วิธีขอบัตรถิ่นพำนักในปารากวัยปี 2025

การขอบัตรถิ่นพำนักในปารากวัยเป็นขั้นตอนทางการที่อยู่ภายใต้การกำกับของกรมการย้ายถิ่นแห่งชาติ และกฎหมายการย้ายถิ่นเลขที่ 6984/2022 เป็นขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับชาวต่างชาติทุกคนที่วางแผนอาศัย ทำงาน หรือทำธุรกิจในประเทศระยะยาว

ถิ่นพำนักมีสองประเภทหลัก:

• ถิ่นพำนักชั่วคราว
• ถิ่นพำนักถาวร

ในกรณีส่วนใหญ่ ผู้ยื่นจะได้ถิ่นพำนักชั่วคราวก่อน แล้วจึงเปลี่ยนเป็นสถานะถาวร

ถิ่นพำนักชั่วคราวในปารากวัย

ใครยื่นขอถิ่นพำนักชั่วคราวในปารากวัยได้

ถิ่นพำนักชั่วคราวให้แก่ชาวต่างชาติที่เข้าปารากวัยโดยตั้งใจจะตั้งรกรากและทำกิจกรรมที่ถูกกฎหมาย ทั้งการทำงาน การเรียน หรือการลงทุน

ถิ่นพำนักชั่วคราวมีอายุสูงสุดสองปี และต่ออายุได้ในระยะเวลาเท่ากัน หลังพำนักครบสองปี ผู้ถือยื่นขอถิ่นพำนักถาวรได้

ข้อดีของถิ่นพำนักชั่วคราวในปารากวัย

• คุณได้สถานะผู้พำนักระหว่างรอผล ซึ่งทำให้อยู่ในประเทศได้อย่างถูกกฎหมายระหว่างที่เอกสารอยู่ในการพิจารณา
• คุณมีสิทธิ์ได้บัตรประจำตัวประชาชนปารากวัยที่มีอายุเท่ากัน
• คุณออกและกลับเข้าประเทศได้โดยไม่มีข้อจำกัดด้านวีซ่า

เอกสารที่ต้องใช้สำหรับถิ่นพำนักชั่วคราวในปารากวัย

การยื่นขอถิ่นพำนักชั่วคราวต้องเตรียมชุดเอกสารดังนี้:

• เอกสารแสดงตัวตน: หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัว หรือบัตรประจำตัวแห่งชาติ (ตัวจริงและสำเนา)
• วีซ่า (หากจำเป็น)
• ตราประทับขาเข้าหรือบัตรขาเข้า
• สูติบัตรที่รับรองแบบอะพอสติล
• เอกสารสถานภาพสมรส: ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า หรือใบมรณบัตรของคู่สมรส
• หนังสือรับรองความประพฤติจากประเทศต้นทางหรือประเทศที่อาศัยล่าสุด (หากอาศัยอยู่ที่นั่นเกินหนึ่งปี)
• หนังสือรับรองความประพฤติของปารากวัยสำหรับชาวต่างชาติ และหนังสือรับรองจากองค์การตำรวจสากล (ตั้งแต่อายุ 14 ปี)
• คำประกาศว่าจะปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญปารากวัยและระบุกิจกรรมที่ทำ (แบบฟอร์มเหล่านี้สร้างโดยอัตโนมัติตอนยื่น)
• สำหรับผู้เยาว์: เอกสารแสดงตัวตนของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง หนังสือมอบอำนาจที่รับรองแล้วให้ผู้ใหญ่ที่เดินทางมาด้วยหากพ่อแม่ไม่อยู่ และสูติบัตรของเด็ก (รับรองแบบอะพอสติล)
• ใบเสร็จชำระค่าธรรมเนียมรัฐ

สำคัญ: เอกสารทุกฉบับต้องแปลเป็นภาษาสเปนโดยนักแปลสาบานตนในปารากวัย และผ่านการรับรองแบบอะพอสติล เอกสารจากประเทศภาคีอนุสัญญากรุงเฮกรับเฉพาะที่มีการรับรองแบบอะพอสติลเท่านั้น

ค่าธรรมเนียมรัฐและการชำระเงินสำหรับถิ่นพำนักชั่วคราวในปารากวัย

ค่ายื่นขอถิ่นพำนักชั่วคราว:

• 2,787,550 กวารานี (เงินสด)
• 2,864,208 กวารานี (ชำระด้วยบัตรผ่านเครื่องรับบัตร)

