Comment envoyer de l'argent en Espagne en 2026 : des euros à un particulier en 10 secondes ou 1-3 jours
Un virement instantané en euros depuis l'UE arrive sur un compte espagnol en 10 secondes, tandis que depuis les autres pays il prend 1-3 jours ouvrables et il est crédité en euros. En 2026, il faut un numéro de compte de 24 caractères et le nom du bénéficiaire, que les banques de l'UE vérifient avant le débit. À partir de 10 000 $, une banque espagnole demande d'où vient l'argent.
En bref
- Un virement bancaire en euros depuis l'UE arrive en 10 secondes, depuis les autres pays en 1-3 jours ouvrables.
- Le bénéficiaire a besoin d'un numéro d'identification d'étranger pour le compte ; le numéro de compte comporte 24 caractères.
- Votre propre argent n'est pas imposé ; un don d'argent à un résident est soumis à des droits de donation de 7,65-34 %.
- Les dépôts sont garantis jusqu'à 120 000 $ (100 000 €) par déposant dans chaque banque espagnole.
En détail
Les cas et les voies de transfert vers l'Espagne en 2026 :
| Cas | Comment envoyer | Ce qu'il faut préparer |
|---|---|---|
| Votre propre argent vers votre propre compte espagnol | un virement bancaire en euros | un numéro d'identification d'étranger pour ouvrir le compte ; motif : transfert de fonds propres |
| De l'argent pour un proche en Espagne | un transfert en euros vers son compte de 24 caractères | le nom tel qu'enregistré par la banque ; un don à un résident est soumis à des droits de donation de 7,65-34 % avec des abattements régionaux |
| Acheter un appartement | des euros vers votre propre compte en un seul paiement avant la date chez le notaire | le contrat et un document sur l'origine de l'argent ; des droits de mutation de 6-10 % en plus du prix |
| Le produit de la vente d'un logement dans votre pays d'origine | un virement bancaire avec le contrat comme motif | le contrat de vente et un relevé montrant l'argent reçu |
| Une épargne à partir de 120 000 $ (100 000 €) | des transferts par objectif vers plusieurs banques | un dossier complet de documents sur l'origine de toute la somme |
En 2026, la façon la plus simple d'envoyer de l'argent en Espagne est un virement bancaire en euros vers le compte du bénéficiaire dans une banque espagnole : depuis les pays de l'UE, un virement instantané arrive en 10 secondes, depuis les autres pays en 1-3 jours ouvrables. Un particulier a besoin d'un numéro d'identification d'étranger pour le compte, et un résident espagnol qui reçoit de l'argent en don paie des droits de donation selon un barème de 7,65-34 %. Le transfert de votre propre argent n'est pas imposé.
| Méthode | En 2026 | Reçu en | Plafond du montant | Délai | Ce qu'il faut |
|---|---|---|---|---|---|
| Virement bancaire en euros depuis un pays de l'UE | fonctionne | euros | non limité par la loi | jusqu'à 10 secondes par virement instantané, le jour ouvrable suivant par un virement standard | le numéro de compte de 24 caractères et le nom tel qu'enregistré par la banque |
| Virement bancaire depuis un pays hors UE | fonctionne | euros, ou la devise du paiement changée au taux de la banque | non limité par la loi | 1-3 jours ouvrables | le motif du paiement ; pour une grosse somme, un document sur l'origine |
| Transfert vers une carte bancaire espagnole | fonctionne | euros | limites de la carte | comme un virement bancaire | le numéro de la carte et le nom |
| Service de transfert d'argent sans compte | en partie, selon le pays d'envoi | euros | le service fixe le plafond par opération | de quelques minutes à une journée | le passeport du bénéficiaire |
| Paiement du vendeur d'un logement | fonctionne | euros | le montant de l'opération | avant la date de signature chez le notaire | le contrat et un document sur l'origine de l'argent |
Tableau vérifié au regard des règles le 8 octobre 2026. Les montants en dollars sont au taux de la Banque centrale européenne du 7 octobre : 1,1177 dollar pour un euro, arrondis à l'unité supérieure.
Nous examinons votre situation gratuitement
Décrivez votre projet dans le chat, et nous vous dirons par où commencer.
