Comment envoyer de l'argent de Turquie au Kazakhstan en 2026 : livres, dollars et les nouveaux seuils des banques turques depuis le 7 octobre
En 2026, l'argent part de Turquie vers le Kazakhstan depuis votre propre compte dans une banque turque : le plus pratique est en dollars ou en euros, vers un compte kazakh rattaché à un numéro d'identification, en 1-4 jours ouvrables. Depuis le 7 octobre, l'identité est vérifiée sur les transferts à partir de 30 000 livres (610 $), et l'achat de devises avec des livres supporte une taxe de 0,2 %.
En bref
- Depuis le 7 octobre 2026, une banque turque vérifie l'identité à partir de 30 000 livres (610 $) pour un virement électronique.
- L'achat de dollars avec des livres supporte une taxe de 0,2 %, la vente de devises en est exonérée.
- La cellule de renseignement financier turque peut bloquer une grosse opération jusqu'à 7 jours ouvrables : les documents se préparent donc à l'avance.
- Les attestations et contrats turcs destinés à une banque kazakhe sont traduits en kazakh ou dans une autre langue acceptée par la banque.
En détail
Les cas courants en octobre 2026 :
| Situation | Comment envoyer en octobre 2026 | Ce qu'il faut préparer |
|---|---|---|
| Retour au pays après un emploi ou des études en Turquie | en dollars depuis votre propre compte en devises vers votre propre compte au Kazakhstan | relevé de la banque turque, attestation de salaire |
| Le produit de la vente d'un appartement à Antalya ou à Istanbul | un seul paiement après un paiement test | contrat de vente et extrait du registre foncier avec une traduction |
| Aide à la famille au Kazakhstan | vers le compte ou la carte d'un proche, en tenges | motif « soutien familial », nom du bénéficiaire tel qu'enregistré par la banque |
| Seulement des livres sur le compte turc | les livres sont changées en dollars avec une taxe de 0,2 %, les tenges s'achètent au Kazakhstan | le compte en devises du bénéficiaire au Kazakhstan |
Le taux de la Banque centrale de Turquie au 7 octobre 2026 est de 49,20 livres pour un dollar, celui de la Banque nationale du Kazakhstan de 453,65 tenges pour un dollar. Les montants en dollars sont arrondis à l'unité supérieure.
Comment envoyer de l'argent de Turquie au Kazakhstan depuis votre propre compte turc
L'expéditeur a besoin de son propre compte dans une banque turque : un étranger l'ouvre avec un numéro fiscal ou le numéro d'étranger figurant sur son permis de séjour. Le décret n° 32 sur la protection de la valeur de la monnaie turque permet d'envoyer à l'étranger, par les banques, aussi bien des livres que des devises.
- Depuis la banque kazakhe, le bénéficiaire transmet le numéro de compte à 20 caractères, le code de la banque, la devise du compte et le nom en lettres latines, tel qu'enregistré par la banque.
- Vous choisissez la devise : des dollars ou des euros depuis votre propre compte en devises, ou des livres changées avant l'envoi.
- Dans le champ obligatoire de la demande, vous indiquez le motif : soutien familial, transfert à vous-même, produit de la vente d'un appartement.
- La banque turque confirme l'opération dans l'application, et la banque kazakhe crédite l'argent en 1-4 jours ouvrables.
Un transfert vers le Kazakhstan à partir de 30 000 livres : ce qui a changé en Turquie le 7 octobre
La décision présidentielle turque n° 11845 a doublé les seuils de contrôle : depuis le 7 octobre 2026, l'identité du client est vérifiée pour un virement électronique à partir de 30 000 livres (610 $) et pour une opération ponctuelle ou des opérations liées à partir de 370 000 livres (7 600 $). Les seuils précédents, 15 000 et 185 000 livres, s'appliquaient depuis le 1er février 2023.
Ce qu'exige chaque niveau en 2026 :
| Montant | Banque turque | Banque kazakhe |
|---|---|---|
| Jusqu'à 30 000 livres (610 $) | motif du paiement et confirmation dans l'application | numéro d'identification et motif |
| 30 000-370 000 livres | vérification de l'identité à chaque virement électronique | numéro d'identification et motif |
| À partir de 370 000 livres (7 600 $) | un document sur l'origine de tout le montant | à partir de 10 000 $, le même document avec une traduction |
| Produit de la vente d'un logement | contrat et extrait du registre foncier | contrat, confirmation de débit, motif dans le pays |
Une banque turque additionne plusieurs paiements à la suite, et le total passe par le même contrôle qu'un paiement unique. La cellule de renseignement financier turque peut bloquer une grosse opération jusqu'à 7 jours ouvrables : le document sur l'origine des fonds est donc joint tout de suite. Notre conseiller vous dira quel document accepteront à la fois la banque turque et la banque kazakhe.
Livres ou dollars : que vaut-il mieux envoyer au Kazakhstan
Les devises déjà présentes sur votre compte en Turquie partent vers le Kazakhstan sans taxe. Pour l'achat de dollars ou d'euros avec des livres, la banque retient 0,2 % selon la décision présidentielle turque n° 3031 du 30 septembre 2020, et la vente de devises n'est pas taxée.
