Cómo obtener el carnet de residencia en Paraguay en 2025

Obtener el carnet de residencia en Paraguay es un trámite oficial regulado por la Dirección General de Migraciones y la Ley de Migraciones n.º 6984/2022. Es un paso imprescindible para cualquier extranjero que piense vivir, trabajar o tener un negocio en el país a largo plazo.

Hay dos tipos principales de residencia:

• la residencia temporal (admisión temporal);
• la residencia permanente (admisión permanente).

En la mayoría de los casos, primero se obtiene la residencia temporal y después se pasa a la permanente.

Residencia temporal en Paraguay

Quién puede solicitar la residencia temporal en Paraguay

La residencia temporal se concede a los extranjeros que entran en Paraguay con intención de instalarse y dedicarse a una actividad lícita: empleo, estudios o inversión.

La residencia temporal tiene una validez de hasta dos años y puede renovarse por el mismo periodo. Tras dos años de residencia, el titular puede solicitar la residencia permanente.

Ventajas de la residencia temporal en Paraguay

• Recibe la condición de residente precario, que le permite permanecer legalmente en el país mientras se tramitan sus documentos.
• Tiene derecho a la cédula de identidad paraguaya, válida por el mismo periodo.
• Puede salir del país y volver a entrar sin restricciones de visado.

Documentos para la residencia temporal en Paraguay

Para solicitar la residencia temporal hay que reunir este paquete:

• documento de identidad: pasaporte, cédula o DNI (original y copia);
• visado (si se exige);
• sello de entrada o boleta migratoria;
• certificado de nacimiento apostillado;
• documentos de estado civil: certificado de matrimonio, de divorcio o de defunción del cónyuge;
• certificado de antecedentes penales del país de origen o del último país de residencia (si vivió allí más de un año);
• certificado paraguayo de antecedentes para extranjeros y certificado de INTERPOL (a partir de los 14 años);
• declaraciones de que respetará la Constitución de Paraguay y de cuál será su actividad (estos formularios se generan automáticamente al presentar la solicitud);
• para menores: documentos de identidad de los padres o tutores; un poder notarial que autorice a un adulto acompañante si los padres no están presentes; el certificado de nacimiento del menor (apostillado);
• el comprobante de pago de la tasa oficial (arancel).

Importante: todos los documentos deben estar traducidos al español por un traductor público matriculado en Paraguay y legalizados (apostilla). Los documentos de países que forman parte del Convenio de La Haya solo se aceptan con apostilla.

Tasas oficiales y pago de la residencia temporal en Paraguay

El costo de presentar la solicitud de residencia temporal:

• 2.787.550 Gs. (en efectivo);
• 2.864.208 Gs. (con tarjeta en terminal de pago).

Al pagar, pida siempre el comprobante de pago oficial.

Cómo presentar la solicitud de residencia temporal en Paraguay

La solicitud se presenta en persona (trámite personal) en la oficina de Migraciones:

• Calle Caballero n.º 201 (esquina Eligio Ayala), Asunción;
• la recepción de documentos funciona de 07:00 a 14:30, de lunes a viernes.

Una vez presentada, puede seguir su expediente en persona o a través de un representante.

Que se acepten sus documentos no garantiza la aprobación: la decisión corresponde a la autoridad migratoria tras su revisión.

Renovación de la residencia temporal en Paraguay

La residencia temporal puede renovarse por otros dos años. El paquete de documentos y el procedimiento son los mismos que en la primera solicitud, y la tasa oficial se paga de nuevo.

Residencia permanente en Paraguay

Requisitos de la residencia permanente en Paraguay

La residencia permanente (admisión permanente) se puede pedir tras al menos dos años de residencia legal con estatus temporal.

Para los ciudadanos de países del MERCOSUR, el trámite es más sencillo:

• hay que tener el Carnet de Admisión Temporaria MERCOSUR;
• la solicitud de residencia permanente debe presentarse 90 días antes de que venza la residencia temporal.

Validez de la residencia permanente en Paraguay

La residencia permanente se concede por tiempo indefinido, pero el carnet de residente permanente debe renovarse cada 10 años.

El costo de la residencia permanente en Paraguay

La tasa de solicitud de la residencia permanente es la misma que la de la temporal:

• 2.787.550 Gs. (en efectivo);
• 2.864.208 Gs. (con tarjeta en terminal de pago).

Documentos para la residencia permanente en Paraguay

Se exigen los mismos documentos que para la residencia temporal, más la prueba de que ha vivido en el país durante el plazo establecido.

Tasas de otros servicios

• prórroga de estadía (Permanencia Transitoria): 557.510 Gs.;
• reposición de carnet: 557.510 Gs.;
• renovación del carnet de residente permanente: 446.008 Gs.;
• certificado de radicación: 223.004 Gs.;
• multa por permanencia irregular: 669.012 Gs.

Algunos trámites pueden hacerse en línea en la plataforma digital de Migraciones: prorrogar la estadía, obtener el certificado de radicación, pagar multas y otros.

Información útil para obtener el carnet de residencia en Paraguay

• Contactos de Migraciones: tel. +595 21 411 2000; correo electrónico [email protected]; web oficial migraciones.gov.py.
• Idioma de la solicitud: todos los documentos deben estar en español o ir acompañados de una traducción oficial.
• Plazos: dependen de la carga de trabajo de la oficina, pero de media van de 30 a 90 días.

Con una buena preparación de los documentos y una presentación a tiempo, el trámite fluye sin problemas, y el residente obtiene un estatus legal y el derecho a trabajar, estudiar y obtener documentos locales.

Preguntas frecuentes