 perjanjian, dan membayar dua biaya: sekitar $35 untuk pemrosesan dan sekitar $40 untuk kartu registrasi migrasi nasional. Warga Uruguay hanya membayar kartunya menurut Dekret 9.089 tahun 2017. Izin tinggal sementara diberikan untuk 2 tahun, lalu diubah menjadi izin tinggal tanpa batas waktu. Kehidupan sehari-hari juga butuh CPF (nomor wajib pajak perorangan) dan rekening bank.
Uruguay: izin tinggal tetap langsung
Uruguay melewati tahap sementara yang dijalani pemohon di Argentina, Brasil, Paraguay, Chili, dan Peru: Undang-Undang 19.254 tahun 2014 memberi warga negara anggota dan asosiasi Mercosur izin tinggal tetap yang sah sejak awal. Anda bisa mengajukan daring di gub.uy atau langsung dengan janji temu di direktorat migrasi. Berkasnya singkat: kartu identitas, foto, catatan pidana untuk 5 tahun terakhir tempat tinggal, dan sertifikat vaksinasi menurut Dekret 136/2018.
Biayanya 557,30 satuan terindeks, sekitar $95, dan warga Brasil serta Paraguay dibebaskan atas dasar timbal balik. Jika Anda perlu bepergian selama permohonan diproses, izin masuk kembali berharga 225,60 satuan, sekitar $40. Izin tinggal tetap memulai hitungan menuju kewarganegaraan, yang dibahas dalam uraian kami tentang semua jalur menuju kewarganegaraan Uruguay.
Paraguay: mahal, langsung, dan tidak memaafkan
Direktorat migrasi Paraguay hanya menerima dokumen secara langsung. Selain catatan pidana dari negara asal, Anda butuh surat keterangan kepolisian Paraguay, akta kelahiran berapostille, dokumen status sipil, dan bukti masuk. Izin sementara Mercosur berlaku 2 tahun dan tidak bisa diperpanjang. Anda mengajukan izin tinggal tetap dalam 90 hari terakhir; jika kartunya habis, jalur Mercosur hilang dan Anda harus mulai dari awal menurut undang-undang migrasi umum 6984/22. Izin tinggal tetap mensyaratkan bukti kemampuan keuangan dan disertai kartu identitas yang berlaku 10 tahun. Kategori umumnya ada di halaman izin tinggal Paraguay kami.
Chili: hanya dari luar negeri, dan hanya untuk lima kewarganegaraan
Chili menerapkan perjanjian ini lebih sempit daripada negara tetangganya. Dinas migrasinya menerima permohonan Mercosur hanya dari warga Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, dan Uruguay, dan hanya daring dari luar Chili. Anda butuh paspor yang masih berlaku minimal setahun lagi, surat keterangan catatan pidana, dan foto. Biayanya ditetapkan dalam dolar oleh Resolusi 129194 tahun 2020 dan dibayar dalam peso Chili: warga Argentina membayar 250 dolar AS, Paraguay 288, Brasil 100, dan Uruguay 65, sedangkan warga Bolivia dibebaskan. Izin diterbitkan hingga 2 tahun dan mencakup hak bekerja. Pajak, harga, dan kehidupan sehari-hari dibahas dalam artikel kami tentang pindah ke Chili.
Kolombia: visa M yang hanya didapat sekali
Kolombia menerbitkan bukan izin tinggal, melainkan visa kategori M (migran) menurut Mercosur. Anda mengajukan daring ke Kementerian Luar Negeri dengan surat yang menjelaskan apa yang akan Anda lakukan di Kolombia dan bagaimana menghidupi diri, paspor yang berlaku minimal 6 bulan, catatan pidana untuk 3 tahun terakhir dengan apostille dan terjemahan, dan pindaian cap masuk. Visa berlaku 2 tahun, disertai izin kerja terbuka, dan hanya diberikan sekali seumur hidup; pasangan dan anak di bawah 25 tahun bisa diikutkan. Setelah 2 tahun dengan visa itu Anda bisa mengajukan visa penduduk R, dan hanya visa R yang memulai hitungan menuju kewarganegaraan.
Peru, Ekuador, dan Bolivia
Lembaga migrasi Peru menerima warga Argentina, Brasil, Chili, Kolombia, Ekuador, Bolivia, Paraguay, dan Uruguay lewat kantor digitalnya. Izin diterbitkan untuk 365 hari dan bisa diperpanjang sekali untuk masa yang sama, lalu Anda bisa mengajukan izin tinggal tetap. Siapa pun yang mengincar paspor Peru perlu tahu tentang Undang-Undang 32421, yang kami bahas dalam artikel tentang kewarganegaraan Peru.
Ekuador menerbitkan visa Mercosur hanya daring, lewat sistem visa elektronik, seharga 250 dolar AS; visa berlaku 2 tahun dan bisa diperpanjang sekali. Perubahan tanggal 24 Oktober 2025 menambahkan aturan yang perlu diingat: izin tinggal tetap hilang setelah lebih dari 2 tahun ketidakhadiran berturut-turut. Jalan menuju paspor dibahas dalam artikel kami tentang kewarganegaraan Ekuador. Direktorat migrasi Bolivia menerima permohonan secara langsung dan menerbitkan izin 2 tahun yang bisa diubah menjadi izin tinggal tetap.
Berapa tahun sampai kewarganegaraan di negara tetangga?
