Comment obtenir un certificat de casier judiciaire d'Interpol au Paraguay en 2025

Le certificat de casier judiciaire est un document officiel qui confirme que le demandeur n'a pas de condamnation pénale. Au Paraguay, il est délivré par la Police nationale via ses services compétents : le département de l'identification et le bureau d'Interpol. Le certificat est souvent exigé pour un emploi, une inscription dans un établissement d'enseignement, des démarches de visa et d'autres formalités.

Quelles autorités délivrent le certificat d'Interpol

La Police nationale du Paraguay est habilitée à délivrer les documents d'identité, les passeports et les certificats de casier judiciaire. Les certificats eux-mêmes relèvent de deux services :

• Le département de l'identification de la Police nationale (service des identités) délivre le certificat de casier judiciaire de la police aux citoyens paraguayens. Son siège est à Asunción, avec des antennes régionales dans la capitale et dans les départements du pays. Le certificat obtenu auprès de ce département confirme l'absence d'antécédents dans les bases de données de la police paraguayenne.
• Le bureau d'Interpol de la Police nationale (bureau national d'Interpol) traite les demandes de certificat de casier judiciaire comprenant une vérification dans les bases internationales. Il sert surtout aux étrangers qui vivent au Paraguay ou y demandent une résidence, ainsi qu'aux citoyens paraguayens qui ont besoin d'un certificat international. Le bureau d'Interpol se trouve à Asunción, et le document est couramment appelé certificat d'Interpol. Il est exigé par exemple dans les démarches d'immigration pour confirmer l'absence de casier judiciaire au Paraguay comme à l'étranger.

Les étrangers résidant au Paraguay ont en général besoin de deux certificats : l'un du bureau d'Interpol (la vérification internationale) et l'autre du département de l'identification (certificat de casier judiciaire pour étrangers), qui confirme que l'étranger n'a pas d'antécédents au Paraguay même. Les deux sont généralement exigés pour une demande de résidence ou à d'autres fins officielles.

Comment obtenir le certificat d'Interpol

Interpol Paraguay traite les demandes de vérification des antécédents judiciaires internationaux et locaux. Les étapes ci-dessous expliquent comment obtenir le certificat d'Interpol au Paraguay, aussi bien pour les étrangers qui vivent dans le pays que pour les citoyens paraguayens qui ont besoin du certificat élargi.

Remplir le formulaire de demande d'Interpol

Rendez-vous au département d'Interpol de la Police nationale à Asunción et procurez-vous le formulaire de demande (formulaire de demande de certificat d'Interpol). Remplissez-le en lettres capitales et signez-le. En cas de difficulté, le personnel du bureau vous aidera à le remplir.

Préparer les documents exigés

Selon les exigences officielles de la police, un demandeur étranger doit fournir :

• Une copie certifiée du passeport ou de la carte d'identité de son pays d'origine (la copie doit être certifiée par un notaire paraguayen, une étude notariale). Les citoyens du Mercosur peuvent présenter une copie de leur carte d'identité nationale ; ceux des autres nationalités doivent présenter une copie de leur passeport.
• Deux photos de 3×4 cm (en couleur, format identité).
• Une copie de la carte d'identité paraguayenne, si le demandeur en a une.
• Une copie de la carte de résidence permanente au Paraguay, le cas échéant.
• Si la demande est déposée par un représentant, une procuration ou une lettre d'autorisation signée par le demandeur et désignant le représentant doit être jointe.

Déposer les documents au bureau d'Interpol

Rendez-vous en personne au département d'Interpol à Asunción, rue Colonel Gracia nº 468, à l'angle de la rue Lieutenant Rodi. Les documents sont reçus du lundi au vendredi, de 7 h 00 à 17 h 00 (mieux vaut arriver bien avant la fermeture). Remettez le formulaire rempli, les photos et les copies des documents au policier de service. Vous recevrez un récépissé confirmant l'acceptation de votre demande : gardez-le, il vous sera demandé pour retirer le certificat. À noter : si vous êtes hors d'Asunción, vous pouvez confier le dépôt à une personne de confiance (avec une procuration notariée), ou vous renseigner auprès du commissariat local, qui peut accepter votre demande et la transmettre au bureau central.

Payer les frais

Le certificat d'Interpol coûte environ 112 000 guaranís. Le paiement se fait en général sur place lors du dépôt, à la caisse du bureau d'Interpol ou selon les coordonnées de paiement fournies. Vérifiez le mode de paiement avec l'agent au moment du dépôt.

Attendre la vérification et la délivrance

Le traitement prend environ 24 à 48 heures, pendant lesquelles les spécialistes d'Interpol consultent leurs bases de données. Une fois le document prêt, vous pouvez venir le chercher. Le certificat est en général délivré le jour ouvrable suivant, ou le surlendemain du dépôt, selon la charge de travail.

Retirer le certificat de casier judiciaire

Retirez le certificat en personne au bureau d'Interpol, en présentant le récépissé (remis au dépôt) et votre pièce d'identité. Le document est une lettre officielle sur papier à en-tête de la Police nationale, avec un sceau en relief, qui confirme l'absence de casier judiciaire. Attention : si vous avez perdu votre récépissé, le document ne sera remis qu'au demandeur en personne, sur présentation d'une déclaration de perte faite à la police. Si un mandataire retire le certificat, il doit avoir une procuration notariée du demandeur et un document attestant de circonstances particulières (par exemple, un certificat médical montrant que le demandeur ne peut pas se présenter en personne).

Le certificat de casier judiciaire pour étrangers

Les étrangers qui vivent au Paraguay peuvent aussi avoir besoin du certificat de casier judiciaire pour étrangers, un certificat tiré des bases de données de la police paraguayenne qui confirme l'absence d'infraction enregistrée dans le pays. Il est délivré par la Police nationale, en général dans les bureaux du département de l'identification. Pour le demander, il faut une copie certifiée du passeport (ou de la carte d'identité du Mercosur) et une photo ; les frais sont de 63 000 guaranís. Ce certificat est délivré immédiatement, le jour même. Il est en général exigé pour les demandes de résidence, avec le certificat d'Interpol.

Appuyez-vous toujours sur des informations vérifiées et des instructions officielles pour préparer vos documents.

Questions fréquentes