الجنسية
الإقامة والتأشيرات
الخدمات
المدونةالوظائف
العربية
استشارة مجانية

الخدمات · التراخيص والخدمات الخاصة

نقل شركة من جزر العذراء البريطانية إلى الإمارات (شركة في مركز رأس الخيمة الدولي للشركات)

الشركة نفسها والأصول والعقود نفسها، لكن بعنوان جديد وضريبة 9% على الربح فوق 375,000 درهم. جانبا الإجراء، ورسوم المركز في 2026، وضرائب الإمارات، والحالات التي لا يُجدي فيها الانتقال.

يمكن لشركة في جزر العذراء البريطانية تغيير بلد تسجيلها دون تصفيتها. فمساهموها وعقودها وأصولها وديونها وسجلها تبقى كما هي تمامًا؛ ولا يتغير إلا السجل الذي تُقيد فيه. فالمادة 184 من قانون الشركات التجارية لجزر العذراء البريطانية لعام 2004 تتيح للشركة المغادرة، ومركز رأس الخيمة الدولي للشركات يقبل الشركات الأجنبية بموجب الجزء العاشر من لوائح الشركات التجارية لعام 2018. وتسمي النصوص القانونية ذلك الاستمرار؛ ويسميه السوق نقل مقر الشركة.

ثمن الانتقال هو الضريبة. فليس في جزر العذراء البريطانية ضريبة دخل على الشركات، بينما تفرض الإمارات ضريبة الشركات منذ 2023: 0% على الربح حتى 110,000 دولار و9% على ما يزيد. وفي المقابل تحصل الشركة على عنوان في بلد خرج من القائمة الرمادية لمجموعة العمل المالي في 2024، ورُفع من القائمة الأوروبية للولايات عالية المخاطر في غسل الأموال في 2025، ومن 1 يناير 2026 لم تعد وزارة المالية الروسية تعامله منطقةً خارجية.

تتناول هذه الصفحة لماذا ينتقل مالكو شركات جزر العذراء البريطانية الآن، وكيف يعمل جانبا الإجراء، وأي المستندات والرسوم الحكومية يجب حسابها، وما الضريبة التي تواجهها الشركة في الإمارات، ومن لا ينبغي أن يتكلف العناء. وتستخدم جزر العذراء البريطانية الدولار الأمريكي، والدرهم الإماراتي مربوط به، لذا كل الأرقام أدناه بالدولار الأمريكي.

ما نقل مقر الشركة بعبارات بسيطة

نقل المقر هو انتقال شركة إلى بلد آخر دون تصفية. فلا شيء يُغلق ولا شيء يُؤسس من الصفر: يُفرج سجل جزر العذراء البريطانية عن الشركة، ويقبلها سجل المركز، ولا تتوقف عن الوجود في أثناء ذلك.

وتفصّل لوائح المركز ما لا يمسه الانتقال. فالشركة تبقى الكيان القانوني نفسه بالأصول والحقوق والالتزامات نفسها. ولا يسقط أي دين أو مطالبة أو حكم أو مسؤولية عليها أو على مديريها أو أعضائها، وتستمر الإجراءات القائمة (اللائحة 189). وتُعد الأسهم الصادرة قبل الانتقال صادرة بموجب قواعد المركز. بل يجوز للمسجل أن يسمح للشركة بالاحتفاظ برقمها الحالي مع بادئة (اللائحة 20)، والاسم يبقى عادةً إن كان متاحًا.

وقانون جزر العذراء البريطانية يعكس ذلك. فبعد المغادرة تبقى الشركة مسؤولة عن كل ما كانت مدينة به قبل الانتقال، ويمكن تبليغ الإجراءات المتعلقة بهذه الالتزامات القديمة إلى وكيلها المسجل السابق في الجزر (المادة 184(5) من القانون). والوكيل المسجل هو الشركة المرخّصة التي يتعامل سجل الجزر مع الشركة عبرها. فتغيير البلد ليس مهربًا من الدائنين، ولهذا بالذات تقبله البنوك والأطراف المقابلة.

والبديل، أي إغلاق شركة جزر العذراء البريطانية وتأسيس أخرى جديدة في الإمارات، يبدو أبسط على الورق فقط. فكل أصل يجب إعادة تسجيله: العقارات، وحصص الشركات التابعة، والحسابات المصرفية، والتراخيص، وعقود العملاء. وبعض البلدان تفرض ضرائب أو رسومًا على هذه التحويلات، والشركة الجديدة تبدأ دون سجل تراجعه البنوك. ونقل المقر يتجنب كل ذلك: فالأصول تبقى للمالك نفسه، الذي تتغير بياناته فقط.

نحسب عبر الإنترنت التكلفة الكاملة لمهمتك.

احسب عبر الإنترنت

لماذا تنقل شركة من جزر العذراء البريطانية إلى الإمارات في 2026

نادرًا ما يوجد سبب واحد. فالأغلب أن عدة عوامل تتراكم؛ كل منها محتمل وحده، لكنها مجتمعة تجعل التسجيل في الجزر مكلفًا من حيث الوقت والاحتكاك.

السمعة في الاتحاد الأوروبي. في 2023 قضت جزر العذراء البريطانية ثمانية أشهر على القائمة الأوروبية السوداء (الملحق الأول لقائمة الولايات غير المتعاونة لأغراض الضرائب). وفي تحديث مجلس الاتحاد الأوروبي بتاريخ 17 فبراير 2026 بقيت الجزر في الملحق الثاني، أي مجموعة الولايات التي التزمت بإصلاحات وتخضع للمتابعة. والإمارات ليست في أي من الملحقين. وبالنسبة إلى البنوك والأطراف المقابلة الأوروبية، هذا هو الفرق بين أسئلة إضافية وفحوص روتينية.