Izin tinggal Mercosur tidak memberi Anda paspor, tetapi memulai hitungan naturalisasi. Di atas kertas Argentina dan, untuk saat ini, Peru paling cepat dengan 2 tahun, dengan catatan Argentina bahwa Anda tidak boleh keluar negeri sekali pun. Penantian terlama 5 tahun, di Chili, Kolombia, dan, bagi pemohon lajang, Uruguay. Perbandingan menurut hukum 2026:
| Negara | Masa standar | Masa singkat | Bahasa dan ujian | Yang perlu diketahui |
|---|---|---|---|---|
| Argentina | 2 tahun tinggal legal tanpa putus dan tanpa bepergian ke luar negeri | Tidak ada | Tanpa ujian | Sejak 6 Oktober 2025 direktorat migrasi menerima permohonan, tetapi pada 30 Juni 2026 Kamar Pemilu Nasional mengembalikan perkaranya ke hakim federal |
| Brasil | 4 tahun (Undang-Undang 13.445, Pasal 65) | Mulai 1 tahun dengan pasangan atau anak warga Brasil (Pasal 66) | Bahasa Portugis: ujian bahasa Portugis resmi Brasil tingkat menengah atau yang setara | Sejak amandemen konstitusi 131/2023, kewarganegaraan Brasil tidak hilang saat memperoleh kewarganegaraan lain |
| Paraguay | 3 tahun sejak keputusan izin tinggal tetap (Konstitusi, Pasal 148) | Tidak ada | Tanpa ujian dalam Konstitusi; Mahkamah Agung yang memutuskan | Warga hasil naturalisasi kehilangan paspornya saat memperoleh kewarganegaraan lain (Pasal 150) |
| Uruguay | 5 tahun tanpa keluarga, 3 tahun dengan keluarga (Konstitusi, Pasal 75) | Tidak ada | Tanpa ujian; butuh saksi | Memberi kewarganegaraan menurut hukum, bukan kebangsaan |
| Chili | 5 tahun tinggal tanpa putus | 2 tahun bagi pasangan warga Chili atau kerabat hingga derajat kedua (Undang-Undang 21.325, Pasal 85) | Tidak ada data di sumber resmi | Diajukan daring ke dinas migrasi |
| Kolombia | 5 tahun dengan visa penduduk R (Undang-Undang 2332/2023, Pasal 9) | 2 tahun dengan pernikahan, kemitraan, anak warga Kolombia, atau timbal balik dengan negara asal | Ujian konstitusi, sejarah, budaya, dan geografi, hingga dua kesempatan | Tidak perlu melepas kewarganegaraan sebelumnya (Pasal 28) |
| Peru | 2 tahun (Undang-Undang 26574) | Tidak ada | Ujian sejarah dan budaya | Undang-Undang 32421 akan menaikkannya menjadi 5 tahun setelah peraturan pelaksananya terbit |
| Ekuador | 3 tahun dengan izin tinggal tetap (Undang-Undang Mobilitas Manusia, Pasal 71) | 2 tahun dengan pernikahan atau kemitraan sipil (Pasal 73) | Bahasa Spanyol dan pengetahuan tentang negara itu (Pasal 72) | Undang-undang membatasi keputusan atas dasar pernikahan paling lama 90 hari |
| Bolivia | Lebih dari 3 tahun (Konstitusi, Pasal 142) | 2 tahun dengan pasangan atau anak warga Bolivia | Tidak ada data | Presiden yang mengesahkan |
Argentina. Dekret 366/2025 mensyaratkan 2 tahun tinggal legal tanpa sekali pun ke luar negeri dan memindahkan naturalisasi dari pengadilan ke direktorat migrasi. Sejak 6 Oktober 2025 permohonan diajukan daring dengan DNI, surat keterangan catatan pidana, bukti pekerjaan atau penghasilan, serta CUIT (nomor pajak) atau CUIL (nomor ketenagakerjaan). Pada pertengahan 2026 pengadilan menggugat pemindahan itu; rinciannya di bawah.
Paraguay. 3 tahun itu dihitung sejak tanggal keputusan izin tinggal tetap, disusul Mahkamah Agung dan sumpah. Biaya pengadilannya simbolis, sekitar $10, dan prosesnya biasanya 12-24 bulan. Harga sebenarnya adalah Pasal 150 Konstitusi, dibahas di bawah.
Uruguay. Sertifikat kewarganegaraan diterbitkan Mahkamah Pemilu. Menurut seorang anggota Mahkamah Pemilu, permohonan dalam 10 tahun naik dari sekitar 500 setahun menjadi lebih dari 2.000, dan orang menunggu hingga setahun untuk janji temu pengajuan. Sejak 23 April 2025 Uruguay menerbitkan paspor bagi warga menurut hukum dengan kolom gabungan kebangsaan/kewarganegaraan, kode URY, dan tanpa tempat lahir, tetapi setelah keberatan dari Jerman, Prancis, dan Jepang negara itu kembali ke desain sebelumnya pada 1 Agustus 2025. Pertanyaan konstitusional tentang status warga ini masih terbuka.
Kewarganegaraan Spanyol dalam 2 tahun: siapa yang berhak dan siapa yang tidak
Keuntungan paling berharga dari paspor Amerika Latin adalah Spanyol. Pasal 22.1 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Spanyol memangkas masa tinggal biasa 10 tahun menjadi 2 bagi warga negara berdasarkan asal dari negara Amerika Latin, Andorra, Filipina, Guinea Khatulistiwa, dan Portugal, serta Yahudi Sefardi. Kata kuncinya: berdasarkan asal. Warga Argentina, Brasil, atau Paraguay hasil naturalisasi tidak berhak dan menunggu masa standar 10 tahun.
