Servicios · Licencias y servicios especiales

Traslado del domicilio social de las Islas Vírgenes Británicas a los Emiratos (Ras al Jaima)

Actualizado el 05/10/2026

La misma sociedad, los mismos bienes y contratos, pero una nueva dirección y un 9% sobre el beneficio que supera 375.000 dírhams. Las dos partes del procedimiento, las tasas de 2026 del centro de Ras al Jaima, los impuestos de los Emiratos y los casos en que el traslado no compensa.

Una sociedad de las Islas Vírgenes Británicas puede cambiar de país de registro sin liquidarse. Sus accionistas, contratos, bienes, deudas e historial se quedan exactamente donde están; solo cambia el registro en el que figura. El artículo 184 de la Ley de Sociedades Mercantiles de las Islas Vírgenes Británicas de 2004 permite a una sociedad salir, y el Centro Corporativo Internacional de Ras al Jaima admite sociedades extranjeras según la parte X de su Reglamento de Sociedades Mercantiles de 2018. Las leyes lo llaman continuación; el mercado lo llama traslado del domicilio social.

El precio del traslado son los impuestos. Las Islas Vírgenes Británicas no tienen impuesto sobre sociedades, mientras que los Emiratos lo cobran desde 2023: 0% sobre el beneficio de hasta US$ 110.000 y 9% sobre todo lo que supere esa cifra. A cambio, la sociedad obtiene una dirección en un país que salió de la lista gris del GAFI (el Grupo de Acción Financiera Internacional) en 2024, salió de la lista de la UE de jurisdicciones de alto riesgo de lavado de dinero en 2025 y, desde el 1 de enero de 2026, ya no figura como zona extraterritorial para el Ministerio de Finanzas ruso.

Esta página explica por qué los dueños de sociedades de las islas se trasladan ahora, cómo funcionan las dos partes del procedimiento, qué documentos y tasas estatales hay que presupuestar, qué impuestos paga la sociedad en los Emiratos y a quién no le compensa. Las islas usan el dólar estadounidense, y el dírham de los Emiratos está vinculado a él, así que todas las cifras de abajo están en dólares estadounidenses.

Qué es el traslado del domicilio social de una sociedad, en palabras sencillas

El traslado del domicilio social es el paso de una sociedad a otro país sin liquidarla. No se cierra nada ni se constituye nada desde cero: el registro de las islas libera a la sociedad, el registro de Ras al Jaima la admite, y nunca deja de existir entre medias.

El reglamento de Ras al Jaima detalla lo que el traslado no toca. La sociedad sigue siendo la misma persona jurídica con los mismos bienes, derechos y obligaciones. No se extingue ninguna deuda, reclamación, sentencia o responsabilidad contra ella, sus directores o sus socios, y los procedimientos pendientes continúan (artículo 189 del reglamento). Las acciones emitidas antes del traslado se consideran emitidas según las reglas de Ras al Jaima. El Registrador puede incluso dejar a la sociedad conservar su número actual con un prefijo (artículo 20 del reglamento), y el nombre normalmente se mantiene si está disponible.

La ley de las islas es el reflejo de esto. Tras salir, la sociedad sigue respondiendo de todo lo que debía antes del traslado, y las notificaciones sobre esas obligaciones antiguas pueden seguir entregándose a su antiguo agente registrado en las islas (artículo 184(5) de la ley). El agente registrado es la firma con licencia a través de la cual el registro de las islas trata con la sociedad. Cambiar de país no es una forma de escapar de los acreedores, y justamente por eso los bancos y las contrapartes lo aceptan.

La alternativa, cerrar la sociedad de las islas y constituir una nueva en los Emiratos, solo parece más sencilla en el papel. Hay que volver a inscribir cada bien: inmuebles, participaciones en filiales, cuentas bancarias, licencias, contratos con clientes. Algunos países gravan o cobran tasas por esas transmisiones, y la nueva sociedad empieza sin ningún historial que los bancos puedan revisar. El traslado evita todo eso: los bienes conservan el mismo dueño, cuyos datos simplemente cambian.

Por qué trasladar una sociedad de las Islas Vírgenes Británicas a los Emiratos en 2026

Rara vez hay un solo motivo. Más a menudo se acumulan varios factores; cada uno es tolerable por sí solo, pero juntos hacen que un registro en las islas salga caro en tiempo y en fricciones.

