Comment envoyer de l'argent au Danemark en 2026 : une couronne arrimée à l'euro, un numéro personnel et des donations jusqu'à 80 600 couronnes
En 2026, un compte danois à 18 caractères accepte des couronnes, des euros ou des dollars : les euros de l'Union européenne sont crédités en 1 jour ouvrable au plus, et les autres pays envoient l'argent en 1-3 jours ouvrables. Un petit montant ne demande qu'un motif et une précision sur votre lien avec le bénéficiaire, tandis qu'à partir de 10 000 $ une banque danoise attend un relevé sur six mois et un document sur l'origine.
L'argent part vers le Danemark en couronnes danoises ou en euros sur un compte dans une banque danoise. La couronne est arrimée à l'euro à un cours pivot de 7,46038 couronnes pour un euro ; changer des euros ne comporte donc aucun risque de saut de taux. Entre banques danoises, les couronnes arrivent en quelques secondes, et depuis l'étranger un transfert prend 1-3 jours ouvrables.
Un compte s'ouvre après l'enregistrement et l'obtention d'un numéro personnel, un acheteur venu de l'extérieur de l'Union européenne achète un logement avec une autorisation de l'Agence des affaires civiles, et en 2026 une donation aux enfants et aux parents jusqu'à 13 000 $ (80 600 couronnes) est exonérée. Les couronnes sont converties en dollars aux taux de la Banque centrale européenne du 7 octobre 2026 : 7,4745 couronnes et 1,1177 $ pour un euro, soit environ 6,69 couronnes pour un dollar ; les montants sont arrondis à la hausse.
| Moyen | Devise | Délai | Ce qu'il faut |
|---|---|---|---|
| virement entre banques danoises | couronnes | quelques secondes, 24 heures sur 24 | numéro d'agence et numéro de compte |
| virement en euros depuis l'UE | euros ; sur un compte en couronnes, change au taux de la banque | jusqu'à 1 jour ouvrable | numéro de compte à 18 caractères |
| transfert international depuis l'extérieur de l'UE | couronnes, euros ou dollars | 1-3 jours ouvrables | motif du paiement ; pour une grosse somme, documents sur l'origine des fonds |
| paiements de l'État | couronnes | le jour du paiement | un compte principal pour les paiements publics |
| paiement d'un logement | couronnes | au plus tard le jour de la remise des clés | une autorisation ou déclaration d'achat, le contrat |
La couronne est arrimée à l'euro : quelle devise envoyer
La Banque nationale du Danemark maintient la couronne à un taux fixe depuis 1982, d'abord par rapport au mark allemand, puis depuis 1999 par rapport à l'euro. Le cours pivot est de 7,46038 couronnes pour un euro, et le mécanisme de change européen autorise une marge de plus ou moins 2,25 %, mais en pratique le taux bouge à peine au-delà de quelques dixièmes de pour cent. Le 7 octobre 2026, la Banque centrale européenne a fixé 7,4745 couronnes pour un euro.
Pour un transfert, cela donne une règle simple : depuis un pays de la zone euro, il est facile d'envoyer des euros et de les changer dans une banque danoise, et depuis les autres pays d'envoyer des couronnes ou des dollars, selon ce qui coûte le moins au change. Une épargne conservée en euros sur un compte en euros au Danemark ne perd pas de valeur quand la couronne bouge. Nous vous dirons comment envoyer au mieux de l'argent au Danemark depuis votre pays et dans quelle devise garder votre épargne après le déménagement.
Un numéro personnel et un compte principal pour les paiements publics : par où commencer au Danemark
Quand vous vous installez au Danemark pour plus de trois mois, vous vous enregistrez auprès du service aux citoyens de votre commune et obtenez un numéro personnel du registre de la population. Avec lui vient une identité numérique pour vous connecter à la banque et aux services publics, et presque tout dans le pays - salaire, loyer, médecin - commence par ce numéro. Les banques danoises doivent ouvrir un compte de paiement de base à toute personne résidant légalement dans l'Union européenne, et avec un numéro personnel le compte s'ouvre en ligne.
