انتقال پول به فرانسه در 2026: یورو در 10 ثانیه از منطقه‌ی یورو، هدیه به خانواده و پرداخت بهای خانه از طریق سردفتر
پول به یورو به فرانسه میرسد: از کشورهای منطقه‌ی یورو در 10 ثانیه و از کشورهای دیگر در 1-3 روز کاری. در 2026 مدارک از مسیر مهم‌تر است: هدیه به فرزندان حتی بی‌مالیات به صورت اینترنتی اظهار میشود و برای آپارتمان مبلغهای از 3,400 دلار (3,000 یورو) فقط با انتقال به سردفتر میروند که بررسی میکند پول از کجا آمده است.
به طور خلاصه
- از کشورهای منطقه‌ی یورو انتقال به فرانسه در 10 ثانیه میرسد و از کشورهای دیگر در 1-3 روز کاری.
- هدیه از هر یک از والدین به هر فرزند تا 120,000 دلار (100,000 یورو) هر 15 سال یک بار بی‌مالیات است.
- از 1 ژانویه 2026 هدیهی پولی فقط به صورت اینترنتی اظهار میشود، حتی وقتی مالیاتی در کار نیست.
- مبلغهای از 3,400 دلار (3,000 یورو) برای آپارتمان فقط با انتقال بانکی به سردفتر پرداخت میشود.
جزئیات
در 2026 ساده‌ترین راه فرستادن پول به فرانسه انتقال بانکی یورو به حسابی در بانکی فرانسوی است: از کشورهای منطقه‌ی یورو در 10 ثانیه میرسد و از کشورهای دیگر در 1-3 روز کاری. هدیه به فرزند تا 120,000 دلار (100,000 یورو) از هر یک از والدین بی‌مالیات است، اما از 1 ژانویه 2026 به صورت اینترنتی اظهار میشود.
| روش | در 8 اکتبر 2026 | واریز به | سقف | زمان | چه لازم است |
|---|---|---|---|---|---|
| انتقال فوری یورو از کشوری در منطقه‌ی یورو | کار میکند | یورو | سقف قانونی ندارد، بانک فرستنده تعیین میکند | تا 10 ثانیه، شبانهروزی | شماره‌ی حساب 27 نویسه‌ای و نام گیرنده |
| انتقال عادی یورو از اتحادیه‌ی اروپا، سوئیس، بریتانیا و دیگر کشورهای منطقه‌ی پرداخت یورو | کار میکند | یورو | سقف قانونی ندارد | 1 روز کاری | همان مشخصات |
| انتقال بانکی بین‌المللی از کشوری بیرون از منطقه‌ی پرداخت یورو | کار میکند | یورو یا ارز حساب | سقف بانک فرستنده | 1-3 روز کاری | کد بانک گیرنده، هدف پرداخت و برای مبلغ بزرگ مدرکی درباره‌ی منشأ پول |
| انتقال به کارت بانکی فرانسوی | کار میکند | یورو | سقف کارت و بانک فرستنده | از چند دقیقه تا 2 روز کاری | شماره‌ی کارت و نام همان‌گونه که در بانک ثبت است |
| سامانه‌ی حواله‌ی پول | کار میکند | یورو | سقف هر تراکنش را سامانه تعیین میکند | از چند دقیقه تا یک روز | گذرنامه‌ی گیرنده و شماره‌ی حواله |
دلار در این صفحه با نرخ بانک مرکزی اروپا در 7 اکتبر 2026، 1.1177 دلار برای هر یورو، تبدیل و به بالا گرد شده است. جدول در 8 اکتبر 2026 بررسی شد.
وضعیتتان را رایگان بررسی می‌کنیم
کارتان را در گفت‌وگو شرح دهید و می‌گوییم از کجا آغاز کنید.
چگونه از کشوری بیرون از اتحادیه‌ی اروپا به فرانسه پول بفرستید
بانک فرانسوی انتقال بین‌المللی را از هر کشوری که بانک‌هایش با بانک فرستنده رابطه‌ی کارگزاری دارند میپذیرد و آن را در 1-3 روز کاری واریز میکند.
از قزاقستان پول بیشتر از حساب خودتان در بانکی قزاق به فرانسه فرستاده میشود: قانون قزاقستان برای چنین انتقالی سقفی نمی‌گذارد و بی‌حساب تا 10,000 دلار (4.54 میلیون تنگه) در یک تراکنش می‌رود. بانک قزاق کارت شناسایی با شماره‌ی شناسایی فردی، هدف پرداخت و برای مبلغ بزرگ مدرکی درباره‌ی منشأ پول را می‌خواهد. در دستور پرداخت شماره‌ی حساب 27 نویسه‌ای فرانسوی، نام گیرنده همان‌گونه که در بانک ثبت است و کد بین‌المللی بانک نوشته میشود. بهتر است تنگه را همان‌جا در قزاقستان به یورو تبدیل کنید: آنگاه بانک فرانسوی مبلغ را بی‌تبدیل دوم واریز میکند.