Reputación en la UE. En 2023, las islas pasaron ocho meses en la lista negra de la UE (anexo I de la lista de jurisdicciones no cooperadoras a efectos fiscales). En la actualización del Consejo de la UE del 17 de febrero de 2026, las islas siguen en el anexo II, el grupo de jurisdicciones que se han comprometido a hacer reformas y están bajo vigilancia. Los Emiratos no figuran en ninguno de los dos anexos. Para los bancos y las contrapartes europeos, esa es la diferencia entre preguntas adicionales y verificaciones de rutina.

Bancos y lavado de dinero. La Comisión Europea sacó a los Emiratos de su lista de terceros países de alto riesgo de lavado de dinero mediante el Reglamento Delegado (UE) 2025/1184, en vigor desde el 5 de agosto de 2025. Antes, en febrero de 2024, los Emiratos salieron de la lista gris del GAFI. Una sociedad registrada en los Emiratos ya no provoca una diligencia debida reforzada en los bancos de la UE solo por su país.

Acceso a los datos de propiedad. Desde el 2 de enero de 2025, los datos de titularidad real de las sociedades de las islas los guarda el Registro de Asuntos Societarios del Gobierno en el portal VIRRGIN en lugar del antiguo sistema BOSS. Desde el 1 de abril de 2026, según la Circular del Sector 11 de 2026 de la Comisión de Servicios Financieros de las islas, un tercero con un interés legítimo, como un banco o una firma que verifica a una contraparte, puede pedir los datos de cualquiera que posea el 25% o más. En Ras al Jaima, el Registrador lleva el registro de socios, y el artículo 54(5) del reglamento prohíbe divulgarlo al público. Las autoridades públicas, por supuesto, siguen teniendo acceso.

El aspecto ruso. La Orden del Gobierno ruso n.º 430-r incluye a las islas, como territorio británico de ultramar, en la lista rusa de Estados y territorios hostiles; los Emiratos no figuran en ella. Las Órdenes del Ministerio de Finanzas ruso n.º 187n y n.º 188n, de 22 de diciembre de 2025, sacaron a los Emiratos de sus listas de zonas extraterritoriales desde el 1 de enero de 2026, mientras que las islas siguen en ellas. Las consecuencias para los dueños residentes en Rusia se explican en una sección aparte más abajo.

El dueño ya vive en los Emiratos. Una sociedad de las islas que en realidad se dirige desde los Emiratos puede ser ya residente fiscal en los Emiratos por su dirección efectiva; la Autoridad Tributaria Federal lo dice expresamente en su guía sobre la residencia fiscal. El traslado ajusta los papeles a la realidad y acaba con la discusión sobre dónde paga impuestos la sociedad. Sobre la vida y los impuestos en el país, consulta los Emiratos en 2026: residencia, impuestos y costo de vida.

Inmuebles en Dubái. Según un memorando de 2019 con el centro de Ras al Jaima, el Departamento de Tierras de Dubái inscribe la propiedad plena de inmuebles en Dubái a nombre de sus sociedades. Para una sociedad de cartera que tiene pisos o villas en Dubái, es una de las pocas vías de propiedad societaria que funcionan. Más en la página de inmuebles de inversión en los Emiratos.

Qué es el centro corporativo de Ras al Jaima y en qué se diferencia su sociedad de otras sociedades de los Emiratos

El Centro Corporativo Internacional de Ras al Jaima es el registro societario estatal del emirato de Ras al Jaima, creado por el Decreto del Emir n.º 12 de 2015. Registra sociedades comerciales internacionales: en la práctica, sociedades extraterritoriales, solo que constituidas en los Emiratos. Se rigen por su Reglamento de Sociedades Mercantiles de 2018, que sigue el derecho societario inglés, así que el dueño de una sociedad de las islas encontrará mucho familiar.

El registro ofrece varias formas: la sociedad limitada por acciones, la sociedad limitada por garantía, la sociedad ilimitada, la sociedad de objeto restringido y la sociedad de carteras segregadas. Las sociedades de las islas que se trasladan suelen elegir la primera, la más parecida a una sociedad mercantil estándar de las islas.

Los requisitos básicos son pocos pero estrictos:

• la sociedad debe tener siempre un agente registrado con licencia del centro (artículo 92 del reglamento) y un domicilio social en los Emiratos, normalmente en la dirección del agente (artículo 91);
• al menos un director debe ser una persona física; los demás pueden ser sociedades;
• las acciones al portador están prohibidas, y una sociedad de las islas que las tenga debe convertirlas en acciones nominativas antes de trasladarse (artículo 50);
• el Registrador lleva el registro de socios, y los cambios se presentan en los 30 días siguientes a la operación;
• los registros contables y los documentos de soporte se guardan al menos cinco años (artículo 103).

