انتقال پول به اسرائیل در 2026: به شخص حقیقی در 1-5 روز کاری
در 2026 انتقال بانکی به اسرائیل به شیکل، دلار یا یورو در 1-5 روز کاری به حساب شخص حقیقی میرسد. برای واریز، نام همانطور که در بانک ثبت شده و شمارهی حساب 23 نویسه‌ای لازم است. بالای 10,000 دلار گیرنده منشأ وجوه را نشان می‌دهد: صورت‌حساب شش‌ماهه تا یک‌ساله، مدرک درآمد یا قرارداد فروش خانه.
به طور خلاصه
- اسرائیل پول از خارج را بیسقف دریافت میکند و بر خود انتقال مالیات نمی‌گیرد.
- انتقال بانکی 1-5 روز کاری طول می‌کشد، به حساب شیکلی، دلاری یا یورویی.
- شمارهی حساب 23 نویسه دارد؛ برای مقیم اسرائیل بانک شمارهی شناسایی 9 رقمی را بررسی میکند.
- اسرائیل مالیات بر هدیه‌ی نقدی و مالیات ارث ندارد.
- مهاجران تازه 10 سال بر درآمد خارجی مالیات نمیپردازند و از 2026 آن را به ادارهی مالیات گزارش می‌دهند.
جزئیات
به چه کسی در اسرائیل پول می‌فرستید: روش و مدارک
بانک اسرائیلی نگاه میکند گیرنده کیست و پول برای چیست، پس مسیر و مدارک به پرونده بستگی دارد.
| به چه کسی و برای چه | چگونه فرستاده میشود | چه آماده کنید |
|---|---|---|
| به پدر و مادر یا فرزندان برای هزینه‌های زندگی | به حساب شیکلی گیرنده | نام همانطور که در بانک ثبت شده، شمارهی حساب 23 نویسه‌ای، شمارهی شناسایی 9 رقمی برای مقیم اسرائیل |
| به خودتان پس از مهاجرت به اسرائیل | به حساب مقیم که با کارت شناسایی اسرائیلی باز شده است | صورت‌حساب پس‌اندازها، شرح پرداخت «انتقال وجوه شخصی» |
| پول فروش آپارتمان | در یک انتقال به دلار یا یورو به حساب خودتان | قرارداد فروش، سند ثبت انتقال مالکیت، صورت‌حساب |
| خرید آپارتمان | در چند بخش طبق جدول قرارداد | قرارداد و مدارک منشأ پول |
| مبلغ بزرگ از 100,000 دلار | طبق هماهنگی با بانک پیش از نخستین پرداخت | بسته‌ی کامل منشأ وجوه |
در 2026 میتوان به اسرائیل پول فرستاد: اسرائیل پول از خارج را بیسقف دریافت میکند و نظارت ارزی در این کشور تقریباً به‌طور کامل برداشته شده است. پول با انتقال بانکی به حساب شیکلی، دلاری یا یورویی در 1-5 روز کاری میرسد. بررسی اصلی در طرف بانک اسرائیلی است: بانک نخستین دریافت‌های بزرگ را وقتی واریز میکند که ببیند پول از کجا آمده است، پس مدارک منشأ پیش از انتقال نشان داده می‌شوند.
می‌خواهید به عزیزانتان یا به حساب خودتان در اسرائیل پول بفرستید؟ از مشاور بپرسید کدام مسیر با مبلغ شما و وضعیت گیرنده جور است.
