Ciudadanía
Residencia y visas
Servicios
Traslado de capitalBlogVacantes
Español
Consulta gratuita

Cómo obtener la residencia permanente en Polonia en 2026

11 min de lectura ·

Tras 5 años de residencia legal, el estatus de residente de larga duración UE con un examen de polaco. Los cónyuges de ciudadanos, a los 2 años; los titulares de la Tarjeta del Polaco, de inmediato. La tasa es de unos US$ 170.

Datos clave2026
Al cabo de cuánto5 años de residencia legal y continuada en Polonia
Más rápidocónyuges de ciudadanos a los 2 años, tras 3 años de matrimonio; con la Tarjeta del Polaco o de origen polaco, de inmediato
Idioma y examenpara el estatus de residente de larga duración, un certificado de polaco de nivel intermedio o superior
Ingresosingresos estables y regulares durante los últimos 3 años
Tasasunos US$ 170 por la decisión y unos US$ 30 por la tarjeta
Duración del estatusindefinida; la tarjeta se renueva cada 5 o 10 años
Hasta la ciudadanía3 años más, 2 para cónyuges de ciudadanos, 1 con la Tarjeta del Polaco

Datos comprobados: 07.10.2026

Polonia tiene dos estatus permanentes, y a ambos se les llama en sentido amplio residencia permanente. El primero es el permiso de residencia permanente, que se concede por parentesco y origen: a cónyuges de ciudadanos, titulares de la Tarjeta del Polaco y personas con raíces polacas. El segundo es el estatus de residente de larga duración UE, que se gana con cinco años de residencia legal, trabajo e impuestos.

Ambos estatus son indefinidos, dan derecho a trabajar sin permisos y llevan a la ciudadanía. Desde 2026 las solicitudes se presentan solo por vía electrónica a través del portal de la Oficina de Extranjeros. A continuación: qué motivos cuentan, cómo se calculan las ausencias, qué documentos y qué nivel de idioma hacen falta y por qué se deniegan las solicitudes.

Calculamos en línea qué inversión o ingresos necesita tu familia y cuánto cuesta el permiso para cada miembro.

Calcular en línea

Cuántos años hacen falta para la residencia permanente en Polonia

Motivo de residenciaAños hasta la residencia permanenteCondiciones especiales
Trabajo, negocio o familia: estatus de residente de larga duración UE5 añosingresos durante 3 años, seguro, vivienda y polaco
Tarjeta azul de la UE5 años en la UE, los 2 últimos en Poloniaingresos durante 2 años; cuentan los años en otro país de la UE
Matrimonio con un ciudadano polaco2 años con un permiso de residencia por matrimonioal menos 3 años de matrimonio
Tarjeta del Polacode inmediatointención de establecerse en Polonia de forma definitiva
Origen polacode inmediatodocumentos sobre antepasados polacos
Hijo de un ciudadano polaco o de un residente permanentede inmediatoun hijo a cargo del progenitor
Estudioslos años de estudio cuentan la mitaddespués hay que cambiar el motivo a trabajo o negocio

Los cinco años para el estatus de residente de larga duración solo cuentan la residencia legal: con un permiso de residencia, y los años con permiso de estudios cuentan la mitad. El tiempo con protección temporal y con visados de trabajo de temporada no se incluye.

El cónyuge de un ciudadano polaco debe obtener primero un permiso de residencia temporal por matrimonio y vivir con él 2 años sin interrupción. Cómo obtener el primer permiso se explica en el artículo sobre los permisos de residencia en Polonia.

Quién puede solicitar la residencia permanente en Polonia

El estatus de residente de larga duración UE es para el extranjero que ha vivido en Polonia de forma legal y continuada al menos 5 años y tiene ingresos estables, seguro médico, derecho a una vivienda y un nivel de polaco acreditado. El motivo puede cambiar a lo largo de esos años: trabajo, empresa propia, familia.

El permiso de residencia permanente sin los cinco años se concede por parentesco y origen:

  • al cónyuge de un ciudadano polaco, tras 3 años de matrimonio y 2 años con un permiso de residencia por matrimonio;
  • al titular de la Tarjeta del Polaco o a una persona de origen polaco que se traslada a Polonia de forma definitiva;
  • al hijo de un ciudadano polaco o de un extranjero con estatus permanente, a cargo del progenitor.

La solicitud se presenta en la oficina del voivodato del lugar de residencia mientras estás legalmente en el país. Al presentarla se toman las huellas dactilares, y en el pasaporte se pone un sello que permite permanecer en Polonia hasta la decisión.

Los familiares cuentan su propio tiempo por separado: el cónyuge y los hijos que llegaron más tarde esperan sus propios cinco años. Los hijos nacidos en Polonia de un progenitor con estatus permanente lo obtienen de inmediato.