فرستادن پول یکراست به یورو به صرفه است. اگر دلار یا ارز دیگری به حساب یورو فرستاده شود، بانک فرانسوی آن را با نرخ خودش تبدیل میکند و کارمزد تبدیل می‌گیرد و در مبلغ بزرگ اختلاف با نرخ بازار چشمگیر است.
کارمزدهای میان راه را بانک فرستنده و بانکهای کارگزار برمی‌دارند: این کارمزدها در صورت‌حساب انتقال دیده می‌شوند، نه در تعرفه‌ی بانک فرانسوی. پس در دستور پرداخت گزینه‌ای را انتخاب می‌کنید که همه‌ی هزینه‌ها را فرستنده بپردازد و گیرنده کل مبلغ را ببیند.
کشور فرستنده قواعد خود را دارد: سقف انتقال به خارج، مدارک برای بانک شما، کنترل ارزی. این قواعد به فرانسه بستگی ندارند و در فرستادن مبلغهای بزرگ به خارج آمده‌اند. اگر بانک شما پرداخت را مستقیم به فرانسه نمی‌فرستد، معمولاً گزینه‌های قانونی بیشتر از آن است که به نظر میرسد: وضعیت خود را به مشاور بگویید تا مسیری برای کشور و مبلغ شما انتخاب کند.
چه مقدار پول را می‌توان در فرانسه بی‌مالیات به فرزندان هدیه داد
120,000 دلار (100,000 یورو) از هر یک از والدین به هر فرزند، هر 15 سال یک بار، از مالیات هدیهی فرانسه معاف است و این مهم‌ترین نکته پیش از فرستادن پول به خانواده است.
مالیات هدیهی فرانسه وقتی پدید می‌آید که اهداکننده در فرانسه زندگی کند یا گیرنده دست‌کم 6 سال از 10 سال گذشته در فرانسه زندگی کرده باشد. پولی که از خارج برای دانشجو یا برای والدینی فرستاده میشود که به تازگی به فرانسه رفته‌اند با همین معافیت‌ها حساب میشود.
داده‌های ادارهی مالیات فرانسه برای 2026، بررسی‌شده در 8 اکتبر 2026:
| چه کسی به چه کسی هدیه می‌دهد | بی‌مالیات هر 15 سال یک بار |
|---|---|
| به فرزند از هر یک از والدین | 120,000 دلار (100,000 یورو) |
| به پدر یا مادر از فرزند | 120,000 دلار (100,000 یورو) |
| به همسر یا شریک مدنی | 91,000 دلار (80,724 یورو) |
| به نوه از پدربزرگ یا مادربزرگ | 36,000 دلار (31,865 یورو) |
| به برادر یا خواهر | 18,000 دلار (15,932 یورو) |
| به برادرزاده یا خواهرزاده | 9,000 دلار (7,967 یورو) |
| به نتیجه | 6,000 دلار (5,310 یورو) |
افزون بر این، معافیت جداگانه‌ای برای هدیهی پولی هست: 36,000 دلار (31,865 یورو) دیگر هر 15 سال یک بار به فرزند، نوه یا نتیجه، اگر اهداکننده در روز هدیه کمتر از 80 سال داشته باشد و گیرنده بزرگسال باشد. معافیت‌ها با هم جمع می‌شوند: یک پدر یا مادر 150,000 دلار (131,865 یورو) را بی‌مالیات به فرزند می‌دهد و دو والد 300,000 دلار (263,730 یورو).
تا 31 دسامبر 2026 یک معافیت دیگر هم برای مسکن اعمال میشود. تا 120,000 دلار (100,000 یورو) از هر اهداکننده بی‌مالیات می‌رود و یک گیرنده می‌تواند از این راه تا 340,000 دلار (300,000 یورو) دریافت کند، اگر ظرف 6 ماه پول صرف خانه‌ی اصلی تازه یا نوسازی صرفه‌جو در انرژی خانه‌ی خودش شود (ماده‌ی 790 الف مکرر قانون عمومی مالیات فرانسه). سپس خانه 5 سال اقامتگاه اصلی گیرنده می‌ماند یا به عنوان اقامتگاه اصلی کسی اجاره داده میشود.