آنچه اکنون کار میکند: بررسی‌شده در 8 اکتبر 2026
| روش | وضعیت در این تاریخ | ارز واریز | زمان | چه خواهند خواست |
|---|---|---|---|---|
| انتقال بانکی به حسابی در اسرائیل | انجام میشود | شیکل، دلار، یورو | 1-5 روز کاری | مشخصات گیرنده و هدف پرداخت؛ برای مبلغ بزرگ، مدارک پول |
| انتقال میان حساب‌های خودتان | انجام میشود | ارز حساب | 1-5 روز کاری | حساب مقیم خارجی که حضوری باز شده است |
| سامانه‌ی حواله‌ی پول | بخشی: به کشور فرستنده بستگی دارد | شیکل یا دلار | از چند دقیقه تا یک روز | گذرنامه‌ی گیرنده؛ مبلغ‌ها طبق تعرفه‌ی سامانه |
| پرداخت پول آپارتمان طبق جدول معامله | انجام میشود | شیکل | طبق تاریخ‌های قرارداد | قرارداد و مدارک منشأ پول |
خود اسرائیل انتقال‌ها را می‌پذیرد و بر آن‌ها مالیات نمی‌گیرد. مسیر را کشور فرستنده و بانک‌های واسط تعیین میکنند، پس یک انتقال از کشورهای مختلف به شکل‌های مختلف انجام میشود و مشاور مسیر را برای پرونده‌ی شما بررسی میکند.
چگونه به شخص حقیقی در اسرائیل پول بفرستیم
برای انتقال به شخص حقیقی، بانک اسرائیلی مشخصات دقیق گیرنده را می‌خواهد: نام کامل همانطور که در بانک ثبت شده، شمارهی بانک، شعبه و حساب، و شمارهی حساب بینالمللی 23 نویسه‌ای که همین سه شماره را در خود دارد. اگر گیرنده مقیم اسرائیل باشد، بانک شمارهی شناسایی 9 رقمی او را هم بررسی میکند. نام و شمارهی دقیق شرط اصلی واریز در بار اول است: آن‌وقت پول بی‌کارمزد اضافه‌ی بانک‌های واسط میرسد.
مهم است گیرنده چه حسابی دارد. مقیمان اسرائیل، از جمله مهاجران تازه با کارت شناسایی اسرائیلی، حساب عادی شیکلی و ارزی دارند. خارجیها حساب مقیم خارجی باز میکنند: احراز هویت برای آن تنها با مراجعه به شعبه یا دفتر نمایندگی بانک انجام میشود و آن‌ها رضایت‌نامه‌ای برای افشای اطلاعات حساب به ادارهی مالیات کشورشان امضا میکنند.
کارمزدهای بانک‌های اسرائیلی برای مشتریان حقیقی به فهرستی بسته که بانک اسرائیل تأیید کرده محدود است و بانک‌ها تعرفه‌هایشان را منتشر میکنند. پس به‌صرفه است حساب را از پیش به ارزی باز کنید که پول به آن میرسد: با انتقال‌های منظم به دلار یا یورو، حساب ارزی جداگانه از تبدیل دوباره جلوگیری میکند.
از طریق کدام بانک به اسرائیل پول بفرستیم
طرف اسرائیلی انتقال را از هر بانکی که پرداخت را تا بانک گیرنده برساند می‌پذیرد. کار اصلی چیز دیگری است: یافتن بانک فرستنده‌ای که امروز پرداخت به دلار، یورو یا شیکل انجام می‌دهد و بانک‌های واسطی که با کشور آن کار میکنند. پس پاسخ این پرسش که کدام بانک، از کشور و بانک فرستنده می‌آید: نخست بررسی کنید بانک اکنون به چه ارزی و از طریق کدام واسط‌ها پرداخت می‌فرستد، سپس حساب گیرنده را به همان ارز انتخاب کنید.
اگر بانک شما به مسیر دیگری نیاز دارد، گزینه‌های قانونی کارآمد وجود دارد. وضعیتتان را برای مشاور شرح دهید تا مسیری قانونی برای کشور و بانک شما انتخاب کند.
به شیکل یا به دلار: کدام ارز را بفرستیم
بانک اسرائیلی انتقال را به ارزی واریز میکند که حساب گیرنده به آن باز شده است. اگر دلار به حساب شیکلی فرستاده شود، بانک گیرنده آن را به نرخ خودش تبدیل میکند و تفاوت با نرخ رسمی بانک اسرائیل، 3.074 شیکل برای هر دلار در 7 اکتبر 2026، بر دوش گیرنده می‌افتد. پس برای خرج در کشور حساب شیکلی راحت‌تر است و برای پس‌انداز و مبلغ‌های بزرگ حساب ارزی دلاری یا یورویی که هر وقت واقعاً شیکل لازم شد بخش‌به‌بخش تبدیل میشود.