البنوك وغسل الأموال. رفعت المفوضية الأوروبية الإمارات من قائمتها للبلدان الثالثة عالية المخاطر في غسل الأموال باللائحة المفوضة 2025/1184، السارية منذ 5 أغسطس 2025. وقبل ذلك، في فبراير 2024، خرجت الإمارات من القائمة الرمادية لمجموعة العمل المالي. فالشركة المسجلة في الإمارات لم تعد تستدعي العناية الواجبة المعززة لدى البنوك الأوروبية لمجرد بلدها.

الوصول إلى بيانات الملكية. منذ 2 يناير 2025 صارت بيانات المستفيدين الفعليين لشركات جزر العذراء البريطانية محفوظة لدى سجل الشؤون المؤسسية الحكومي على منصته المتكاملة الجديدة بدلًا من النظام القديم للبحث الآمن عن المستفيدين. ومن 1 أبريل 2026، بموجب التعميم رقم 11 لعام 2026 الصادر عن لجنة الخدمات المالية في الجزر، يمكن لطرف ثالث ذي مصلحة مشروعة، كبنك أو شركة تفحص طرفًا مقابلًا، طلب بيانات كل من يملك 25% أو أكثر. أما في المركز فيحتفظ المسجل بسجل الأعضاء، وتحظر اللائحة 54(5) الإفصاح عنه للعموم. والجهات الحكومية بطبيعة الحال تظل لها صلاحية الوصول.

البعد الروسي. يضع أمر الحكومة الروسية رقم 430 جزر العذراء البريطانية، بوصفها إقليمًا بريطانيًا فيما وراء البحار، على قائمة روسيا للدول والأقاليم غير الصديقة؛ والإمارات ليست عليها. وقد رفع أمرا وزارة المالية الروسية رقم 187 ورقم 188 بتاريخ 22 ديسمبر 2025 الإمارات من قوائمها للمناطق الخارجية من 1 يناير 2026، بينما بقيت جزر العذراء البريطانية مدرجة. وتبعات ذلك على المالكين المقيمين في روسيا مشروحة في قسم منفصل أدناه.

المالك يعيش بالفعل في الإمارات. شركة جزر العذراء البريطانية التي تُدار فعليًا من الإمارات قد تكون بالفعل مقيمة ضريبيًا في الإمارات بحكم الإدارة الفعلية؛ وتقول الهيئة الاتحادية للضرائب ذلك صراحة في دليلها عن الإقامة الضريبية. ونقل المقر يوائم الأوراق مع الواقع وينهي الجدل حول مكان دفع الشركة للضريبة. وعن الحياة والضرائب في البلد راجع الإمارات في 2026: الإقامة والضرائب وتكلفة المعيشة.

العقار في دبي. بموجب مذكرة تفاهم لعام 2019 مع المركز، تسجل دائرة الأراضي والأملاك في دبي العقارات المملوكة ملكية حرة في دبي باسم شركات المركز. وبالنسبة إلى شركة قابضة تملك شققًا أو فللًا في دبي، هذا من مسارات الملكية المؤسسية القليلة التي تعمل. والمزيد في صفحة العقار الاستثماري في الإمارات.

ما مركز رأس الخيمة الدولي للشركات وبمَ تختلف شركته عن الشركات الإماراتية الأخرى

المركز هو السجل الحكومي للشركات في إمارة رأس الخيمة، أُنشئ بالمرسوم الأميري رقم 12 لسنة 2015. ويسجل الشركات التجارية الدولية: وهي فعليًا شركات خارجية، لكنها مؤسسة في الإمارات. وتخضع للوائح الشركات التجارية لعام 2018، المستندة إلى قانون الشركات الإنجليزي، فسيجد مالك شركة جزر العذراء البريطانية كثيرًا منها مألوفًا.

ويقدم السجل عدة أشكال: الشركة المحدودة بالأسهم، والشركة المحدودة بالضمان، والشركة غير المحدودة، والشركة ذات الغرض المقيد، وشركة المحافظ المنفصلة. وشركات جزر العذراء البريطانية المنتقلة تختار عادةً الأولى، الأقرب إلى الشركة التجارية المعتادة في الجزر.

والمتطلبات الأساسية قصيرة لكنها صارمة:

  • يجب أن يكون للشركة دائمًا وكيل مسجل مرخّص من المركز (اللائحة 92) ومكتب مسجل في الإمارات، عادةً بعنوان الوكيل (اللائحة 91)؛
  • يجب أن يكون مدير واحد على الأقل شخصًا طبيعيًا؛ ويجوز أن يكون الباقون شركات؛
  • الأسهم لحاملها محظورة، وعلى شركة جزر العذراء البريطانية التي لديها منها أن تحولها إلى أسهم اسمية قبل الاستمرار في المركز (اللائحة 50)؛
  • يحتفظ المسجل بسجل الأعضاء، وتُودع التغييرات خلال 30 يومًا من المعاملة؛
  • تُحفظ السجلات المحاسبية والمستندات الأساسية خمس سنوات على الأقل (اللائحة 103).

ما لا تستطيع شركة المركز فعله افتراضيًا: التجارة داخل الإمارات أو كفالة تأشيرات الإقامة. فالقيد في السجل ليس ترخيصًا للعمل في البلد. وفي 2024 أتاح المرسوم الأميري رقم 12 لسنة 2024 للمركز إصدار رخصة تجارية في منطقة حرة لشركاته بعنوان في منطقة رأس الخيمة الاقتصادية. وهذا منتج منفصل بتكاليفه الخاصة، لكنه ما يفتح الباب لنظام المنطقة الحرة الضريبي المذكور أدناه.