Masa tinggal harus legal, tanpa putus, dan tepat sebelum permohonan (Pasal 22.3). Turis dengan cap 90 hari tidak mengumpulkan apa pun. Anda butuh izin tinggal, dan tidak setiap izin dihitung:
- Visa kerja jarak jauh. Penghasilan minimal 200% upah minimum Spanyol, sekitar 2.849 euro per bulan pada 2026, kira-kira 3.250 dolar AS (upah minimumnya sendiri 1.221 euro per bulan dibayar 14 kali setahun menurut Dekret Kerajaan 126/2026). Masanya dihitung.
- Izin karena keterikatan dengan Spanyol: varian sosial, kerja, pelatihan, dan kesempatan kedua. Menurut peraturan 1155/2024 (berlaku sejak 20 Mei 2025), izin ini mensyaratkan 2 tahun tinggal di Spanyol.
- Studi. Menurut yurisprudensi yang sudah mapan, ini masa tinggal sementara, bukan izin tinggal, dan tidak dihitung.
| Langkah | Yang dibutuhkan | Biaya | Waktu |
|---|---|---|---|
| Izin tinggal dan 2 tahun di Spanyol | Status legal tanpa putus dan kehidupan nyata di Spanyol | Biaya visa dan kartu TIE (kartu identitas orang asing), biaya hidup | 2 tahun bagi warga berdasarkan asal, 10 tahun bagi warga hasil naturalisasi |
| Ujian pengetahuan konstitusi | Ujian tentang Konstitusi dan budaya Spanyol, diselenggarakan Institut Cervantes | sekitar $100, dua kesempatan | Menurut kalender Institut Cervantes |
| Ujian bahasa Spanyol tingkat A2 | Bahasa Spanyol tingkat A2; warga negara yang bahasa resminya Spanyol dibebaskan | sekitar $160; warga Brasil membutuhkannya | Menurut kalender Institut Cervantes |
| Permohonan | Daring ke Kementerian Kehakiman: akta kelahiran dan catatan pidana berapostille, paspor, kartu TIE | Biaya formulir 790-026: sekitar $120 | 1 tahun menurut undang-undang |
| Keputusan dan sumpah | Keputusan Direktorat Jenderal Kepastian Hukum dan Kepercayaan Publik, lalu sumpah di kantor catatan sipil | Bagian dari prosedur | Dalam praktik 18-24 bulan untuk seluruh tahap |
Contoh hitungan bagi warga Argentina sejak lahir: biaya sekitar $120 ditambah sekitar $100 untuk ujian konstitusi menjadi sekitar $220, ditambah terjemahan dan apostille. Warga Brasil sejak lahir juga butuh ujian bahasa tingkat A2, yang menaikkan biayanya menjadi sekitar $380.
Antrean adalah masalah sebenarnya. Menurut statistik resmi Kementerian Kehakiman, 251.223 berkas masih menunggu pada 30 Juni 2026. Undang-undang menganggap diam lebih dari setahun sebagai penolakan, dan sebagian pemohon menempuh pengadilan.
Kewarganegaraan ganda. Pasal 23.b mewajibkan pelepasan paspor sebelumnya, tetapi membebaskan penduduk asli negara Amerika Latin. Spanyol punya perjanjian kewarganegaraan ganda dengan Chili, Peru, Paraguay, Bolivia, Ekuador, Argentina, dan Kolombia; dengan Brasil dan Uruguay tidak ada, tetapi Kitab Undang-Undang itu sendiri membebaskan warga berdasarkan asal. Bagaimana kata penduduk asli berlaku bagi warga hasil naturalisasi belum dijelaskan tegas oleh direktorat jenderal itu. Dan warga Paraguay hasil naturalisasi yang mendapat paspor Spanyol setelah 10 tahun kehilangan paspor Paraguay menurut Pasal 150 Konstitusi Paraguay.
Undang-Undang Memori Demokratis, yang dikenal sebagai undang-undang cucu, menawarkan kewarganegaraan kepada keturunan emigran tanpa perlu pindah, tetapi kesempatannya ditutup pada 22 Oktober 2025. Argentina menyumbang pemohon terbanyak: menurut pemerintah Spanyol, 366.579 permohonan diajukan di sana sampai akhir Juli 2025, sekitar 40% dari total, dan 174.277 orang sudah menerima kewarganegaraan. Jalur lain dibahas di halaman kewarganegaraan Spanyol lewat kelahiran dan keturunan kami, dan sisi pajaknya dalam panduan kami tentang pajak di Spanyol.
Kami periksa apakah Anda memenuhi syarat
Tiga pertanyaan di obrolan menunjukkan pilihan mana yang cocok untuk Anda.
Portugal dan Italia: apa yang berubah bagi warga Amerika Latin
Sampai 19 Mei 2026, Portugal memberi kewarganegaraan setelah 5 tahun tinggal kepada orang asing mana pun. Kini warga Brasil butuh 7 tahun dan warga Argentina, Paraguay, atau Uruguay butuh 10. Dalam periode yang sama Italia menutup jalur massal kewarganegaraan lewat keturunan yang dipakai warga Argentina dan Brasil selama puluhan tahun.
