Comment envoyer de l'argent en Hongrie en 2026 : en forints et en euros, sur un compte et par numéro de téléphone
Depuis l'étranger, l'argent arrive par un numéro de compte de 28 caractères, et en Hongrie, un transfert en forints jusqu'à 62 000 $ (20 millions de forints) est crédité en 5 secondes. La taxe sur les transactions de 0,45 % est prélevée par la banque au débit, et non au bénéficiaire. Cours de la Banque nationale de Hongrie au 7 octobre 2026 : 327,52 forints pour un dollar.
En bref
- En Hongrie, un transfert instantané en forints arrive en 5 secondes, à toute heure, jusqu'à 20 millions de forints (62 000 $).
- La taxe sur les transactions de 0,45 % ne porte que sur les débits, et le bénéficiaire d'un transfert ne la paie pas.
- Un don des parents, des enfants, d'un conjoint, de frères et sœurs est exonéré de la taxe de 18 %.
- Un titre de séjour d'investisseur invité pour des parts de fonds immobilier dès 280 000 $ (250 000 euros).
En détail
Le moyen le plus simple d'envoyer de l'argent en Hongrie en 2026 est un virement bancaire sur un compte en forints ou en euros. Depuis l'étranger, un paiement arrive par un numéro de compte international de 28 caractères, puis, dans le pays, l'argent circule en 5 secondes, y compris par le numéro de téléphone du bénéficiaire. La taxe sur les transactions est payée par la banque de l'expéditeur : un transfert entrant arrive donc en entier sur le compte hongrois, et un don des parents, des enfants ou d'un conjoint est exonéré de la taxe de 18 %.
| Moyen | En 2026 | Devise pour le bénéficiaire | Délai | Ce qu'il faut donner |
|---|---|---|---|---|
| Un transfert de l'étranger sur un compte dans une banque hongroise | fonctionne | forints ou devise du compte | 1-3 jours ouvrables depuis les pays hors de l'Union européenne | un numéro de compte de 28 caractères, le nom et l'adresse du bénéficiaire |
| Un transfert en euros depuis un pays de l'Union européenne | fonctionne | euros sur un compte en euros | au plus tard le jour ouvrable suivant | le numéro du compte en euros et le nom du bénéficiaire |
| Un transfert instantané en forints en Hongrie | fonctionne dans toutes les banques depuis le 2 mars 2020 | forints | jusqu'à 5 secondes, à toute heure | un numéro de compte, un téléphone, un courriel ou un numéro fiscal |
| Un transfert sur une carte bancaire hongroise | fonctionne | devise du compte de la carte | comme pour un transfert sur un compte | le numéro du compte auquel la carte est rattachée |
Les lignes du tableau ont été vérifiées le 8 octobre 2026 d'après le décret de la Banque nationale de Hongrie sur les services de paiement et la loi sur la taxe sur les transactions. Les dollars de la page sont au cours de la Banque nationale de Hongrie du 7 octobre 2026, 327,52 forints pour un dollar, et les sommes en euros au cours de la Banque centrale européenne, 1,1177 dollar pour un euro ; le tout arrondi au supérieur.
Nous examinons votre situation gratuitement
Décrivez votre projet dans le chat, et nous vous dirons par où commencer.
Un numéro de compte hongrois : 16 chiffres dans le pays et 28 caractères pour un transfert de l'étranger
Dans le pays, un compte s'écrit en deux ou trois blocs de 8 chiffres, soit 16 ou 24 chiffres en tout. Pour un transfert de l'étranger, il faut un numéro international : deux lettres du pays, deux chiffres de contrôle et les 24 chiffres du numéro national, soit 28 caractères en tout. Si le numéro national est court, on ajoute 8 zéros à la fin, et la banque du bénéficiaire affiche le numéro complet dans son application.
Un compte en forints et un compte en euros en Hongrie sont deux comptes différents, avec des numéros différents. Des euros envoyés sur un compte en forints sont convertis par la banque à son propre cours : pour les paiements en euros, le bénéficiaire ouvre donc un compte en euros distinct et donne ce numéro.
Cinq secondes et un numéro de téléphone : comment fonctionnent les paiements instantanés en forints
Depuis le 2 mars 2020, toutes les banques hongroises effectuent des paiements instantanés : l'argent arrive sur le compte du bénéficiaire au plus tard 5 secondes après l'envoi, de jour comme de nuit, le week-end et les jours fériés. Depuis le 1er septembre 2023, tout transfert électronique en forints jusqu'à 20 millions de forints, soit jusqu'à 62 000 $, est instantané, sans qu'il faille le choisir.
- Téléphone, courriel, numéro fiscal. Au lieu d'un numéro de compte, le bénéficiaire y rattache un numéro de mobile avec l'indicatif d'un pays de l'Espace économique européen, une adresse électronique ou un numéro fiscal. Plusieurs de ces identifiants peuvent être reliés à un même compte, et chacun mène à un seul compte.
