Cách chuyển tiền sang Pháp năm 2026: euro trong 10 giây từ khu vực đồng euro, quà tặng cho gia đình và thanh toán nhà qua công chứng viên

Tiền đến Pháp bằng euro: từ các nước khu vực đồng euro trong 10 giây, từ các nước khác trong 1-3 ngày làm việc. Năm 2026 giấy tờ quan trọng hơn cách chuyển: quà tặng cho con được khai báo trực tuyến kể cả khi không có thuế, và khi mua căn hộ số tiền từ $3,400 (€3,000) chỉ đi bằng chuyển khoản cho công chứng viên, người kiểm tra tiền đến từ đâu.

Chi tiết

Năm 2026 cách đơn giản nhất để chuyển tiền sang Pháp là chuyển khoản ngân hàng bằng euro vào tài khoản tại một ngân hàng Pháp: từ các nước khu vực đồng euro tiền đến trong 10 giây, từ các nước khác trong 1-3 ngày làm việc. Quà tặng cho con đến $120,000 (€100,000) từ mỗi cha mẹ được miễn thuế, nhưng từ 1 tháng 1 năm 2026 phải khai báo trực tuyến.

Số đô la trên trang này được quy đổi theo tỷ giá của Ngân hàng Trung ương châu Âu ngày 7 tháng 10 năm 2026, 1.1177 đô la một euro, và làm tròn lên. Bảng được kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026.

Có thể chuyển tiền sang Pháp từ một nước ngoài EU không

Có: ngân hàng Pháp nhận chuyển khoản quốc tế từ bất kỳ nước nào có ngân hàng liên kết đại lý với ngân hàng người gửi, và ghi có trong 1-3 ngày làm việc.

Từ Kazakhstan, tiền thường được chuyển sang Pháp từ tài khoản của chính bạn tại một ngân hàng Kazakhstan: luật Kazakhstan không giới hạn khoản chuyển như vậy, còn không có tài khoản thì đến $10,000 (4.54 triệu tenge) được chuyển trong một giao dịch. Ngân hàng Kazakhstan sẽ yêu cầu giấy tờ tùy thân có mã số định danh cá nhân, mục đích thanh toán và, với số tiền lớn, giấy tờ cho thấy tiền đến từ đâu. Lệnh chuyển ghi số tài khoản Pháp 27 ký tự, tên người nhận như ngân hàng ghi nhận và mã quốc tế của ngân hàng. Tenge nên được đổi sang euro ngay tại Kazakhstan: khi đó ngân hàng Pháp ghi có số tiền mà không đổi lần thứ hai.

Gửi thẳng bằng euro có lợi hơn. Nếu đô la hoặc đồng tiền khác được gửi vào tài khoản euro, ngân hàng Pháp đổi theo tỷ giá riêng và thu phí đổi tiền, và với số tiền lớn chênh lệch với tỷ giá thị trường là đáng kể.

Phí trên đường đi do ngân hàng người gửi và các ngân hàng đại lý thu: chúng hiển thị trong sao kê khoản chuyển, không phải trong biểu phí của ngân hàng Pháp. Vì vậy trong lệnh thanh toán bạn chọn phương án người gửi chịu mọi chi phí, và người nhận thấy đủ số tiền.

Nước gửi có quy định riêng: hạn mức chuyển ra nước ngoài, giấy tờ cho ngân hàng của bạn, kiểm soát ngoại hối. Chúng không phụ thuộc vào Pháp; được trình bày trong bài chuyển số tiền lớn ra nước ngoài. Nếu ngân hàng của bạn không gửi thẳng khoản thanh toán sang Pháp, thường có nhiều cách hợp pháp hơn bạn nghĩ: hãy kể cho chuyên viên về hoàn cảnh của bạn, chuyên viên sẽ chọn cách chuyển cho nước và số tiền của bạn.