Portugal: 7 tahun bagi warga Brasil, 10 bagi yang lain
Mahkamah Konstitusi mula-mula membatalkan sebagian reformasi kewarganegaraan (putusan 1133/2025 tanggal 15 Desember 2025); setelah veto presiden, parlemen mengesahkan teks yang direvisi pada 1 April 2026, dan teks itu diterbitkan pada 18 Mei 2026 sebagai Undang-Undang Organik 1/2026. Syaratnya kini:
- 7 tahun tinggal legal bagi warga Komunitas Negara Berbahasa Portugis (termasuk Brasil) dan Uni Eropa, 10 tahun bagi yang lain;
- ujian bahasa, budaya, dan sejarah Portugal, sumpah, kemampuan menghidupi diri, dan tidak pernah dihukum penjara lebih dari 3 tahun atas kejahatan berat;
- masa tinggal bisa dijumlahkan dalam rentang 9 tahun bagi warga Komunitas Negara Berbahasa Portugis dan Uni Eropa atau 12 tahun bagi yang lain, dan masa menunggu izin tinggal tidak lagi dihitung.
Permohonan yang diajukan sebelum 19 Mei 2026 ditangani menurut undang-undang lama. Antreannya sangat besar: serikat pekerja kantor pencatatan menyebut angka 600.000 berkas (29 April 2026). Warga Brasil punya kartu tersendiri, Statuta Kesetaraan menurut Traktat Porto Seguro 2000, yang memberi penduduk hak setara dengan warga Portugal. Tetapi Undang-Undang 61/2025 membatasi izin tinggal Komunitas Negara Berbahasa Portugis bagi yang masuk dengan visa tinggal. Mengapa gugatan terhadap badan imigrasi Portugal mengalir ke pengadilan dibahas dalam artikel kami tentang badan imigrasi Portugal dan pengadilan.
Italia: darah tidak lagi menjamin paspor
Dekret-undang 36/2025 tanggal 28 Maret 2025, yang disahkan menjadi Undang-Undang 74/2025 (berlaku sejak 24 Mei 2025), mengakhiri pengakuan otomatis bagi orang yang lahir di luar negeri dan memegang kewarganegaraan lain. Pengecualiannya: permohonan yang diajukan atau janji temu konsulat yang dipesan sebelum pukul 23:59 tanggal 27 Maret 2025, orang tua atau kakek-nenek yang hanya berkewarganegaraan Italia, atau orang tua yang tinggal di Italia 2 tahun tanpa putus setelah menjadi warga dan sebelum anak lahir. Mahkamah Konstitusi Italia menguatkan reformasi itu dalam putusan 63/2026, yang diterbitkan pada 30 April 2026.
Skala kerugiannya terlihat dari angka badan statistik nasional Italia: pada 2024, 113.221 warga lewat keturunan diakui di luar negeri, 60,8% di antaranya di Brasil dan 22,3% di Argentina.
Yang tersisa. Anak atau cucu warga Italia sejak lahir bisa dinaturalisasi setelah 2 tahun tinggal legal di Italia (Pasal 9.1.a, sebelumnya 3 tahun); warga non-Uni Eropa lain butuh 10 tahun. Pemrosesan hingga 24 bulan, bisa diperpanjang menjadi 36, dan kemampuan bahasa Italia wajib. Cara menyusun dokumen silsilah dibahas di bagian kami tentang kewarganegaraan Italia lewat keturunan.
| Negara Uni Eropa | Warga Mercosur sejak lahir | Warga Mercosur hasil naturalisasi | Melepas paspor sebelumnya |
|---|---|---|---|
| Spanyol | 2 tahun | 10 tahun | Tidak wajib bagi warga berdasarkan asal |
| Portugal | 7 tahun bagi warga Brasil, 10 tahun bagi yang lain | 7 tahun bagi warga Brasil, 10 bagi yang lain; undang-undang tidak memuat klausul berdasarkan asal | Tidak wajib |
| Italia | 10 tahun; 2 tahun bagi keturunan warga Italia sejak lahir | Sama | Tidak wajib |
Meksiko, Kolombia, Kosta Rika, dan Panama: di mana lagi jalannya lebih singkat?
Di luar Eropa, keuntungan bagi warga Amerika Latin bertahan di Meksiko, Kosta Rika, dan Panama, tetapi hampir di mana-mana bergantung pada asal. Kolombia menghapus keuntungannya sama sekali pada 2023.
| Negara | Masa standar | Keuntungan bagi warga Amerika Latin | Siapa yang berhak | Warga hasil naturalisasi |
|---|---|---|---|---|
| Meksiko | 5 tahun (Undang-Undang Kewarganegaraan, Pasal 20) | 2 tahun | Orang asal negara Amerika Latin atau Semenanjung Iberia | Tidak ada panduan resmi tentang cara menafsirkan kata asal |
| Kolombia | 5 tahun dengan visa penduduk R | Keuntungan 1 tahun dihapus Undang-Undang 2332 tanggal 25 September 2023 | 2 tahun jika negara asal memberi timbal balik; tidak ada daftar yang diterbitkan | Tidak jelas |
| Kosta Rika | 7 tahun | 5 tahun (Konstitusi, Pasal 14) | Warga Amerika Tengah, Spanyol, dan Ibero-Amerika sejak lahir | 7 tahun |
| Panama | 5 tahun | Atas dasar timbal balik (Konstitusi, Pasal 10.3) | Warga sejak lahir dari Spanyol dan negara Amerika Latin | Keuntungan tidak berlaku |
Meksiko. Undang-Undang Kewarganegaraan memangkas 5 tahun menjadi 2 bagi orang asal Amerika Latin dan Semenanjung Iberia, keturunan warga Meksiko sejak lahir, dan orang tua anak warga Meksiko. Anda harus menunjukkan kemampuan bahasa Spanyol, pengetahuan sejarah, dan integrasi budaya, dan setelah kewarganegaraan disetujui, melepas kewarganegaraan sebelumnya secara resmi (Pasal 17 dan 19). Biaya sertifikat naturalisasi pada 2026 sekitar $530 (Undang-Undang Federal tentang Pungutan, Pasal 26). Selengkapnya di halaman kewarganegaraan Meksiko kami.