- Euros. Les banques hongroises reçoivent les transferts instantanés en euros à partir du 9 janvier 2027 et les envoient à partir du 9 juillet 2027, selon le calendrier commun de l'Union européenne.
Après le crédit, le bénéficiaire renvoie l'argent à ses proches par numéro de téléphone et paie le loyer et ses achats par carte. Vous voulez que le premier transfert arrive sans être renvoyé ? Un conseiller vérifiera les coordonnées avec vous.
La taxe sur les transactions de 0,45 % : pourquoi un transfert entrant arrive en entier
La Hongrie applique une taxe sur les transactions financières : 0,45 % de la somme, mais pas plus de 20 000 forints, soit 65 $, par opération. Selon la loi, elle est payée par la banque, et la taxe ne porte que sur les débits d'un compte. Le bénéficiaire d'un transfert de l'étranger ne paie pas cette taxe, quel que soit le montant reçu.
- Les premiers 50 000 forints. Depuis le compte personnel d'un particulier, les premiers 50 000 forints, soit 160 $, de chaque transfert ne sont pas taxés.
- Vos propres comptes dans une même banque. Les transferts entre vos propres comptes dans une même banque se font sans taxe.
- Un compte de non-résident. Les débits d'un compte dont tous les titulaires sont non-résidents fiscaux de Hongrie ne sont pas taxés.
La banque intègre la taxe dans ses tarifs : le prix complet d'un paiement sortant se trouve donc dans les tarifs de la banque choisie.
Un don aux parents, aux enfants et à un conjoint : 0 % au lieu de 18 %
Le taux de la taxe sur les donations et les successions en Hongrie est de 18 % de la valeur, et de 9 % pour un logement. La famille la plus proche en est exonérée : un don des parents, aux enfants et petits-enfants, à un conjoint ou partenaire enregistré, à un frère ou une sœur n'est pas taxé, quel que soit le montant.
Les autres bénéficiaires paient 18 % et déclarent le don au fisc dans les 30 jours. Les biens meubles ne sont taxés que si le don est fait par écrit ou dépasse 150 000 forints, soit 460 $, par bénéficiaire. Une grosse somme pour des proches se donne de préférence avec une lettre ou un contrat de donation : la banque voit tout de suite d'où vient l'argent et pourquoi il est arrivé.
Un compte en Hongrie pour un non-résident : passeport, adresse et nom de jeune fille de la mère
Une banque hongroise ouvre un compte à un étranger sur présentation du passeport. À l'ouverture, elle enregistre le nom et le nom de naissance, la nationalité, le lieu et la date de naissance, le nom de jeune fille de la mère, l'adresse de résidence et le numéro du document. Une carte d'adresse hongroise est nécessaire à ceux qui ont une adresse en Hongrie, et le numéro fiscal est délivré par le fisc sur formulaire en 15 jours ; certaines banques le demandent à l'ouverture du compte, il est donc pratique de l'obtenir à l'avance.
Taux d'imposition des intérêts en 2026.
| Ce qui compte pour l'argent sur le compte | Résident fiscal de Hongrie | Non-résident |
|---|---|---|
| Impôt sur les intérêts | 15 % et 13 % de contribution sociale, 28 % en tout | 15 % ou le taux de la convention fiscale |
| Qui le retient | la banque | la banque, au taux de la convention sur certificat de résidence fiscale |
| Taxe sur les transactions au débit | 0,45 %, jusqu'à 20 000 forints | pas de taxe si tous les titulaires du compte sont non-résidents |
Un dépôt dans une banque est protégé pour une somme en forints équivalant à 100 000 euros, soit 120 000 $, au cours de la banque centrale de la veille des versements. L'argent de la vente d'un logement, une indemnité de licenciement ou de départ à la retraite et des indemnités d'assurance versés dans les 3 derniers mois sont protégés pour 50 000 euros de plus, jusqu'à 150 000 euros en tout, soit 170 000 $.
Un appartement en Hongrie : une autorisation en 45 jours et 4 % de taxe
Les citoyens de l'Union européenne achètent un logement en Hongrie aux conditions générales. Un acheteur d'un pays hors de l'Union européenne obtient une autorisation du bureau gouvernemental de la capitale ou du comitat où se trouve l'appartement : l'examen prend 45 jours, et les frais sont de 65 000 forints, soit 200 $, par bien.
La taxe d'acquisition est de 4 % de la valeur de marché jusqu'à 1 milliard de forints, soit 3 100 000 $, et de 2 % sur la part au-delà de cette somme, mais pas plus de 200 millions de forints, soit 620 000 $, par bien. Comment choisir un appartement et conclure l'opération est expliqué dans l'article acheter un appartement en Hongrie.
