Familiennachzug und Aufenthalt durch Ehe in Deutschland 2026

Ehepartner, Kinder und Eltern: wer Deutsch auf Niveau A1 braucht, wann Einkommen und Wohnraum geprüft werden, wie lange das Visum dauert und wie schnell aus einem Aufenthalt aus familiären Gründen ein Daueraufenthalt und ein Pass werden.

Deutschland verkauft keine Aufenthaltstitel und erteilt sie nicht für passives Einkommen, die Familie bleibt aber einer der verlässlichsten Gründe für einen Umzug. Die Regeln stehen im Aufenthaltsgesetz: Ein Ehepartner und minderjährige Kinder können zu einem deutschen Staatsbürger oder einem Ausländer mit gültigem Aufenthaltstitel ziehen, in manchen Fällen auch Eltern.

Fast alles hängt davon ab, zu wem der Nachzug erfolgt. Bei einem deutschen Staatsbürger sind die Anforderungen milder: Das Einkommen wird meist nicht geprüft, und der Ehepartner erhält schon nach drei Jahren den Daueraufenthalt. Ein Ausländer muss Gehalt und Wohnraum nachweisen. Unten: ein Vergleich der beiden Fälle, Unterlagen, Kinder und Eltern, Prüfung der Ehe, Gebühren und Regeln für Bürger bestimmter Länder.

Ehe mit einem deutschen Staatsbürger und Ehe mit einem ansässigen Ausländer

Die allgemeinen Bedingungen sind gleich: Die Ehe ist eingetragen und in Deutschland anerkannt, beide Ehepartner sind mindestens 18 Jahre alt, sie wollen zusammenleben, und der nachziehende Ehepartner kann sich auf Deutsch auf Niveau A1 verständigen. Die Sprache wird vor dem Visumantrag mit dem Zertifikat eines anerkannten Prüfungszentrums nachgewiesen.

Von der Sprachanforderung befreit sind Ehepartner von Inhabern einer Blauen Karte der Europäischen Union und einer Aufenthaltserlaubnis für Fachkräfte, Ehepartner mit Hochschulabschluss, die sich voraussichtlich leicht einleben, und alle, die die Sprache wegen Krankheit oder Behinderung nicht lernen können. Die Unterschiede zwischen der Ehe mit einem Staatsbürger und der Ehe mit einem Ausländer stehen in der Tabelle.

Sind Sie noch nicht verheiratet, gibt es ein Visum zur Eheschließung: Der oder die Verlobte reist nach Deutschland ein, lässt die Ehe beim Standesamt eintragen und beantragt die Aufenthaltserlaubnis aus familiären Gründen, ohne auszureisen. Die Familie eines Bürgers eines anderen Landes der Europäischen Union, der in Deutschland lebt, fällt unter die Regeln der Freizügigkeit: ein eigenes, einfacheres Verfahren ohne Sprachanforderung.

Unterlagen und Anerkennung der Ehe

Der Antrag auf das nationale Visum wird bei der deutschen Botschaft in dem Land gestellt, in dem Sie rechtmäßig leben. Die Botschaft leitet den Fall an die Ausländerbehörde am Wohnort des Ehepartners weiter, und beide entscheiden gemeinsam. Nach der Einreise melden Sie Ihre Adresse an und erhalten eine Aufenthaltskarte aus Kunststoff.

• Pass und zwei Antragsformulare für das nationale Visum;
• Heiratsurkunde mit Apostille und beeidigter Übersetzung; Geburtsurkunden der Kinder;
• ein Zertifikat über Deutsch auf Niveau A1 oder ein Dokument, das davon befreit;
• eine Kopie des Passes des deutschen Staatsbürgers oder des Aufenthaltstitels des Ehepartners und ein Nachweis seiner gemeldeten Adresse;
• ein Mietvertrag oder Eigentumsnachweis mit Angabe des Wohnraums;
• bei einem Ausländer als Ehepartner ein Arbeitsvertrag und aktuelle Gehaltsabrechnungen;
• eine Krankenversicherung, bis Sie über die Versicherung des Ehepartners abgesichert sind.

Deutschland erkennt eine im Ausland geschlossene Ehe an, wenn sie nach dem Recht des Landes der Eintragung gültig ist. Ehen, die durch einen Stellvertreter ohne persönliche Anwesenheit eines Ehepartners geschlossen wurden, und Ehen mit Minderjährigen werden gesondert geprüft. Urkunden aus Russland, Belarus, Kasachstan und den meisten anderen Ländern werden mit Apostille anerkannt.

Kinder und die Zustimmung des anderen Elternteils

Unverheiratete Kinder unter 18 Jahren können zu einem Elternteil mit Aufenthaltstitel oder deutscher Staatsbürgerschaft ziehen. Unter 16 Jahren ist keine Sprache nötig. Von 16 bis 18 Jahren zieht ein Kind ohne Bedingungen um, wenn es zusammen mit den Eltern reist; kommt das Kind getrennt und später, braucht es fließendes Deutsch oder überzeugende Anzeichen für ein schnelles Einleben, etwa Schulunterricht auf Deutsch.

Teilen sich die Eltern das Sorgerecht und zieht nur einer nach Deutschland, ist die Zustimmung des anderen Elternteils zum Umzug des Kindes nötig. Das alleinige Sorgerecht wird mit einer Gerichtsentscheidung oder einem anderen Dokument nachgewiesen. Die Anträge der Kinder stellt man am besten zusammen mit dem des Ehepartners: Die Familie erhält die Entscheidung dann gleichzeitig.