Có thể tặng con bao nhiêu tiền ở Pháp mà không phải nộp thuế

$120,000 (€100,000) từ mỗi cha mẹ cho mỗi người con mỗi 15 năm một lần được miễn thuế quà tặng của Pháp, và đây là điều quan trọng nhất cần biết trước khi chuyển tiền cho gia đình.

Thuế quà tặng của Pháp phát sinh khi người tặng sống ở Pháp hoặc khi người nhận đã sống ở Pháp ít nhất 6 trong 10 năm gần nhất. Tiền gửi từ nước ngoài cho sinh viên hoặc cho cha mẹ mới chuyển đến Pháp được tính theo cùng các mức miễn trừ.

Dữ liệu của cơ quan thuế Pháp năm 2026, kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026:

Ngoài ra còn có mức miễn trừ riêng cho quà tặng bằng tiền: thêm $36,000 (€31,865) mỗi 15 năm một lần cho con, cháu hoặc chắt, nếu người tặng dưới 80 tuổi vào ngày tặng và người nhận đã trưởng thành. Các mức miễn trừ được cộng lại: một cha hoặc mẹ chuyển cho con $150,000 (€131,865) miễn thuế, cả hai cha mẹ $300,000 (€263,730).

Đến 31 tháng 12 năm 2026 còn áp dụng thêm một mức miễn trừ cho nhà ở. Đến $120,000 (€100,000) từ mỗi người tặng được miễn thuế, và một người nhận có thể nhận đến $340,000 (€300,000) theo cách này, nếu trong 6 tháng tiền được dùng cho nhà ở chính mới hoặc cải tạo tiết kiệm năng lượng nhà của chính mình (điều 790 A bis Bộ luật Thuế chung của Pháp). Sau đó nhà ở vẫn là nơi ở chính của người nhận, hoặc được cho thuê làm nơi ở chính của người khác, trong 5 năm.

Cách khai báo quà tặng với cơ quan thuế từ 1 tháng 1 năm 2026

Trực tuyến: từ 1 tháng 1 năm 2026, quà tặng bằng tiền được khai báo trong tài khoản cá nhân trên trang web của cơ quan thuế Pháp, và tờ khai giấy chỉ được nhận từ những người không có internet.

Tờ khai được nộp kể cả khi không phải nộp thuế: ngày nộp bắt đầu thời hạn 15 năm mà sau này các mức miễn trừ được tính theo. Quà tặng theo mức miễn trừ riêng €31,865 được khai báo trong một tháng kể từ khi chuyển.

Nội dung chuyển khoản ghi đây là quà tặng và nêu quan hệ gia đình, còn người nhận giữ sao kê nhận tiền: số tiền và ngày trong đó phải khớp với tờ khai.

Bạn muốn chuyển tiền cho con ở Pháp mà không nộp nhiều hơn mức cần thiết? Chuyên viên sẽ tư vấn cách kết hợp các mức miễn trừ và khai báo quà tặng theo trình tự nào.

Thanh toán mua căn hộ ở Pháp: tiền đi qua tài khoản của công chứng viên

Người mua ở Pháp trả tiền căn hộ không phải cho người bán mà cho công chứng viên: theo Bộ luật Tiền tệ và Tài chính của Pháp, từ 1 tháng 1 năm 2015 công chứng viên chỉ nhận số tiền từ $3,400 (€3,000) trở lên trong giao dịch bất động sản bằng chuyển khoản ngân hàng vào tài khoản của mình.