Lo que una sociedad del centro no puede hacer por defecto: comerciar dentro de los Emiratos ni patrocinar visados de residencia. La inscripción en el registro no es una licencia para operar en el país. En 2024, el Decreto del Emir n.º 12 de 2024 permitió al centro expedir a sus sociedades una licencia comercial de zona franca con dirección en la Zona Económica de Ras al Jaima. Es un producto aparte con sus propios costos, pero es lo que abre la puerta al régimen fiscal de zona franca del que hablamos más abajo.

Lo que una sociedad del centro sí puede hacer: tener participaciones en filiales de todo el mundo, ser dueña de inmuebles en los Emiratos y en el extranjero, abrir cuentas bancarias en los Emiratos y en otros países, y firmar contratos internacionales. Para las sociedades de cartera, los vehículos de tenencia de bienes y las estructuras familiares, eso suele bastar. Si el negocio necesita oficina y visados, compara el traslado con la constitución de una sociedad nueva; las opciones están en la página de constitución de empresas en los Emiratos.

Cómo funciona el traslado de las Islas Vírgenes Británicas a los Emiratos, paso a paso

El procedimiento pasa por dos registros a la vez, y un error en cualquiera de los dos frena ambos. Desde el 1 de enero de 2023, la ley de las islas exige avisar con antelación a los acreedores, así que ya no es posible una salida discreta en un día.

Entre los pasos 4 y 7 hay una ventana para echarse atrás. Hasta que el Registrador de las islas expide el certificado de baja, la sociedad puede revocar su aviso de intención (artículo 184(1C)). Eso ayuda si el centro de Ras al Jaima plantea preguntas que no pueden responderse rápido.

Dos agentes llevan el proceso. En las islas, el agente registrado actual de la sociedad presenta el aviso de continuación y comprueba que todo esté pagado y presentado. En los Emiratos, un agente con licencia del centro presenta la solicitud. Los dos hacen sus propias verificaciones de los dueños y del origen de los fondos, así que conviene prepararse desde el principio para dos revisiones.

Los especialistas de Murblz llevan las dos partes: acordar la salida con el agente de las islas, redactar los acuerdos y los nuevos estatutos, publicar los anuncios, preparar la presentación en el centro y acompañar a la sociedad después del traslado.

Qué documentos hacen falta para trasladar una sociedad

El artículo 187 del reglamento del centro fija el mínimo legal, la ley de las islas añade sus propias declaraciones y los agentes de los dos lados añaden sus verificaciones de propiedad. El expediente típico es este:

• una copia certificada del certificado de constitución en las islas;
• los estatutos vigentes, los registros de socios y de directores;
• un certificado de vigencia de las islas;
• un acuerdo de los directores o de los socios que apruebe el traslado y los nuevos estatutos;
• nuevos estatutos según las reglas del centro que indiquen el nombre anterior, la jurisdicción y la fecha de la constitución original (artículo 187(3));
• un certificado de un director de que la sociedad no está en liquidación, no tiene administrador judicial ni un acuerdo pendiente con acreedores, con un extracto del artículo 184 de la ley de las islas (artículo 186(3)-(4));
• pruebas de que la ley de las islas permite el traslado, de que la sociedad dejará de ser una sociedad de las islas una vez trasladada y de que los socios y acreedores no saldrán injustamente perjudicados (artículo 187(5));
• la prueba del anuncio en el Boletín Oficial y de los avisos enviados a los socios y acreedores;
• el consentimiento del acreedor o una declaración de cancelación cuando hay cargas inscritas;
• los documentos de diligencia debida sobre los titulares reales y los directores: pasaportes, comprobantes de domicilio, origen de los fondos y una descripción del negocio.

Los documentos que no estén en inglés deben ir con traducción (artículo 187(6)). La legalización es otra trampa. Los Emiratos no son parte del Convenio de La Haya sobre la apostilla: no figuran en la tabla de estado de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado. Por eso una apostilla de las islas no se reconoce automáticamente en los Emiratos, y algunos documentos pueden necesitar legalización consular. Los especialistas de Murblz confirman de antemano con el agente del centro qué papeles necesitan qué tipo de certificación, para no certificar nada dos veces.

