چطور در 2026 به اروگوئه پول بفرستیم: دلار بدون تبدیل به حساب در 1-3 روز کاری
اروگوئه دلار را در کنار پزو نگه می‌دارد و از مارس 2026 خرید خانه از راه بانک انجام میشود. مشخصات حساب بدون شمارهی بینالمللی، پرداخت بهای آپارتمان از راه بانک طبق قانون 20.469، مالیات 12% بر درآمد خارجی، تضمین سپرده و پلکان مبالغی را که در آن بانک درباره‌ی منشأ پول می‌پرسد بررسی می‌کنیم.
به طور خلاصه
- بانکهای اروگوئه حساب دلار آمریکا را همتراز با پزو نگه می‌دارند.
- شمارهی حساب بینالمللی وجود ندارد: شمارهی حساب و کد بانک لازم است.
- از 19 مارس 2026 بهای آپارتمان با انتقال بانکی در دفترخانه پرداخت میشود.
- سپرده در یک بانک تا 10,000 دلار به دلار و 42,000 دلار به پزو حمایت میشود.
با جزئیات
پول با انتقال بانکی معمولی به اروگوئه می‌رسد و بانک‌ها حساب دلار آمریکا را همتراز با پزو نگه می‌دارند، پس دلار بدون تبدیل واریز میشود. شمارهی حساب بینالمللی مانند اروپا وجود ندارد: پرداخت با شمارهی حساب و کد بانک انجام میشود. از 19 مارس 2026 بهای آپارتمان با انتقال بانکی در دفترخانه پرداخت میشود.
| مسیر | در 8 اکتبر 2026 | ارز گیرنده | زمان | چه باید داد |
|---|---|---|---|---|
| انتقال بانکی دلاری به حساب دلاری | کار میکند | دلار آمریکا بدون تبدیل | 1-3 روز کاری | شمارهی حساب، کد 8 یا 11 کاراکتری بانک، نام و نشانی گیرنده |
| انتقال بانکی به پزو یا به حساب پزو | کار میکند | پزو با نرخ بانک گیرنده | 1-3 روز کاری | همان مشخصات و هدف پرداخت |
| انتقال فوری میان بانک‌ها در داخل اروگوئه | از 2021 کار میکند | پزو یا دلار | چند ثانیه | شمارهی حساب گیرنده در بانکی اروگوئهای |
| انتقال به کارت بانکی اروگوئهای | کار میکند | ارز حسابی که کارت روی آن صادر شده | مانند انتقال به حساب | شمارهی حساب، نه شمارهی کارت |
| پرداخت بهای آپارتمان به فروشنده | انتقال بانکی یا چک بانکی | دلار یا پزو | در روز امضا در دفترخانه | روش پرداخت در سند ثبت میشود |
جدول در 8 اکتبر 2026 با پایگاه قوانین اروگوئه بررسی شد. دلار در این صفحه با نرخ بانک مرکزی اروگوئه برای 7 اکتبر 2026 است: 40.15 پزو برای هر دلار، واحد شاخصشده 6.656 پزو، به بالا گرد شده.
وضعیتتان را رایگان بررسی می‌کنیم
کارتان را در گفت‌وگو شرح دهید و می‌گوییم از کجا آغاز کنید.
دلار یا پزو: پول را در اروگوئه به چه ارزی دریافت کنیم
اروگوئه از معدود کشورهایی است که در آن دلار به طور رسمی در کنار پول ملی زندگی میکند. بانک‌ها حساب دلاری را درست مانند حساب پزو نگه می‌دارند، قیمت آپارتمان و خانه به دلار اعلام میشود و به فروشنده به دلار پرداخت میشود. پس انتقالی برای خرید خانه بهتر است از آغاز تا پایان به دلار بماند: هر تبدیل اضافه به پزو و دوباره به دلار به اندازه‌ی اختلاف نرخ هزینه دارد.
پزو برای زندگی لازم است: اجاره، قبض‌ها و مالیات. بسیاری از قانون‌ها آستانه‌ها را نه به پزو یا دلار بلکه به واحدهای شاخصشده تعیین میکنند که بانک مرکزی هر روز آن‌ها را با تورم بازمحاسبه میکند. در اکتبر 2026 هر واحد 6.656 پزو، یعنی 0.17 دلار، ارزش دارد و همه‌ی مبالغ قانونی به دلار در این صفحه با همین نرخ تبدیل شده‌اند.