เมื่อชำระเงิน ให้ขอใบเสร็จทางการทุกครั้ง

ยื่นขอถิ่นพำนักชั่วคราวในปารากวัยอย่างไร

ต้องยื่นด้วยตนเองที่สำนักงานกรมการย้ายถิ่น:

• ถนนกาบาเยโร เลขที่ 201 (หัวมุมถนนเอลิกิโอ อายาลา) อาซุนซิออน
• รับเอกสารเวลา 07:00 ถึง 14:30 น. วันจันทร์ถึงวันศุกร์

หลังยื่นแล้ว คุณติดตามเรื่องได้ด้วยตนเองหรือผ่านตัวแทน

การรับเอกสารไม่ได้รับประกันว่าจะอนุมัติ หน่วยงานด้านการย้ายถิ่นเป็นผู้ตัดสินหลังตรวจสอบ

การต่ออายุถิ่นพำนักชั่วคราวในปารากวัย

ถิ่นพำนักชั่วคราวต่ออายุได้อีกสองปี ชุดเอกสารและขั้นตอนเหมือนการยื่นครั้งแรก และต้องชำระค่าธรรมเนียมรัฐใหม่

ถิ่นพำนักถาวรในปารากวัย

ข้อกำหนดสำหรับถิ่นพำนักถาวรในปารากวัย

ถิ่นพำนักถาวรยื่นได้หลังอาศัยอย่างถูกกฎหมายด้วยสถานะชั่วคราวอย่างน้อยสองปี

สำหรับพลเมืองประเทศในตลาดร่วมอเมริกาใต้ ขั้นตอนง่ายขึ้น:

• ต้องมีบัตรถิ่นพำนักชั่วคราวของตลาดร่วมอเมริกาใต้
• ควรยื่นขอถิ่นพำนักถาวร 90 วันก่อนถิ่นพำนักชั่วคราวหมดอายุ

อายุของถิ่นพำนักถาวรในปารากวัย

ถิ่นพำนักถาวรให้แบบไม่มีกำหนด แต่บัตรผู้มีถิ่นพำนักถาวรต้องต่ออายุทุก 10 ปี

ค่าใช้จ่ายของถิ่นพำนักถาวรในปารากวัย

ค่ายื่นขอถิ่นพำนักถาวรเท่ากับถิ่นพำนักชั่วคราว:

• 2,787,550 กวารานี (เงินสด)
• 2,864,208 กวารานี (เครื่องรับบัตร)

เอกสารที่ต้องใช้สำหรับถิ่นพำนักถาวรในปารากวัย

ใช้เอกสารเดียวกับการยื่นขอถิ่นพำนักชั่วคราว บวกหลักฐานว่าคุณอาศัยในประเทศครบตามระยะเวลาที่กำหนด

ค่าธรรมเนียมบริการอื่น

• ขยายเวลาพำนัก: 557,510 กวารานี
• ทำบัตรใหม่แทนบัตรเดิม: 557,510 กวารานี
• ต่ออายุบัตรผู้มีถิ่นพำนักถาวร: 446,008 กวารานี
• หนังสือรับรองการมีถิ่นพำนัก: 223,004 กวารานี
• ค่าปรับอยู่เกินกำหนด: 669,012 กวารานี

บางขั้นตอนทำออนไลน์ได้ ทั้งการขยายเวลาพำนัก การขอหนังสือรับรองการมีถิ่นพำนัก การชำระค่าปรับ และอื่น ๆ ผ่านแพลตฟอร์มดิจิทัลของกรมการย้ายถิ่น

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการขอบัตรถิ่นพำนักในปารากวัย

• ติดต่อกรมการย้ายถิ่น: โทร +595 21 411 2000 หรือผ่านอีเมลและเว็บไซต์ทางการของกรม
• ภาษาที่ใช้ยื่น: เอกสารทั้งหมดต้องเป็นภาษาสเปน หรือมีคำแปลทางการแนบมา
• ระยะเวลาพิจารณา: ขึ้นอยู่กับภาระงานของสำนักงาน แต่เฉลี่ย 30 ถึง 90 วัน

หากเตรียมเอกสารอย่างรอบคอบและยื่นตรงเวลา ขั้นตอนจะเป็นไปอย่างราบรื่น และผู้มีถิ่นพำนักจะได้สถานะถูกกฎหมาย พร้อมสิทธิ์ทำงาน เรียน และขอเอกสารในประเทศ ผู้จัดการของ Murblz เตรียมเอกสาร แปล รับรอง และพาคุณผ่านทุกขั้นตอนได้ตั้งแต่ต้นจนจบ

คำถามที่พบบ่อย