Cómo se cuentan el tiempo de residencia y las ausencias

La residencia es continuada si ninguna ausencia duró más de 6 meses y el total de ausencias en los 5 años no superó los 10 meses. Para el cónyuge de un ciudadano rigen los mismos límites en sus dos años. Los viajes de trabajo por encargo de un empleador polaco no se cuentan.

El cambio de motivo no interrumpe el plazo si el nuevo permiso se obtiene sin interrupción. La solicitud de un nuevo permiso se presenta antes de que caduque el anterior: el tiempo de espera con el sello en el pasaporte cuenta si finalmente se concede el permiso.

Tras obtener el estatus la regla es otra. El permiso de residencia permanente se retira si sales de Polonia más de 6 años. El estatus de residente de larga duración se retira tras 12 meses seguidos fuera de la UE o 6 años fuera de Polonia.

Documentos para la residencia permanente en Polonia

  • una solicitud electrónica y fotografías;
  • un pasaporte vigente y la tarjeta de residencia;
  • documentos de residencia legal de todo el periodo: resoluciones de los permisos de residencia, sellos de entrada y salida;
  • declaraciones de la renta de los últimos 3 años y justificantes de ingresos: un contrato de trabajo o documentos de la empresa;
  • justificante del seguro médico;
  • derecho a una vivienda: un contrato de alquiler o una escritura de propiedad;
  • un certificado de polaco o un título de una escuela o universidad con enseñanza en polaco;
  • para cónyuges y titulares de la Tarjeta del Polaco, el certificado de matrimonio o la propia tarjeta;
  • el justificante de pago de la tasa.

Los documentos extranjeros se presentan con traducción jurada. Los ingresos deben superar el umbral de asistencia social por cada miembro de la familia y ser ininterrumpidos durante los tres años: una pausa en el trabajo sin ingresos es un motivo habitual de denegación.

Te enviamos la lista de documentos de este programa

Deja tu contacto en el chat y te enviamos la lista para tu familia.

Recibir la lista

Idioma y exámenes

Para el estatus de residente de larga duración UE el polaco es obligatorio: hace falta un certificado estatal de nivel intermedio o superior, o un título de una escuela o universidad polaca con enseñanza en polaco. El examen estatal se celebra varias veces al año y la inscripción se cierra rápido, por eso se hace con antelación. Los menores de 16 años no tienen que acreditar el idioma.

Para el permiso de residencia permanente por matrimonio no hay examen aparte. La Tarjeta del Polaco se obtiene tras una entrevista con un cónsul sobre lengua, historia y tradiciones polacas. Para la ciudadanía todos necesitarán el certificado.

Cuánto cuesta la residencia permanente en Polonia y cuánto tarda

ConceptoCoste
Permiso de residencia permanente o estatus de residente de larga duraciónunos US$ 170
Tarjetaunos US$ 30
Examen estatal de polacosegún la tarifa del centro examinador
Nuestro acompañamientobajo consulta con un asesor

La tasa es la misma para ambos estatus: unos US$ 170 por la decisión y unos US$ 30 por la tarjeta. La tarjeta de residencia permanente se renueva cada 10 años y la de residente de larga duración, cada 5; el estatus en sí es indefinido.

Por ley la decisión se toma en unos meses, pero en los voivodatos grandes, sobre todo en Varsovia, la tramitación en la práctica tarda de seis meses a un año o más. Durante todo ese tiempo permaneces legalmente en el país con el sello en el pasaporte.

Las traducciones, el examen de idioma y los certificados se pagan aparte.

Para una familia de tres, toda la vía cuesta desde US$ 600. El importe exacto para tu familia lo calculamos en el chat.

Cómo conseguir a la primera la residencia permanente en Polonia

  • una interrupción de la residencia legal o ausencias más largas de lo permitido;
  • ingresos por debajo del umbral o con interrupciones en los últimos 3 años;
  • falta del certificado de idioma;
  • falta de acreditación del derecho a una vivienda o del seguro médico;
  • deudas fiscales;
  • un matrimonio contraído para obtener el permiso: los cónyuges son entrevistados por separado y se comprueba la convivencia;
  • una inscripción en la lista de personas no deseadas o en el Sistema de Información de Schengen.

La decisión se puede recurrir ante la Oficina de Extranjeros, pero eso supone meses de espera. Por eso comprobamos las ausencias, los ingresos y los documentos antes de presentar la solicitud.

