Regroupement familial et titre de séjour par mariage en Géorgie en 2026
Depuis le 1er septembre 2026, le mariage avec un citoyen géorgien ne donne plus d'emblée la résidence permanente : d'abord un titre temporaire d'un an, un contrôle du mariage et cinq ans jusqu'au statut permanent. Règles pour les conjoints, les enfants et les parents.
En bref : le conjoint d'un citoyen géorgien reçoit un titre de séjour temporaire d'un an, puis des prolongations de deux ans, et la résidence permanente après cinq ans de vie continue dans le pays avec le mariage maintenu. Le conjoint et les enfants mineurs d'un étranger titulaire d'un titre viennent au titre du regroupement familial pour la durée de ce titre.
| Point | En 2026 |
|---|---|
| Qui peut venir | un conjoint et les enfants mineurs ; le parent d'un citoyen géorgien mineur ou d'un étranger mineur titulaire d'un titre |
| Qui parraine | un citoyen géorgien ou un étranger titulaire d'un titre de séjour valide |
| Revenus et logement | la preuve de revenus ou de fonds légaux et une adresse en Géorgie ; une assurance maladie pour chaque membre de la famille |
| Langue | non exigée pour le titre ; un test de langue, d'histoire et de droit géorgiens se passe pour la citoyenneté |
| Durée de la carte | 1 an pour le conjoint d'un citoyen, puis des prolongations de deux ans ; pour la famille d'un étranger, la durée de son titre |
| Droit de travailler | travailler sur le marché géorgien exige le droit de travailler ; le travail à distance pour un client étranger s'en passe |
| Voie vers la résidence permanente et la citoyenneté | résidence permanente après 5 ans pour le conjoint d'un citoyen, citoyenneté par naturalisation simplifiée après 5 ans de séjour légal et un test |
Données vérifiées le 07.10.2026. Montants en dollars américains au taux de la Banque nationale de Géorgie à cette date.
Jusqu'à l'automne 2026, le mariage avec un citoyen géorgien était la voie la plus courte vers un statut permanent : le conjoint étranger recevait un titre de résidence permanente presque aussitôt après l'enregistrement du mariage. Depuis le 1er septembre 2026, ce n'est plus le cas. Désormais, un titre temporaire de conjoint est d'abord délivré pour un an, puis prolongé par périodes de deux ans, et le mariage est contrôlé par une commission interministérielle.
La seconde voie familiale est le regroupement avec un étranger déjà titulaire d'un titre de séjour géorgien : par le travail, l'immobilier, les études ou l'investissement. Ci-dessous : en quoi les deux cas diffèrent, quels documents sont nécessaires, ce qui s'applique aux enfants et aux parents, comment les mariages sont contrôlés, ce que cela coûte et ce que doivent savoir les citoyens de certains pays.
Nous calculons en ligne l'investissement ou les revenus dont votre famille a besoin et le coût du titre de séjour pour chaque membre.
Mariage avec un citoyen géorgien et mariage avec un résident étranger
Les titres sont délivrés par l'Agence de développement des services publics, et les documents se déposent dans les Maisons des services publics. Le conjoint d'un citoyen géorgien obtient le premier titre pour un an, chaque prolongation pour deux ans, et la résidence permanente seulement après cinq ans de séjour continu avec le mariage maintenu. La demande est examinée en 90 jours calendaires.
Le conjoint d'un étranger reçoit un titre de regroupement familial pour la durée du statut du demandeur principal : lorsque ce titre prend fin ou est annulé, le titre familial prend fin aussi. Le tableau compare les deux cas.
| Condition | Conjoint d'un citoyen | Conjoint d'un résident étranger |
|---|---|---|
| Premier titre | temporaire, pour 1 an | pour la durée du titre du demandeur principal |
| Prolongation | par périodes de 2 ans | avec la prolongation du demandeur principal |
| Contrôle du mariage | commission interministérielle : entretiens et visites à domicile | documents de mariage, avec un contrôle en cas de doute |
| Résidence permanente | après 5 ans de séjour continu avec le mariage maintenu | selon la règle générale, après 10 ans de titre temporaire |
| Citoyenneté | naturalisation simplifiée : 5 ans de séjour légal et un test | selon la règle générale, après 10 ans |
Un fiancé ou une fiancée n'obtient pas de statut distinct : le mariage s'enregistre d'abord. Les étrangers enregistrent un mariage en Géorgie dans une Maison des services publics sur la base de passeports traduits, et les citoyens de nombreux pays peuvent vivre en Géorgie sans visa en attendant. Les années de séjour sans visa ne comptent pas pour le statut permanent ni pour la citoyenneté : le compteur démarre avec le premier titre.