Cuánto se tarda en trasladar una sociedad de las Islas Vírgenes Británicas a Ras al Jaima

La ley solo fija un plazo: 14 días entre la publicación del anuncio en las islas y la presentación ante el Registrador. Todo lo demás depende de tres cosas: lo limpia que sea la salida de las islas, lo rápido que los agentes terminen sus verificaciones de propiedad y cuánto tarde la legalización.

Pagar por rapidez no es una opción en el centro de Ras al Jaima: según su tarifa de 2026, el trámite urgente no se aplica al traslado del domicilio. Las sociedades con estructuras complejas (varias capas de accionistas que son sociedades, un fideicomiso en la cadena) y las que el Registrador marca para una diligencia debida reforzada tardan más.

La etapa más larga suele llegar después de expedido el certificado. Los bancos, los registros de la propiedad, los registradores de las filiales y las contrapartes actualizan sus datos a su propio ritmo, y cada uno quiere su propio juego de documentos sobre el traslado. Planifica el traslado para que no coincida con una operación, un reparto de dividendos o la renovación de una línea de crédito.

Cuánto cuesta mantener una sociedad en Ras al Jaima: tasas estatales de 2026

La renovación anual de una sociedad del centro de Ras al Jaima cuesta US$ 1.100, la tasa oficial del Registrador según la tarifa vigente desde el 1 de enero de 2026. A eso se suman los honorarios del agente registrado y, si hace falta, una licencia de zona franca. Nuestros honorarios por las dos partes del traslado están en la tabla de precios de abajo.

La tarifa del centro recoge una tasa aparte de US$ 890 por la entrada por continuación, que figura como traslado de domicilio con entrada por continuación dentro de los Emiratos. El Registrador confirma la tasa final para una sociedad que llega de las islas cuando se presenta la solicitud. Del lado de las islas, la sociedad debe pagar todas las tasas anuales y sanciones antes de salir: sin eso no se expide el certificado de vigencia y la salida no puede empezar.

La renovación tardía en el centro se sanciona con una escala creciente. El primer mes tras el vencimiento es de gracia; desde el segundo mes la tasa sube un 10%, desde el tercero un 15%, desde el cuarto un 25% y desde el quinto un 50%. Al inicio del sexto mes se emite un aviso de baja, y un mes después la sociedad se da de baja. La reactivación es posible con la aprobación del Registrador, el pago de todos los atrasos y una tasa de US$ 150.

Las infracciones de las reglas del centro se multan en cinco niveles, desde US$ 280 en el nivel 1 hasta US$ 5.500 en el nivel 5. Una sociedad sin agente registrado, por ejemplo, se expone a una multa de hasta el nivel 3, US$ 1.400.

Qué impuestos paga en los Emiratos una sociedad de Ras al Jaima

Una sociedad que se traslada al centro de Ras al Jaima pasa a ser residente fiscal en los Emiratos el día en que se inscribe: la guía de la Autoridad Tributaria Federal trata expresamente a las llamadas sociedades extraterritoriales constituidas en los Emiratos como personas jurídicas residentes. Eso la somete a la ley del impuesto sobre sociedades (Decreto-Ley Federal n.º 47 de 2022) con todas las obligaciones que conlleva, desde el alta hasta la declaración anual.

Ejemplo de cálculo. Una sociedad de cartera del centro gana en un año US$ 280.000 de intereses por préstamos a sociedades no vinculadas. Impuesto: (US$ 280.000 - US$ 110.000) x 9% = unos US$ 15.300, un tipo efectivo de alrededor del 5,5%. Si el mismo dinero hubiera llegado como dividendos de una filial que cumple las pruebas de la exención por participación, el impuesto sería del 0%.

Cómo obtener el 0% sobre todo el beneficio. El régimen de persona de zona franca cualificada da un 0% sobre los ingresos que cumplen los requisitos. Entre las actividades que cumplen los requisitos, la Decisión Ministerial n.º 229 de 2025 incluye tener acciones y otros valores con fines de inversión. Pero las condiciones son exigentes: sustancia adecuada en una zona franca (locales, personal y gastos proporcionales a los ingresos), estados financieros auditados, cumplimiento de las reglas de precios de transferencia e ingresos que no cumplen los requisitos limitados al menor entre el 5% de los ingresos y US$ 1,4 millones. La licencia de zona franca que el centro ofrece desde 2024 abre la puerta a este régimen, pero sin presencia real el tipo sigue siendo del 0% y el 9%.

