Führerscheinumtausch in der Türkei: ein Leitfaden für Ausländer

Sechs Monate mit ausländischem Führerschein ab der Einreise, dann der Umtausch bei der Direktion für Bevölkerung, ohne Prüfung für Führerscheine aus Ländern des Übereinkommens über den Straßenverkehr. Sie brauchen eine notariell beglaubigte Übersetzung, ein ärztliches Gutachten und ein Führungszeugnis.

Die kurze Antwort: In der Türkei dürfen Sie mit einem ausländischen Führerschein sechs Monate ab dem Tag der Einreise fahren. Wer länger dort lebt, tauscht ihn bei der Direktion für Bevölkerung und Staatsbürgerschaft gegen einen türkischen um. Führerscheine aus Ländern, die Vertragsparteien des Übereinkommens über den Straßenverkehr sind, werden ohne Prüfung umgetauscht, und die Gebühren für die Karte betragen zusammen etwa 45 $.

Es braucht mehr Unterlagen, als man erwartet: eine notariell beglaubigte Übersetzung des Führerscheins, ein ärztliches Gutachten über die Fahrtauglichkeit, ein Führungszeugnis aus dem türkischen elektronischen Behördenportal, eine Übersetzung Ihres Bildungsnachweises und ein biometrisches Foto. Termine werden über die Online-Warteschlange der Direktion gebucht.

Wie lange man in der Türkei mit ausländischem Führerschein fahren darf

Ein ausländischer Führerschein gilt in der Türkei sechs Monate ab dem Tag der Einreise. Für Touristen reicht das, Ansässige mit Aufenthaltstitel brauchen nach sechs Monaten aber einen türkischen Führerschein. Ist der Führerschein nicht in lateinischer Schrift ausgestellt, braucht es für Kontrollen eine notariell beglaubigte Übersetzung oder einen internationalen Führerschein.

Wer einen Führerschein ohne Prüfung umtauscht

Ohne Prüfung werden Führerscheine aus Ländern umgetauscht, die wie die Türkei Vertragsparteien des internationalen Übereinkommens über den Straßenverkehr sind. Führerscheine aus Ländern, die es nicht sind, werden nicht zum Umtausch angenommen: Die Direktion schickt den Antragsteller in die Fahrschule und zu den Prüfungen. Der Führerschein muss gültig sein, und die Klassen des türkischen Führerscheins folgen denen des ausländischen.

Führerscheine aus Ländern außerhalb der Europäischen Union

Die meisten Länder, darunter Deutschland, Österreich, die Schweiz und Russland, sind Vertragsparteien des Wiener Übereinkommens über den Straßenverkehr, ihre Führerscheine werden daher nach den allgemeinen Regeln ohne Prüfung gegen türkische umgetauscht. Besondere Unterlagen sind nicht nötig: Die notariell beglaubigte Übersetzung wird in der Türkei angefertigt, und das Führungszeugnis kommt aus dem türkischen elektronischen Behördenportal. Die sechs Monate zählen ab der letzten Einreise, Aus- und Wiedereinreise lassen die Frist also neu beginnen.

Unterlagen für den Führerscheinumtausch

• ein Pass und ein Aufenthaltstitel oder eine Arbeitserlaubnis;
• der ausländische Führerschein, am Tag des Antrags gültig, und eine Farbkopie;
• eine notariell beglaubigte türkische Übersetzung des Führerscheins;
• ein ärztliches Gutachten über die Fahrtauglichkeit;
• eine notariell beglaubigte Übersetzung Ihres Bildungsnachweises;
• ein Führungszeugnis aus dem türkischen elektronischen Behördenportal;
• ein biometrisches Foto, nicht älter als sechs Monate, und ein Zahlungsbeleg.

Wie der Umtausch abläuft: die Schritte

1. Notariell beglaubigte Übersetzungen des Führerscheins und des Bildungsnachweises anfertigen lassen.
2. Die ärztliche Untersuchung bestehen und das Gutachten über die Fahrtauglichkeit erhalten.
3. Das Führungszeugnis online abrufen und die Gebühren beim Finanzamt oder einer Bank zahlen.
4. Über die Online-Warteschlange einen Termin bei der Direktion für Bevölkerung buchen und die Unterlagen einreichen.
5. Den türkischen Führerschein erhalten: Er wird vor Ort ausgestellt oder per Post geschickt.

Was der Führerscheinumtausch in der Türkei kostet

Für den Umtausch eines ausländischen Führerscheins zahlen Sie 2026 die Karte und die Stiftungsabgabe, zusammen etwa 45 $ zum Kurs der türkischen Zentralbank vom 7. Oktober 2026. Ärztliche Untersuchung, notariell beglaubigte Übersetzungen und Foto werden gesondert bezahlt. Die Gebühren werden jedes Jahr zusammen mit anderen Abgaben angepasst, prüfen Sie den Betrag daher vor der Zahlung.

Wenn Ihr Führerschein abgelaufen ist

Abgelaufene ausländische Führerscheine werden in der Türkei nicht umgetauscht. Verlängern Sie den Führerschein zuerst im Ausstellungsland und beantragen Sie dann den Umtausch. Ist eine Verlängerung nicht möglich, erwirbt man einen türkischen Führerschein über Fahrschule und Prüfungen, das kostet viel mehr als ein Umtausch.

Dieses Thema in anderen Ländern

Fristen, Prüfungen und Unterlagen für den Führerscheinumtausch unterscheiden sich in jedem Land, den Umtausch plant man daher am besten vor dem Umzug, zusammen mit dem Aufenthaltstitel: So verbringen Sie keine Monate im Taxi und riskieren weder ein Bußgeld noch Ihren Versicherungsschutz.

Führerscheinumtausch in anderen Ländern: Georgien, Lettland, Kasachstan, Serbien, Vereinigte Arabische Emirate, Portugal, Zypern, Paraguay, Vereinigte Staaten, Italien.

Häufige Fragen