كيفية تحويل الأموال إلى إسرائيل في 2026: إلى فرد خلال 1-5 أيام عمل
في 2026 يصل التحويل المصرفي إلى إسرائيل إلى حساب الفرد بالشيكل أو الدولار أو اليورو خلال 1-5 أيام عمل. ويحتاج الإيداع إلى الاسم كما هو مسجل في البنك ورقم حساب من 23 خانة. وفوق 10,000 دولار يثبت المستلم مصدر الأموال: كشوف حساب لفترة من ستة أشهر إلى سنة، أو إثبات الدخل، أو عقد بيع منزل.
باختصار
- تستقبل إسرائيل الأموال من الخارج دون حدود ولا تفرض ضريبة على التحويل نفسه.
- يستغرق التحويل المصرفي 1-5 أيام عمل، إلى حساب بالشيكل أو الدولار أو اليورو.
- يتألف رقم الحساب من 23 خانة؛ وللمقيم في إسرائيل يتحقق البنك من رقم هوية من 9 أرقام.
- لا توجد في إسرائيل ضريبة على الهبات النقدية ولا ضريبة على الميراث.
- لا يدفع المهاجرون الجدد ضريبة على الدخل الأجنبي لمدة 10 سنوات، ومنذ 2026 يبلغون عنه مصلحة الضرائب.
بالتفصيل
لمن ترسل في إسرائيل: الطريقة والمستندات
ينظر البنك الإسرائيلي إلى هوية المستلم وغرض الأموال، لذلك يتوقف الطريق والأوراق على الحالة.
| لمن ولماذا | كيف تُرسل | ما يجب إعداده |
|---|---|---|
| إلى الوالدين أو الأبناء لنفقات المعيشة | إلى حساب المستلم بالشيكل | الاسم كما هو في البنك، ورقم حساب من 23 خانة، ورقم هوية من 9 أرقام للمقيم في إسرائيل |
| إلى نفسك بعد الهجرة إلى إسرائيل | إلى حساب مقيم يُفتح بالهوية الإسرائيلية | كشوف المدخرات، والغرض «تحويل أموال خاصة» |
| أموال من بيع شقة | بتحويل واحد بالدولار أو اليورو إلى حسابك الخاص | عقد البيع، ومستند تسجيل نقل الملكية، وكشف الحساب |
| شراء شقة | على دفعات وفق جدول العقد | العقد والمستندات عن مصدر الأموال |
| مبلغ كبير ابتداءً من 100,000 دولار | بالاتفاق مع البنك قبل الدفعة الأولى | حزمة كاملة من مستندات مصدر الأموال |
يمكن تحويل الأموال إلى إسرائيل في 2026: تستقبل إسرائيل الأموال من الخارج دون حدود، وقد رُفعت الرقابة على العملات في البلد بالكامل تقريبًا. وتصل الأموال بتحويل مصرفي إلى حساب بالشيكل أو الدولار أو اليورو خلال 1-5 أيام عمل. والتحقق الرئيسي يجري في جانب البنك الإسرائيلي: فهو يودع أول المبالغ الكبيرة عندما يرى من أين جاءت الأموال، لذلك تُعرض مستندات المصدر قبل التحويل.
تريد إرسال الأموال إلى أقربائك أو إلى حسابك الخاص في إسرائيل؟ اسأل المستشار أي طريق يناسب مبلغك ووضع المستلم.