ما تستطيع شركة المركز فعله: حيازة أسهم في شركات تابعة في أنحاء العالم، وتملك العقارات في الإمارات والخارج، وفتح حسابات مصرفية في الإمارات وغيرها، وتوقيع العقود الدولية. وللشركات القابضة وأدوات حيازة الأصول والهياكل العائلية يكفي ذلك عادةً. وإن احتاج النشاط إلى مكتب وتأشيرات، فقارن الانتقال بتأسيس شركة جديدة؛ والخيارات في صفحة تأسيس شركة في الإمارات.

كيف يجري نقل المقر من جزر العذراء البريطانية إلى الإمارات خطوة بخطوة

يمر الإجراء عبر سجلين في وقت واحد، وأي خطأ في أي منهما يعطل الاثنين. ومنذ 1 يناير 2023 يشترط قانون الجزر إشعارًا مسبقًا للدائنين، فلم يعد ممكنًا خروج هادئ في يوم واحد.

الخطوةأينما يحدثالأساس القانوني
1. فحص الوضعجزر العذراء البريطانيةيجب أن تكون الشركة مؤهلة لشهادة حسن السيرة: الرسوم السنوية والغرامات مدفوعة، وليست قيد التصفيةالقانون، المادة 184(1)
2. قرار الانتقالجزر العذراء البريطانيةقرار المديرين أو الأعضاء، وفحص النظام الأساسي بحثًا عن قيود. وإن كان هناك رهن مسجل على ممتلكات الشركة، فإقرار بفكه أو بموافقة المرتهنالمادة 184(1)، و184(1أ)
3. إشعار 14 يومًاجزر العذراء البريطانيةإشعار في الجريدة الرسمية لجزر العذراء وعلى موقع الشركة (إن وُجد) يذكر الوجهة، إضافة إلى إشعار كتابي لكل الأعضاء والدائنينالمادة 184(1ب)(أ)
4. إشعار مسجل الجزرجزر العذراء البريطانيةإشعار بالنية مع إقرار: أُرسلت الإشعارات، ولا طلبات غير مستوفاة من جهة مختصة، ولا حارس قضائي معيّن، ولا إجراءات قضائية معروفةالمادة 184(1ب)(ب)
5. الطلب إلى المركزالإماراتإيداع طلب الاستمرار عبر وكيل مسجل لدى المركز، ونظام أساسي جديد وفق قواعد المركزاللائحتان 186-187
6. شهادة الاستمرارالإماراتيسجل مسجل المركز المستندات ويخصص رقمًا ويصدر شهادة الاستمرار. ويجوز له اشتراط إشعار علني والرفض إن كان الانتقال مخالفًا للمصلحة العامةاللائحة 188
7. الخروج من سجل الجزرجزر العذراء البريطانيةيودع الوكيل المسجل في الجزر إشعار الاستمرار؛ ويصدر المسجل شهادة الإيقاف، ويشطب الشركة وينشر ذلك في الجريدة الرسمية. ويجوز للمسجل الاعتماد على شهادة مؤقتة من الإماراتالمادة 184(2)-(4)
8. إغلاق الدائرة في المركزالإماراتتُودع شهادة الإيقاف الصادرة في الجزر لدى المركزاللائحة 188(4)
9. بعد الانتقالالإمارات وغيرهاالتسجيل في ضريبة الشركات لدى الهيئة الاتحادية للضرائب، وتحديث البيانات لدى البنوك والأطراف المقابلة وسجلات العقارات والشركات التابعةقرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 3 لسنة 2024

بين الخطوتين 4 و7 توجد نافذة للتراجع. فإلى أن يصدر مسجل الجزر شهادة الإيقاف، يمكن للشركة سحب إشعار النية (المادة 184(1ج)). وهذا يفيد إن أثار المركز أسئلة لا يمكن الرد عليها بسرعة.

يحمل العمليةَ وكيلان. ففي الجزر يودع الوكيل المسجل الحالي للشركة إشعار الاستمرار ويتحقق من أن كل شيء دُفع وأُودع. وفي الإمارات يقدم الطلب وكيل مرخّص من المركز. وكلاهما يجري فحوصه الخاصة على المالكين ومصدر الأموال، لذا يُستحسن الاستعداد لمراجعتين من البداية.

ويدير مختصو Murblz الجانبين: الاتفاق على الخروج مع وكيل الجزر، وصياغة القرارات والنظام الأساسي الجديد، ونشر الإشعارات، وتجميع ملف المركز، ومرافقة الشركة بعد الانتقال.

احصل على قائمة المستندات

اترك وسيلة تواصل في المحادثة ونرسل لك قائمة تناسب مهمتك.

احصل على القائمة

ما المستندات اللازمة لنقل مقر الشركة

تحدد اللائحة 187 للمركز الحد الأدنى القانوني، ويضيف قانون الجزر إقراراته الخاصة، ويضيف الوكلاء في الجانبين فحوصهم للملكية. والملف المعتاد كالتالي:

  • نسخة مصدقة من شهادة التأسيس في الجزر؛
  • عقد التأسيس والنظام الأساسي الحاليان، وسجلا الأعضاء والمديرين؛
  • شهادة حسن السيرة من الجزر؛
  • قرار المديرين أو الأعضاء بالموافقة على الانتقال والنظام الأساسي الجديد؛
  • عقد تأسيس ونظام أساسي جديدان وفق قواعد المركز يذكران الاسم السابق والولاية القضائية وتاريخ التأسيس الأصلي (اللائحة 187(3))؛
  • شهادة من المدير بأن الشركة ليست قيد التصفية، ولا حارس قضائي لها، ولا تسوية غير منتهية مع الدائنين، مع مقتطف من المادة 184 من قانون الجزر (اللائحة 186(3)-(4))؛
  • ما يثبت أن قانون الجزر يسمح بالانتقال، وأن الشركة ستتوقف عن كونها شركة من الجزر بمجرد استمرارها، وأن الأعضاء والدائنين لن يتضرروا تضررًا غير عادل (اللائحة 187(5))؛
  • إثبات إشعار الجريدة الرسمية والإشعارات المرسلة إلى الأعضاء والدائنين؛
  • موافقة المرتهن أو إقرار فك الرهن حيث توجد رهون مسجلة؛
  • مستندات العناية الواجبة بشأن المستفيدين الفعليين والمديرين: جوازات السفر، وإثبات العنوان، ومصدر الأموال، ووصف النشاط.