Kolombia. Undang-Undang 43/1993 yang lama membolehkan warga Amerika Latin sejak lahir menjadi warga Kolombia setelah setahun di negara itu. Undang-Undang 2332 tanggal 25 September 2023 mencabutnya. Sisi baiknya, hukum Kolombia secara tegas membolehkan Anda mempertahankan paspor sebelumnya (Pasal 28), dan setelah penolakan Anda hanya bisa mengajukan lagi 2 tahun kemudian (Pasal 29).
Kosta Rika. Pasal 14 Konstitusi memberi 5 tahun bagi warga Amerika Tengah, Spanyol, dan Ibero-Amerika sejak lahir, dan 7 tahun bagi warga Ibero-Amerika hasil naturalisasi dan semua yang lain. Semua jalur dibahas dalam artikel kami tentang kewarganegaraan Kosta Rika.
Panama. Pasal 10.3 Konstitusi membuka naturalisasi bagi warga sejak lahir dari Spanyol dan negara Amerika Latin atas dasar timbal balik. Ada juga izin tinggal yang disederhanakan bagi warga negara yang disebut negara sahabat, tetapi Panama mengubah daftar negaranya, jadi cek ke Dinas Migrasi Nasional sebelum mengajukan.
Kami tinjau situasi Anda secara gratis
Ceritakan kebutuhan Anda di obrolan dan kami beri tahu dari mana memulai.
Liburan kerja: ke mana paspor Mercosur bisa membawa Anda selama setahun?
Visa liburan kerja membolehkan anak muda tinggal dan bekerja di suatu negara selama setahun tanpa pemberi kerja sponsor. Paspor Argentina dan Chili punya tujuan terbanyak. Batas utamanya usia: batas 30 atau 35 tahun menyingkirkan banyak warga hasil naturalisasi jauh sebelum kuota.
| Negara | Paspor dan kuota tahunan | Usia | Yang penting |
|---|---|---|---|
| Australia (subkelas 462) | Argentina 3.400, Chili 3.400, Uruguay 1.500, Peru 1.500, Brasil 500, Ekuador 100 | Cek per negara | Semua kuota saat ini dijeda; tahun program dibuka pada 2 Juli, pemrosesan sekitar 3 bulan |
| Selandia Baru | Argentina 1.000, Chili 940, Brasil 300, Uruguay 200, Peru 100 | 18-35 bagi warga Argentina | Biaya 770 dolar Selandia Baru (sekitar 436 dolar AS), 4.200 dolar Selandia Baru (sekitar 2.380 dolar AS) di rekening; kuota Argentina 2026 dibuka pada 24 September 2026 dan sudah penuh |
| Prancis | Argentina 1.200, Brasil 500, Chili 400, Kolombia 400, Ekuador, Meksiko, Peru, dan Uruguay masing-masing 300 | 18-30, hingga 35 bagi warga Argentina | Kuota timbal balik; Kementerian Luar Negeri Prancis mengumumkannya bagi warga Prancis |
| Spanyol | Hanya Argentina, 500 tempat | 18-35 | Gelar universitas atau 2 tahun kuliah yang selesai; perjanjiannya berlaku sejak 10 Februari 2023 |
| Irlandia | Argentina 200, Chili 200 | Argentina 18-35, Chili hingga 30 | Otorisasi diterbitkan departemen luar negeri Irlandia |
| Korea Selatan | Brasil 300, Argentina 200, Chili 100 | 18-34 | Kuota untuk musim 2026/27 |
| Inggris (skema mobilitas pemuda) | Hanya Uruguay, 500 tempat | 18-30 | Biaya sekitar $450 ditambah biaya tambahan kesehatan sekitar $1.100 setahun |
| Jerman, Jepang, Portugal | Jerman: Argentina, Chili, Uruguay. Jepang dan Portugal, menurut sumber sekunder: Argentina, Chili, Uruguay, dan Peru untuk Portugal | Cek perjanjian tertentu | Sumber berbeda pendapat apakah perjanjian Brasil dengan Jerman berlaku |
Liburan kerja adalah visa sementara, bukan jalur menuju izin tinggal atau kewarganegaraan. Namun ini cara sah menghabiskan setahun di suatu negara dan mencari tahu apakah layak pindah ke sana dengan visa penuh.
Ke mana bisa bepergian tanpa visa dengan paspor Argentina, Brasil, atau Paraguay?
Bagi pemegang paspor Rusia, perbedaannya langsung terasa. Pada 2026 Rusia punya 114 tujuan bebas visa, Argentina 169, Brasil 170, dan Paraguay 145. Pemimpin kawasan adalah Chili dengan 174. Spanyol dan Italia, sebagai pembanding, punya 186. Aturan masuk bagi warga Indonesia kami cek untuk kasus Anda.