ما الذي يعمل الآن: جرى التحقق في 8 أكتوبر 2026
| الطريقة | الوضع في التاريخ المذكور | عملة الإيداع | المدة | ما سيُطلب |
|---|---|---|---|---|
| تحويل مصرفي إلى حساب في إسرائيل | يعمل | الشيكل والدولار واليورو | 1-5 أيام عمل | بيانات المستلم والغرض؛ وللمبلغ الكبير مستندات عن الأموال |
| تحويل بين حساباتك الخاصة | يعمل | عملة الحساب | 1-5 أيام عمل | حساب مقيم أجنبي يُفتح حضوريًا |
| خدمة لتحويل الأموال | جزئيًا: يتوقف على بلد الإرسال | الشيكل أو الدولار | من دقائق إلى يوم | جواز سفر المستلم؛ والمبالغ وفق تعرفة الخدمة |
| دفع ثمن شقة وفق جدول الصفقة | يعمل | الشيكل | بحسب مواعيد العقد | العقد والمستندات عن مصدر الأموال |
إسرائيل نفسها تقبل التحويلات ولا تفرض عليها ضريبة. ويحدد الطريقَ بلدُ الإرسال والبنوك المراسلة، لذلك يمر التحويل نفسه بطرق مختلفة من بلدان مختلفة، وسيتحقق المستشار من الطريق لحالتك.
كيفية تحويل الأموال إلى فرد في إسرائيل
للتحويل إلى فرد ينتظر البنك الإسرائيلي بيانات دقيقة للمستلم: الاسم الكامل كما هو مسجل في البنك، وأرقام البنك والفرع والحساب، ورقم الحساب الدولي المؤلف من 23 خانة الذي يتضمن الأرقام الثلاثة نفسها. وإذا كان المستلم مقيمًا في إسرائيل، يتحقق البنك أيضًا من رقم هويته المؤلف من 9 أرقام. والاسم والرقم الدقيقان هما الشرط الأساسي للإيداع من المرة الأولى: حينها تصل الأموال دون رسوم إضافية للبنوك المراسلة.
ومن المهم نوع الحساب الذي لدى المستلم. فالمقيمون في إسرائيل، ومنهم المهاجرون الجدد الحاملون للهوية الإسرائيلية، لديهم حساب عادي بالشيكل والعملة الأجنبية. أما الأجنبي فيفتح حساب مقيم أجنبي: ولا يجري التحقق من الهوية له إلا عند زيارة فرع أو مكتب تمثيلي للبنك، ويوقّع موافقة على الإفصاح عن معلومات الحساب لمصلحة الضرائب في بلده.
رسوم البنوك الإسرائيلية للعملاء الأفراد محصورة في قائمة مغلقة يعتمدها بنك إسرائيل، وتنشر البنوك تعرفاتها. لذلك من المجدي فتح حساب مسبقًا بالعملة التي ستصل بها الأموال: فمع التحويلات المنتظمة بالدولار أو اليورو يوفر حساب العملة المستقل الصرف المزدوج.
عبر أي بنك ترسل الأموال إلى إسرائيل
يقبل الجانب الإسرائيلي التحويل من أي بنك يوصل الدفعة إلى بنك المستلم. والمهمة مختلفة: أن تجد بنك إرسال يجري اليوم مدفوعات بالدولار أو اليورو أو الشيكل، وبنوكًا مراسلة تتعامل مع بلده. لذلك يُجاب عن سؤال «أي بنك» انطلاقًا من بلد المرسل وبنكه: تحقق أولًا بأي عملة وعبر أي بنوك مراسلة يرسل المدفوعات حاليًا، ثم اختر حساب المستلم بالعملة نفسها.
وإذا احتاج بنكك إلى طريق آخر، فهناك خيارات قانونية فعالة. صِف وضعك للمستشار، وسيختار طريقًا قانونيًا يناسب بلدك وبنكك.
بالشيكل أم بالدولار: أي عملة ترسل
يودع البنك الإسرائيلي التحويل بالعملة التي فُتح بها حساب المستلم. فإذا أُرسل الدولار إلى حساب بالشيكل، يصرفه بنك المستلم بسعره الخاص، ويتحمل المستلم الفرق عن السعر الرسمي لبنك إسرائيل، وهو 3.074 شيكل للدولار في 7 أكتوبر 2026. لذلك يكون حساب الشيكل أنسب للإنفاق داخل البلد، أما للمدخرات والمبالغ الكبيرة فحساب بالدولار أو اليورو يُصرف على دفعات عند الحاجة الفعلية إلى الشيكل.