انتقال به بستگان: هدیه، کمک یا پرداخت هزینه‌ها
پول برای بستگان در اسرائیل رایج‌ترین انتقال کوچک است. بانک گیرنده می‌پرسد گیرنده چه نسبتی با شما دارد و پول برای چیست، پس شرح پرداخت کوتاه و صادقانه نوشته میشود: کمک به پدر و مادر، هدیه، پرداخت هزینه‌ی تحصیل یا درمان. در اسرائیل بر هدیه‌ی نقدی مالیات پرداخت نمی‌شود، اما بانک دریافت‌های بزرگ منظم از یک نفر را درآمد می‌داند و ممکن است توضیح منشأ آن‌ها را بخواهد.
آنچه به کشور مبدأ پول بستگی دارد
اسرائیل در این زمینه قاعده‌ی ویژه‌ای ندارد: روند فرستادن را کشوری تعیین میکند که پول از آن خارج میشود. بانک فرستنده شرح پرداخت را می‌خواهد و برای مبلغ از 10,000 دلار صورت‌حساب یا قراردادی که نشان دهد پول از کجا آمده است؛ سقف هر تراکنش و هر روز را خود بانک تعیین میکند. جزئیات در مقاله‌های چقدر پول میتوان به خارج فرستاد و فرستادن مبلغ‌های بزرگ به خارج آمده است.
پول فروش آپارتمان: بانک اسرائیلی چگونه آن را می‌پذیرد
یک سناریوی رایج فرستادن پول فروش آپارتمانی در کشوری دیگر به اسرائیل است. برای بانک اسرائیلی این یک دریافت بزرگ یک‌باره است و از شما می‌خواهد آن را به فروش پیوند دهید: قرارداد فروش، سند ثبت انتقال مالکیت، صورت‌حساب پولی که فروشنده دریافت کرده و رسید پرداخت مالیات فروش، اگر بوده است. هرچه مسیر پول از فروش تا انتقال کوتاه‌تر باشد، بررسی سریع‌تر است: هر عملیات میانی، مانند انتقال به بستگان یا تبدیل ارز، توضیح جداگانه‌ای لازم دارد.
مدارک به زبانی که بانک می‌پذیرد آماده می‌شوند، معمولاً با ترجمه به انگلیسی یا عبری، و پیش از انتقال نشان داده می‌شوند، نه پس از درخواست. این‌که زنجیره‌ی فروش تا واریز را چگونه بسازید در مقاله‌ی انتقال درآمد فروش خانه به خارج آمده است.
پرداخت پول آپارتمان در اسرائیل: انتقال‌ها طبق جدول معامله
خارجی پول آپارتمان در اسرائیل را از طریق حسابی در بانک اسرائیلی می‌پردازد و پول دو بار بررسی میشود: بانک و وکیل معامله نگاه میکنند از کجا آمده است. غیرمقیم مالیات خرید 8% از نخستین شیکل و 10% بر بخش قیمت بالای 2 میلیون دلار (6,055,070 شیکل) می‌پردازد و وام مسکن برای او حداکثر 50% ارزش را پوشش می‌دهد. در ساختمان نوساز پرداخت‌ها در چند بخش طبق جدول انجام میشود و طبق قانون سازنده پیش از آن‌که پرداخت‌ها با ضمانت‌نامه‌ی بانکی تضمین شوند بیش از 7% قیمت را نمی‌گیرد. پس انتقال بزرگ برای خرید نه تصادفی، بلکه طبق جدول قرارداد بخش‌بندی میشود و هر بخش با همان مدارک منشأ پول همراه است. خود معامله در صفحه‌ی ملک در اسرائیل شرح داده شده است. خانه می‌خرید و مطمئن نیستید پرداخت را چگونه انجام دهید؟ مشاور پیشنهاد می‌دهد پرداخت‌ها را طبق جدول معامله چگونه تنظیم کنید.
