الجنسية التشيلية بالولادة في 2026
منذ 13 أبريل 2026 يُسجَّل الطفل المولود لسائحين بوصفه ابن أجنبي عابر ولا يصبح مواطنًا تشيليًا. وتُمنح الجنسية بالولادة للأطفال الذين يحمل والداهم تصريح إقامة يوم الولادة.

تشيلي بلد مستقر بجواز قوي، لكن منذ 2026 لم تعد الولادة فيها تمنح الجنسية للجميع. فالسجل المدني ينظر إلى وضع الوالدين في الهجرة يوم الولادة: أطفال السياح يُسجَّلون أبناءً لأجانب عابرين، وأطفال الوالدين الحاملين لتصاريح إقامة يُسجَّلون مواطنين تشيليين. لذلك لا تبدأ خطة العائلة باختيار العيادة، بل بتصريح الإقامة.
ما الذي تغيّر في 2026
يمنح دستور تشيلي الجنسية لكل من يولد في البلد، مع استثناءين: أطفال الأجانب العاملين في خدمة حكوماتهم وأطفال الأجانب العابرين. ولفترة طويلة كان أطفال السياح يُسجَّلون عمليًا مواطنين. وفي 13 أبريل 2026 أصدر السجل المدني التعميم رقم 14: إذا كان الوالدان يوم الولادة في تشيلي بإقامة مؤقتة، أي دخلا سائحين أو على أساس قصير الأجل آخر، يُسجَّل الطفل ابنًا أو ابنة لأجنبي عابر. ولا ينظر موظف السجل إلا إلى وثائق الهجرة: جواز سفر عليه ختم الدخول أو البطاقة السياحية. ولم يعد عقد الإيجار أو العمل أو نية البقاء تؤخذ في الحسبان.
وأبقى التعميم التوضيحي رقم 16 الصادر في 4 مايو 2026 هذه القاعدة للإقامات المؤقتة، لكنه أعاد تسجيل أطفال المهاجرين غير النظاميين مواطنين. وقبل ذلك كانت دائرة الهجرة قد طلبت من السجل مراجعة جنسية 24 طفلًا وُلدوا لسياح روس في 2021-2025.
من يحصل الآن على الجنسية بالولادة
| وضع الوالدين يوم الولادة | كيف يُسجَّل الطفل |
|---|---|
| تصريح إقامة مؤقتة | مواطن تشيلي |
| إقامة دائمة | مواطن تشيلي |
| دخول سياحي أو إقامة مؤقتة أخرى | ابن أجنبي عابر، دون جنسية |
| أجانب في خدمة حكوماتهم | دون جنسية، مع حق اختيارها لاحقًا |
بموجب التعميم رقم 16 يُسجَّل أطفال المهاجرين غير النظاميين مواطنين، لكن مخالفة قواعد الهجرة تعرّض صاحبها للغرامة والترحيل، لذلك لا ننظر في هذا الطريق.
نقدّر لك عبر الإنترنت ميزانية عائلتك: الولادة ومستندات الطفل.
كيف تخطط للولادة في تشيلي الآن
لكي يكون الطفل مواطنًا منذ الولادة، يجب أن يكون تصريح الإقامة ساريًا يوم الولادة. وكقاعدة عامة لا يمكن الحصول عليه أثناء الوجود في تشيلي سائحًا: فقانون الهجرة 21.325 لا يسمح بالتحول من إقامة مؤقتة إلى إقامة داخل البلد، مع استثناءات تخص أساسًا عائلات المواطنين التشيليين والمقيمين الدائمين. لذلك يُقدَّم طلب الإقامة المؤقتة من الخارج قبل السفر، على أساس حقيقي: عمل، أو دخل خاص أو معاش، أو استثمار، أو دراسة.
ويستغرق النظر شهورًا، فيجب البدء قبل موعد الولادة المخطط بوقت كافٍ. ونتحقق مسبقًا مما إذا كانت العائلة تستطيع الحصول على الإقامة بحلول الموعد المطلوب، وإن لم تستطع نقول ذلك فورًا.
إذا سُجِّل الطفل ابن أجنبي عابر
لا يفقد هذا الطفل صلته بتشيلي نهائيًا. فالدستور يترك له حق اختيار الجنسية التشيلية: يُقدَّم الطلب إلى الدائرة الوطنية للهجرة خلال سنة بعد بلوغه 18 عامًا، ولا تُمدَّد هذه المهلة. ويمكن أن تأتي الجنسية أبكر عبر التجنس: من سن 14 عامًا، إذا كان الطفل يحمل إقامة دائمة، وأمضى 5 سنوات من الإقامة في تشيلي، مع موافقة الوالدين الموثقة لدى كاتب العدل.
ويمكن الطعن في قيد السجل أمام المحكمة. وتتوقف النتيجة على قدرة العائلة على إثبات أنها كانت تعيش في تشيلي يوم الولادة وتنوي البقاء، لذلك نجمع أدلة الحياة في البلد مسبقًا.
طريق الوالدين إلى الجنسية
إذا سُجِّل الطفل مواطنًا تشيليًا، يحصل الوالدان على أساس عائلي. ويمكن طلب الإقامة الدائمة بعد 12 شهرًا من الإقامة المؤقتة بدلًا من 24 شهرًا المعتادة. ويحق لوالد المواطن التشيلي الطريق المختصر إلى الجنسية: إقامة دائمة وسنتان من الإقامة المتواصلة في تشيلي. ودون طفل مواطن تكون مدة التجنس العامة 5 سنوات من الإقامة، مع حمل إقامة دائمة وقت التقديم.
