Citoyenneté
Résidence et visas
Services
BlogOffres d'emploi
Français
Consultation gratuite

Nationalité chilienne par naissance

Depuis le 13 avril 2026, un bébé né de touristes est inscrit comme enfant d'un étranger de passage et ne devient pas citoyen chilien. La nationalité par la naissance revient aux enfants dont les parents ont un titre de séjour le jour de la naissance.

Consultation gratuiteUne réponse adaptée à votre situation
Résidents seulementnationalité de l'enfant à la naissance
2 ansde résidence jusqu'à la nationalité des parents d'un enfant chilien
174 payssans visa
Nationalité chilienne par naissance

Le Chili est un pays stable au passeport solide, mais depuis 2026 y accoucher n'apporte plus la nationalité à tout le monde. L'état civil regarde le statut migratoire des parents le jour de la naissance : les bébés de touristes sont inscrits comme enfants d'étrangers de passage, tandis que les enfants de parents titulaires d'un titre de séjour sont inscrits comme citoyens chiliens. Le projet d'une famille commence donc non par le choix d'une clinique, mais par un titre de séjour.

Ce qui a changé en 2026

La Constitution chilienne accorde la nationalité à toute personne née dans le pays, avec deux exceptions : les enfants d'étrangers au service de leur gouvernement et les enfants d'étrangers de passage. Pendant longtemps, les enfants de touristes étaient en pratique inscrits comme citoyens. Le 13 avril 2026, l'état civil a publié la circulaire n° 14 : si les parents sont au Chili en séjour temporaire le jour de la naissance, c'est-à-dire entrés comme touristes ou à un autre titre de courte durée, l'enfant est inscrit comme fils ou fille d'un étranger de passage. L'officier ne regarde que les documents migratoires : un passeport avec un tampon d'entrée ou une carte touristique. Un bail, un emploi ou l'intention de rester ne sont plus pris en compte.

La circulaire explicative n° 16 du 4 mai 2026 a maintenu cette règle pour les séjours temporaires, mais a rétabli l'inscription comme citoyens des enfants de migrants en situation irrégulière. Auparavant, le service des migrations avait demandé à l'état civil de réexaminer la nationalité de 24 enfants nés de touristes russes en 2021-2025.

Nous estimons en ligne le budget de votre famille : l'accouchement et les documents de l'enfant.

Calculer en ligne

Qui obtient désormais la nationalité par la naissance

Statut des parents le jour de la naissanceComment l'enfant est inscrit
Titre de séjour temporairecitoyen chilien
Résidence permanentecitoyen chilien
Entrée touristique ou autre séjour temporaireenfant d'un étranger de passage, sans nationalité
Étrangers au service de leur gouvernementsans nationalité, avec le droit d'opter plus tard

Selon la circulaire n° 16, les enfants de migrants en situation irrégulière sont inscrits comme citoyens, mais enfreindre les règles migratoires expose à une amende et à un éloignement : nous n'envisageons donc pas cette voie.

Comment préparer une naissance au Chili aujourd'hui

Pour que l'enfant soit citoyen dès la naissance, le titre de séjour doit être valide le jour de la naissance. En règle générale, il ne peut pas être obtenu en étant au Chili comme touriste : la loi migratoire 21.325 ne permet pas de passer d'un séjour temporaire à la résidence dans le pays, avec des exceptions surtout pour les familles de citoyens chiliens et de résidents permanents. La demande de résidence temporaire se dépose donc depuis l'étranger avant le voyage, sur un motif réel : travail, revenus propres ou pension, investissement, études.

L'instruction prend des mois : il faut commencer bien avant la date prévue de l'accouchement. Nous vérifions à l'avance si la famille peut obtenir la résidence à temps, et si ce n'est pas le cas, nous le disons tout de suite.

Si l'enfant a été inscrit comme enfant d'un étranger de passage

Un tel enfant ne perd pas définitivement son lien avec le Chili. La Constitution lui laisse le droit d'opter pour la nationalité chilienne : la demande se dépose auprès du Service national des migrations dans l'année qui suit ses 18 ans, et ce délai n'est pas prolongé. La nationalité peut venir plus tôt par naturalisation : dès 14 ans, si l'enfant a la résidence permanente, 5 ans de résidence au Chili et le consentement notarié des parents.

L'inscription à l'état civil peut être contestée en justice. L'issue dépend de la capacité de la famille à prouver qu'elle vivait déjà au Chili le jour de la naissance et avait l'intention d'y rester : nous rassemblons donc à l'avance les preuves de la vie dans le pays.

La voie des parents vers la nationalité

Si l'enfant est inscrit comme citoyen chilien, les parents obtiennent un motif familial. La résidence permanente peut être demandée après 12 mois de résidence temporaire au lieu des 24 habituels. Le parent d'un Chilien a droit à la voie raccourcie vers la nationalité : résidence permanente et 2 ans de résidence continue au Chili. Sans enfant citoyen, le délai général de naturalisation est de 5 ans de résidence, avec la résidence permanente au moment de la demande.

Si l'enfant a été inscrit comme enfant d'un étranger de passage, il n'y a pas de motif familial et les parents suivent les règles générales. Plus de détails sur la naturalisation sur la page nationalité chilienne.

