Cómo obtiene un extranjero la cédula de identidad en Paraguay en 2025

La cédula de identidad es el documento nacional de identidad de Paraguay. Dicho de forma sencilla, es el documento principal que acredita quién es usted.

Con la cédula puede:

• identificarse formalmente en oficinas públicas y bancos;
• trabajar;
• abrir una cuenta bancaria;
• firmar contratos;
• comprar inmuebles;
• acceder a la sanidad y a otros servicios públicos.

Para los ciudadanos paraguayos, hace las veces de pasaporte interno. Para los extranjeros con residencia, les da un estatus oficial dentro del país y les permite vivir y trabajar legalmente.

Los extranjeros, incluidos los ciudadanos rusos, pueden obtener la cédula si cumplen determinadas condiciones. A continuación explicamos las principales categorías de solicitantes y los documentos necesarios para la primera cédula de identidad, además de cómo renovarla o reponerla en caso de pérdida.

Hijos de ciudadanos paraguayos nacidos en el extranjero

Los hijos menores de edad (menores de 18 años) de ciudadanos paraguayos nacidos en el extranjero pueden obtener la cédula de identidad si cumplen estos requisitos:

• copia autenticada por escribano de un documento de identidad extranjero (por ejemplo, el pasaporte);
• copia autenticada del certificado de nacimiento del menor, con apostilla del Convenio de La Haya o certificación consular y legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay;
• el certificado de nacimiento original del progenitor paraguayo, o una copia certificada de la resolución judicial que le otorgó la ciudadanía paraguaya;
• copia autenticada de la cédula del progenitor paraguayo;
• copia autenticada del Carnet de Registro de Extranjeros.

Además, los padres deben presentarse en persona y comprometerse bajo juramento a que el menor residirá de forma permanente en Paraguay. El progenitor paraguayo tiene que estar presente al presentar la solicitud. La cédula puede retirarse unos 30 días hábiles después, presentando el comprobante o, si se ha perdido, la denuncia policial original de la pérdida.

Los hijos mayores de edad (mayores de 18 años) de ciudadanos paraguayos nacidos en el extranjero también tienen derecho a la cédula de identidad. Los requisitos son los mismos que los anteriores, con algunos documentos más:

• una declaración jurada, de los padres o del propio solicitante, de que residirá de forma permanente en Paraguay;
• el certificado de nacimiento (apostillado o legalizado por vía consular);
• copia autenticada de un documento de identidad extranjero;
• el certificado de nacimiento original del progenitor paraguayo;
• copia autenticada de la cédula del progenitor paraguayo;
• el Carnet de Registro de Extranjeros;
• el certificado de antecedentes penales del país de origen (apostillado o con certificación consular y legalización);
• el informe de antecedentes de INTERPOL;
• el Certificado de Vida y Residencia;
• el certificado de antecedentes para extranjeros que expide la Policía Nacional de Paraguay.

Todas las copias deben estar autenticadas por escribano y presentarse junto con los originales para su cotejo. La tasa de tramitación es de 8.500 guaraníes y la emisión tarda hasta 30 días hábiles.

Cónyuges de ciudadanos paraguayos

Un extranjero casado con un ciudadano paraguayo puede obtener la cédula de identidad en una primera solicitud. Estos documentos son obligatorios:

• copia autenticada del documento de identidad extranjero;
• el certificado de antecedentes penales del país de origen (apostillado o con visado consular paraguayo y legalización);
• el informe de antecedentes de INTERPOL;
• el certificado de Vida y Residencia (prueba de domicilio);
• el certificado de antecedentes para extranjeros que expide la Policía Nacional de Paraguay;
• el certificado de matrimonio (el original si la boda se celebró en Paraguay; si fue en el extranjero, apostillado o con visado consular y legalización);
• el certificado de nacimiento del cónyuge paraguayo, o una copia de la resolución que le otorgó la ciudadanía;
• copia autenticada de la cédula de identidad del cónyuge paraguayo;
• el Carnet de Registro de Extranjeros (registro migratorio).

Atención: el cónyuge debe estar presente al presentar la solicitud. Todos los documentos extranjeros deben llevar apostilla o visado consular, según si el país emisor forma parte del Convenio de La Haya, y estar traducidos al español.

Extranjeros con residencia

Los extranjeros con residencia en Paraguay solicitan la cédula de identidad con este conjunto de documentos:

• el Certificado de Radicación Permanente original de la Dirección de Migraciones;
• copia autenticada del Carnet de Admisión Permanente;
• copia autenticada de un documento de identidad extranjero (con visado de la Cancillería cuando se exija);
• el certificado de nacimiento del solicitante (apostillado o certificado por vía consular);
• copia autenticada del certificado de nacimiento del solicitante;
• copia autenticada del documento de identidad extranjero;
• el certificado de antecedentes penales del país de origen (apostillado o con visado consular y legalización);
• el informe de antecedentes de INTERPOL;
• el certificado de Vida y Residencia de la policía local;
• el certificado de antecedentes para extranjeros que expide la Policía Nacional de Paraguay;
• el Carnet de Registro de Extranjeros (registro migratorio).

Si su estado civil ha cambiado (por matrimonio, divorcio o viudez), puede que también tenga que aportar los documentos de matrimonio o divorcio correspondientes. Todos los papeles se presentan en original y en copia autenticada. Si hace falta, la Policía puede pedir información adicional o una entrevista.

Renovación y reposición de la cédula de identidad

Para renovar la cédula de identidad, tanto si ha vencido como si se ha perdido o se la han robado, debe presentar:

• la cédula de identidad vencida, o un certificado que acredite su pérdida;
• una copia del permiso de residencia permanente (Carnet de Admisión Permanente);
• el Certificado de Vida y Residencia de la comisaría o del juzgado de paz de su zona;
• el informe de INTERPOL;
• el certificado de antecedentes del Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional de Paraguay;
• copia autenticada de un documento de identidad extranjero.

Todas las copias deben ir en papel A4, autenticadas por escribano, y con los originales para su cotejo. La tasa es de 8.500 guaraníes y la emisión tarda hasta 30 días hábiles. Si se pierde el comprobante de la solicitud, la cédula solo se entrega al propio solicitante, presentando un certificado policial que acredite la pérdida del comprobante.

Cada caso concreto (documentos, tasa, tiempo de espera) lo regula de forma estricta el Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional. Por eso le recomendamos seguir al pie de la letra la lista de requisitos y preparar con tiempo todas las traducciones y apostillas.

Preguntas frecuentes