Aufenthalt für die Eltern

Eine gewöhnliche Aufenthaltserlaubnis aus familiären Gründen für Eltern erwachsener Kinder gibt es in Deutschland nicht. Es gibt drei Ausnahmen. Die erste ist ein Elternteil eines minderjährigen deutschen Staatsbürgers: Er erhält eine Erlaubnis zur Sorge für das Kind, und das Einkommen wird nicht geprüft. Die zweite sind Eltern und Schwiegereltern von Fachkräften, die ihre erste Arbeitserlaubnis oder Blaue Karte nach dem 1. März 2024 erhalten haben: Sie können nachziehen, wenn Unterhalt und Krankenversicherung gesichert sind.

Die dritte ist die außergewöhnliche Härte, wenn ein Elternteil Pflege braucht, die es nur in Deutschland gibt; solche Fälle werden einzeln entschieden und selten genehmigt. Die teuerste Bedingung für Eltern ist die Versicherung: Eine private Versicherung für einen älteren Menschen kostet spürbar mehr als für einen Berufstätigen.

Wie Scheinehen geprüft werden

Botschaft und Ausländerbehörde können prüfen, ob die Ehe echt ist. Anlass sind ein großer Altersunterschied, keine gemeinsame Sprache, ein Kennenlernen kurz vor der Hochzeit, frühere Ablehnungen von Visa oder Hinweise, dass für die Ehe Geld gezahlt wurde. Die Ehepartner können getrennt und zur selben Stunde befragt werden: der eine bei der Botschaft, der andere in Deutschland. Die Fragen betreffen den Alltag: wie Sie sich kennengelernt haben, wer auf der Hochzeit war, wie die Wohnung aussieht.

Eine nur für einen Aufenthaltstitel geschlossene Ehe gibt kein Recht darauf. Falsche Angaben, um einen Aufenthaltstitel zu erhalten, sind eine Straftat: bis zu drei Jahre Freiheitsstrafe oder eine Geldstrafe, und der Aufenthaltstitel wird widerrufen. Prüfungen können auch später kommen: Bei der Verlängerung der Karte sehen die Behörden, ob die Ehepartner zusammenleben.

Fristen und Gebühren

Die Entscheidung über das Visum dauert nach Einreichung der vollständigen Unterlagen meist bis zu drei Monate, in manchen Ländern ist die Wartezeit auf einen Termin bei der Botschaft aber länger als die Prüfung selbst. Nach der Einreise stellt die Ausländerbehörde die Aufenthaltskarte aus, meist binnen weniger Wochen.

Ehepartner deutscher Staatsbürger sind von der Visumgebühr befreit. Die Deutschprüfung, Apostillen, beeidigte Übersetzungen und die Versicherung werden gesondert bezahlt. Die Summe für Ihre Familie berechnet ein Berater im Chat.

Alle anderen Gründe für einen Umzug sind auf der Seite Aufenthaltstitel in Deutschland 2026: alle Wege gesammelt.

Häufige Ablehnungsgründe

• kein Zertifikat über Deutsch auf Niveau A1 und kein Grund für eine Befreiung;
• einem Ausländer als Ehepartner fehlen Einkommen oder Wohnraum der nötigen Größe;
• die Ehe gilt als nur für einen Aufenthaltstitel geschlossen, oder die Ehepartner haben in der Befragung unterschiedlich geantwortet;
• Urkunden ohne Apostille, Übersetzungen nicht von einem beeidigten Übersetzer, unvollständige Unterlagen;
• ein Kind über 16 Jahren kommt getrennt und spricht kein Deutsch;
• frühere Verstöße gegen Visumregeln oder ein Einreiseverbot für den Schengen-Raum.

Gegen eine Ablehnung lässt sich Widerspruch einlegen, schneller ist aber ein neuer Antrag mit berichtigten Unterlagen. Deshalb prüfen wir die Unterlagen vor dem Termin bei der Botschaft.

Einschränkungen für bestimmte Staatsangehörigkeiten

Der Familiennachzug steht Bürgern aller Länder offen; Ort des Antrags und Einreiseverfahren unterscheiden sich.

Russische Staatsbürger, die in Russland leben, beantragen das nationale Visum bei der deutschen Botschaft in Moskau: Termine laufen über eine Warteliste, und Visumzentren nehmen die Unterlagen entgegen. Wer rechtmäßig in einem anderen Land lebt, stellt den Antrag bei der deutschen Botschaft dort. Die Sanktionen der Europäischen Union verbieten Aufenthaltstitel aus familiären Gründen nicht.

Bürger von Belarus, Kasachstan, Armenien, Georgien, Serbien, der Türkei und anderer Länder stellen den Antrag dort, wo sie leben. Bürger der Vereinigten Staaten, Kanadas, Australiens, Israels, Japans, Südkoreas, Neuseelands und des Vereinigten Königreichs können ohne Visum einreisen und die Aufenthaltserlaubnis aus familiären Gründen in Deutschland beantragen.

Dieses Thema in anderen Ländern

Aufenthalt durch Ehe und Familiennachzug in anderen Ländern:

• Familiennachzug und Aufenthalt durch Ehe in Kasachstan 2026
• Familiennachzug und Aufenthalt durch Ehe in Georgien 2026
• Familiennachzug und Aufenthalt durch Ehe in Serbien 2026

Aufenthalt, Steuern und Leben in diesem Land:

• Aufenthaltstitel in Deutschland: alle Wege
• Umzug nach Deutschland
• Daueraufenthalt in Deutschland
• Deutsche Staatsbürgerschaft
• Steuern in Deutschland
• Ratgeber zu Berlin

Länder und Gründe vergleichen Sie im Bereich Aufenthaltstitel: alle Länder und Wege.

Häufige Fragen