Un transfert à un particulier en Espagne : le numéro d'étranger, le nom et le compte de 24 caractères
L'argent destiné à un particulier en Espagne va sur son compte dans une banque espagnole, et un étranger ne peut ouvrir un compte qu'après avoir reçu un numéro d'identification d'étranger. Il est attribué une seule fois, dans un consulat espagnol ou auprès de la police en Espagne, avec un motif indiqué : achat d'un logement, compte, héritage, travail ou études.
- Les coordonnées du bénéficiaire : le nom exactement tel qu'enregistré par la banque et le numéro de compte de 24 caractères, qui commence par les lettres du pays et deux chiffres de contrôle. Depuis le 9 octobre 2025, la banque de l'expéditeur dans l'UE vérifie la concordance du nom et du numéro avant de débiter l'argent.
- Un non-résident obtient un compte de non-résident : la banque demandera un passeport, le numéro d'étranger, un certificat de non-résidence ou un document de résidence fiscale de votre pays, ainsi qu'un justificatif d'adresse et de revenus.
- Toute personne résidant légalement dans l'UE doit se voir proposer un compte de paiement de base aux frais plafonnés.
La banque demandera pourquoi il vous faut un compte précisément en Espagne, d'où viennent vos revenus, quels montants arriveront et de quels pays. Si le bénéficiaire n'a pas encore de numéro d'étranger ni de compte, un conseiller vous dira par où commencer pour que le premier transfert ne soit pas rejeté.
Un transfert en euros depuis l'extérieur de l'UE : le taux et les banques correspondantes
Depuis un pays hors UE, l'argent arrive en Espagne par des banques correspondantes en 1-3 jours ouvrables, et le plus avantageux est d'envoyer directement des euros : un compte dans une banque espagnole s'ouvre en euros, et la banque du bénéficiaire change un paiement dans une autre devise à son propre taux.
Chaque banque correspondante de la chaîne peut prélever ses propres frais : dans l'ordre de virement, choisissez donc les frais à la charge de l'expéditeur. Indiquez le motif du paiement tel qu'il figure dans les documents : transfert de fonds propres, paiement au titre d'un contrat, aide à un proche. Si la voie directe depuis votre pays ne passe pas, il existe plus de solutions légales qui fonctionnent pour différents cas qu'on ne le croit : elles sont choisies selon la banque de l'expéditeur. Au sein de l'UE, un virement instantané en euros ne coûte pas plus cher qu'un virement standard.
L'argent pour des proches en Espagne et les droits de donation
Votre propre argent sur votre propre compte en Espagne n'est pas imposé, tandis que l'argent reçu en don est imposé pour un bénéficiaire résident : droits de donation selon le barème national de 7,65-34 % avec les coefficients et abattements de sa région.
| Argent ou revenu entrant | Impôt en 2026 |
|---|---|
| Votre propre argent vers votre propre compte | non imposé |
| Un don d'argent à un résident espagnol | droits de donation de 7,65-34 % avec des abattements régionaux, payés par le bénéficiaire |
| Intérêts d'un dépôt pour un résident | 19-30 % selon le barème des revenus de l'épargne |
| Intérêts pour un non-résident vivant dans l'UE | 0 % |
| Intérêts pour un non-résident d'autres pays | 19 % |
Les régions fixent leurs propres abattements pour les proches parents : l'impôt sur un même don diffère donc à Madrid et en Catalogne. Un résident fiscal est une personne qui a passé plus de 183 jours en Espagne dans l'année ; il déclare ses revenus mondiaux et signale ses comptes et actifs à l'étranger si le total d'une catégorie dépasse 56 000 $ (50 000 €). Les règles de résidence sont dans résidence fiscale en Espagne, et les taux sur la page impôts en Espagne.
Combien vous pouvez envoyer et quels documents demandera une banque espagnole
La loi ne limite pas le montant d'un transfert vers l'Espagne, et le volume de documents augmente avec le montant.