وإذا سُجِّل الطفل ابن أجنبي عابر، فلا أساس عائليًا، ويسير الوالدان وفق القواعد العامة. المزيد عن التجنس في صفحة الجنسية التشيلية.
إذا كان الطفل يحتاج إلى جواز بالولادة
إذا تعذّر الحصول على الإقامة في تشيلي قبل الولادة، فهناك بلدان يحصل فيها أطفال السياح أيضًا على الجنسية بالولادة: الأرجنتين والبرازيل والمكسيك والأوروغواي. وقارنّا مدد الوالدين والميزانيات والقيود في كل بلد في مراجعتنا الولادة في الخارج من أجل الجنسية.
ماذا نفعل
يقيّم متخصصو Murblz المدة المتبقية حتى الولادة، ويختارون الأساس ويرتّبون الإقامة التشيلية المؤقتة من الخارج، ويرافقونك في تسجيل الولادة ووثائق الطفل، ثم في طريق الوالدين إلى الإقامة الدائمة والجنسية. وإذا تعذّر الحصول على الإقامة قبل الولادة، نقول ذلك بصراحة ونقترح بلدًا يكون فيه الطفل مواطنًا منذ الولادة. وسيحسب لك المستشار التكلفة في المحادثة.
مزايا الجواز التشيلي
حرية السفر
يمنح الجواز التشيلي دخولًا دون تأشيرة إلى 174 دولة، منها الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة واليابان وسنغافورة.
الإقامة في أنحاء السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية
يحصل مواطنو تشيلي على الإقامة في دول السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية بإجراء مبسط بموجب اتفاقية الإقامة.
ازدواج الجنسية
تسمح تشيلي لمواطنيها بالاحتفاظ بجنسيات دول أخرى.
ضمانات اجتماعية وأمان
الوصول إلى التعليم والرعاية الصحية العامين، إضافة إلى الدعم القنصلي في الخارج.
كيف تحصل على الجنسية التشيلية لطفلك خطوة بخطوة
التحقق من المدة والأساس
نتحقق من الوقت المتبقي حتى الولادة ومن الأساس الذي يمكن للعائلة الحصول بموجبه على الإقامة.
الإقامة قبل الولادة
نقدّم طلب الإقامة المؤقتة من الخارج لكي تكون سارية يوم الولادة.
الولادة والتسجيل
يقيّد السجل الطفل مواطنًا تشيليًا إذا كان الوالدان يحملان إقامة؛ ونتحقق من القيد في شهادة الميلاد.
وثائق الطفل
نستخرج للطفل بطاقة الهوية التشيلية والجواز.
طريق الوالدين
الإقامة الدائمة بعد 12 شهرًا من الإقامة المؤقتة، والجنسية بعد سنتين من الإقامة المتواصلة.
الأسئلة الشائعة
هل يحصل طفل السائح على الجنسية عند الولادة في تشيلي؟
من يحصل على الجنسية التشيلية بالولادة؟
هل يمكن الحصول على الإقامة بعد الوصول إلى تشيلي سائحًا؟
ماذا لو سُجِّل الطفل ابن أجنبي عابر؟
بعد كم سنة يحصل الوالدان على الجنسية؟
أين يحصل أطفال السياح على الجنسية بالولادة؟
174 دولة دون تأشيرة بالجواز التشيلي
أوروبا
الأمريكتان
آسيا وأوقيانوسيا
الخدمات
خدمات Murblz في تشيلي
الولادة في الخارج ليست مجرد مستشفى وشهادة ميلاد: تحتاج العائلة إلى حساب مصرفي وسكن، ويحتاج الوالدان لاحقًا إلى الإقامة. يساعدك متخصصو Murblz في الحساب والعقار والشركة في البلد نفسه. نثبّت التكلفة كتابيًا قبل بدء العمل.
الخطوة التالية للوالدين - الإقامة والجنسية:
مقالات عن هذا البلد
الانتقال إلى تشيلي في 2026: التأشيرات والضرائب والمال والتفاصيل الدقيقة
اقرأ ←الولادة في تشيلي في 2026: جواز من الطراز الأول مع شرط لا تذكره معظم الوكالات
اقرأ ←الانتقال إلى تشيلي في 2025: المزايا والعيوب والإقامة وتكلفة المعيشة
اقرأ ←أين تلد في 2025: الولايات المتحدة وكندا والبرتغال والأرجنتين وتشيلي والبرازيل
اقرأ ←الولادة في تشيلي في 2025: مزايا وعيوب إحدى أكثر الوجهات رواجًا
اقرأ ←لا تريد أن تتعامل مع هذا وحدك؟
نرافقك في العملية كلها من البداية إلى النهاية: نراجع مستنداتك، ونختار برنامجًا يناسب وضعك، ونخبرك بالمدد والتكاليف بصراحة. اطرح سؤالك في الدردشة: الاستشارة المجانية تبدأ هنا. يتولى متخصصو Murblz التمثيل القانوني أمام الجهات الحكومية والمحاكم بالتعاون مع شركاء يحملون ترخيصًا محليًا.
يرد مستشار Murblz فورًا في الدردشة على هذه الصفحة. صِف وضعك وسنجد الحل معًا.
استشارة مجانية