المستندات بغير الإنجليزية يجب أن تُرفق بترجمة (اللائحة 187(6)). والتصديق فخ منفصل. فالإمارات ليست طرفًا في اتفاقية لاهاي لإلغاء اشتراط التصديق: إذ لا تظهر في جدول حالة الاتفاقية لدى مؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص. لذا لا يُعترف تلقائيًا في الإمارات بختم التصديق الدولي الصادر في الجزر، وقد تحتاج بعض المستندات إلى تصديق قنصلي. ويتأكد مختصو Murblz مسبقًا مع وكيل المركز من شكل التصديق المطلوب لكل ورقة، كي لا يُصدق شيء مرتين.

كم يستغرق نقل المقر من جزر العذراء البريطانية إلى المركز

لا يحدد القانون إلا مدة ثابتة واحدة: 14 يومًا بين نشر إشعار الجزر والإيداع لدى المسجل. وكل ما عدا ذلك يتوقف على ثلاثة أمور: مدى سلاسة خروج الشركة من الجزر، وسرعة إنهاء الوكلاء لفحوص الملكية، ومدة التصديق.

ودفع المال مقابل السرعة غير متاح في المركز: فبموجب جدول رسومه لعام 2026 لا تنطبق المعالجة العاجلة على نقل المقر. والشركات ذات الهياكل المعقدة (عدة طبقات من المساهمين من الشركات، أو صندوق استئماني في السلسلة) والشركات التي يحددها المسجل للعناية الواجبة المعززة تستغرق وقتًا أطول.

وكثيرًا ما تأتي أطول مرحلة بعد إصدار الشهادة. فالبنوك وسجلات العقارات ومسجلو الشركات التابعة والأطراف المقابلة يحدّثون سجلاتهم بإيقاعهم الخاص، وكل منهم يريد مجموعة مستنداته الخاصة عن الانتقال. فوقّت نقل المقر بحيث لا يتزامن مع صفقة أو دفع أرباح أو تجديد خط ائتمان.

كم تكلّف صيانة شركة في المركز: الرسوم الحكومية لعام 2026

التجديد السنوي لشركة في المركز يكلّف 1,100 دولار، وهو الرسم الرسمي للمسجل بموجب الجدول الساري منذ 1 يناير 2026. ويُضاف إليه أتعاب الوكيل المسجل، وعند الحاجة رخصة المنطقة الحرة. وأتعابنا لجانبي الانتقال في جدول الأسعار أدناه.

رسم المركز لعام 2026المبلغ
تجديد الشركة، 1 سنة$1,100
تجديد الشركة، 3 سنوات مقدمًا$2,900
رسم إضافي للشركات عالية المخاطر التي تتطلب عناية واجبة معززة$2,000
رسم إضافي لهيكل معقد: طبقتان من المساهمين من الشركات$350
رسم إضافي لهيكل معقد: ثلاث طبقات أو أكثر، أو صندوق استئماني في السلسلة$480
رسم إضافي عن كل مساهم أو مدير فوق ثلاثة: فرد / شركة$55 / $110
شهادة حسن السيرة$210
شهادة عدم ممانعة من المسجل، لكل عقار$350
الانتقال من المركز إلى ولاية قضائية أخرى (النقل إلى الخارج)$1,500

ويذكر جدول المركز رسمًا منفصلًا قدره 890 دولارًا للنقل إلى الداخل عبر الاستمرار، مدرجًا باسم نقل المقر إلى الداخل (الاستمرار) داخل الإمارات. ويؤكد المسجل الرسم النهائي لشركة قادمة من جزر العذراء البريطانية عند تقديم الطلب. وفي جانب الجزر يجب على الشركة دفع كل الرسوم السنوية والغرامات قبل المغادرة: فدون ذلك لا تصدر شهادة حسن السيرة ولا يمكن بدء الخروج.

والتأخر في التجديد في المركز يُعاقب بسلم متدرج. فالشهر الأول بعد الانتهاء فترة سماح؛ ومن الشهر الثاني يرتفع الرسم 10%، ومن الثالث 15%، ومن الرابع 25%، ومن الخامس 50%. وفي بداية الشهر السادس يصدر إشعار الشطب، وبعد شهر تُشطب الشركة. والإعادة ممكنة بموافقة المسجل ودفع كل المتأخرات ورسم قدره 150 دولارًا.

ومخالفات قواعد المركز تُغرم على خمسة مستويات، من 280 دولارًا في المستوى 1 إلى 5,500 دولار في المستوى 5. فالشركة دون وكيل مسجل مثلًا تواجه غرامة تصل إلى المستوى 3، أي 1,400 دولار.

ما الضرائب التي تدفعها شركة المركز في الإمارات

الشركة التي تستمر في المركز تصبح مقيمة ضريبيًا في الإمارات يوم تسجيلها: فدليل الهيئة الاتحادية للضرائب يعامل صراحة ما يسمى الشركات الخارجية المؤسسة في الإمارات أشخاصًا اعتباريين مقيمين. وهذا يُخضعها لقانون ضريبة الشركات (المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022) بكل الالتزامات المترتبة عليه، من التسجيل إلى الإقرار السنوي.