Documents selon le montant en 2026 :
| Montant | Ce que demandera la banque | Quel document préparer |
|---|---|---|
| Jusqu'à 10 000 $ | le motif du paiement | le motif et le nom de l'expéditeur suffisent |
| 10 000-120 000 $ | d'où vient l'argent et pourquoi il part en Espagne | un relevé, une attestation de revenus ou un contrat de vente |
| À partir de 120 000 $ (100 000 €) | l'origine de toute la somme et l'objectif : un logement, un dépôt, une entreprise | un dossier complet de documents sur l'origine et le contrat de l'opération |
Les dépôts dans une banque espagnole sont protégés jusqu'à 120 000 $ (100 000 €) par déposant dans chaque banque : une grosse épargne se garde donc dans plusieurs banques. Préparez un gros transfert avant l'envoi : nous vous indiquerons la meilleure façon de l'envoyer et quels papiers la banque acceptera, et toutes les voies légales pour transférer un capital sont sur la page transfert de capitaux. Les règles générales sur les documents sont dans justifier l'origine des fonds, et les gros transferts dans envoyer une grosse somme à l'étranger.
Nous vous aidons à envoyer de l'argent en Espagne
Les erreurs coûtent plus cher que les frais : une visite à la banque sans numéro d'étranger, un transfert dans une autre devise avec un double change, un don à un proche sans calcul des droits de donation, une grosse somme sans documents sur l'origine des fonds. Nous vous aidons à les éviter : nous obtenons le numéro d'étranger, choisissons une voie de transfert, préparons les documents sur l'origine de l'argent et calculons les impôts à l'avance.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion : tout dépend du montant, de la banque et de votre situation.
Payer un appartement en Espagne par transfert
Un étranger achète un appartement en Espagne à son nom sans permis de séjour, et le paiement se fait par transfert depuis son compte espagnol avant la date de signature chez le notaire.
- Ancien : les droits de mutation sont de 6 % à Madrid et de 10 % en Catalogne.
- Neuf : TVA de 10 % plus le droit de timbre régional.
- Un permis de séjour n'est plus délivré pour l'achat d'un logement depuis le 3 avril 2025 ; les autres motifs sont sur la page permis de séjour en Espagne.
Exemple : pour un appartement ancien à Madrid à 450 000 $ (400 000 €), l'argent part vers votre propre compte espagnol en un seul paiement avec le contrat comme motif, et les droits de mutation s'élèvent à 27 000 $ (24 000 €) en plus du prix. La taxe foncière annuelle se paie ensuite depuis le même compte. Plus de détails sur l'opération dans acheter un appartement en Espagne, et sur l'argent de la vente d'un logement dans votre pays d'origine dans transférer à l'étranger le produit de la vente d'un logement.
Sortir l'argent d'Espagne et l'envoyer plus loin
L'Espagne n'a pas de contrôle des changes : l'argent quitte le compte par un virement bancaire ordinaire vers n'importe quel pays, et la banque demandera le motif du paiement. Les transferts entre pays de la zone euro au sein de l'UE suivent les mêmes règles qu'en Espagne.
Envoyer de l'argent vers les pays voisins
- Portugal : un numéro fiscal avant le compte
- Italie : payer un logement par un notaire
- Andorre : des euros selon les règles européennes
- Gibraltar : des livres vers un compte de 23 caractères
- France : un compte, un logement et des études
- Royaume-Uni : un compte avec une adresse au Royaume-Uni
Toutes les voies légales pour transférer un capital sont sur la page transfert de capitaux.
Questions fréquentes
Comment envoyer de l'argent à un particulier en Espagne par l'application de ma banque ?
Comment envoyer des euros à un particulier en Espagne ?
Peut-on envoyer de l'argent en Espagne dès maintenant ?
Faut-il se rendre en Espagne pour obtenir un numéro d'identification d'étranger ?
Quel impôt paiera un proche en Espagne sur un don d'argent ?
Combien d'euros sont protégés sur un dépôt dans une banque espagnole ?
Quel impôt un non-résident paie-t-il sur les intérêts en Espagne ?
L'achat d'un logement en Espagne donne-t-il un permis de séjour en 2026 ?
Nous vous indiquons la meilleure façon d'envoyer votre argent
Nous choisissons le mode de transfert selon votre montant et le pays, préparons pour la banque les justificatifs sur l'origine des fonds, effectuons le transfert via des partenaires agréés et le suivons jusqu'au crédit des fonds. Posez votre question dans la discussion : le conseiller vous indiquera les meilleures conditions et le coût. La partie juridique auprès des banques et des administrations est assurée par les spécialistes Murblz et des partenaires agréés sur place.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion. Décrivez votre situation, nous répondons tout de suite.
Connaître les conditions du transfertComment nous menons un transfert : 4 étapes → · Règles du pays vérifiées le
Ou écrivez-nous sur Telegram →