Đường đi của tiền khi mua nhà như sau:

1. Hợp đồng sơ bộ: người mua chuyển tiền đặt cọc 5-10% giá vào tài khoản của công chứng viên.
2. 10 ngày suy nghĩ: trong thời gian này người mua có thể đổi ý, và tiền đặt cọc được hoàn trả toàn bộ.
3. Giấy tờ về nguồn gốc tiền: công chứng viên kiểm tra trước khi ký văn bản cuối cùng và có thể yêu cầu ngân hàng xác nhận rằng tài khoản gửi tiền đứng tên người mua.
4. Phần còn lại của giá và chi phí đăng ký, 7-8% giá với nhà ở thứ cấp, được gửi trước cho công chứng viên, để tiền vào tài khoản trước ngày ký.
5. Văn bản cuối cùng: sau khi ký, công chứng viên thanh toán cho người bán và gửi giao dịch đi đăng ký.

Khoản thanh toán cho công chứng viên được gửi từ tài khoản của chính bạn. Khoản chuyển từ tài khoản của người thân hoặc công ty được công chứng viên nhận kèm giấy tờ giải thích vì sao người khác trả tiền: hợp đồng tặng cho hoặc cho vay, hoặc nghị quyết của công ty.

Bạn mua căn hộ bằng tiền đến từ nước khác? Hãy hỏi chuyên viên cách để khoản thanh toán đến công chứng viên đúng hạn. Giao dịch được trình bày chi tiết trong bài mua căn hộ ở Pháp.

Chuyển tiền cho người không cư trú ở Pháp: tài khoản và sự hỗ trợ của Ngân hàng Trung ương Pháp

Ngân hàng Pháp mở tài khoản cho người không cư trú trong vài ngày hoặc vài tuần nếu thấy mục đích rõ ràng: mua nhà, học tập, làm việc hoặc chuyển đến sinh sống. Cho cuộc gặp tại chi nhánh hoặc kiểm tra trực tuyến, hãy chuẩn bị 5 giấy tờ:

• hộ chiếu;
• giấy tờ chứng minh địa chỉ ở nước ngoài không quá 3 tháng;
• giấy tờ về thu nhập: hợp đồng lao động, giấy xác nhận lương hoặc tờ khai thuế;
• mã số thuế của nước cư trú và mẫu kê khai cư trú thuế;
• giấy tờ về mục đích của tài khoản: hợp đồng mua sơ bộ, thư của trường đại học, hợp đồng lao động.

Quyền có tài khoản của cư dân Pháp và EU

1 ngày làm việc là thời gian Ngân hàng Trung ương Pháp cần để chỉ định một ngân hàng phải mở tài khoản cho cư dân Pháp, cư dân của một nước EU khác hoặc công dân Pháp ở nước ngoài. Bạn có thể nộp đơn nếu ngân hàng chưa mở tài khoản trong 15 ngày kể từ khi yêu cầu hoặc đã thông báo bằng văn bản rằng sẽ không mở.

Ngân hàng được chỉ định mở tài khoản trong 3 ngày làm việc kể từ khi nhận giấy tờ, và các dịch vụ cơ bản trên tài khoản đều miễn phí: nhận chuyển khoản, thông tin tài khoản, sao kê, thanh toán và thẻ. Tiền gửi tại ngân hàng Pháp được bảo hiểm đến $120,000 (€100,000) cho mỗi người gửi tại một ngân hàng.

Chuyển euro trong 10 giây: ngân hàng Pháp của người nhận kiểm tra gì

10 giây là giới hạn cho chuyển euro tức thì theo Quy định 2024/886 của EU, và ngân hàng Pháp nhận những khoản chuyển như vậy suốt ngày đêm, không tính thêm phí so với chuyển thông thường.

Trước khi trừ tiền, ngân hàng người gửi nhận phản hồi từ ngân hàng Pháp về việc tên người nhận có khớp với số tài khoản không. Nếu tên khớp một phần, người gửi thấy tên đúng và sửa lỗi đánh máy trước khi chuyển, chứ không phải sau khi tiền bị trả lại.

Từ một nước ngoài khu vực đồng euro, tên được ghi đúng như trong sao kê của ngân hàng Pháp, và mã ngân hàng người nhận được lấy từ thông tin tài khoản: sai tên hoặc mã là lý do phổ biến nhất khiến tiền bị trả lại sau một tuần, đã trừ phí.