Si l'enfant a besoin d'un passeport par la naissance

S'il n'est pas possible d'obtenir une résidence au Chili avant la naissance, il existe des pays où les enfants de touristes obtiennent aussi la nationalité par la naissance : l'Argentine, le Brésil, le Mexique et l'Uruguay. Les délais pour les parents, les budgets et les limites de chaque pays sont comparés dans notre panorama accoucher à l'étranger pour la nationalité.

Ce que nous faisons

Les spécialistes de Murblz évaluent le temps qui vous reste avant la naissance, choisissent le motif et organisent la résidence temporaire chilienne depuis l'étranger, accompagnent la déclaration de naissance et les documents de l'enfant, puis le parcours des parents vers la résidence permanente et la nationalité. Si la résidence ne peut pas être obtenue avant la naissance, nous le disons honnêtement et proposons un pays où l'enfant sera citoyen dès la naissance. Un conseiller calculera le coût dans le chat.

Avantages du passeport chilien

Liberté de voyager

Un passeport chilien donne un accès sans visa à 174 pays, dont l'Union européenne, le Royaume-Uni, le Japon et Singapour.

La résidence dans tout le Mercosur

Les citoyens chiliens obtiennent la résidence dans les pays du Mercosur par une procédure simplifiée prévue par l'accord sur la résidence.

Double nationalité

Le Chili permet à ses citoyens de garder la nationalité d'autres pays.

Garanties sociales et sécurité

Accès à l'éducation et aux soins publics, plus une protection consulaire à l'étranger.

Comment obtenir la nationalité chilienne pour votre enfant étape par étape

Vérification du délai et du motif

Nous vérifions combien de temps il reste avant la naissance et sur quel motif la famille peut obtenir la résidence.

Résidence avant la naissance

Nous déposons la demande de résidence temporaire depuis l'étranger pour qu'elle soit valide le jour de la naissance.

Naissance et déclaration

L'état civil inscrit l'enfant comme citoyen chilien si les parents ont une résidence ; nous vérifions la mention sur l'acte de naissance.

Les documents de l'enfant

Nous obtenons la carte d'identité et le passeport chiliens de l'enfant.

La voie des parents

Résidence permanente après 12 mois de résidence temporaire, nationalité après 2 ans de résidence continue.

Questions fréquentes

Le bébé d'un touriste obtiendra-t-il la nationalité à la naissance au Chili ?
Non. Depuis le 13 avril 2026, en vertu de la circulaire n° 14 de l'état civil, l'enfant de parents en séjour temporaire est inscrit comme enfant d'un étranger de passage et ne devient pas citoyen chilien.
Qui obtient la nationalité chilienne par la naissance ?
Un enfant dont les parents ont une résidence chilienne, temporaire ou permanente, le jour de la naissance. Selon la circulaire n° 16 du 4 mai 2026, les enfants de migrants en situation irrégulière sont aussi inscrits comme citoyens.
Peut-on obtenir une résidence après être arrivé au Chili comme touriste ?
En règle générale non : la loi migratoire ne permet pas de passer d'un séjour temporaire à la résidence dans le pays, sauf dans certains cas, surtout pour les familles de citoyens et de résidents permanents. La demande se dépose depuis l'étranger avant le voyage.
Que faire si l'enfant a été inscrit comme enfant d'un étranger de passage ?
L'enfant peut opter pour la nationalité chilienne dans l'année qui suit ses 18 ans auprès du Service national des migrations. La naturalisation est possible plus tôt, dès 14 ans, avec la résidence permanente et 5 ans de résidence.
Au bout de combien d'années les parents obtiennent-ils la nationalité ?
Si l'enfant est citoyen chilien, un parent a besoin de 2 ans de résidence continue et de la résidence permanente, accordée après 12 mois de résidence temporaire. Sans enfant citoyen, le délai général est de 5 ans.
Où les enfants de touristes obtiennent-ils la nationalité par la naissance ?
En Argentine, au Brésil, au Mexique et en Uruguay, les enfants de touristes obtiennent aussi la nationalité par la naissance. Les conditions pour les parents diffèrent selon ces pays, nous les comparons en consultation.

174 pays sans visa avec un passeport chilien

Services

Services Murblz : Chili

Accoucher à l'étranger, ce n'est pas seulement une clinique et un acte de naissance : la famille a besoin d'un compte bancaire et d'un logement, puis les parents d'un titre de séjour. Les spécialistes Murblz vous aident à ouvrir un compte, trouver un bien et créer une société dans le même pays. Le devis est fixé par écrit avant le début des travaux.

Étape suivante pour les parents, titre de séjour et citoyenneté :

Vous ne voulez pas gérer tout cela seul ?

Nous prenons en charge toute la démarche de bout en bout : nous vérifions vos documents, choisissons un programme adapté à votre situation et vous donnons des délais et des coûts honnêtes. Posez votre question dans le chat : la consultation gratuite commence ici. La représentation devant les administrations et les tribunaux est assurée par les spécialistes Murblz avec des partenaires agréés sur place.

Le conseiller Murblz répond tout de suite dans la discussion sur cette page. Décrivez votre situation et nous trouverons la solution ensemble.

Consultation gratuite

Ou écrivez-nous sur Telegram →

GratuitConfidentielRéponse immédiate
Consultation gratuite