چگونه از 1 ژانویه 2026 هدیه را به ادارهی مالیات اظهار کنید
به صورت اینترنتی: از 1 ژانویه 2026 هدیهی پولی در حساب کاربری شخصی در وب‌سایت ادارهی مالیات فرانسه اظهار میشود و فرم کاغذی فقط از کسانی پذیرفته میشود که به اینترنت دسترسی ندارند.
اظهارنامه حتی وقتی مالیاتی در کار نیست تسلیم میشود: تاریخ تسلیم دورهی 15 ساله‌ای را آغاز میکند که معافیت‌ها بعداً بر پایه‌ی آن حساب می‌شوند. هدیه با معافیت جداگانه‌ی 31,865 یورویی ظرف یک ماه پس از انتقال اظهار میشود.
در شرح انتقال نوشته میشود که هدیه است و نسبت خانوادگی ذکر میشود و گیرنده صورت‌حساب دریافت را نگه می‌دارد: مبلغ و تاریخ در آن باید با اظهارنامه بخواند.
می‌خواهید پول را به فرزندانتان در فرانسه بدهید و بیش از لازم نپردازید؟ مشاور راهنمایی میکند که معافیت‌ها را چگونه ترکیب کنید و هدیه را به چه ترتیبی اظهار کنید.
فهرست مدارک را می‌فرستیم
در گفت‌وگو راه تماس بگذارید و فهرستی برای وضعیتتان می‌فرستیم.
پرداخت بهای آپارتمان در فرانسه: پول از حساب سردفتر می‌گذرد
خریدار در فرانسه بهای آپارتمان را نه به فروشنده، بلکه به سردفتر می‌پردازد: طبق قانون پولی و مالی فرانسه، از 1 ژانویه 2015 سردفتر مبلغهای 3,400 دلار (3,000 یورو) یا بیشتر را در معاملههای ملکی فقط با انتقال بانکی به حساب خود میپذیرد.
مسیر پول در خرید چنین است:
- قرارداد مقدماتی: خریدار پیش‌پرداختی برابر 5-10% بها را به حساب سردفتر می‌فرستد.
- 10 روز برای فکر کردن: در این مدت خریدار می‌تواند منصرف شود و پیش‌پرداخت به طور کامل بازگردانده میشود.
- مدارک منشأ پول: سردفتر آن‌ها را پیش از سند نهایی بررسی میکند و ممکن است از بانک گواهی بخواهد که حسابی که پرداخت از آن آمده به نام خریدار است.
- باقی‌مانده‌ی بها و هزینه‌های ثبت، 7-8% بها برای خانه‌ی دست دوم، از پیش به سردفتر فرستاده میشود تا پول تا روز امضا واریز شده باشد.
- سند نهایی: پس از امضا سردفتر به فروشنده پرداخت میکند و معامله را برای ثبت می‌فرستد.
پرداخت به سردفتر از حساب خودتان فرستاده میشود. انتقال از حساب یک خویشاوند یا یک شرکت را سردفتر همراه با مدارکی میپذیرد که توضیح می‌دهد چرا کس دیگری می‌پردازد: قرارداد هدیه یا وام یا مصوبه‌ی شرکت.
آپارتمان را با پولی می‌خرید که از کشوری دیگر می‌آید؟ از مشاور بپرسید که چگونه پرداخت را تا تاریخ لازم به سردفتر برسانید. معامله به تفصیل در خرید آپارتمان در فرانسه آمده است.
انتقال به غیرمقیم در فرانسه: حساب و کمک بانک فرانسه
بانک فرانسوی برای غیرمقیم در چند روز یا چند هفته حساب باز میکند، اگر هدف روشنی ببیند: خرید خانه، تحصیل، کار یا مهاجرت. برای دیدار در شعبه یا بررسی اینترنتی 5 مدرک آماده کنید:
- گذرنامه؛
- مدرک نشانی در خارج، نه قدیمی‌تر از 3 ماه؛
- مدرکی درباره‌ی درآمد: قرارداد کار، گواهی حقوق یا اظهارنامه‌ی مالیاتی؛
- شماره‌ی مالیاتی کشور اقامت و فرم اقامت مالیاتی؛
- مدرکی درباره‌ی هدف حساب: قرارداد مقدماتی خرید، نامه‌ی دانشگاه، قرارداد کار.