برای مهاجران تازه: انتقال پول و مالیات از 2026
اسرائیل به کسانی که طبق حق بازگشت مهاجرت میکنند 10 سال معافیت مالیاتی بر درآمد از خارج می‌دهد و این امتیاز باقی است. آنچه تغییر کرده این است: از 1 ژانویه 2026 درآمد و دارایی خارجی به ادارهی مالیات گزارش میشود، حتی اگر مالیاتی بر آن پرداخت نشود. برای کسانی که از 5 نوامبر 2025 آمده‌اند امتیاز جداگانه‌ای هم بر درآمد کسب‌شده در خود اسرائیل با سقف سالانه وجود دارد.
برای مهاجر تازه راحت‌ترین راه این است که بلافاصله پس از گرفتن کارت شناسایی اسرائیلی حساب مقیم باز کند و با انتقال بانکی به آن پول بفرستد: این‌طور ردی از منشأ پول می‌ماند که بعدها هم بانک و هم ادارهی مالیات به آن نیاز دارند. انتقال بزرگ از پیش با بانک هماهنگ میشود: آن‌وقت بانک دریافت را با مدارکی که از قبل آماده است تطبیق می‌دهد. وضعیت و مدارک در صفحه‌ی مهاجرت به اسرائیل آمده است.
چقدر میتوان فرستاد و بانک چه می‌پرسد: از 10,000 تا 100,000 دلار و بیشتر
اسرائیل انتقال هر مبلغی را می‌پذیرد و پرسش‌های بانک با آن بیشتر میشود؛ داده‌های 2026:
| مبلغ | بانک اسرائیلی چه می‌پرسد | چه آماده کنید |
|---|---|---|
| تا 10,000 دلار | شرح پرداخت و نسبت با گیرنده | مشخصات گیرنده بی‌اشتباه؛ برای هدیه، یادداشتی درباره‌ی خویشاوندی |
| 10,000-100,000 دلار | منشأ پول؛ نخستین دریافت‌ها پس از بررسی مدارک واریز می‌شوند | صورت‌حساب 6-12 ماهه، گواهی درآمد یا قرارداد فروش ملک |
| از 100,000 دلار | تصویر کامل: درآمد، مالیات‌ها، هدف، گاهی دیدار در شعبه | بسته‌ی منشأ وجوه و هماهنگی انتقال با بانک از پیش |
یک نمونه: 40,000 دلار (120,000 شیکل) از فروش آپارتمان در یک انتقال دلاری به حساب ارزی خودتان به اسرائیل می‌رود. این کار 1-5 روز کاری طول می‌کشد؛ بانک اسرائیلی قرارداد فروش، صورت‌حساب پولی که فروشنده دریافت کرده و صورت‌حساب 6-12 ماهه را می‌خواهد و بانک فرستنده شرح «انتقال وجوه شخصی» و همان قرارداد را. شیکل هر وقت لازم شد بخش‌به‌بخش خریده میشود.
برای مبلغ از 100,000 دلار، انتقال پروژه‌ای جداگانه است: بانک گیرنده، بانک فرستنده، مدارک و زمان‌بندی پیش از نخستین پرداخت هماهنگ می‌شوند. این‌که این کار برای کشورهای مختلف چگونه انجام میشود در بخش انتقال سرمایه آمده است.
مالیات گیرنده در اسرائیل بر انتقال
خود انتقال به اسرائیل مشمول مالیات نیست و اسرائیل مالیات بر هدیه‌ی نقدی و مالیات ارث ندارد. مالیات به وضعیت گیرنده بستگی دارد: مقیم اسرائیل بر درآمد جهانی مالیات می‌پردازد، مهاجر تازه 10 سال بر درآمد خارجی مالیات نمی‌پردازد و غیرمقیم تنها بر درآمد اسرائیلی مالیات می‌دهد. شخص از نظر مالیاتی مقیم اسرائیل شمرده میشود اگر در یک سال 183 روز در کشور بوده باشد، یا 30 روز در یک سال و 425 روز در 3 سال پیاپی؛ این قواعد فرض اولیه‌اند و با شواهد مرکز زندگی رد می‌شوند. اگر پول برای خرید خانه فرستاده شود، مالیات خرید جداگانه پرداخت میشود، همانطور که بالاتر آمد. نرخ‌ها در صفحه‌ی مالیات در اسرائیل و معامله در صفحه‌ی ملک در اسرائیل آمده است.