مشخصات انتقال: شمارهی حساب، کد بانک، نام
شمارهی حساب اروگوئهای دقیقاً همانطور نوشته میشود که بانک صادر کرده است: هر بانک طول خودش را دارد و قالب بینالمللی مشترکی وجود ندارد. پس فرستنده به چهار چیز نیاز دارد: شمارهی حساب، کد 8 یا 11 کاراکتری بانک برای انتقال‌های بینالمللی، نام گیرنده با حروف لاتین دقیقاً مانند گذرنامه و نشانی او. دلار از یک بانک کارگزار آمریکایی می‌گذرد که بانک اروگوئهای کد آن را در راهنمای انتقال‌های ورودی‌اش می‌دهد.
در داخل کشور پول در چند ثانیه میان بانک‌ها جابه‌جا میشود: انتقال‌های فوری از اوایل 2021 کار میکنند و در ژوئن 2023 بانک مرکزی همه‌ی بانک‌ها را موظف کرد ساعت کارشان را هم‌زمان افزایش دهند.
خرید آپارتمان در اروگوئه از 2026: پرداخت از راه بانک در دفترخانه
قانون شمول مالی 19.210، با اصلاحات قانون 20.469 در 19 مارس 2026، خرید خانه را از راه بانک‌ها می‌برد: بهای آپارتمان با انتقال بانکی یا چک بانکی پرداخت میشود. بانک و سردفتر مدرک منشأ پول را می‌خواهند، پس راحت است پیش از انتقال صورت‌حساب فرستنده و مدارک فروش ملک، درآمد یا ارث را جمع کنید.
| گام | چه میشود | چه آماده کنیم |
|---|---|---|
| انتقال به حساب خریدار در اروگوئه | دلار بدون تبدیل به پزو به حساب دلاری واریز میشود | صورت‌حساب فرستنده و مدارک منشأ پول |
| امضا در دفترخانه | همان روز بانک بها را به فروشنده منتقل میکند یا چک بانکی صادر میکند | قرارداد و مشخصات حساب فروشنده |
| ثبت در سند | سردفتر ثبت میکند پرداخت چطور و از کجا آمده است | بانک، شمارهی حساب و مبلغ انتقال |
| ثبت مالکیت | اداره‌ی ثبت املاک انتقال مالکیت به خریدار را ثبت میکند | سند با ثبت پرداخت |
از اینجا قاعده‌ای ساده به دست می‌آید: پول خرید از پیش به حسابی در اروگوئه منتقل میشود و بانک آن را در روز امضا به فروشنده می‌فرستد. مالیات انتقال ملک 2% ارزش کاداستری از خریدار و همین اندازه از فروشنده است.
در مونته‌ویدئو یا پونتا دل استه خانه می‌خرید؟ معامله را به مشاور بگویید: او پیشنهاد می‌دهد مبلغ را چطور بهتر تا روز امضا بفرستید و بانک و سردفتر کدام مدارک منشأ پول را خواهند خواست. مروری بر قیمت‌ها در هزینه‌ی زندگی در اروگوئه آمده است.
به شما کمک می‌کنیم به اروگوئه پول بفرستید
اشتباه‌ها گران‌تر از کارمزدند: دلاری که به پزو و دوباره به دلار تبدیل میشود، پولی که پس از روز امضا به دفترخانه می‌رسد، آپارتمانی که بدون ثبت انتقال در سند پرداخت شده، مبلغی بزرگ در یک سپرده بدون حساب کردن تضمین. کمک می‌کنیم از آن‌ها پرهیز کنید: مسیر و ارز انتقال را برای مبلغ شما انتخاب می‌کنیم، مدارک منشأ پول را برای بانک و دفترخانه جمع می‌کنیم و انتقال را از طریق شرکای دارای مجوز تا واریز انجام می‌دهیم.
جزئیات و شرایط نزد مشاور در چت است: همه چیز به مبلغ، هدف انتقال و زمان معامله در اروگوئه بستگی دارد.
مالیات 12% بر درآمد خارجی: 2026 چه چیزی را تغییر داد
انتقال پول خودتان به اروگوئه به خودی خود مالیات ندارد. مالیات به درآمدی مربوط است که این پول در خارج به دست می‌آورد. از 1 ژانویهی 2026 قانون بودجه‌ی 20.446 از مقیم مالیاتی اروگوئه نه فقط بر سود سهام و بهره‌ی خارجی بلکه بر اجاره‌ی ملک خارجی و سود فروش دارایی‌های خارجی هم 12% مالیات میگیرد. از 2026 بانک‌ها و کارگزاران اروگوئه این مالیات را خودشان کسر میکنند.
مقیم جدید میتواند بر درآمد غیرفعال خارجی 11 سال طبق قواعد غیرمقیم مالیات بپردازد، یعنی چیزی بر آن نپردازد. شرایط معافیت پس از 2026 سخت‌تر از پیش است؛ در صفحه‌ی مالیات در اروگوئه و در مقاله‌ی اقامت مالیاتی اروگوئه آمده‌اند. کشور مالیات بر هدیه یا ارث ندارد: هدیه از خانواده به حساب مالیات ندارد و در ارث بردن ملک اروگوئهای فقط مالیات انتقال ملک پرداخت میشود.