Khu vực thanh toán bằng euro rộng hơn EU: gồm cả Thụy Sĩ, Vương quốc Anh, Na Uy và, từ tháng 10 năm 2025, Montenegro. Từ những nước này, chuyển euro sang Pháp đi như một khoản chuyển nội địa châu Âu.

Phản hồi về việc khớp tên không phải là kiểm tra tiền: ngân hàng Pháp hỏi riêng về nguồn gốc số tiền nếu khoản thanh toán khác với hoạt động thông thường của tài khoản.

Cần giấy tờ gì để chuyển tiền sang Pháp, theo số tiền

Đến $10,000 chỉ cần thông tin tài khoản và mục đích thanh toán, còn trên mức đó ngân hàng Pháp hỏi tiền đến từ đâu và dùng vào việc gì ở Pháp. Kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026:

Quà tặng cho gia đình được khai báo với cơ quan thuế theo các quy định trên ở bất kỳ số tiền nào, còn chuyển tiền của chính bạn từ tài khoản của mình ở nước ngoài vào tài khoản của mình ở Pháp không phải là thu nhập. Cách thu thập giấy tờ về nguồn gốc tiền được trình bày trong bài chứng minh nguồn gốc tiền.

Bạn chuyển từ $100,000 để mua căn hộ hoặc chuyển đến sinh sống? Chuyên viên sẽ chuẩn bị bộ giấy tờ về nguồn gốc tiền cho ngân hàng và công chứng viên. Cách chuyển vốn nói chung có ở trang chuyển vốn ra nước ngoài.

Thuế đối với cư dân Pháp: tài khoản nước ngoài và thu nhập toàn cầu

Cư dân Pháp nộp thuế đối với thu nhập trên toàn thế giới và kê khai các tài khoản nước ngoài trong tờ khai hằng năm, còn chuyển tiền của chính bạn sang Pháp không bị đánh thuế.

Cư dân thuế Pháp là người có nhà ở hoặc nơi lưu trú chính, công việc chính hoặc trung tâm lợi ích kinh tế ở Pháp: chỉ cần một tiêu chí. Sau khi chuyển đến, tiền lãi tiền gửi, cổ tức và thu nhập cho thuê căn hộ ở nước ngoài được đưa vào tờ khai ở Pháp.

Thuế suất và khoản khấu trừ có ở trang thuế ở Pháp, còn việc chuyển đến trong bài cách có được quyền cư trú ở Pháp.

Tiếp từ Pháp: Vương quốc Anh, Thụy Sĩ, Mỹ

Từ Pháp tiền thường được chuyển đến nơi con cái học tập, người thân làm việc hoặc vốn được nắm giữ. Mỗi nước có quy định riêng đối với người nhận:

• Vương quốc Anh - bảng Anh, 4 cách chuyển và tiền gửi đến $160,000 tại một ngân hàng
• Thụy Sĩ - tài khoản sau khi kiểm tra nguồn gốc tiền, số tài khoản 21 ký tự
• Mỹ - tài khoản mở bằng hộ chiếu, tiền gửi đến $250,000
• Canada - không giới hạn số tiền, không có thuế quà tặng

Chuyển tiền sang các nước lân cận

• Andorra - euro theo quy tắc châu Âu
• Tây Ban Nha - trước tiên là mã số người nước ngoài, sau đó là tài khoản
• Ý - mã số thuế 16 ký tự và chuyển tiền từ EU trong 10 giây
• Monaco - tiền gửi để cư trú và căn hộ
• Bỉ - số tài khoản ngắn và tiền đặt cọc cho công chứng viên
• Jersey - bảng Anh và euro, tiền gửi được chi trả trong 7 ngày làm việc

Tất cả các nước và cách chuyển vốn có ở trang chuyển vốn ra nước ngoài.

Câu hỏi thường gặp