الضريبة أو القاعدةالنسبة أو الشرطما يعنيه لشركة المركز
ضريبة الشركات0% على الربح حتى $110,000، و9% فوق ذلكالنظام الافتراضي لأي شركة دون صفة الشخص المؤهل في المنطقة الحرة
الأرباح الموزعة من الشركات الإماراتيةمعفاةالشركة القابضة لشركات إماراتية تتلقى الأرباح دون ضريبة
الأرباح الموزعة والمكاسب من الشركات التابعة الأجنبية0% بموجب إعفاء المشاركةحصة 5% أو أكثر، أو تكلفة استحواذ 1.1 مليون دولار أو أكثر، محتفظ بها 12 شهرًا، والشركة التابعة خاضعة لضريبة 9% أو أكثر في بلدها، إضافة إلى الشروط الأخرى في المادة 23
ضريبة الاقتطاع على المدفوعات إلى الخارج0%لا تفرض الإمارات ضريبة على الأرباح الموزعة أو الفوائد المدفوعة للمالكين في الخارج
الضريبة الإضافية المحلية الدنيا15%فقط للمجموعات متعددة الجنسيات التي تبلغ إيراداتها 850 مليون دولار أو أكثر
ضريبة القيمة المضافة5%ذات صلة فقط إن باعت الشركة سلعًا أو خدمات في الإمارات فوق حد التسجيل
تقرير الجوهر الاقتصاديأُلغيقرار مجلس الوزراء رقم 98 لسنة 2024، للسنوات المالية المنتهية بعد 31 ديسمبر 2022

مثال محسوب. شركة قابضة في المركز تكسب 280,000 دولار في السنة فوائد على قروض لشركات غير مرتبطة. الضريبة: (280,000 دولار - 110,000 دولار) × 9% = نحو 15,300 دولار، بنسبة فعلية نحو 5.5%. ولو وصل المال نفسه أرباحًا موزعة من شركة تابعة تستوفي شروط إعفاء المشاركة، لكانت الضريبة 0%.

كيف تحصل على 0% على كل الربح. نظام الشخص المؤهل في المنطقة الحرة يمنح 0% على الدخل المؤهل. ومن بين الأنشطة المؤهلة يذكر القرار الوزاري رقم 229 لسنة 2025 حيازة الأسهم والأوراق المالية الأخرى لأغراض الاستثمار. لكن الشروط صعبة: جوهر اقتصادي كافٍ في منطقة حرة (مقر وموظفون وإنفاق يتناسب مع الدخل)، وبيانات مالية مدققة، والامتثال لقواعد تسعير التحويل، وسقف للإيرادات غير المؤهلة بالأقل بين 5% من الإيرادات أو 1.4 مليون دولار. ورخصة المنطقة الحرة التي يقدمها المركز منذ 2024 تفتح الباب لهذا النظام، لكن دون حضور حقيقي تبقى النسبة 0% و9%.

التسجيل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب. يجب على الشخص الاعتباري المؤسس في الإمارات في 1 مارس 2024 أو بعده التقدم بطلب التسجيل في ضريبة الشركات خلال ثلاثة أشهر (قرار الهيئة رقم 3 لسنة 2024) عبر بوابة الهيئة الإلكترونية. وغرامة التسجيل المتأخر 2,800 دولار. وللشركة المستمرة، فالنهج الحصيف هو الاحتساب من تاريخ شهادة الاستمرار.

شهادة الإقامة الضريبية. لاستخدام اتفاقيات الإمارات لتجنب الازدواج الضريبي تحتاج الشركة إلى شهادة إقامة ضريبية من الهيئة. وبموجب دليل الهيئة تقدم الشركة رخصتها وعقد إيجار مكتبها، والشركة الجديدة التي لم تقدم إقرارًا ضريبيًا بعد يجب أن تنتظر 12 شهرًا من التأسيس قبل التقديم. ولشركة في المركز دون رخصة ولا مكتب يصعب عمليًا الحصول على هذه الشهادة. والمزيد عن النسب والاتفاقيات في الضرائب في الإمارات، وعن مسك الدفاتر والتدقيق في صفحة المحاسبة والتدقيق في الإمارات.

ما الذي يغيّره نقل الشركة إلى الإمارات للمالكين المقيمين في روسيا

بالنسبة إلى المالكين المقيمين ضريبيًا في روسيا، غيّر عام 2026 التوازن أكثر من أي أحد آخر. فثلاث وثائق منفصلة تضع الآن جزر العذراء البريطانية والإمارات على طرفين متقابلين.

المسألةشركة في جزر العذراء البريطانيةشركة في الإمارات (المركز)
قائمة روسيا للدول غير الصديقة (أمر الحكومة رقم 430)مدرجة بوصفها إقليمًا بريطانيًا فيما وراء البحارغير مدرجة
قوائم وزارة المالية الروسية للمناطق الخارجيةمدرجةرُفعت بالأمرين رقم 187 ورقم 188 من 1 يناير 2026
اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي مع روسيالا توجدوُقعت في 17 فبراير 2025، وصُدّق عليها بالقانون الاتحادي رقم 189 بتاريخ 7 يوليو 2025، وتسري من 1 يناير 2026؛ وضريبة الاقتطاع على الأرباح الموزعة بحد أقصى 10%

ماذا يعني ذلك عمليًا. يمكن لشركة روسية تتلقى أرباحًا موزعة من شركة تابعة إماراتية المطالبة بنسبة 0% بموجب المادة 284 من قانون الضرائب الروسي، رهنًا باختبارات حجم الحصة ومدة الحيازة، ما دام البلد خارج قائمة المناطق الخارجية. أما الشركة التابعة في جزر العذراء البريطانية فلا تتأهل. وفي الاتجاه المعاكس، حين تدفع شركة روسية أرباحًا موزعة لشركة إماراتية، تحدد الاتفاقية الاقتطاع الروسي بحد أقصى 10%، لكن فقط بشهادة إقامة إماراتية، وهي بدورها تتطلب حضورًا حقيقيًا.