التحويل إلى الأقارب: هبة أو مساعدة أو دفع نفقات
الأموال إلى الأقارب في إسرائيل هي أكثر التحويلات الصغيرة شيوعًا. سيسأل بنك المستلم عن صلة المستلم بك وعن غرض الأموال، لذلك يُكتب غرض الدفعة باختصار وصدق: مساعدة للوالدين، أو هبة، أو دفع رسوم الدراسة أو العلاج. ولا تُدفع ضريبة على الهبة النقدية في إسرائيل، لكن البنك يعدّ المبالغ الكبيرة المنتظمة من شخص واحد دخلًا وقد يطلب شرح مصدرها.
ما الذي يتوقف على البلد الذي تغادر منه الأموال
ليس لدى إسرائيل قواعد خاصة بها في هذا الشأن: فإجراءات الإرسال يحددها البلد الذي تغادر منه الأموال. يسأل بنك المرسل عن غرض الدفعة، وفي المبلغ ابتداءً من 10,000 دولار يطلب كشف حساب أو عقدًا يبين من أين جاءت الأموال؛ ويحدد البنك نفسه الحد لكل عملية ولكل يوم. والتفاصيل في مقالي كم يمكن تحويله إلى الخارج وتحويل مبلغ كبير إلى الخارج.
أموال بيع شقة: كيف يقبلها البنك الإسرائيلي
من السيناريوهات الشائعة إرسال أموال بيع شقة في بلد آخر إلى إسرائيل. وبالنسبة إلى البنك الإسرائيلي هذا مبلغ كبير لمرة واحدة، وسيطلب ربطه بالبيع: عقد البيع، ومستند تسجيل نقل الملكية، وكشف بالأموال التي تلقاها البائع، وإثبات دفع الضريبة على البيع إن وُجدت. وكلما قصر مسار الأموال من البيع إلى التحويل، كان التحقق أسرع: فكل عملية وسيطة، مثل التحويلات إلى الأقارب أو صرف العملة، تحتاج إلى شرح خاص بها.
تُعد المستندات بلغة يقبلها البنك، وعادةً مع ترجمة إلى الإنجليزية أو العبرية، وتُعرض قبل التحويل لا بعد الطلب. وكيف تبني السلسلة من البيع إلى الإيداع، تجده في مقال تحويل ثمن بيع المنزل إلى الخارج.
دفع ثمن شقة في إسرائيل: تحويلات وفق جدول الصفقة
يدفع الأجنبي ثمن الشقة في إسرائيل عبر حساب في بنك إسرائيلي، وتُفحص الأموال مرتين: ينظر البنك ومحامي الصفقة من أين جاءت. ويدفع غير المقيم ضريبة شراء بنسبة 8% من أول شيكل و10% على الجزء من السعر الذي يتجاوز 2 مليون دولار (6,055,070 شيكل)، ولا يغطي الرهن العقاري له أكثر من 50% من القيمة. وفي المبنى الجديد تُسدد الدفعات على أجزاء وفق جدول، ولا يجوز للمطور بموجب القانون أن يأخذ أكثر من 7% من السعر حتى تُضمن الدفعات بكفالة مصرفية. لذلك لا يُقسم التحويل الكبير للشراء عشوائيًا بل وفق جدول العقد، ويرافق كل جزء المستنداتُ نفسها عن مصدر الأموال. وكيف تجري الصفقة نفسها، تجده في صفحة العقارات في إسرائيل. تشتري منزلًا ولست متأكدًا من طريقة الدفع؟ سيقترح عليك المستشار كيف ترتب الدفعات وفق جدول الصفقة.