| Paspor | Tujuan bebas visa | AS | Inggris | Schengen | Jepang | Tiongkok |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Chili | 174 | Bebas visa (program bebas visa AS) | Otorisasi elektronik | Bebas visa | Bebas visa | Bebas visa |
| Brasil | 170 | Visa | Otorisasi elektronik | Bebas visa | Bebas visa | Bebas visa |
| Argentina | 169 | Visa | Otorisasi elektronik | Bebas visa | Bebas visa | Bebas visa |
| Uruguay | 156 | Visa | Otorisasi elektronik | Bebas visa | Bebas visa | Bebas visa |
| Paraguay | 145 | Visa | Otorisasi elektronik | Bebas visa | Bebas visa | Visa |
| Peru | 141 | Visa | Otorisasi elektronik | Bebas visa | Bebas visa | Bebas visa |
| Kolombia | 130 | Visa | Visa | Bebas visa | Visa | Visa |
| Ekuador | 92 | Visa | Visa | Visa | Visa | Bebas visa |
| Bolivia | 77 | Visa | Visa | Visa | Visa | Visa |
Catatan tabel. Otorisasi elektronik Inggris adalah izin masuk elektronik Inggris, seharga sekitar $30 sejak 8 April 2026. Program bebas visa AS adalah skema tanpa visa Amerika Serikat, dan Chili satu-satunya negara di kawasan itu yang ikut. Sejak 1 Juni 2025, Tiongkok secara sepihak membolehkan warga Argentina, Brasil, Chili, Peru, dan Uruguay masuk tanpa visa selama 30 hari, rezim yang diperpanjang sampai 31 Desember 2026.
Kanada. Warga Chili bepergian dengan otorisasi perjalanan elektronik, sedangkan warga Argentina, Brasil, dan Uruguay hanya berhak atasnya jika pernah memegang visa Kanada dalam 10 tahun terakhir atau kini memegang visa AS yang berlaku.
AS dan Argentina. Departemen Keamanan Dalam Negeri AS menandatangani pernyataan niat tentang program bebas visa dengan Argentina pada 28 Juli 2025. Menteri Keamanan Argentina menyebut awal 2027 sebagai target, dan Duta Besar AS mengatakan pada 16 September 2026 bahwa pekerjaannya sedang berjalan. Hambatannya tingkat penolakan visa: di atas 8% bagi warga Argentina pada 2024, dibanding ambang 3%.
Visa investor E-2. Menurut daftar perjanjian Departemen Luar Negeri AS, Argentina, Chili, Kolombia, dan Paraguay punya perjanjian dengan AS yang memenuhi syarat untuk visa ini; perjanjian Bolivia hanya mencakup investasi yang dilakukan sebelum 10 Juni 2012, dan Ekuador punya masa tenggang sampai 18 Mei 2028. Brasil dan Uruguay tidak punya perjanjian seperti itu.
Eropa. Paspor Mercosur (kecuali Bolivia dan Ekuador) saat ini masuk Schengen tanpa visa. Otorisasi perjalanan elektronik Uni Eropa tidak akan diluncurkan pada 2026, dan Uni Eropa belum menyebut tanggal baru; rinciannya dalam artikel kami tentang penundaan otorisasi perjalanan Uni Eropa. Peringkat lengkap dan metodologinya ada dalam ulasan peringkat paspor 2026 kami.
Dapatkan daftar periksa dokumen
Tinggalkan kontak di obrolan dan kami kirim daftar untuk situasi Anda.
Apa yang didapat warga hasil naturalisasi, dan apa yang hanya untuk warga sejak lahir
Inilah kenyataan yang kurang enak bagi siapa pun yang memperoleh paspor Amerika Latin setelah pindah: keuntungan regional paling berharga ditulis bagi orang yang lahir dengan kewarganegaraan itu. Dokumen perjalanannya sama bagi warga hasil naturalisasi dan warga sejak lahir; hak di negara tetangga tidak.
| Pilihan | Warga sejak lahir | Warga hasil naturalisasi |
|---|---|---|
| Izin tinggal menurut perjanjian Mercosur | Langsung | Hanya setelah 5 tahun memegang kewarganegaraan itu |
| Kewarganegaraan Spanyol | Setelah 2 tahun | Setelah 10 tahun, seperti orang asing mana pun |
| Kewarganegaraan Kosta Rika | Setelah 5 tahun | Setelah 7 tahun |
| Keuntungan di Meksiko, Panama, Kolombia | Ya, dengan syarat tiap negara | Tidak, atau tidak jelas |
| Portugal setelah 7 tahun (bagi Brasil) | Ya | Undang-undang tidak memuat klausul berdasarkan asal; praktiknya belum mapan |
| Bebas visa dan liburan kerja | Ya | Ya, paspornya sama; batasnya usia, bukan cara mendapat kewarganegaraan |
| Mempertahankan paspor saat memperoleh yang lain | Dipertahankan di seluruh negara Mercosur | Brasil: dipertahankan (amandemen konstitusi 131/2023); Paraguay: hilang |
Paraguay adalah risiko utama. Pasal 150 Konstitusi Paraguay: warga hasil naturalisasi kehilangan kewarganegaraan Paraguay karena secara sukarela memperoleh kewarganegaraan lain atau tinggal di luar negeri lebih dari 3 tahun tanpa alasan yang sah, dan pengadilan memutus kehilangan itu. Bagi pemegang paspor Paraguay yang berbahasa Rusia, artinya aturan sederhana: mendapat paspor Spanyol, Portugal, atau paspor lain membuat paspor Paraguay berisiko. Sejak Mei 2026 Dewan Perwakilan membahas rancangan undang-undang untuk mengatur Pasal 148 dan 150 secara rinci, tetapi komisinya belum mengeluarkan pendapat. Selengkapnya tentang risikonya dalam artikel kami tentang kewarganegaraan ganda pada 2026.