ما لا يغيّره الانتقال. فبالنسبة إلى المقيم الضريبي الروسي تظل الشركة الإماراتية شركة أجنبية خاضعة للسيطرة، وقد تُفرض الضريبة على ربحها في يد المالك ما لم ينطبق إعفاء. والأمر نفسه للمالكين في أوكرانيا وكازاخستان ودول الاتحاد الأوروبي، التي لديها قواعدها الخاصة للشركات الأجنبية الخاضعة للسيطرة. والقيود الروسية على الأشخاص المرتبطين بدول غير صديقة تنظر إلى السيطرة لا إلى مكان التسجيل فقط، لذا يحتاج الهيكل كله إلى مراجعة. وكيف تُفرض الضريبة على هذه الشركات ومتى تُعفى مشروح في صفحة الشركات الأجنبية الخاضعة للسيطرة.

ويتحقق مختصو Murblz من هذه النقاط قبل إيداع أي شيء في الجزر: فبمجرد شطب الشركة من سجل الجزيرة، تستغرق العودة ما تستغرقه المغادرة.

لنتحقق إن كان هذا الحل يناسبك

ثلاثة أسئلة في المحادثة تكشف إن كان يناسب مهمتك.

تحقق في المحادثة

البقاء في جزر العذراء البريطانية، أو الانتقال إلى المركز، أو تأسيس شركة إماراتية جديدة

نقل المقر ليس المخرج الوحيد. فكثير من الشركات أفضل حالًا بالبقاء في الجزر، والنشاط التشغيلي كثيرًا ما تخدمه أفضل شركة جديدة في منطقة حرة بمكتب من اليوم الأول. وإليك مقارنة الخيارات في النقاط التي تسأل عنها البنوك والسلطات الضريبية:

العاملالبقاء في الجزرنقل المقر إلى المركزشركة جديدة في منطقة حرة إماراتية، وإغلاق شركة الجزر
الكيان القانوني وسجلهمحفوظانمحفوظانكيان جديد دون سجل
العقود والحسابات والأصول في الخارجدون تغييرتبقى للشركة نفسها، وتتغير البياناتيُعاد تسجيل كل أصل، وضرائب نقل محتملة
ضريبة الشركات0%0% حتى $110,000، و9% فوق ذلك؛ و0% بنظام الشخص المؤهل في المنطقة الحرة مع رخصة وحضور حقيقيالشيء نفسه، مع إتاحة نظام الشخص المؤهل في المنطقة الحرة بوجود مكتب وموظفين في المنطقة
الوضع في القائمة الضريبية الأوروبيةالملحق الثاني، تحت المتابعةالإمارات غير مدرجةالإمارات غير مدرجة
التقاريربيان مالي سنوي للوكيل خلال 9 أشهر، وتقرير الجوهر الاقتصاديمسك الدفاتر، والتسجيل في ضريبة الشركات والإقرارمسك الدفاتر، والإقرار الضريبي، والتدقيق ضمن نظام المنطقة الحرة
تأشيرة إقامة إماراتية للمالكلالا، فالتسجيل وحده لا يمنحهاممكنة حيث تصدر المنطقة تأشيرات مقابل رخصة ومكتب
شهادة إقامة ضريبية إماراتيةلاصعبة دون رخصة وعقد إيجار مكتبيمكن طلبها بعد 12 شهرًا مع رخصة وعقد إيجار
الانتقال لاحقًابموجب المادة 184اللائحة 190 للمركز تتيح الاستمرار إلى الخارجالتصفية، أو نقل المقر حيث تسمح المنطقة

إن كانت الشركة تحوز فقط أسهمًا أو عقارات أو ملكية فكرية وتكسب دخلًا سلبيًا، يتفوق المركز على شركة جديدة بحفظ سجلها وأصولها. وإن كانت تتاجر وتوظف وتصدر فواتير للعملاء في الإمارات، فالتسجيل وحده لا يكفي على أي حال، والمقارنة الحقيقية هي تكلفة المكتب والرخصة. وكيف تعيش الشركات في الجزر نفسها مشروح في صفحتي تأسيس شركة في جزر العذراء البريطانية والجوهر الاقتصادي في جزر العذراء البريطانية.

وهناك سيناريو ثالث: ما زالت شركة الجزر لازمة لحساب أو صفقة لسنة أو سنتين أخريين. فعندئذ يجدر تأجيل الانتقال والإبقاء على الشركة في وضع سليم في الأثناء. والتقارير السنوية في الجزر مشروحة في صفحة الحسابات والتدقيق في جزر العذراء البريطانية.

مزالق نقل المقر: أين يتعثر الانتقال غالبًا

المتأخرات في الجزر. رسم سنوي غير مدفوع، أو غرامة عن تقرير جوهر اقتصادي متأخر، أو بيان مالي سنوي مفقود، يعطل شهادة حسن السيرة، ودونها لا تسمح المادة 184 ببدء الخروج. فتحقق من ذلك قبل الموعد المستهدف بعدة أشهر.

الرهون والدائنون. إن كانت ممتلكات الشركة مرهونة والرهن مسجل في الجزر، وجب فكه أو موافقة المرتهن. ويتلقى الدائنون إشعارًا كتابيًا قبل 14 يومًا ولديهم وقت لطرح الأسئلة. والانتقال لا يلغي أي التزام، فلا ينبغي أن يفاجئهم.