Nous vous aidons à envoyer de l'argent en Hongrie
Les erreurs coûtent plus cher que les frais : des euros envoyés sur un compte en forints avec une conversion en plus, un appartement payé avant l'autorisation de l'administration, un investissement d'investisseur invité sans documents sur l'origine de l'argent, un don à un parent éloigné non déclaré au fisc dans les 30 jours. Nous vous aidons à les éviter : nous choisissons la voie et la devise du transfert selon la somme, vérifions l'opération avant le paiement, réunissons les documents sur l'origine de l'argent pour la banque et effectuons le transfert par des partenaires agréés jusqu'au crédit.
Détails et conditions auprès du conseiller dans la discussion : le coût dépend de la somme, du motif du transfert et de votre statut en Hongrie.
Investisseur invité : un titre de séjour pour un investissement dès 280 000 $
Le programme « investisseur invité » fonctionne en 2026 et donne un titre de séjour jusqu'à 10 ans, renouvelable pour 10 ans de plus. Deux investissements sont acceptés : des parts d'un fonds immobilier enregistré par la banque centrale, dès 250 000 euros, soit 280 000 $, ou un don dès 1 000 000 d'euros, soit 1 200 000 $, à une université gérée par une fondation fiduciaire d'intérêt public.
L'ordre est le suivant : un visa d'investisseur invité de 6 mois, une demande de titre de séjour dans les 30 jours suivant la première entrée, puis la confirmation de l'investissement. Le transfert de 250 000 euros part avec un dossier complet sur l'origine de l'argent. Toutes les voies vers un statut sont réunies sur la page titre de séjour en Hongrie.
Combien envoyer en Hongrie : les questions de la banque, du premier millier à l'investissement
La loi ne fixe pas de plafond à un transfert vers la Hongrie. Une banque hongroise, comme toute banque de l'Union européenne, regarde la somme : plus l'entrée est importante, plus la question de l'origine de l'argent est détaillée.
Seuils de montant en 2026.
| Montant | Ce que vérifie une banque hongroise | Ce qu'il faut garder sous la main |
|---|---|---|
| Jusqu'à 1 200 $ (1 000 euros) | le nom du bénéficiaire et le numéro de compte | les coordonnées et le motif du paiement |
| 1 200-62 000 $ (jusqu'à 20 millions de forints) | les coordonnées complètes de l'expéditeur avant le crédit, le motif du paiement | un bail, une lettre de donation ou une attestation de revenus |
| 62 000-280 000 $ | l'origine de l'argent et le but : un logement, des études, un dépôt | des relevés de compte, une déclaration d'impôts, un contrat de vente |
| À partir de 280 000 $ (250 000 euros) | toute la chaîne de l'argent pour l'achat d'un appartement ou un investissement d'investisseur invité | des contrats de vente de biens, des documents de succession ou de dividendes |
Vous envoyez une grosse somme pour un logement ou un titre de séjour ? Expliquez votre objectif au conseiller, et il choisira une voie de transfert et l'ordre des étapes. Ce qui aide aussi à passer la vérification de la banque est expliqué dans comment envoyer une grosse somme à l'étranger et comment justifier l'origine des fonds.
Les voisins de la Hongrie et toute l'Europe : des guides détaillés des transferts
- Croatie : l'euro depuis 2023 et des logements en bord de mer.
- Serbie : un compte par appel vidéo et des paiements de logement en euros.
- Ukraine : des hryvnias et des transferts aux proches.
- République tchèque : des couronnes, des euros et des dons aux proches.
- Pologne : des zlotys et des dons à la famille.
- Autriche : les dons et le logement.
- Toute l'Europe : les transferts instantanés en euros et les règles de 41 pays.
Tous les pays où nous aidons à déplacer un capital sont réunis sur la page transfert de capitaux.
Questions fréquentes
En combien de secondes un transfert instantané en forints arrive-t-il au bénéficiaire ?
Le bénéficiaire en Hongrie paie-t-il la taxe sur les transactions sur un transfert entrant ?
Un don des parents est-il imposé en Hongrie ?
Combien de caractères compte un numéro de compte hongrois pour un transfert de l'étranger ?
En combien de temps une autorisation d'achat d'appartement en Hongrie est-elle examinée ?
À partir de quelle somme commence le programme « investisseur invité » en Hongrie ?
Nous vous indiquons la meilleure façon d'envoyer votre argent
Nous choisissons le mode de transfert selon votre montant et le pays, préparons pour la banque les justificatifs sur l'origine des fonds, effectuons le transfert via des partenaires agréés et le suivons jusqu'au crédit des fonds. Posez votre question dans la discussion : le conseiller vous indiquera les meilleures conditions et le coût. La partie juridique auprès des banques et des administrations est assurée par les spécialistes Murblz et des partenaires agréés sur place.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion. Décrivez votre situation, nous répondons tout de suite.
Connaître les conditions du transfertComment nous menons un transfert : 4 étapes → · Règles du pays vérifiées le
Ou écrivez-nous sur Telegram →