Alta en la Autoridad Tributaria Federal. Una persona jurídica establecida en los Emiratos el 1 de marzo de 2024 o después debe solicitar el alta en el impuesto sobre sociedades en tres meses (Decisión n.º 3 de 2024 de la Autoridad Tributaria Federal) a través de su portal electrónico. La sanción por alta tardía es de US$ 2.800. Para una sociedad trasladada, lo prudente es contar desde la fecha del certificado de continuación.

Certificado de residencia fiscal. Para usar los convenios para evitar la doble imposición de los Emiratos, una sociedad necesita un certificado de residencia fiscal de la Autoridad Tributaria Federal. Según su guía, una sociedad presenta su licencia y el contrato de alquiler de su oficina, y una sociedad nueva que todavía no ha presentado una declaración de impuestos debe esperar 12 meses desde su constitución para solicitarlo. Para una sociedad del centro sin licencia ni oficina, obtener el certificado es difícil en la práctica. Más sobre los tipos y los convenios en impuestos en los Emiratos, y sobre la contabilidad y la auditoría en la página de contabilidad y auditoría en los Emiratos.

Qué cambia el traslado de la sociedad a los Emiratos para los dueños residentes en Rusia

Para los dueños que son residentes fiscales en Rusia, 2026 cambió el equilibrio más que para nadie. Ahora hay tres documentos distintos que ponen a las islas y a los Emiratos en lados opuestos.

Qué significa en la práctica. Una sociedad rusa que recibe dividendos de una filial de los Emiratos puede aplicar el tipo del 0% del artículo 284 del Código Tributario ruso, si cumple las pruebas de tamaño y plazo de la participación, siempre que el país no esté en la lista de zonas extraterritoriales. Una filial de las islas no cumple. En sentido contrario, cuando una sociedad rusa paga dividendos a una sociedad de los Emiratos, el convenio limita la retención rusa al 10%, pero solo con un certificado de residencia de los Emiratos, que a su vez exige presencia real.

Lo que el traslado no cambia. Para un residente fiscal ruso, una sociedad de los Emiratos sigue siendo una sociedad extranjera controlada, y su beneficio puede seguir tributando en manos del dueño salvo que se aplique una exención. Lo mismo vale para los dueños de Ucrania, Kazajistán y los países de la UE, que tienen sus propias reglas sobre sociedades extranjeras controladas. Las restricciones rusas a las personas vinculadas con Estados hostiles miran el control, no solo el lugar de registro, así que hay que revisar toda la estructura. Cómo tributan las sociedades extranjeras controladas y cuándo están exentas lo explicamos en la página sobre sociedades extranjeras controladas.

Los especialistas de Murblz revisan estos puntos antes de presentar nada en las islas: una vez que una sociedad ha sido dada de baja en el registro de las islas, volver lleva tanto tiempo como salir.

Quedarse en las islas, trasladarse a Ras al Jaima o constituir una sociedad nueva en los Emiratos

El traslado no es la única salida. A muchas sociedades les conviene quedarse en las islas, y a un negocio en funcionamiento a menudo le sirve mejor una sociedad nueva de zona franca con oficina desde el primer día. Así se comparan las opciones en los puntos por los que preguntan los bancos y las autoridades tributarias:

Si la sociedad solo tiene acciones, inmuebles o propiedad intelectual y obtiene ingresos pasivos, el centro de Ras al Jaima supera a una sociedad nueva porque conserva su historial y sus bienes. Si comercia, contrata personal y factura a clientes en los Emiratos, la inscripción por sí sola no basta en ningún caso, y la comparación real es el costo de una oficina y una licencia. Cómo viven las sociedades en las propias islas lo explicamos en las páginas de constitución de empresas en las Islas Vírgenes Británicas y sustancia económica en las Islas Vírgenes Británicas.

Hay un tercer escenario: la sociedad de las islas todavía hace falta para una cuenta o una operación durante uno o dos años más. Entonces conviene aplazar el traslado y mantener mientras tanto la sociedad en regla. Los informes anuales en las islas los explicamos en la página de contabilidad y auditoría en las Islas Vírgenes Británicas.

Trampas del traslado: dónde se atascan más a menudo

Atrasos en las islas. Una tasa anual impagada, una sanción por un informe de sustancia económica tardío o una declaración financiera anual que falta bloquean el certificado de vigencia, y sin él el artículo 184 no deja empezar la salida. Compruébalo varios meses antes de la fecha prevista.