النزاعات وطلبات الجهات الرقابية. الإقرار المقدم لمسجل الجزر يؤكد عدم وجود طلبات غير مستوفاة من جهات مختصة ولا إجراءات معروفة ضد الشركة أو مسؤوليها تتعلق بشؤونها. ومع نزاع قائم، الأفضل عدم البدء.

البنوك. بالنسبة إلى البنك، الانتقال تغيير في البيانات الأساسية لصاحب الحساب. فالحساب يبقى للشركة، لكن البنك سيطلب شهادة المركز والنظام الأساسي الجديد ونماذج محدثة، وأحيانًا يعيد فحوصه من الصفر. وإن كان البنك لا يتعامل مع شركات إماراتية أو شركات دون مكتب في البلد، فسيتعين نقل الحساب. وخيارات الحسابات لشركة إماراتية في صفحة حسابات الشركات في الإمارات.

الأصول في بلدان أخرى. يجب إبلاغ سجلات العقارات ومسجلي الشركات التابعة وأمناء الحفظ ببيانات المالك الجديدة. وللعقارات في دبي يصدر مسجل المركز شهادة عدم ممانعة منفصلة لكل عقار مقابل 350 دولارًا.

التبعات الضريبية في بلد المالك. بالنسبة إلى الشركة نفسها، لا تُفرض على مغادرة الجزر ضريبة هناك: فليس في الجزر ضريبة دخل على الشركات. لكن قواعد البلد الذي يعيش فيه المالك تحتاج إلى فحص قبل الإيداع: تقارير الشركات الأجنبية الخاضعة للسيطرة، والإشعارات للسلطة الضريبية، والأسئلة المحتملة عن تحول مكان الإدارة.

شهادة الإقامة والاتفاقيات. شركة المركز دون رخصة أو مكتب مقيمة رسميًا في الإمارات، لكن غياب الشهادة يمنعها من استخدام اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي. وإن كان الهيكل مبنيًا على نسب اقتطاع مخفضة، فهو يحتاج إلى مستوى حضور مختلف.

نحسب تكلفة مهمتك عبر الإنترنت

في المحادثة نستوضح التفاصيل ونرسل لك الحساب.

احسب عبر الإنترنت

من لا ينبغي أن ينتقل إلى المركز

  • الشركات التي تأمل الاحتفاظ بنسبة ضريبة صفرية دون جهد: فالربح فوق 110,000 دولار يخضع لـ9%، و0% بنظام المنطقة الحرة يتطلب مكتبًا وموظفين وتدقيقًا.
  • الأنشطة التي تحتاج إلى تأشيرات ومكتب ومبيعات داخل الإمارات: فالتسجيل وحده لا يكفي، والشركة المرخّصة هي المسار الصادق من البداية.
  • الشركات التي تواجه نزاعات، أو عُيّن لها حارس قضائي، أو لديها طلبات غير مستوفاة من جهات رقابية، أو قيد التصفية: فقانون الجزر وقواعد المركز يمنعان صراحة هذا الانتقال.
  • الهياكل التي تعتمد على أسهم لحاملها أو ترتيبات صورية دون إفصاح عن المالكين: فالمركز يشترط أسهمًا اسمية وفحصًا كاملًا للمستفيدين الفعليين.
  • المالكون الذين مشكلتهم الحقيقية الضريبة في بلد إقامتهم لا ضريبة الشركة: فنقل الشركة لا يعطل قواعد الشركات الأجنبية الخاضعة للسيطرة.

كيف يتولى مختصو Murblz نقل المقر من جزر العذراء البريطانية إلى المركز

يبدأ العمل بالهيكل لا بالأوراق. فيدرس مختصو Murblz من يملك الشركة وأين يعيش المالكون، وأي الأصول والحسابات فيها، وهل توجد رهون أو متأخرات لدى سجل الجزر أو نزاعات قائمة. وهذا يبيّن هل يُجدي الانتقال، أم الأعقل إبقاء الشركة في الجزر أو تأسيس أخرى جديدة في الإمارات.

وإن كان الانتقال منطقيًا، نتولى جزأي الإجراء:

  • الخروج، في جزر العذراء البريطانية: التنسيق مع الوكيل الحالي، وقرارات المديرين والأعضاء، وإشعار الجريدة الرسمية لجزر العذراء، والرسائل إلى الأعضاء والدائنين، والإقرارات والإيداعات لدى المسجل، وشهادة الإيقاف؛
  • الدخول، في المركز: عقد تأسيس ونظام أساسي جديدان وفق قواعد المركز، وشهادة المدير، والترجمات والتصديق، وإيداع طلب الاستمرار والشهادة؛
  • بعد الانتقال: التسجيل في ضريبة الشركات لدى الهيئة الاتحادية للضرائب، وملفات المستندات للبنوك وسجلات الأصول، والصيانة السنوية، ومسك الدفاتر والتقارير.

وإن كانت الشركة تحوز أصولًا عائلية، فالانتقال يتكامل جيدًا مع تخطيط انتقال الثروة؛ والخيارات في صفحة تخطيط الميراث في الإمارات. وأتعاب جزأي الانتقال والصيانة السنوية في الجدول أدناه؛ ويُثبت العرض النهائي كتابيًا بعد مراجعة المستندات.

