服务
翻译和认证
法律和金融翻译、公证、海牙认证：银行和主管机关会接受的文件。
银行和登记机构需要的不只是翻译。它们需要正确的手续：认证，往往还有海牙认证。我们制作的文件一次就能被接受。
Murblz 翻译服务价目表
| 服务 | 价格 |
|---|---|
| 笔译，英语（每页） | 20美元 |
| 笔译，德语（每页） | 20美元 |
| 笔译，法语（每页） | 20美元 |
| 笔译，意大利语（每页） | 20美元 |
| 笔译，西班牙语（每页） | 20美元 |
| 笔译，希腊语（每页） | 25美元 |
| 笔译，捷克语（每页） | 25美元 |
| 笔译，波兰语（每页） | 25美元 |
| 笔译，保加利亚语（每页） | 25美元 |
| 笔译，土耳其语（每页） | 30美元 |
| 笔译，中文（每页） | 40美元 |
| 笔译，日语（每页） | 40美元 |
| 笔译，阿拉伯语（每页） | 40美元 |
| 译者签名公证（每份文件） | 25美元 |
| 海牙认证或领事认证（每份文件） | 150美元 |
| 译文校对，英语、德语、法语（每页） | 10美元起 |
| 莫斯科市内快递 | 15美元 |
常见问题
文件翻译要多少钱？
按页计价，取决于语言：欧洲语言比小语种便宜。价格见价目表；看到篇幅和格式后，我们会确认准确数字。
公证翻译有何不同？
普通翻译传达内容；公证翻译还由公证人认证译者的签名。政府机关和银行几乎总是要求经认证的版本。
什么是海牙认证？什么时候需要？
海牙认证是确认文件在海牙公约国家真实有效的印章。在国外提交的证明和公司文件需要它。对于非公约国家，则使用领事认证。
认证翻译需要多长时间？
标准文件通常需要一到两天。海牙认证或领事认证会增加时间，取决于出具机关。
领事馆会接受你们的翻译吗？
我们按政府机关和银行要求的格式制作译文：经认证，并在需要时办理海牙认证。开始之前，我们会确认具体领事馆的要求。
不想自己摸索？
我们全程协助办理：查看您的文件，告知翻译和认证的确切费用和所需时间。在聊天中提问吧：免费咨询就从这里开始。