Comment envoyer de l'argent en République tchèque en 2026 : couronnes, euros et seuils tchèques
Une banque tchèque crédite l'argent venu de l'étranger sur un compte en couronnes ou en euros : un transfert depuis l'Union européenne prend 1 jour ouvrable, depuis les autres pays 1-5 jours ouvrables, et à l'intérieur de la Tchéquie les couronnes arrivent en quelques secondes, jusqu'à 2,5 millions par paiement. En 2026, un petit montant demande un motif clair, et à partir de 10 000 $ la banque demande un relevé, un contrat de vente ou une attestation de revenus.
L'argent arrive en Tchéquie par virement bancaire sur un compte en couronnes ou en euros : les euros de l'Union européenne arrivent en 1 jour ouvrable, les transferts des autres pays en 1-5 jours ouvrables, et à l'intérieur du pays les couronnes circulent en quelques secondes, jusqu'à 120 000 $ (2,5 millions de couronnes) par paiement. À partir de 10 000 $, la banque demande d'où vient l'argent.
Vérifié le 8 octobre 2026. Montants en dollars au taux de la Banque nationale tchèque du 7 octobre 2026 : 21,861 couronnes pour un dollar et 24,430 couronnes pour un euro.
Comment l'argent arrive en Tchéquie : la situation au 8 octobre 2026
La Tchéquie compte 4 voies qui fonctionnent : un virement en euros depuis l'Union européenne, un transfert depuis les autres pays, un paiement instantané en couronnes à l'intérieur du pays et un service de transfert d'argent.
| Comment envoyer | Ça marche ? | Ce que vous recevez | Plafond | Délai | Documents |
|---|---|---|---|---|---|
| Virement en euros depuis un pays de l'UE | oui | des euros sur un compte en euros ou des couronnes au taux de la banque | pas de plafond légal | en général 1 jour ouvrable | numéro de compte à 24 caractères et nom du bénéficiaire |
| Transfert depuis un pays hors UE | oui | dollars, euros ou couronnes | pas de plafond légal | 1-5 jours ouvrables | plus le code international de la banque ; pour les gros montants, l'origine de l'argent |
| Paiement instantané en couronnes en Tchéquie | oui, 24 heures sur 24 | couronnes | 120 000 $ (2,5 millions de couronnes), une banque peut fixer moins | quelques secondes | uniquement entre comptes tchèques |
| Service de transfert d'argent | oui | couronnes, euros ou dollars | plafonds du service | à partir de quelques minutes | passeport du bénéficiaire |
La voie la plus rapide et la moins chère dépend du pays et de la banque de l'expéditeur. Dites à un conseiller d'où vient l'argent : il vérifiera quelle voie fonctionne dans votre cas et vous proposera la banque du bénéficiaire.
Voiture, travaux, dépôt de garantie : en Tchéquie, les gros achats passent par un compte
En Tchéquie, les gros paiements - une voiture, des travaux, un dépôt de garantie, un appartement - se font par virement sur le compte du vendeur, et c'est la voie la plus rapide : un paiement instantané en couronnes arrive en quelques secondes 24 heures sur 24, jusqu'à 120 000 $ (2,5 millions de couronnes) par paiement. Acheter une voiture d'occasion à un voisin pour 19 000 $ (400 000 couronnes) se fait comme payer une entreprise de construction : un seul virement sur le numéro de compte du contrat. Un dépôt de garantie de 3 mois de loyer au maximum et le premier mois se paient aussi sur le compte du propriétaire indiqué dans le contrat, et les charges sont ensuite prélevées automatiquement sur le compte tchèque.
Il est donc plus simple de transférer à l'avance l'argent du déménagement sur votre propre compte tchèque et de payer depuis celui-ci. Le relevé garde les montants, les dates et les bénéficiaires, et ces traces confirment ensuite les opérations à la banque comme à l'administration fiscale : le contrat d'achat de la voiture et le relevé du paiement règlent la question de son origine lors de la revente.
À l'intérieur du pays, les couronnes circulent instantanément 24 heures sur 24, y compris la nuit et le week-end, jusqu'à 120 000 $ (2,5 millions de couronnes) par paiement ; un paiement instantané part tout de suite, vérifiez donc le numéro de compte avant l'envoi. À partir de janvier 2027, les banques tchèques devront accepter les paiements instantanés en euros, et à partir de juillet 2027 les envoyer. Si vous ne savez pas quelle devise de compte convient à votre montant, un conseiller vous dira comment recevoir l'argent avec le moins de pertes au change.
Une donation des parents et la règle des 5 millions de couronnes
La Tchéquie n'a plus d'impôt séparé sur les donations depuis 2014 : une donation est imposée comme un revenu, et les donations familiales sont entièrement exonérées. L'argent des parents en ligne directe - parents, enfants, grands-parents, petits-enfants - et en ligne collatérale - frères et sœurs, oncles et tantes, neveux et nièces -, ainsi que d'un époux et d'une personne qui partage le foyer du bénéficiaire depuis au moins un an, est reçu sans impôt et sans plafond.