للمهاجرين الجدد: تحويل الأموال والضرائب ابتداءً من 2026
تمنح إسرائيل من ينتقلون إليها بموجب قانون العودة 10 سنوات دون ضريبة على الدخل من الخارج، وتبقى هذه الميزة قائمة. أما ما تغير فهو التالي: منذ 1 يناير 2026 يُبلَّغ عن الدخل والأصول الأجنبية لمصلحة الضرائب حتى لو لم تُدفع عليها ضريبة. ولمن وصلوا ابتداءً من 5 نوفمبر 2025 توجد أيضًا ميزة مستقلة على الدخل المكتسب في إسرائيل نفسها، بسقف سنوي.
بالنسبة إلى المهاجر الجديد، الطريقة الأنسب هي فتح حساب مقيم فور الحصول على الهوية الإسرائيلية وإرسال الأموال إليه بتحويل مصرفي: فهذا يترك أثرًا لمصدر الأموال سيحتاجه البنك ومصلحة الضرائب لاحقًا. ويُتفق مع البنك على التحويل الكبير مسبقًا: حينها يطابق البنك المبلغ الوارد مع مستندات جاهزة بالفعل. والوضع والمستندات في صفحة الهجرة إلى إسرائيل.
كم يمكن إرساله وماذا سيسأل البنك: من 10,000 إلى 100,000 دولار وأكثر
تقبل إسرائيل تحويل أي مبلغ، وتزداد أسئلة البنك معه؛ البيانات لعام 2026:
| المبلغ | ما سيسأله البنك الإسرائيلي | ما يجب إعداده |
|---|---|---|
| حتى 10,000 دولار | غرض الدفعة والصلة بالمستلم | بيانات المستلم دون أخطاء؛ وللهبة ملاحظة عن القرابة |
| 10,000-100,000 دولار | مصدر الأموال؛ وتُودَع أول المبالغ بعد التحقق من المستندات | كشوف حساب لمدة 6-12 شهرًا، أو شهادة دخل، أو عقد بيع عقار |
| ابتداءً من 100,000 دولار | الصورة الكاملة: الدخل والضرائب والغرض، وأحيانًا لقاء في الفرع | حزمة مستندات مصدر الأموال والاتفاق على التحويل مع البنك مسبقًا |
مثال: 40,000 دولار (120,000 شيكل) من بيع شقة تذهب إلى إسرائيل بتحويل واحد بالدولار إلى حسابك الخاص بالعملة الأجنبية. ويستغرق ذلك 1-5 أيام عمل؛ وسيطلب البنك الإسرائيلي عقد البيع، وكشفًا بالأموال التي تلقاها البائع، وكشوف حساب لمدة 6-12 شهرًا، أما بنك المرسل فسيطلب الغرض «تحويل أموال خاصة» والعقد نفسه. ويُشترى الشيكل على دفعات عند الحاجة إليه.
لمبلغ ابتداءً من 100,000 دولار يُخطَّط للتحويل كمشروع مستقل: يُتفق على بنك المستلم وبنك المرسل والمستندات والمواعيد قبل الدفعة الأولى. وكيف يعمل هذا في البلدان المختلفة، تجده في قسم نقل رأس المال.
هل يدفع المستلم في إسرائيل ضريبة على التحويل
التحويل إلى إسرائيل بحد ذاته لا يخضع للضريبة، ولا توجد في إسرائيل ضريبة على الهبات النقدية ولا على الميراث. وتتوقف الضريبة على وضع المستلم: يدفع المقيم في إسرائيل الضريبة على دخله العالمي، ولا يدفع المهاجر الجديد شيئًا على الدخل الأجنبي لمدة 10 سنوات، ويدفع غير المقيم على الدخل الإسرائيلي فقط. ويُعد الشخص مقيمًا ضريبيًا في إسرائيل إذا أمضى في البلد 183 يومًا في السنة، أو 30 يومًا في السنة و425 يومًا خلال 3 سنوات متتالية؛ وتعمل هذه القواعد كقرينة يمكن دحضها بأدلة على مركز الحياة. وإذا أُرسلت الأموال لشراء منزل، تُدفع ضريبة الشراء منفصلة، كما هو موضح أعلاه. والنسب في صفحة الضرائب في إسرائيل، والصفقة في صفحة العقارات في إسرائيل.
