Servicios
Traducciones y legalización
Traducción jurídica y financiera, legalización notarial y apostilla: documentos que aceptan los bancos y las autoridades.
A los bancos y los registros no les basta con una traducción. Necesitan las formalidades correctas: la certificación y, a menudo, una apostilla. Preparamos documentos que se aceptan a la primera.
Lista de precios de la oficina de traducción de Murblz
| Servicio | Precio |
|---|---|
| Traducción escrita, inglés (por página) | US$ 20 |
| Traducción escrita, alemán (por página) | US$ 20 |
| Traducción escrita, francés (por página) | US$ 20 |
| Traducción escrita, italiano (por página) | US$ 20 |
| Traducción escrita, español (por página) | US$ 20 |
| Traducción escrita, griego (por página) | US$ 25 |
| Traducción escrita, checo (por página) | US$ 25 |
| Traducción escrita, polaco (por página) | US$ 25 |
| Traducción escrita, búlgaro (por página) | US$ 25 |
| Traducción escrita, turco (por página) | US$ 30 |
| Traducción escrita, chino (por página) | US$ 40 |
| Traducción escrita, japonés (por página) | US$ 40 |
| Traducción escrita, árabe (por página) | US$ 40 |
| Legalización notarial de la firma del traductor (por documento) | US$ 25 |
| Apostilla o legalización (por documento) | US$ 150 |
| Revisión de traducciones, inglés, alemán y francés (por página) | desde US$ 10 |
| Entrega por mensajería dentro de Moscú | US$ 15 |
Calculamos en línea el costo total para tu caso.
Preguntas frecuentes
Cuánto cuesta traducir un documento?
El precio es por página y depende del idioma: los idiomas europeos cuestan menos que los poco comunes. Las tarifas están en la lista de precios; confirmamos la cifra exacta cuando vemos el volumen y el formato.
En qué se diferencia una traducción con legalización notarial?
Una traducción simple transmite el contenido; una con legalización notarial añade un notario que certifica la firma del traductor. Los organismos públicos y los bancos casi siempre exigen la versión certificada.
Qué es una apostilla y cuándo la necesito?
Una apostilla es un sello que confirma la autenticidad de un documento para los países del Convenio de La Haya. Hace falta para certificados y documentos societarios que se presentan en el extranjero. Para los países que no son parte del convenio se usa la legalización consular.
Cuánto tarda una traducción certificada?
Normalmente uno o dos días para documentos estándar. Una apostilla o una legalización consular añaden un tiempo que depende de la autoridad que la emite.
Aceptará un consulado su traducción?
Preparamos las traducciones en el formato que exigen los organismos públicos y los bancos: certificadas y, cuando hace falta, apostilladas. Confirmamos los requisitos del consulado concreto antes de empezar.
No quieres resolverlo por tu cuenta?
Nos ocupamos de todo el proceso de principio a fin: revisamos tus documentos y te decimos el costo y el plazo exactos de la traducción y la certificación. Haz tu pregunta en el chat: la consulta gratuita empieza aquí mismo.
El asesor de Murblz responde al instante en el chat de esta página. Cuéntanos tu situación y lo resolvemos juntos.
Consulta gratuitaGratisConfidencialRespuesta al instante