اسرائیل در تبادل خودکار اطلاعات حساب‌های مالی شرکت دارد، پس اطلاعات حساب مقیم خارجی به کشوری می‌رود که او در آن مالیات می‌پردازد. این یک دلیل دیگر است که مدارک پول را از نخستین انتقال مرتب نگه دارید.
در فرستادن پول به اسرائیل کمکتان می‌کنیم
اسرائیل انتقال‌ها را بیسقف دریافت میکند، پس زمان‌بندی را بررسی در بانک اسرائیلی تعیین میکند. اشتباه‌ها گران‌تر از کارمزدها تمام می‌شوند: نام گیرنده که با سوابق بانک متفاوت نوشته شده، حسابی به ارز نادرست، مبلغ بزرگ بی‌مدرک فروش ملک یا درآمد. کمکتان می‌کنیم از آن‌ها دوری کنید: مسیری قانونی برای کشور و بانک فرستنده انتخاب می‌کنیم، بسته‌ی منشأ وجوه را گردآوری می‌کنیم، انتقال را از طریق همکاران دارای مجوز انجام می‌دهیم و تا واریز پیش می‌بریم.
جزئیات و هزینه را از مشاور در گفتگو بپرسید: همه‌چیز به مبلغ، کشور فرستنده و وضعیت گیرنده بستگی دارد.
ادامه‌ی مسیر از اسرائیل: پول پس از واریز به کجا می‌رود
اسرائیل فرستادن پول به خارج را آزاد گذاشته است، پس پرسش‌ها در طرف کشور گیرنده پیش می‌آید. بیشتر وقت‌ها پول به قبرس، ارمنستان، امارات و ترکیه می‌رود و قواعد این کشورها جداگانه شرح داده شده است.
- انتقال پول به قبرس
- انتقال پول به اردن
- انتقال پول به ارمنستان
- انتقال پول به امارات
- انتقال پول به ترکیه
- انتقال پول به مصر
انتقال پول به کشورهای همسایه
- اردن - دینار وابسته به دلار از 1995
- لبنان - دلار تازه در 1-3 روز کاری
- مصر - حساب ارزی و نرخ شناور
- عربستان سعودی - ریال وابسته به دلار از 1986
- قبرس - یورو در چند ثانیه از اتحادیه‌ی اروپا
- یونان - حساب 27 نویسه‌ای و شمارهی مالیاتی در یک روز
همه‌ی کشورها و مسیرهای مبلغ‌های بزرگ در بخش انتقال سرمایه آمده است.
پرسش‌های پرتکرار
آیا در 2026 میتوان به اسرائیل پول فرستاد؟
برای انتقال به شخص حقیقی در اسرائیل چه مشخصاتی لازم است؟
درآمد خارجی مهاجر تازه در اسرائیل از نظر مالیاتی چه وضعی دارد؟
انتقال دریافتی در اسرائیل از نظر مالیاتی چه وضعی دارد؟
چه چیزی واریز انتقال بزرگ را در بانک اسرائیلی سریع‌تر میکند؟
آیا خارجیها میتوانند برای انتقال در اسرائیل حساب باز کنند؟
غیرمقیم هنگام خرید آپارتمان در اسرائیل چه مالیاتی می‌پردازد؟
بهترین راه فرستادن پولتان را پیشنهاد می‌دهیم
روش انتقال را متناسب با مبلغ و کشور مقصد انتخاب می‌کنیم، مدارک منشأ پول را برای بانک آماده می‌کنیم، انتقال را از طریق همکاران دارای مجوز انجام می‌دهیم و تا واریز پول به حساب پیگیری می‌کنیم. سؤالتان را در گفتگو بپرسید تا مشاور بهترین شرایط و هزینه را بگوید. بخش حقوقی در بانک‌ها و ادارات دولتی را متخصصان Murblz همراه با همکاران دارای مجوز محلی انجام می‌دهند.
جزئیات و هزینه را از مشاور در گفتگو بپرسید. شرایطتان را بنویسید تا فوراً پاسخ دهیم.
آشنایی با شرایط انتقال پولانتقال پول را چگونه انجام می‌دهیم: 4 مرحله ← · قوانین کشور در بررسی شد