تشارك إسرائيل في التبادل التلقائي لمعلومات الحسابات المالية، لذلك تصل المعلومات عن حساب المقيم الأجنبي إلى البلد الذي يدفع فيه ضرائبه. وهذا سبب إضافي لترتيب المستندات عن الأموال منذ التحويل الأول.
نساعدك على تحويل الأموال إلى إسرائيل
تستقبل إسرائيل التحويلات دون حدود، لذلك يحدد التحققُ في البنك الإسرائيلي المدة. والأخطاء تكلف أكثر من الرسوم: اسم المستلم مكتوب بخلاف سجلات البنك، وحساب بعملة غير مناسبة، ومبلغ كبير دون مستندات عن بيع عقار أو عن الدخل. نساعدك على تجنبها: نختار طريقًا قانونيًا للتحويل يناسب بلد المرسل وبنكه، ونجمع حزمة مستندات مصدر الأموال، وننفذ التحويل عبر شركاء مرخصين ونتابعه حتى إيداعه في الحساب.
التفاصيل والتكلفة لدى المستشار في الدردشة: كل شيء يتوقف على المبلغ وبلد الإرسال ووضع المستلم.
ما بعد إسرائيل: إلى أين تذهب الأموال بعد الإيداع
لا تقيّد إسرائيل إرسال الأموال إلى الخارج، لذلك تنشأ الأسئلة في جانب بلد المستلم. وفي أغلب الأحيان تنتقل الأموال إلى قبرص وأرمينيا والإمارات وتركيا، وقواعد هذه البلدان مشروحة بشكل منفصل.
- كيفية تحويل الأموال إلى قبرص
- كيفية تحويل الأموال إلى الأردن
- كيفية تحويل الأموال إلى أرمينيا
- كيفية تحويل الأموال إلى الإمارات
- كيفية تحويل الأموال إلى تركيا
- كيفية تحويل الأموال إلى مصر
تحويل الأموال إلى البلدان المجاورة
- الأردن: الدينار مربوط بالدولار منذ 1995
- لبنان: «الدولار الطازج» خلال 1-3 أيام عمل
- مصر: حساب بالعملة الأجنبية وسعر صرف مرن
- السعودية: الريال مربوط بالدولار منذ 1986
- قبرص: اليورو خلال ثوانٍ من الاتحاد الأوروبي
- اليونان: حساب من 27 خانة ورقم ضريبي خلال يوم
جميع البلدان وطرق المبالغ الكبيرة في قسم نقل رأس المال.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن تحويل الأموال إلى إسرائيل في 2026؟
ما البيانات اللازمة للتحويل إلى فرد في إسرائيل؟
هل يدفع المهاجر الجديد ضريبة على دخله الأجنبي في إسرائيل؟
هل يدفع المستلم في إسرائيل ضريبة على التحويل الذي يتلقاه؟
ما الذي يسرّع إيداع تحويل كبير في بنك إسرائيلي؟
هل يمكن للأجنبي فتح حساب في إسرائيل لاستلام تحويل؟
ما الضريبة التي يدفعها غير المقيم عند شراء شقة في إسرائيل؟
نقترح عليك أفضل طريقة لتحويل أموالك
نختار طريقة التحويل المناسبة لمبلغك وللبلد، ونجهّز للبنك مستندات مصدر الأموال، وننفّذ التحويل عبر شركاء مرخّصين ونتابعه حتى وصول المبلغ إلى الحساب. اطرح سؤالك في الدردشة وسيقترح عليك المستشار أفضل الشروط والتكلفة. يتولى متخصصو Murblz وشركاء يحملون ترخيصًا محليًا الجانب القانوني أمام البنوك والجهات الحكومية.
التفاصيل والتكلفة لدى المستشار في الدردشة. صِف وضعك وسنرد فورًا.
اعرف شروط التحويلكيف ننفّذ التحويل: 4 مراحل ← · تم التحقق من قواعد البلد في