Cargas y acreedores. Si los bienes de la sociedad están gravados y la carga está inscrita en las islas, hay que cancelarla o el acreedor debe dar su consentimiento. Los acreedores reciben un aviso por escrito con 14 días de antelación y tienen tiempo para preguntar. El traslado no extingue ninguna obligación, así que no debería pillarles por sorpresa.

Litigios y requerimientos del regulador. La declaración al Registrador de las islas confirma que no hay requerimientos pendientes de autoridades competentes ni procedimientos conocidos contra la sociedad o sus directivos relacionados con sus asuntos. Con un litigio abierto, es mejor no empezar.

Bancos. Para un banco, el traslado es un cambio en los datos básicos del titular de la cuenta. La cuenta sigue en la sociedad, pero el banco pedirá el certificado del centro de Ras al Jaima, los nuevos estatutos y formularios actualizados, y a veces repetirá sus verificaciones desde cero. Si el banco no trabaja con sociedades de los Emiratos o con sociedades sin oficina en el país, habrá que trasladar la cuenta. Las opciones de cuenta para una sociedad de los Emiratos están en la página de cuentas de empresa en los Emiratos.

Bienes en otros países. Hay que comunicar los nuevos datos del dueño a los registros de la propiedad, a los registradores de las filiales y a los custodios. Para los inmuebles en Dubái, el Registrador del centro expide un certificado de no objeción aparte por cada inmueble por US$ 350.

Consecuencias fiscales en el país del dueño. Para la propia sociedad, salir de las islas no tributa allí: las islas no tienen impuesto sobre sociedades. Sin embargo, antes de presentar hay que revisar las reglas del país donde vive el dueño: los informes de sociedades extranjeras controladas, las notificaciones a la autoridad tributaria y las posibles preguntas sobre un cambio del lugar de dirección.

Certificado de residencia y convenios. Una sociedad del centro sin licencia ni oficina es formalmente residente en los Emiratos, pero la falta de certificado le impide usar los convenios para evitar la doble imposición. Si la estructura se basa en tipos de retención reducidos, necesita otro nivel de presencia.

Quién no debería trasladarse al centro de Ras al Jaima

• Las sociedades que esperan mantener un tipo cero sin esfuerzo: el beneficio por encima de US$ 110.000 tributa al 9%, y el 0% como persona de zona franca cualificada exige oficina, personal y auditoría.
• Los negocios que necesitan visados, oficina y ventas dentro de los Emiratos: la inscripción por sí sola no basta, y una sociedad con licencia es la vía honesta desde el principio.
• Las sociedades con litigios, con un administrador judicial nombrado, con requerimientos pendientes del regulador o en liquidación: la ley de las islas y las reglas del centro bloquean expresamente esos traslados.
• Las estructuras que dependen de acciones al portador o de acuerdos nominales sin revelar a los dueños: el centro exige acciones nominativas y verificaciones completas de los titulares reales.
• Los dueños cuyo problema real son los impuestos en su país de residencia y no los de la sociedad: trasladar la sociedad no desactiva las reglas sobre sociedades extranjeras controladas.

Cómo llevan los especialistas de Murblz el traslado de las Islas Vírgenes Británicas a Ras al Jaima

El trabajo empieza por la estructura, no por los papeles. Los especialistas de Murblz miran quién es dueño de la sociedad y dónde viven los dueños, qué bienes y cuentas tiene, si hay cargas, atrasos con el registro de las islas o litigios abiertos. Eso muestra si el traslado compensa o si tiene más sentido mantener la sociedad en las islas o constituir una nueva en los Emiratos.

Si el traslado tiene sentido, llevamos las dos partes del procedimiento:

• la salida, en las islas: coordinación con el agente actual, acuerdos de los directores y los socios, el anuncio en el Boletín Oficial de las Islas Vírgenes, cartas a los socios y acreedores, declaraciones y presentaciones ante el Registrador, el certificado de baja;
• la entrada, en el centro de Ras al Jaima: nuevos estatutos según sus reglas, el certificado del director, traducciones y legalización, la presentación de la continuación y el certificado;
• después del traslado: alta en el impuesto sobre sociedades ante la Autoridad Tributaria Federal, paquetes de documentos para los bancos y los registros de bienes, mantenimiento anual, contabilidad e informes.

Si la sociedad tiene bienes familiares, el traslado combina bien con la planificación sucesoria; las opciones están en la página de planificación sucesoria en los Emiratos. Los honorarios por las dos partes del traslado y por el mantenimiento anual están en la tabla de abajo; el presupuesto final se fija por escrito una vez revisados los documentos.

Tarifas

Preguntas frecuentes