الرسوم

الخدمةالسعر
مرافقة نقل المقر، جزء الخروج (جزر العذراء البريطانية)$8 200
الرسوم الحكومية في الجزر لنقل المقر$3 025
إيداع تغيير الحالة في نظام سجل المستفيدين$460
النشر في الجريدة المحلية في الجزر$1 100
مرافقة نقل المقر، جزء الدخول (رأس الخيمة)$11 000
إجراء نقل المقر الكامل (الإجمالي)من $12 650
التجديد السنوي للشركة$11 400
رسم الامتثال (عادي)$660
رسم الامتثال (فرد إضافي / كيان تابع لـMurblz)$400
رسم الامتثال (كيان خارجي إضافي)$530
رسم الامتثال (مخاطر مرتفعة)$880
رسم الامتثال (توقيع المستندات)$270
مسك الدفاتر، للساعة$400
إعداد البيانات المالية، للساعة$800

الأسئلة الشائعة

ما معنى نقل مقر الشركة؟
نقل المقر يعني انتقال شركة إلى بلد آخر دون تصفيتها. فتبقى الشركة الكيان القانوني نفسه بالمساهمين والأصول والعقود والديون نفسها؛ ولا يتغير إلا السجل الذي أُسست فيه. ومن جزر العذراء البريطانية إلى الإمارات يجري بموجب المادة 184 من قانون الشركات التجارية للجزر والجزء العاشر من لوائح الشركات التجارية لعام 2018 لدى مركز رأس الخيمة الدولي للشركات.
هل يمكن نقل مقر شركة من جزر العذراء البريطانية إلى الإمارات؟
نعم. فقانون الجزر يتيح للشركة الاستمرار في بلد آخر إن كان ذلك البلد يقبل الشركات الأجنبية، ومركز رأس الخيمة الدولي للشركات يقبلها. والشروط: أن تكون الشركة في وضع سليم في الجزر، وليست قيد التصفية ولا حارس قضائي لها، وأن يُنشر إشعار في الجريدة الرسمية لجزر العذراء ويُرسل إلى الأعضاء والدائنين قبل الإيداع بـ14 يومًا على الأقل، وأن تُحوّل أي أسهم لحاملها إلى أسهم اسمية.
ما شهادة الاستمرار؟
هي المستند الذي يصدره مسجل المركز حين تُقبل شركة أجنبية في سجله (اللائحة 188). وهي دليل قاطع على استيفاء شروط الاستمرار وعلى أن الشركة صارت قائمة وفق قواعد المركز. ونظيرتها في الجزر شهادة الإيقاف، التي تؤكد أن الشركة غادرت سجل الجزر؛ ثم تُودع لدى المركز.
كم يستغرق نقل المقر من جزر العذراء البريطانية إلى الإمارات؟
لا يحدد القانون إلا مدة واحدة: 14 يومًا بين إشعار الجريدة الرسمية في الجزر والإيداع لدى المسجل. والباقي يتوقف على فحوص الملكية لدى الوكلاء في الجزر والمركز، وتصديق المستندات، ومدى سلاسة خروج الشركة من الجزر. ولا يقدم المركز معالجة عاجلة مدفوعة لنقل المقر. وبعد إصدار الشهادة يظل تحديث البيانات لدى البنوك وسجلات الأصول لازمًا.
هل تدفع الشركات الخارجية في المركز ضريبة الشركات؟
نعم. شركات المركز مقيمة ضريبيًا في الإمارات وتدفع 0% على الربح حتى 110,000 دولار و9% فوق ذلك. والأرباح الموزعة من الشركات الإماراتية معفاة، وكذلك الأرباح والمكاسب من الشركات التابعة الأجنبية التي تستوفي شروط إعفاء المشاركة (حصة 5% أو تكلفة 1.1 مليون دولار، وحيازة 12 شهرًا، وشركة تابعة خاضعة لضريبة 9% أو أكثر). ونظام الشخص المؤهل في المنطقة الحرة بنسبة 0% يتطلب رخصة منطقة حرة وحضورًا حقيقيًا وحسابات مدققة.
هل تحتاج شركة المركز إلى التسجيل في ضريبة الشركات الإماراتية؟
نعم، حتى مع ربح صفري. فالتسجيل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب عبر بوابتها الإلكترونية إلزامي للأشخاص الاعتباريين المقيمين. وللكيانات المؤسسة في الإمارات في 1 مارس 2024 أو بعده المهلة ثلاثة أشهر (قرار الهيئة رقم 3 لسنة 2024)، والتسجيل المتأخر يكلّف 2,800 دولار.
هل تبقى الحسابات المصرفية والعقارات للشركة بعد نقل المقر؟
قانونيًا، نعم: فالأصول والحسابات تعود للشركة نفسها، وتتغير بياناتها فقط. وعمليًا يحدّث كل بنك بيانات صاحب الحساب وقد يعيد فحوصه، ويجب إبلاغ سجلات العقارات والشركات التابعة. وللعقارات في دبي يصدر مسجل المركز شهادة عدم ممانعة مقابل 350 دولارًا لكل عقار.
كم يكلّف الإبقاء على شركة في المركز؟
رسم التجديد الحكومي في المركز لعام 2026 هو 1,100 دولار سنويًا. والشركات التي يحددها المسجل للعناية الواجبة المعززة تدفع 2,000 دولار إضافية، والهياكل المعقدة أو أكثر من ثلاثة مساهمين أو مديرين تستدعي رسومًا إضافية. والوكيل المسجل ومسك الدفاتر، وعند الحاجة رخصة المنطقة الحرة، تُدفع منفصلة. وأتعابنا في الجدول في هذه الصفحة.

لا تريد أن تتعامل مع هذا وحدك؟

نرافقك في العملية كلها من البداية إلى النهاية: ندرس مهمتك، ونقترح خيارات، ونثبّت التكلفة كتابيًا قبل بدء العمل. اطرح سؤالك في الدردشة: الاستشارة المجانية تبدأ هنا. يتولى متخصصو Murblz التمثيل القانوني أمام الجهات الحكومية والمحاكم بالتعاون مع شركاء يحملون ترخيصًا محليًا.

يرد مستشار Murblz فورًا في الدردشة على هذه الصفحة. صِف وضعك وسنجد الحل معًا.

استشارة مجانية

أو راسلنا على تيليغرام ←

مجانًابسرية تامةرد فوري
استشارة مجانية