Qué da la residencia permanente en Polonia y en qué se diferencia de la ciudadanía

CuestiónResidencia permanenteCiudadanía
Duraciónindefinida, salvo que te ausentes mucho tiempode por vida
Trabajo y negociosin necesidad de permiso de trabajosin restricciones, incluida la función pública
Vivir en otros países de la UEel residente de larga duración obtiene más fácilmente un permiso de residencia en otro país de la UElibremente, como ciudadano de la UE
Pasaporte y viajesel pasaporte de tu país; en Schengen hasta 90 días cada 180un pasaporte polaco
Eleccionessin votocon voto
Ciudadanía anteriorse conservase conserva: Polonia no exige renunciar a ella

El estatus permanente conviene a quienes viven y trabajan en Polonia y no piensan mudarse a otro país de la UE: para la vida en el país es suficiente.

La ciudadanía por vía del voivoda se concede tras 3 años con estatus permanente, 2 años para cónyuges de ciudadanos y un año para titulares de la Tarjeta del Polaco. Más información en el artículo sobre la ciudadanía polaca.

Quién puede solicitarla: reglas según la ciudadanía

Los ciudadanos de países de la UE no necesitan ni permiso de residencia ni este estatus: tras 5 años viviendo en Polonia adquieren el derecho de residencia permanente con las reglas simplificadas de la UE.

Para los ciudadanos de Ucrania rigen reglas especiales: el tiempo con protección temporal no cuenta para los 5 años, así que la vía al estatus permanente pasa por cambiar a un permiso de residencia ordinario.

Polonia casi no expide visados nuevos a ciudadanos rusos, por lo que empezar el camino desde fuera es difícil; las solicitudes de quienes ya viven legalmente en el país se tramitan en condiciones generales, pero con controles de seguridad más largos. Los ciudadanos de Bielorrusia pueden usar los visados humanitarios y la Tarjeta del Polaco si tienen raíces polacas. Comprobamos qué vía tienes abierta antes de presentar la solicitud.

Comprobemos si cumples los requisitos

Cuéntanos tu situación en el chat y te diremos al momento si cumples los requisitos.

Comprobar mi caso

Este tema en otros países

Residencia permanente en otros países:

Sobre este país:

Preguntas frecuentes

Al cabo de cuántos años se puede obtener la residencia permanente en Polonia?
Tras 5 años de residencia legal y continuada, el estatus de residente de larga duración UE. Los cónyuges de ciudadanos, a los 2 años con un permiso por matrimonio, y los titulares de la Tarjeta del Polaco y las personas de origen polaco, de inmediato.
Necesito polaco para la residencia permanente?
Para el estatus de residente de larga duración, sí: un certificado estatal de nivel intermedio o superior. Para el permiso de residencia permanente por matrimonio no hay examen.
Cuánto cuesta la residencia permanente en Polonia?
Unos US$ 170 por la decisión y unos US$ 30 por la tarjeta. Las traducciones y el examen de idioma se pagan aparte.
Qué ingresos hacen falta para la residencia permanente en Polonia?
Ingresos estables y regulares durante los últimos 3 años por encima del umbral de asistencia social por cada miembro de la familia, respaldados por las declaraciones de la renta.
Puedo salir de Polonia antes de obtener la residencia permanente?
Puedes: cada ausencia no debe superar los 6 meses, y el total de ausencias en los 5 años, los 10 meses.
La Tarjeta del Polaco da la residencia permanente?
Sí, el titular de la Tarjeta del Polaco que se traslada a Polonia de forma definitiva obtiene de inmediato un permiso de residencia permanente y puede solicitar la ciudadanía al cabo de un año.
Cuentan los estudios para la residencia permanente en Polonia?
Cuentan la mitad: un año con permiso de estudios equivale a seis meses. Después el motivo se cambia a trabajo o negocio.
Cuánto tiempo después de la residencia permanente se obtiene la ciudadanía polaca?
Tras 3 años con estatus permanente, 2 años para cónyuges de ciudadanos y un año para titulares de la Tarjeta del Polaco. Conservas tu ciudadanía anterior.

Servicios

Servicios de Murblz en Polonia

Un pasaporte o una residencia te abren la puerta, pero sin cuenta bancaria ni techo propio la vida al otro lado se complica. Los especialistas de Murblz te ayudan con la cuenta, el inmueble y la empresa en el mismo país. Fijamos el presupuesto por escrito antes de empezar.

No quieres resolverlo por tu cuenta?

Nos ocupamos de todo el proceso de principio a fin: revisamos tus documentos, elegimos un programa para tu situación y te damos plazos y costos honestos. Haz tu pregunta en el chat: la consulta gratuita empieza aquí mismo. La representación legal ante autoridades y tribunales la llevan los especialistas de Murblz junto con socios con licencia local.

El asesor de Murblz responde al instante en el chat de esta página. Cuéntanos tu situación y lo resolvemos juntos.

Consulta gratuita
GratisConfidencialRespuesta al instante
Consulta gratuita