Argentina: perebutan siapa yang memberi paspor. Pada 18 Juni 2026, Kamar III Pengadilan Banding Federal Perdata dan Niaga, dalam perkara seorang pemohon, menyatakan pemindahan naturalisasi dari pengadilan ke direktorat migrasi inkonstitusional; putusan itu hanya berlaku bagi pemohon tersebut. Pada 30 Juni 2026, Kamar Pemilu Nasional, dalam perkara pemohon lain, menyatakan ketentuan Dekret 366/2025 itu batal, memberitahukannya kepada direktorat migrasi, dan mengirim putusan itu ke setiap hakim federal yang berwenang di bidang pemilu: perkara kewarganegaraan kembali ke pengadilan. Pemerintah mengajukan banding ke Mahkamah Agung pada Juli 2026. Sampai Mahkamah Agung menyelesaikan sengketa ini, cek di mana harus mengajukan, pengadilan atau direktorat migrasi, sebelum mulai.
Pajak dan jaminan sosial saat pindah di dalam Mercosur
Biaya izin tinggal Mercosur berkisar puluhan atau ratusan dolar; kesalahan soal residensi pajak lebih mahal daripada semuanya.
| Negara | Kapan menjadi penduduk pajak | Kapan berhenti |
|---|---|---|
| Argentina | Dengan izin tinggal tetap, atau setelah 12 bulan dengan izin sementara (Undang-Undang Pajak Penghasilan, Pasal 116) | Saat mendapat izin tinggal tetap di negara lain atau setelah 12 bulan di luar negeri (Pasal 117) |
| Brasil | Dengan visa tetap, sejak tanggal masuk; dengan visa sementara, setelah 184 hari dalam 12 bulan (Instruksi 208/2002) | Menurut aturan keluar, dengan mengajukan SPT kepergian |
| Uruguay | Lebih dari 183 hari dalam satu tahun kalender, atau pusat kepentingan hidup Anda ada di negara itu (Dekret 148/007) | Jika kedua syarat itu tidak terpenuhi |
| Paraguay | Otoritas pajak nasional, menurut Resolusi 65/2020, meminta catatan lintas perbatasan tetapi tidak menetapkan ambang angka | Ambang 120 hari yang sering dikutip berasal dari Pasal 152 Undang-Undang 125/91: itu praduga domisili pajak (alamat), bukan aturan residensi pajak |
Akibat praktisnya: pindah dari Argentina ke Uruguay dengan izin tinggal Mercosur bisa menjadikan Anda penduduk pajak Uruguay dan memindahkan kewajiban pelaporan ke sana, sedangkan menurut Pasal 117 Argentina baru berhenti menganggap Anda penduduk setelah Anda mendapat izin tinggal tetap di tempat lain atau berada 12 bulan di luar negeri. Tarif dan rezimnya dibahas tersendiri: pajak di Argentina, pajak di Brasil, dan pajak di Paraguay.
Pertukaran data rekening bank. Otoritas pajak di kawasan ini secara otomatis bertukar informasi tentang rekening bank orang asing menurut CRS, standar pelaporan bersama OECD: Argentina dan Kolombia sejak 2017, Brasil, Chili, dan Uruguay sejak 2018, Peru sejak 2020, dan Ekuador sejak 2021. Paraguay menjawab permintaan otoritas pajak asing lewat Forum Global OECD tentang Transparansi dan berkomitmen memulai pertukaran otomatis paling lambat 2028; Bolivia tidak ada dalam daftar komitmen OECD. Pindah dengan izin tinggal Mercosur tidak mengubah aturan dasarnya: rekening dan penghasilan luar negeri wajib dilaporkan menurut hukum negara tempat Anda menjadi penduduk pajak.
Catatan pensiun. Perjanjian Multilateral Jaminan Sosial Mercosur (ditandatangani 14 Desember 1997, berlaku sejak 1 Juni 2005) berlaku antara Argentina, Brasil, Paraguay, dan Uruguay. Perjanjian ini menjumlahkan iuran yang dibayar di negara-negara itu dan membolehkan pekerja yang ditugaskan tetap membayar di negara asal untuk sementara. Bolivia tidak ada dalam daftar pihak yang diterbitkan badan jaminan sosial Argentina.
Universitas. Dekret 366/2025 membolehkan universitas negeri Argentina memungut biaya dari orang asing tanpa izin tinggal tetap, dan pemerintah menegaskannya pada Juli 2026. Kuliah tetap gratis bagi warga negara, termasuk hasil naturalisasi, dan penduduk tetap.
Jebakan yang tidak disebut brosur
- Aturan 5 tahun. Paspor hasil naturalisasi yang masih baru tidak membuka izin tinggal Mercosur di negara tetangga.
- Jendela 90 hari. Di Paraguay izin sementara Mercosur tidak bisa diperpanjang, dan menurut Pasal 5 perjanjian Anda mengajukan izin tinggal tetap dalam 90 hari terakhir. Melewatkannya berarti kembali ke undang-undang migrasi umum 6984/22.
- Visa M Kolombia yang hanya sekali dan pengajuan Chili dari luar negeri. Yang pertama diberikan sekali seumur hidup; yang kedua tidak bisa diminta selama Anda berada di Chili sebagai turis.
- Larangan bepergian Argentina. Menurut Dekret 366/2025, naturalisasi mensyaratkan 2 tahun tanpa sekali pun ke luar negeri.
- Portugal tidak lagi menghitung masa menunggu. Masa ketika badan imigrasi Portugal memproses izin tinggal Anda tidak lagi dihitung untuk kewarganegaraan.
- Peru mengubah aturan. Setelah peraturan pelaksananya terbit, Undang-Undang 32421 akan menaikkan masa naturalisasi dari 2 menjadi 5 tahun dan menambah ambang penghasilan 10 satuan acuan pajak (pada 2026 sebesar 55.000 sol, sekitar 16.000 dolar AS setahun).