De toute autre personne, jusqu'à 2 300 $ (50 000 couronnes) par an et par donateur sont exonérés. Si le montant est plus élevé, il est entièrement imposé à 15 %, ou à 23 % pour les hauts revenus. Même une donation exonérée doit être déclarée si un seul revenu de ce type dépasse 230 000 $ (5 millions de couronnes) : la déclaration est déposée à l'administration fiscale dans le délai de la déclaration annuelle, sinon l'amende peut atteindre 15 % du montant. L'héritage est aussi exonéré en Tchéquie, mais au-delà de 5 millions de couronnes il est également déclaré à l'administration fiscale.
Exemple. Des parents envoient à leur fils à Prague 250 000 $, environ 5,5 millions de couronnes, en un seul paiement. Il n'y a pas d'impôt, mais une déclaration de revenu au-delà de 5 millions de couronnes est obligatoire. Si le même montant arrive en 2 paiements de 2,75 millions de couronnes à des dates différentes, chaque paiement est apprécié séparément et aucune déclaration n'est nécessaire. Demandez à un conseiller comment organiser une grosse donation familiale avant le transfert.
Nous vous aidons à envoyer de l'argent en Tchéquie
Les erreurs coûtent plus cher que les frais : une donation au-delà de 5 millions de couronnes sans déclaration et une amende pouvant atteindre 15 % du montant, des euros envoyés sur un compte en couronnes avec une perte au change, un paiement par une banque qui ne travaille pas avec les banques de l'UE. Nous vous aidons à les éviter : nous vous conseillons sur la devise du transfert, préparons le motif du paiement et les documents sur l'origine des fonds, vous rappelons la déclaration à l'administration fiscale et vérifions la voie avant le transfert.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion : tout dépend du montant, du motif et de l'origine de l'argent.
Envoyer de l'argent à un particulier en Tchéquie : ce qu'il faut au bénéficiaire
L'argent destiné à un particulier en Tchéquie part sur son compte tchèque par le numéro à 24 caractères et le nom : cela suffit, mais la banque du bénéficiaire peut demander à quoi sert l'argent et, pour les gros montants, demander un document. Si le bénéficiaire, c'est vous, ouvrez d'abord un compte : les banques tchèques en ouvrent un à un étranger avec un passeport et une seconde pièce, et un non-résident a souvent besoin aussi d'un titre de séjour. L'argent arrive sur une carte bancaire tchèque par son compte : le bénéficiaire donne le numéro à 24 caractères auquel la carte est rattachée, et le montant est aussitôt disponible pour les paiements.
Les dépôts dans une banque tchèque sont garantis jusqu'à 120 000 $ (100 000 €) par client, versés en couronnes au taux de la banque centrale. Les intérêts d'un dépôt dans une banque tchèque sont imposés à 15 %, retenus par la banque. Vous devenez résident fiscal tchèque après 183 jours dans le pays sur une année ou avec un logement permanent ici ; plus d'informations sur la page impôts en Tchéquie.
Si vous payez un propriétaire, retenez ceci : selon le Code civil tchèque, le dépôt de garantie d'un logement ne peut pas dépasser 3 mois de loyer. Le dépôt et le loyer se paient sur le compte indiqué dans le contrat, et la confirmation du paiement se conserve : elle vous servira à récupérer le dépôt à votre départ.
Exemple : une famille s'installe à Prague avec 60 000 $
Voici une voie en 5 étapes pour une famille qui apporte 60 000 $, environ 1,3 million de couronnes, en Tchéquie et prévoit de louer un appartement et d'acheter une voiture.
- Un compte avant le transfert. Ouvrez un compte en couronnes et à côté un compte en euros avec un passeport et une seconde pièce.
- Virement en euros sur le compte en euros. Changez en couronnes par parties, en comparant le taux de la banque à celui de la banque centrale.
- Loyer. Un dépôt de 3 mois de loyer au maximum et le premier mois par virement sur le compte du contrat.
- Une voiture à 17 000 $ (350 000 couronnes). Un paiement instantané en couronnes sur le compte du vendeur : l'argent arrive en quelques secondes, et le contrat et le relevé confirment l'opération.
- Documents. Conservez le relevé de l'expéditeur et les contrats : la banque peut demander d'où vient l'argent lors des prochains gros dépôts.
Les seuils tchèques : 2,5 millions de couronnes, 5 millions de couronnes et 100 000 €
À 3 niveaux de montant, les questions de la banque et de l'administration fiscale en Tchéquie changent.