Documents et légalisation du mariage
La demande se dépose en personne dans une Maison des services publics pendant la validité de votre séjour légal. Les citoyens de pays soumis au visa obtiennent d'abord un visa d'immigration pour regroupement familial.
- passeport avec une traduction en géorgien et un document prouvant le séjour légal en Géorgie ;
- acte de mariage ; actes de naissance des enfants ; documents étrangers avec apostille ou légalisation et traduction certifiée ;
- la carte d'identité du citoyen géorgien ou le titre de séjour du demandeur principal ;
- la preuve de revenus ou de fonds légaux : une lettre de l'employeur ou un relevé bancaire ;
- une adresse en Géorgie et des photographies ;
- une assurance maladie pour chaque membre de la famille et le reçu des frais.
Un mariage enregistré à l'étranger est accepté avec une apostille ou une légalisation consulaire et une traduction. Si le mariage a été conclu en Géorgie, l'acte est délivré par la Maison des services publics et se passe de légalisation. Les différences d'orthographe des noms entre le passeport et l'acte sont une cause fréquente de renvoi des documents.
Recevoir la liste des documents de ce programme
Laissez un contact dans le chat, et nous enverrons une liste adaptée à votre famille.
Les enfants et le consentement de l'autre parent
Les enfants mineurs reçoivent un titre avec le parent : par le regroupement familial avec un étranger ou en tant qu'enfants d'un citoyen géorgien. L'enfant mineur d'un citoyen géorgien et le parent d'un citoyen géorgien mineur ont droit par la loi à la résidence permanente.
Si un enfant s'installe avec un seul parent, préparez le consentement notarié de l'autre parent avec apostille et traduction, ou un document qui le remplace : une décision de justice ou un acte de décès. Les enfants peuvent fréquenter les écoles publiques en géorgien, et Tbilissi compte des écoles russophones, internationales et privées.
La résidence pour les parents
Le regroupement familial en Géorgie couvre le conjoint et les enfants mineurs : la loi définit les membres de la famille comme un conjoint et des enfants mineurs, plus les personnes sous tutelle ou entièrement à charge. Les parents d'un étranger adulte n'entrent donc pas dans ce cercle ; un parent y entre seulement lorsque le titulaire du titre est un enfant mineur.
D'autres voies restent ouvertes aux parents. Les citoyens de nombreux pays peuvent vivre en Géorgie sans visa jusqu'à un an d'affilée. Ceux qui ont besoin d'un statut peuvent utiliser un titre par l'immobilier dès 150 000 $ en valeur d'expertise, et le parent d'un citoyen géorgien mineur a droit à la résidence permanente.
Comment les mariages blancs sont contrôlés
Depuis 2026, la réalité d'un mariage est contrôlée par une commission interministérielle. Elle peut mener des entretiens communs et séparés, se rendre au domicile, inspecter le logement et interroger les voisins. Ne pas se présenter à un entretien ou refuser l'accès de l'appartement à la commission est traité comme un signe de mariage blanc.
Depuis le 1er juillet 2026, le mariage blanc est une infraction pénale : de l'éloignement avec une interdiction d'entrée de 2 à 10 ans ou une amende, jusqu'à l'assignation à résidence ou une peine de prison allant jusqu'à deux ans. Présentez-vous donc au contrôle avec de vraies traces de vie commune : une adresse commune, un bail aux deux noms, des comptes joints, des photos, des voyages.
Délais et frais
Un titre pour le conjoint d'un citoyen géorgien est examiné en 90 jours calendaires, et les frais sont d'environ 200 $. Un titre ordinaire, y compris le regroupement familial avec un étranger, coûte environ 120 $ avec un examen en 30 jours ; un examen plus rapide coûte plus cher.
| Poste | Montant |
|---|---|
| Titre pour le conjoint d'un citoyen géorgien | environ 200 $, jusqu'à 90 jours calendaires |
| Titre de regroupement familial, 30 jours | environ 120 $ |
| Le même en 20 jours | environ 180 $ |
| Le même en 10 jours | environ 240 $ |
| Assurance à l'entrée | couverture d'au moins 12 000 $ |
| Accompagnement Murblz | calculé par un conseiller dans le chat |
Les traductions, la certification notariale et les apostilles se paient à part. Un conseiller calculera le total pour votre famille dans le chat.