Dan yang terpenting: kewarganegaraan di kawasan ini diberikan karena benar-benar tinggal di negara itu, dengan alamat, penghasilan, dan pajak. Tinggal di atas kertas terbongkar di tahap naturalisasi, ketika pengadilan atau lembaga imigrasi mencocokkan catatan kepergian dan SPT Anda.
Tiga jalur khas bagi pembaca berbahasa Rusia
Ini contoh, bukan resep: setiap kasus bergantung pada kewarganegaraan, keluarga, penghasilan, dan tempat orang itu benar-benar tinggal.
Contoh 1. Warga Rusia menjadi warga Argentina lewat naturalisasi pada 2025. Izin tinggal Mercosur di Brasil, Uruguay, atau Chili baru terbuka pada 2030, dan Spanyol setelah 10 tahun tinggal di sana, bukan 2. Yang langsung berjalan: bebas visa ke Schengen, Jepang, dan Tiongkok, otorisasi elektronik sebagai ganti visa Inggris, dan liburan kerja jika usianya memungkinkan. Untuk pindah ke negara tetangga sebelum 2030, ia butuh izin tinggal biasa atas dasar pekerjaan, studi, atau penghasilan.
Contoh 2. Anak yang lahir di Argentina atau Brasil dari orang tua berbahasa Rusia. Anak itu warga negara sejak lahir dan mendapat paket lengkap: izin tinggal Mercosur tanpa menunggu 5 tahun dan, kelak, paspor Spanyol setelah 2 tahun di Spanyol. Orang tuanya menempuh jalur naturalisasi dengan semua batasan di atas. Rinciannya dalam panduan kami tentang melahirkan di Argentina dan melahirkan di Brasil.
Contoh 3. Warga Paraguay hasil naturalisasi menginginkan paspor Uni Eropa. Paspor Spanyol hanya tersedia setelah 10 tahun di Spanyol, dan mendapatkannya membuat paspor Paraguay berisiko. Keputusannya di sini strategis: paspor mana yang lebih penting, dan apakah paspor kedua perlu sama sekali jika paspor Paraguay sudah mencukupi kebutuhan perjalanan Anda.
Layanan kami: kewarganegaraan dan izin tinggal di Mercosur dan Eropa
Kami membantu memetakan jalur dari izin tinggal pertama sampai paspor dan menghitung lebih awal di mana keuntungan berlaku dan di mana tidak. Perwakilan hukum di hadapan lembaga imigrasi dan pengadilan ditangani mitra kami, pengacara berizin setempat.
Argentina: izin tinggal dan kewarganegaraan
Izin tinggal, DNI, dan naturalisasi setelah Dekret 366/2025: dokumen, waktu, risiko larangan bepergian.
Selengkapnya →Brasil: izin tinggal dan kewarganegaraan
Izin tinggal, kartu registrasi migrasi, naturalisasi, dan ujian bahasa Portugis.
Selengkapnya →Paraguay: izin tinggal dan kewarganegaraan
Izin tinggal sementara dan tetap, kartu identitas, naturalisasi lewat Mahkamah Agung, dan risiko Pasal 150.
Selengkapnya →Uruguay: izin tinggal dan kewarganegaraan
Izin tinggal tetap, residensi pajak, dan jalan menuju kewarganegaraan menurut hukum.
Selengkapnya →Spanyol: izin tinggal dan naturalisasi
Visa kerja jarak jauh, menghitung tahun Anda, ujian konstitusi dan bahasa, permohonan kewarganegaraan.
Selengkapnya →Portugal: izin tinggal dan kewarganegaraan
Visa tinggal, 7 atau 10 tahun menurut undang-undang baru, pajak.
Selengkapnya →Ditambah langkah-langkah tempat orang paling sering kehilangan berbulan-bulan: apostille dan terjemahan tersumpah (terjemahan dan legalisasi), tinjauan berkas sebelum mengajukan (pendampingan hukum), dan rencana relokasi yang memperhitungkan pajak (relokasi).
Kami tinjau situasi Anda gratis. Ceritakan kewarganegaraan apa yang Anda dan anak-anak pegang, kapan dan bagaimana didapat, dan di mana Anda tinggal sekarang. Kami beri tahu keuntungan Mercosur dan Eropa mana yang benar-benar terbuka bagi Anda, mana yang tertutup, dan berapa lama masing-masing menurut hukum.
Pertanyaan umum
Apa itu perjanjian tinggal Mercosur?
Apa saja hak tinggal Mercosur?
Berapa biaya izin tinggal Mercosur?
Apa keuntungan paspor Argentina?
Bisakah warga Argentina mendapat kewarganegaraan Spanyol dalam 2 tahun?
Bisakah tinggal di Brasil atau Uruguay dengan paspor Argentina?
Apakah warga Argentina butuh visa untuk Amerika Serikat?
Bisakah warga Paraguay hasil naturalisasi berkewarganegaraan ganda?
Tidak mau mengurus semuanya sendiri?
Kami mendampingi seluruh proses dari awal hingga akhir: kami mengecek dokumen Anda, memilih program yang sesuai dengan situasi Anda, dan memberi jangka waktu serta biaya yang jujur. Ajukan pertanyaan di obrolan: konsultasi gratis dimulai di sini. Pendampingan hukum di instansi pemerintah dan pengadilan ditangani spesialis Murblz bersama mitra yang berizin di negara tersebut.
Konsultan Murblz langsung menjawab di obrolan di halaman ini. Ceritakan situasi Anda - kita cari jalannya bersama.
Konsultasi gratisAtau kirim pesan di Telegram →