Comment envoyer de l'argent de Géorgie en Pologne en 2026 : d'un compte en lari vers un compte polonais en zlotys ou en euros
En 2026, le plus simple pour envoyer de l'argent de Géorgie en Pologne est un virement bancaire depuis votre propre compte dans une banque géorgienne vers un compte polonais à 28 caractères : les euros ou les zlotys arrivent en 1-3 jours ouvrables. Les lari sont changés à l'envoi, et au-delà de 3 000 lari (1 200 $) la banque géorgienne demande le motif et l'origine de l'argent.
En bref
- Un numéro de compte polonais compte 28 caractères : le code du pays, 2 chiffres de contrôle et 24 chiffres.
- Une banque géorgienne contrôle le client pour les virements au-delà de 3 000 lari (1 200 $), et l'origine de l'argent au-delà de 15 000 lari.
- Pour les opérations au-delà de 15 000 € (17 000 $), une banque polonaise fait une déclaration à l'inspecteur général de l'information financière, et le montant est crédité sur présentation des documents.
- Une donation en argent de proches parents en Pologne est imposée à 0 % avec une notification dans les 6 mois.
En détail
Situations et voies en 2026 :
| Situation | Comment envoyer en octobre 2026 | Ce qu'il faut préparer |
|---|---|---|
| Un fils ou une fille qui étudie en Pologne | euros ou zlotys sur le compte de l'université ou de l'étudiant | contrat avec l'université, motif « paiement des frais de scolarité » |
| Aide à un proche qui travaille en Pologne | sur son compte polonais en zlotys | le numéro de compte à 28 caractères et le nom tel qu'enregistré à la banque |
| Votre propre déménagement de Tbilissi à Varsovie | vers votre propre compte polonais, d'abord un paiement test | passeport et preuve du séjour légal pour la banque polonaise |
| Achat d'un appartement en Pologne | un seul paiement selon le contrat | contrat et relevés montrant l'épargne sur 6-12 mois |
| Un montant au-delà de 15 000 lari (5 800 $) | depuis votre propre compte en Géorgie | relevé, attestation de salaire ou contrat de vente |
Le taux de la Banque nationale de Géorgie au 7 octobre 2026 est de 2,6025 lari pour un dollar et de 2,9263 lari pour un euro ; le zloty, au taux de la Banque nationale de Pologne, est à 3,9111 pour un dollar. Les montants en dollars sont arrondis à la hausse.
Comment envoyer de l'argent de Géorgie en Pologne : 4 étapes dans une banque géorgienne
Le virement part de votre propre compte dans une banque géorgienne, en agence ou dans l'application. Un non-résident ouvre un tel compte avec un passeport en une seule visite, en lari, en dollars et en euros à la fois.
- Le bénéficiaire envoie les coordonnées du compte polonais : le numéro de compte à 28 caractères, le code international de la banque et le nom en lettres latines, exactement comme à la banque.
- Vous choisissez la devise : les euros partent d'un compte en euros sans conversion, et les zlotys sont achetés par la banque contre des lari à son propre taux.
- Dans la demande, vous indiquez le motif : paiement des frais de scolarité, aide à un proche, transfert à soi-même, achat d'un logement.
- La banque géorgienne vérifie le bénéficiaire et le motif, et en 1-3 jours ouvrables l'argent est sur le compte polonais.
Il est pratique de constituer à l'avance des euros pour la Pologne sur un compte en devises en Géorgie : le jour de l'envoi, il n'y a alors rien à changer.
Ce que demandera la banque géorgienne : 3 000 et 15 000 lari
La Géorgie n'a pas de contrôle des changes : la loi organique de 2011 sur la liberté économique maintient la liberté des opérations en devises, et un transfert de votre propre argent n'est pas imposé. La banque pose ses questions en vertu de l'article 11 de la loi n° 5226 du 30 octobre 2019 sur la prévention de la légalisation des revenus illicites.
- Au-delà de 3 000 lari (1 200 $) par virement, la banque contrôle le client : passeport, motif, banque du bénéficiaire.
- Au-delà de 15 000 lari (5 800 $) pour une opération ponctuelle ou des opérations liées, la banque demande l'origine de l'argent : un relevé, une attestation de salaire, un contrat de vente.
- Plusieurs virements à la suite sont additionnés par la banque ; un montant divisé en parties est donc examiné comme un seul.
Le même relevé de la banque géorgienne servira ensuite aussi à la banque polonaise. Notre conseiller vous dira quels documents les deux banques accepteront du premier coup.
Zlotys ou euros : quelle devise envoyer en Pologne
La Pologne vit en zlotys : le loyer, les courses et les transports se paient en zlotys. Les euros sont utiles quand le contrat avec l'université ou le vendeur de l'appartement est en euros.
Exemple chiffré : 10 000 € pour une année d'études font 29 263 lari au taux de la Banque nationale de Géorgie, soit 12 000 $. Le montant dépasse 15 000 lari ; la banque géorgienne demandera donc un document sur l'origine de l'argent, et la banque polonaise créditera le transfert sur le compte de l'étudiant en euros.
Si vous envoyez des zlotys, la banque géorgienne change les lari à son propre taux. Pour un gros montant, il est plus pratique d'envoyer des euros sur un compte en devises en Pologne et de les changer en zlotys au fur et à mesure des dépenses : la Banque nationale de Pologne publie le taux du zloty chaque jour ouvrable.