حق داشتن حساب برای مقیمان فرانسه و اتحادیه‌ی اروپا
1 روز کاری زمانی است که بانک فرانسه لازم دارد تا بانکی را تعیین کند که باید برای مقیم فرانسه، مقیم کشوری دیگر از اتحادیه‌ی اروپا یا شهروند فرانسه در خارج حساب باز کند. اگر بانکی ظرف 15 روز از درخواست حساب باز نکرده یا کتباً گفته باشد که باز نمی‌کند، می‌توانید درخواست دهید.
بانک تعیینشده ظرف 3 روز کاری پس از دریافت مدارک حساب را باز میکند و خدمات پایه‌ی آن رایگان است: دریافت انتقال، مشخصات حساب، صورت‌حساب، پرداخت‌ها و کارت. سپرده‌ها در بانک فرانسوی تا 120,000 دلار (100,000 یورو) برای هر سپردهگذار در هر بانک بیمه است.
انتقال یورو در 10 ثانیه: بانک فرانسوی گیرنده چه بررسی میکند
10 ثانیه سقف زمان انتقال فوری یورو طبق مقررات 2024/886 اتحادیه‌ی اروپاست و بانکهای فرانسوی چنین انتقال‌هایی را شبانهروزی و بی‌هزینه‌ی اضافه نسبت به انتقال عادی میپذیرند.
پیش از برداشت، بانک فرستنده از بانک فرانسوی پاسخ می‌گیرد که نام گیرنده با شماره‌ی حساب می‌خواند یا نه. اگر نام تا اندازه‌ای بخواند، فرستنده نام درست را می‌بیند و اشتباه تایپی را پیش از انتقال اصلاح میکند، نه پس از بازگشت پول.
از کشوری بیرون از منطقه‌ی یورو نام دقیقاً همان‌گونه نوشته میشود که در صورت‌حساب بانک فرانسوی آمده و کد بانک گیرنده از مشخصات حساب برداشته میشود: اشتباه در نام یا کد رایج‌ترین دلیل بازگشت پول یک هفته بعد با کسر کارمزد است.
منطقه‌ی پرداخت یورو از اتحادیه‌ی اروپا گسترده‌تر است: سوئیس، بریتانیا، نروژ و از اکتبر 2025 مونته‌نگرو را هم در بر می‌گیرد. از این کشورها انتقال یورو به فرانسه مانند انتقال داخلی اروپایی انجام میشود.
پاسخ تطبیق نام بررسی پول نیست: بانک فرانسوی درباره‌ی منشأ مبلغ جداگانه می‌پرسد، اگر پرداختی از فعالیت معمول حساب متمایز باشد.
برای انتقال به فرانسه بر حسب مبلغ چه مدارکی لازم است
تا 10,000 دلار مشخصات و هدف پرداخت کافی است و بالاتر از آن بانک فرانسوی می‌پرسد پول از کجا می‌آید و در فرانسه برای چیست. در 8 اکتبر 2026 بررسی شد:
| مبلغ | بانک فرانسوی چه می‌پرسد | چه آماده کنید |
|---|---|---|
| تا 10,000 دلار | هدف پرداخت و نام گیرنده | مشخصات حساب و هدف: حمایت از خانواده، اجاره، تحصیل |
| 10,000-100,000 دلار | منشأ پول و هدف، اگر مبلغ به پرداخت‌های معمول حساب نمی‌ماند | صورت‌حساب 3-6 ماه، گواهی درآمد یا قرارداد فروش ملک |
| از 100,000 دلار | کل مسیر پول تا منشأ آن؛ در خرید خانه سردفتر همین مدارک را بررسی میکند | قرارداد فروش آپارتمان یا کسب‌وکار، گواهی ارث، اظهارنامه‌ی مالیاتی، صورت‌حساب همه‌ی حساب‌ها در مسیر پول |
هدیه به خانواده در هر مبلغی طبق قواعد بالا به ادارهی مالیات اظهار میشود، اما انتقال پول خودتان از حساب خودتان در خارج به حساب خودتان در فرانسه درآمد نیست. چگونگی گردآوری مدارک منشأ پول در اثبات منشأ پول آمده است.
100,000 دلار یا بیشتر برای آپارتمان یا مهاجرت می‌فرستید؟ مشاور مجموعه‌ی مدارک منشأ پول را برای بانک و سردفتر آماده میکند. انتقال سرمایه به طور کلی در صفحه‌ی انتقال سرمایه آمده است.
مالیات برای مقیم فرانسه: حساب‌های خارجی و درآمد جهانی
مقیم فرانسه بر درآمد جهانی مالیات می‌پردازد و هر سال حساب‌های خارجی خود را در اظهارنامه فهرست میکند، اما انتقال پول خودتان به فرانسه مالیات ندارد.