Au Kazakhstan, les dollars et les euros sont crédités sur un compte en devises sans obligation de vente, et les tenges s'achètent auprès de votre propre banque quand vous en avez besoin. Les livres sont donc changées une seule fois, en Turquie, et à partir de là l'argent voyage en devises.
Exemple chiffré : 3 millions de livres issues de la vente d'une voiture et d'une épargne, c'est 61 000 $. Lors du change en dollars, la banque turque retient 0,2 %, soit 6 000 livres (130 $), et au Kazakhstan le montant devient 27,7 millions de tenges au taux du 7 octobre 2026.
Les attestations de Turquie pour une banque kazakhe : avec une traduction
Pour un montant supérieur à 10 000 $, soit 4,6 millions de tenges, une banque kazakhe demande d'où vient l'argent et pourquoi il arrive dans le pays. Les papiers turcs sont joints avec une traduction en kazakh ou dans une autre langue acceptée par la banque :
- un relevé de la banque turque sur 6-12 mois, pour l'épargne et le salaire ;
- un contrat de vente et un extrait du registre foncier, pour l'argent d'un appartement ;
- une preuve du lien de parenté, quand c'est un proche qui paie.
Le motif dans la demande turque et le motif au Kazakhstan doivent correspondre aux documents : les deux banques traitent alors l'argent sans demander d'explications. La marche à suivre pour l'argent d'un logement se trouve dans l'article transférer à l'étranger le produit de la vente d'un logement.
Nous vous aidons à envoyer de l'argent de la Turquie au Kazakhstan
Des livres changées pour un seul transfert, une attestation sans traduction, une grosse somme sans document sur son origine : ces détails laissent l'argent en attente d'un contrôle pouvant durer 7 jours ouvrables. Nous vous aidons à les éviter : nous choisissons la devise et la voie, préparons les documents pour les banques turque et kazakhe et effectuons le transfert par des partenaires agréés jusqu'au crédit des fonds au Kazakhstan.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion : tout dépend du montant, de la devise et du motif du transfert depuis la Turquie.
Un compte avec numéro d'identification au Kazakhstan pour un transfert depuis la Turquie
Un citoyen du Kazakhstan qui rentre au pays a seulement besoin de son propre compte dans une banque kazakhe. Un étranger a besoin d'un numéro d'identification individuel à 12 chiffres : il est délivré gratuitement en 1-3 jours ouvrables dans un centre de services publics avec un passeport et une traduction notariée, et avant l'arrivée par la résidence électronique.
Le compte s'ouvre d'emblée en tenges et en devises : un transfert de Turquie arrive sur le compte en devises, et les tenges servent aux dépenses. Le Kazakhstan n'impose pas le transfert de votre propre argent. Le fonds de garantie des dépôts protège un dépôt en devises jusqu'à 5 millions de tenges (12 000 $) dans chaque banque, et un dépôt d'épargne en tenges jusqu'à 20 millions de tenges (45 000 $).
Combien de temps prend un transfert de Turquie au Kazakhstan et ce que comprend le prix
1-4 jours ouvrables, et jusqu'à 7 jours ouvrables quand un gros montant est examiné. Le prix comprend les frais de la banque turque, 0,2 % lors de l'achat de devises avec des livres, les frais des banques intermédiaires et, si besoin, le change en tenges au Kazakhstan.
Qui paie les frais intermédiaires se choisit dans la demande : l'expéditeur, le bénéficiaire ou chacun sa propre banque. Pour l'argent de la vente d'un logement, nous préparerons les documents pour la banque turque et effectuerons le transfert par des partenaires agréés jusqu'au crédit des fonds.
D'autres voies depuis la Turquie et vers le Kazakhstan
- Comment envoyer de l'argent au Kazakhstan : numéro d'identification, carte et compte en tenges.
- Des EAU au Kazakhstan : dirhams, code du motif de paiement et dollars sur un compte en devises.
Si la famille part avec l'argent, toutes les voies légales pour transférer un capital sont sur la page transfert de capitaux.
Questions fréquentes
Comment envoyer de l'argent de Turquie au Kazakhstan si mon compte ne contient que des livres ?
À partir de quel montant une banque turque vérifie-t-elle l'identité sur un transfert vers le Kazakhstan ?
Combien de jours met l'argent pour aller de Turquie au Kazakhstan ?
Faut-il traduire les documents turcs pour une banque kazakhe ?
Puis-je transférer le produit de la vente d'un appartement en Turquie sur mon propre compte au Kazakhstan ?
De quelles coordonnées du compte kazakh une banque turque a-t-elle besoin ?
Nous vous indiquons la meilleure façon d'envoyer votre argent
Nous choisissons le mode de transfert selon votre montant et le pays, préparons pour la banque les justificatifs sur l'origine des fonds, effectuons le transfert via des partenaires agréés et le suivons jusqu'au crédit des fonds. Posez votre question dans la discussion : le conseiller vous indiquera les meilleures conditions et le coût. La partie juridique auprès des banques et des administrations est assurée par les spécialistes Murblz et des partenaires agréés sur place.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion. Décrivez votre situation, nous répondons tout de suite.
Connaître les conditions du transfertComment nous menons un transfert : 4 étapes → · Règles du pays vérifiées le
Ou écrivez-nous sur Telegram →