Tous les autres motifs d'installation sont réunis sur la page comment obtenir un titre de séjour en Géorgie.
Nous calculons en ligne le coût pour votre famille
Le chat vous demandera qui fait la demande avec vous et enverra le calcul.
Comment obtenir l'accord du premier coup
- la commission a jugé le mariage blanc : les conjoints ne vivent pas ensemble, se contredisent ou n'ont pas laissé entrer l'inspection ;
- la demande a été déposée après la fin du séjour légal ;
- le titre du demandeur principal a expiré ou a été annulé ;
- des actes de mariage et de naissance sans apostille ni traduction, ou avec des noms qui ne concordent pas ;
- des revenus non prouvés ou l'absence d'assurance maladie ;
- des infractions administratives ou un constat de risque pour la sécurité : depuis septembre 2026, les motifs de refus sont plus nombreux.
Les délais de recours ont été raccourcis : mieux vaut donc vérifier le dossier avant le dépôt.
Qui peut déposer une demande : règles selon la citoyenneté
Les règles des titres familiaux sont les mêmes pour tous les étrangers ; les différences portent sur l'entrée et la citoyenneté.
Les citoyens de Russie et de Biélorussie, comme les citoyens de plusieurs dizaines d'autres pays, entrent en Géorgie sans visa et peuvent y vivre jusqu'à un an ; une assurance maladie est exigée à l'entrée. Cela permet d'enregistrer un mariage et de demander un titre sur place. Les actes délivrés en Russie sont acceptés avec une apostille et une traduction.
Ceux qui visent un passeport doivent se rappeler que la Géorgie exige de renoncer à la citoyenneté précédente lors de la naturalisation ; seule la citoyenneté accordée à titre exceptionnel permet de garder les deux passeports. Les citoyens de pays soumis au visa ont d'abord besoin d'un visa d'immigration pour regroupement familial.
Ce sujet dans d'autres pays
Titre de séjour par mariage et regroupement familial dans d'autres pays :
- Regroupement familial et titre de séjour par mariage au Kazakhstan en 2026
- Regroupement familial et titre de séjour par mariage en Allemagne en 2026
- Regroupement familial et titre de séjour par mariage en Serbie en 2026
Résidence, impôts et vie en Géorgie :
- comment obtenir un titre de séjour en Géorgie
- s'installer en Géorgie
- les règles migratoires de la Géorgie à partir du 1er septembre 2026
- citoyenneté géorgienne
- résidence fiscale en Géorgie
- impôts en Géorgie
- guide de Tbilissi
Vous pouvez comparer les pays et les motifs dans la rubrique titres de séjour : tous les pays et toutes les voies.
Questions fréquentes
Comment obtenir un titre de séjour géorgien par mariage ?
Le mariage avec un citoyen géorgien donne-t-il la résidence permanente ?
Comment le mariage est-il contrôlé pour un titre de séjour géorgien ?
Puis-je faire venir ma famille en Géorgie si j'ai un titre de séjour ?
Peut-on travailler en Géorgie avec un titre de séjour par mariage ?
Puis-je faire venir mes parents en Géorgie ?
Après combien d'années le conjoint d'un citoyen géorgien obtient-il la citoyenneté ?
Combien coûte un titre de séjour par mariage en Géorgie ?
Services
Services Murblz : Géorgie
Un passeport ou un titre de séjour ouvre la porte, mais sans compte bancaire ni toit, la vie de l'autre côté reste inconfortable. Les spécialistes Murblz vous aident à ouvrir un compte, trouver un bien et créer une société dans le même pays. Le devis est fixé par écrit avant le début des travaux.
Vous ne voulez pas gérer tout cela seul ?
Nous prenons en charge toute la démarche de bout en bout : nous vérifions vos documents, choisissons un programme adapté à votre situation et vous donnons des délais et des coûts honnêtes. Posez votre question dans le chat : la consultation gratuite commence ici. La représentation devant les administrations et les tribunaux est assurée par les spécialistes Murblz avec des partenaires agréés sur place.
Le conseiller Murblz répond tout de suite dans la discussion sur cette page. Décrivez votre situation et nous trouverons la solution ensemble.
Consultation gratuite