مقیم مالیاتی فرانسه کسی است که خانه یا محل اصلی اقامت، کار اصلی یا مرکز منافع اقتصادی‌اش در فرانسه باشد: یک معیار کافی است. پس از مهاجرت، سود سپرده، سود سهام و درآمد اجاره‌ی آپارتمانی در خارج در اظهارنامه‌ی فرانسوی می‌آید.
نرخ‌ها و کسورات در صفحه‌ی مالیات‌ها در فرانسه آمده است و مهاجرت در چگونه اقامت فرانسه بگیریم.
در فرستادن پول به فرانسه کمکتان می‌کنیم
اشتباه‌ها گران‌تر از کارمزدها تمام می‌شوند: هدیه به فرزندان بی‌اظهارنامه به ادارهی مالیات، پرداخت به سردفتر نه از حساب خودتان، مبلغ بزرگ بی‌مدارک منشأ پول، دلار به حساب یورو که با نرخ بانک تبدیل میشود. کمکتان می‌کنیم از آن‌ها دوری کنید: مسیر انتقال را از کشور شما انتخاب می‌کنیم، مدارک منشأ پول را برای بانک و سردفتر آماده می‌کنیم و هدیه به خانواده را در چارچوب معافیت‌ها ترتیب می‌دهیم.
جزئیات و هزینه را از مشاور در گفتگو بپرسید: قیمت به مبلغ، مسیر انتقال و کشور فرستنده بستگی دارد.
از فرانسه به کجا: بریتانیا، سوئیس، آمریکا
از فرانسه پول بیشتر به جایی می‌رود که فرزندان درس می‌خوانند، خویشاوندان کار می‌کنند یا سرمایه نگه داشته میشود. هر کشور قواعد خود را برای گیرنده دارد:
- بریتانیا - پوند، 4 مسیر انتقال و سپرده‌ها تا 160,000 دلار در هر بانک
- سوئیس - حساب پس از بررسی منشأ پول، شماره‌ای 21 نویسه‌ای
- آمریکا - حساب با گذرنامه، سپرده‌ها تا 250,000 دلار
- کانادا - مبلغ سقف ندارد، مالیات هدیه هم نیست
انتقال پول به کشورهای نزدیک
- آندورا - یورو طبق قواعد اروپایی
- اسپانیا - نخست شماره‌ی اتباع خارجی، سپس حساب
- ایتالیا - کد مالیاتی 16 نویسه‌ای و انتقال از اتحادیه در 10 ثانیه
- موناکو - سپرده برای اقامت و آپارتمان
- بلژیک - شماره‌ی حساب کوتاه و پیش‌پرداخت به سردفتر
- جرزی - پوند و یورو، سپرده‌ها در 7 روز کاری بازپرداخت می‌شوند
همه‌ی کشورها و راه‌های انتقال سرمایه در صفحه‌ی انتقال سرمایه آمده است.
پرسش‌های پرتکرار
والدین در فرانسه چه مقدار پول را می‌توانند بی‌مالیات به فرزند بدهند؟
هدیهی پولی در فرانسه را وقتی مالیاتی در کار نیست چگونه اظهار کنید؟
سردفتر در فرانسه از چه مبلغی پرداخت را فقط با انتقال میپذیرد؟
بانک فرانسه در چند روز بانکی را برای باز کردن حساب تعیین میکند؟
انتقال یورو از آلمان یا ایتالیا به فرانسه چقدر طول میکشد؟
پول در حساب فرانسوی تا چه مبلغی حمایت میشود؟
فرانسه برای خرید خانه‌ی تازه چه معافیت هدیه‌ای دارد؟
بهترین راه فرستادن پولتان را پیشنهاد می‌دهیم
روش انتقال را متناسب با مبلغ و کشور مقصد انتخاب می‌کنیم، مدارک منشأ پول را برای بانک آماده می‌کنیم، انتقال را از طریق همکاران دارای مجوز انجام می‌دهیم و تا واریز پول به حساب پیگیری می‌کنیم. سؤالتان را در گفتگو بپرسید تا مشاور بهترین شرایط و هزینه را بگوید. بخش حقوقی در بانک‌ها و ادارات دولتی را متخصصان Murblz همراه با همکاران دارای مجوز محلی انجام می‌دهند.
جزئیات و هزینه را از مشاور در گفتگو بپرسید. شرایطتان را بنویسید تا فوراً پاسخ دهیم.
آشنایی با شرایط انتقال پولانتقال پول را چگونه انجام می‌دهیم: 4 مرحله ← · قوانین کشور در بررسی شد