Comment une banque polonaise crédite un transfert venu de Géorgie
Un compte polonais s'ouvre avec un passeport, et la banque peut demander une preuve du séjour légal : un visa, un titre de séjour ou une confirmation d'études. Le numéro de compte compte 28 caractères : le code du pays, 2 chiffres de contrôle et 24 chiffres, dont les 8 premiers identifient la banque et l'agence.
La Pologne n'impose pas de vente obligatoire des devises. Pour les opérations au-delà de 15 000 € (17 000 $), la banque fait une déclaration à l'inspecteur général de l'information financière, et pour un transfert de votre propre argent c'est une étape de routine : le montant est crédité quand le motif correspond aux documents.
À l'intérieur du pays, les zlotys circulent instantanément 24 heures sur 24, et les transferts par numéro de téléphone ne fonctionnent qu'entre comptes polonais. Les dépôts sont garantis jusqu'à 100 000 € (120 000 $) par déposant dans chaque banque.
Une donation à la famille en Pologne : 0 % d'impôt et un délai de 6 mois
L'argent de parents en Géorgie pour un fils ou une fille qui vit en permanence en Pologne est une donation selon les règles polonaises. Pour les époux, les enfants, les parents, les frères et les sœurs, l'impôt est de 0 % quand le bénéficiaire en informe l'administration fiscale dans les 6 mois et que l'argent est arrivé sur un compte bancaire.
Seuils d'exonération sur 5 ans en 2026 :
| Qui donne | Exonéré sur 5 ans |
|---|---|
| Époux, enfants, parents, frères et sœurs | tout le montant avec notification dans les 6 mois |
| Gendre, belle-fille, parents de l'époux | 36 120 zlotys (9 300 $) |
| Neveux, nièces, oncles, tantes et autres parents | 27 090 zlotys (7 000 $) |
| Amis et toutes les autres personnes | 5 733 zlotys (1 500 $) |
Les donations d'une même personne sur 5 ans s'additionnent. Vous envoyez un gros montant à votre famille ? Nous vous aiderons à organiser le transfert pour conserver le taux de 0 %.
Un appartement en Pologne avec de l'argent venu de Géorgie
Un étranger achète un appartement en Pologne sans autorisation du ministère de l'Intérieur, tandis qu'un acheteur d'un pays hors de l'Espace économique européen et de la Suisse achète une maison ou un terrain avec une autorisation. Dans l'ancien, une taxe de 2 % est payée ; un premier logement en est exonéré depuis le 31 août 2023.
L'argent d'un appartement part en un seul paiement depuis votre propre compte en Géorgie avec le motif indiqué selon le contrat, précédé d'un paiement test de quelques centaines de dollars. Les relevés sur 6-12 mois et le contrat de vente de votre logement précédent expliquent le montant aux deux banques. Plus d'informations sur le marché sur la page immobilier en Pologne.
Combien de temps prend un transfert de Géorgie en Pologne et combien il coûte
Les euros et les zlotys arrivent en 1-3 jours ouvrables, et si l'une des banques examine un gros montant, le délai s'allonge de quelques jours.
- les frais de la banque géorgienne : une partie fixe et un pourcentage ;
- le taux de change des lari en euros ou en zlotys ;
- les frais des banques intermédiaires sur le parcours du paiement ;
- les frais de la banque polonaise pour un transfert entrant.
La demande indique qui paie les frais des intermédiaires. Si l'expéditeur les prend à sa charge, c'est exactement le montant attendu par l'université ou le vendeur qui arrive sur le compte polonais.
Nous vous aidons à envoyer de l'argent de Géorgie en Pologne
Des lari changés deux fois, une donation à la famille qui contourne un compte et perd le taux de 0 %, une grosse somme sans relevé : ces détails font attendre un transfert lors d'un contrôle ou font perdre sur le taux. Nous vous aidons à les éviter : nous choisissons la devise et la voie, préparons les documents pour les banques géorgienne et polonaise et effectuons le transfert par des partenaires agréés jusqu'au crédit en Pologne.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion : tout dépend du montant, de la devise et du motif du transfert depuis la Géorgie.
D'autres voies : vers la Pologne et vers la Géorgie
- Comment envoyer de l'argent en Pologne : zlotys, euros et gros montants depuis d'autres pays.
- Comment envoyer de l'argent en Géorgie : un compte avec un passeport en trois devises.
Si l'argent part avec la famille, toutes les voies légales sont réunies sur la page transfert de capitaux.
Questions fréquentes
Comment envoyer de l'argent de Géorgie en Pologne si mon compte est uniquement en lari ?
Combien de jours prend un virement en euros de Géorgie en Pologne ?
À partir de quel montant une banque géorgienne demande-t-elle des documents pour un transfert vers la Pologne ?
Un étudiant en Pologne paie-t-il un impôt sur l'argent que ses parents envoient de Géorgie ?
Dois-je expliquer en Pologne d'où vient l'argent venu de Géorgie ?
Quelles coordonnées du compte polonais faut-il pour envoyer de l'argent depuis Tbilissi ?
Nous vous indiquons la meilleure façon d'envoyer votre argent
Nous choisissons le mode de transfert selon votre montant et le pays, préparons pour la banque les justificatifs sur l'origine des fonds, effectuons le transfert via des partenaires agréés et le suivons jusqu'au crédit des fonds. Posez votre question dans la discussion : le conseiller vous indiquera les meilleures conditions et le coût. La partie juridique auprès des banques et des administrations est assurée par les spécialistes Murblz et des partenaires agréés sur place.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion. Décrivez votre situation, nous répondons tout de suite.
Connaître les conditions du transfertComment nous menons un transfert : 4 étapes → · Règles du pays vérifiées le
Ou écrivez-nous sur Telegram →