چقدر در یک بانک اروگوئهای نگه داریم
مؤسسه‌ی حمایت از پس‌انداز بانکی سپردههای یک نفر در یک بانک را در دو سقف تضمین میکند: تا 10,000 دلار برای سپردههای ارزی و تا 42,000 دلار (250,000 واحد شاخصشده) برای سپردههای پزو. سقف دلاری از مه 2016 و سقف پزو از 2005 اجرا میشود.
برای مبلغی بزرگ این یعنی تضمین فقط بخش کوچکی را می‌پوشاند. پول خرید کوتاه‌مدت تا روز معامله در حساب نگه داشته میشود و ذخیره‌ی بلندمدت میان چند بانک تقسیم میشود.
انتقال بزرگ به اروگوئه: پلکان مبالغ
در 2026 بانک در اروگوئه منشأ پول را طبق قانون مبارزه با پول‌شویی 19.574 بررسی میکند و هر چه مبلغ بزرگ‌تر باشد، پرسش‌ها مفصل‌ترند.
| مبلغ | بانک در اروگوئه چه می‌پرسد | چه مدارکی آماده کنیم |
|---|---|---|
| تا 10,000 دلار | فرستنده، گیرنده و هدف | مشخصات و هدف پرداخت |
| 10,000-100,000 دلار | پول از کجا آمده و برای چیست | صورت‌حساب، گواهی درآمد یا قرارداد فروش |
| از 100,000 دلار | منشأ کل مبلغ و معامله‌ای که برای آن است | قرارداد فروش خانه‌ی قبلی، اظهارنامه‌ی مالیاتی، پیش‌نویس قرارداد خرید |
بانک از شما می‌خواهد توضیح دهید پول از کجا آمده و معامله هم زمان‌بندی شده است؟ مشاور می‌گوید بانکی در اروگوئه کدام مدارک را می‌پذیرد و آن‌ها را به چه ترتیبی ارائه کنید. اگر مسیر مستقیم برای زمان‌بندی مناسب نیست، گزینه‌های کارآمد بیش از آن‌اند که به نظر می‌رسد. آماده کردن مدارک در اثبات منشأ پول و انتقال پول فروش خانه به خارج آمده است.
از اروگوئه در سراسر آمریکای جنوبی و به شمال
- آرژانتین: دلار به حساب و کد مالیاتی در آن سوی ریو د لا پلاتا.
- برزیل: مالیات 0.38% بر تبدیل ارز و کد هدف پرداخت.
- پاراگوئه: دلار به حساب و اقامت دائم سرمایه‌گذار.
- شیلی: پزو و واحد حساب.
- آمریکا: حساب با گذرنامه و مالیات‌ها.
- کاستاریکا: کولون یا دلار، درآمد خارجی بدون مالیات.
چگونگی مهاجرت همراه پول در کل در صفحه‌ی انتقال سرمایه آمده است و اجازه‌ی اقامت در اجازه‌ی اقامت اروگوئه.
پرسش‌های پرتکرار
آیا میتوان انتقال به حساب اروگوئهای را به دلار دریافت کرد؟
بهای آپارتمان در اروگوئه چطور پرداخت میشود؟
آیا حساب اروگوئهای مانند اروپا شمارهی بینالمللی دارد؟
آیا اروگوئه بر درآمد پولی که در خارج سرمایهگذاری شده مالیات میگیرد؟
دولت چه مبلغی از سپرده در بانک اروگوئهای را تضمین میکند؟
خریدار آپارتمان در اروگوئه چه مالیاتی میپردازد؟
بهترین راه فرستادن پولتان را پیشنهاد می‌دهیم
روش انتقال را متناسب با مبلغ و کشور مقصد انتخاب می‌کنیم، مدارک منشأ پول را برای بانک آماده می‌کنیم، انتقال را از طریق همکاران دارای مجوز انجام می‌دهیم و تا واریز پول به حساب پیگیری می‌کنیم. سؤالتان را در گفتگو بپرسید تا مشاور بهترین شرایط و هزینه را بگوید. بخش حقوقی در بانک‌ها و ادارات دولتی را متخصصان Murblz همراه با همکاران دارای مجوز محلی انجام می‌دهند.
جزئیات و هزینه را از مشاور در گفتگو بپرسید. شرایطتان را بنویسید تا فوراً پاسخ دهیم.
آشنایی با شرایط انتقال پولانتقال پول را چگونه انجام می‌دهیم: 4 مرحله ← · قوانین کشور در بررسی شد