Seuils en 2026.
| Montant | Ce qui compte en Tchéquie | Ce qu'il faut préparer |
|---|---|---|
| Jusqu'à 10 000 $, environ 219 000 couronnes | le transfert est crédité selon le motif du paiement | un motif clair ; une donation d'une personne hors famille jusqu'à 50 000 couronnes par an est exonérée |
| 10 000-100 000 $ | les gros achats passent par un compte, instantanément jusqu'à 2,5 millions de couronnes par paiement ; la banque demandera l'origine de l'argent | le relevé de l'expéditeur, un contrat de vente ou une attestation de revenus ; un contrat d'achat de voiture ou de location |
| À partir de 100 000 $ | une donation unique ou un autre revenu exonéré au-delà de 230 000 $ (5 millions de couronnes) demande une déclaration à l'administration fiscale ; dépôts garantis jusqu'à 120 000 $ par banque | un dossier complet sur l'origine des fonds, un contrat d'achat de logement |
La marche générale pour les gros montants est décrite dans comment envoyer une grosse somme à l'étranger. Mieux vaut ne pas envoyer 100 000 $ ou plus en Tchéquie au hasard : un conseiller établira votre voie et la liste des documents avant le premier paiement. Les façons légales de transférer un capital dans son ensemble sont décrites sur la page transfert de capitaux.
Un appartement en Tchéquie : les étrangers achètent aux conditions générales, sans taxe d'acquisition
Depuis 2020, l'acheteur d'un appartement en Tchéquie ne paie pas de taxe d'acquisition immobilière : l'ancienne taxe de 4 % a été supprimée pour les opérations enregistrées à partir de décembre 2019. Un étranger de n'importe quel pays achète un appartement ou une maison aux mêmes conditions qu'un Tchèque, sans autorisation. La propriété est inscrite par le bureau du cadastre, et pas avant 20 jours après la notification.
L'argent d'un appartement ne part en général pas directement au vendeur : il est placé sous séquestre chez un notaire, un avocat ou une banque jusqu'à l'inscription de la propriété au cadastre. Un transfert pour un achat se planifie donc selon ce schéma : l'argent arrive d'abord sur votre compte tchèque, puis part de là sous séquestre. Si vous revendez plus tard l'appartement, le revenu est exonéré après 2 ans d'habitation ou après 10 ans de propriété pour les logements achetés à partir de 2021.
Si l'argent de l'achat provient de la vente d'un logement dans un autre pays, les documents se réunissent comme décrit dans comment transférer à l'étranger l'argent de la vente d'un logement. Les prix des appartements à Prague et dans d'autres villes sont présentés dans acheter un appartement en Tchéquie ; nous nous chargeons de la vérification du bien et de l'opération - voir la page immobilier en Tchéquie.
Vérifions si vous remplissez les conditions
Trois questions dans le chat, et vous savez quelle option vous convient.
Le chemin inverse : de l'argent de Tchéquie vers d'autres pays
Les transferts sortants de Tchéquie sont libres. Dans l'Union européenne, les euros partent en 1 jour ouvrable, et vers les autres pays l'argent part par virement bancaire avec un motif de paiement.
- Vers le Kazakhstan : transferts aux familles et pour les études.
- Vers l'Arménie : votre propre compte professionnel et l'argent de la famille.
- Vers la Serbie : poursuivre vers les Balkans.
Envoyer de l'argent dans les pays voisins
- Allemagne - virements instantanés en euros
- Pologne - zlotys ou euros sur votre propre compte
- Autriche - donations et logement
- Suisse - francs, euros ou dollars
- Serbie - un compte en dinars et en euros
- Slovaquie - ni taxe sur l'achat d'un logement ni impôt sur les donations
Toutes les façons légales de transférer un capital sont sur la page transfert de capitaux.
Questions fréquentes
Comment payer une voiture ou des travaux en Tchéquie avec une grosse somme ?
Une donation des parents est-elle imposée en Tchéquie ?
Peut-on envoyer de l'argent à un particulier en Tchéquie ?
Y a-t-il une taxe sur l'achat d'un appartement en Tchéquie ?
Quel est le plafond d'un paiement instantané en couronnes ?
Quel dépôt de garantie peut-on demander pour une location en Tchéquie ?
Quelle part d'un dépôt l'État garantit-il en Tchéquie ?
Nous vous indiquons la meilleure façon d'envoyer votre argent
Nous choisissons le mode de transfert selon votre montant et le pays, préparons pour la banque les justificatifs sur l'origine des fonds, effectuons le transfert via des partenaires agréés et le suivons jusqu'au crédit des fonds. Posez votre question dans la discussion : le conseiller vous indiquera les meilleures conditions et le coût. La partie juridique auprès des banques et des administrations est assurée par les spécialistes Murblz et des partenaires agréés sur place.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion. Décrivez votre situation, nous répondons tout de suite.
Connaître les conditions du transfertComment nous menons un transfert : 4 étapes → · Règles du pays vérifiées le
Ou écrivez-nous sur Telegram →