Chaque résident du Danemark désigne un compte principal pour les paiements de l'État : remboursements d'impôts, allocations familiales et indemnités de congés y arrivent. Ce peut être n'importe lequel de vos comptes, danois ou étranger ; la désignation est gratuite, et les organismes publics ne font qu'y verser de l'argent, sans jamais voir le solde ni rien prélever. Un numéro de compte danois compte 18 caractères, et à l'intérieur du pays il s'indique sous la forme d'un numéro d'agence à quatre chiffres et d'un numéro de compte à dix chiffres. Mieux vaut désigner le compte principal avant le premier paiement, pour que le tout premier remboursement d'impôt y arrive directement.
Un logement au Danemark : une autorisation d'achat et un droit de 0,6 %
Un étranger venu de l'extérieur de l'Union européenne qui vit au Danemark depuis moins de cinq ans achète un logement avec une autorisation de l'Agence des affaires civiles, rattachée au ministère de la Justice. L'autorisation est délivrée pour un logement précis où vous vivrez en permanence, et l'agence vérifie ensuite que vous y vivez. Un citoyen de l'UE qui travaille au Danemark achète un logement pour y vivre sur simple déclaration, sans autorisation, et une maison de vacances au bord de la mer après cinq ans dans le pays ou avec un lien particulier avec le Danemark : famille, travail, années de vie antérieures ici.
Pour l'inscription de la propriété, l'acheteur paie 280 $ (1 850 couronnes) plus 0,6 % du prix, mais pas moins de 0,6 % de la dernière évaluation officielle. Pour un logement à 450 000 $ (3 millions de couronnes), le droit s'élève à 3 000 $ (19 850 couronnes). Un conseiller vous dira comment demander l'autorisation et à quelle date envoyer l'argent de l'achat pour que la banque du vendeur le reçoive le jour de la remise des clés.
Une donation à la famille au Danemark : 80 600 couronnes exonérées en 2026
En 2026, les enfants, petits-enfants, parents et un partenaire avec qui vous vivez depuis au moins deux ans reçoivent jusqu'à 13 000 $ (80 600 couronnes) par an d'un même donateur sans impôt, et un gendre ou une belle-fille jusqu'à 4 300 $ (28 200 couronnes). Le montant au-delà du seuil est imposé à 15 %, et les donations entre époux ne sont pas imposées du tout. Une donation dans la limite du seuil n'a pas à être déclarée à l'administration fiscale.
Le seuil s'applique à chaque donateur séparément : la mère et le père transmettent ensemble 25 000 $ (161 200 couronnes) par an à un enfant sans impôt. Une donation de 30 000 $ (200 000 couronnes) d'un seul parent donne un impôt de 2 700 $ (17 910 couronnes). Une donation d'un frère, d'une sœur ou d'un ami au Danemark compte comme un revenu du bénéficiaire et est imposée comme tel ; mieux vaut donc organiser cette aide autrement.
Nous vous aidons à envoyer de l'argent au Danemark
Les erreurs coûtent plus cher que les frais : un double change au lieu d'un virement direct en euros, l'argent d'un logement qui arrive avant l'autorisation d'achat, l'aide d'un frère ou d'un ami que l'administration fiscale a traitée comme un revenu, et un compte pour les paiements publics désigné après le premier paiement. Nous vous aidons à les éviter : nous fixons l'ordre des étapes, du numéro personnel au premier paiement, choisissons la devise et la voie du transfert, réunissons les documents sur l'origine de l'argent et effectuons le paiement du logement juste à temps pour la remise des clés.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion : tout dépend du montant, de la devise et du motif du transfert.
Un transfert vers le Danemark par palier : jusqu'à 10 000 $, jusqu'à 100 000 $ et plus
- jusqu'à 10 000 $ - le motif du paiement et votre lien avec le bénéficiaire ; pour un loyer, le contrat avec le propriétaire suffit ;
- 10 000-100 000 $ - un relevé sur six mois et un document sur l'origine de l'argent : un contrat de vente, une attestation de revenus, un acte de donation ;
- à partir de 100 000 $ - un dossier complet sur l'origine des fonds couvrant plusieurs années et le contrat pour lequel l'argent part au Danemark, par exemple l'autorisation et le contrat d'achat du logement.
À chaque palier, une banque danoise vérifie le motif au regard des documents, et un gros transfert est aussi contrôlé par la banque de l'expéditeur ; comment préparer un seul dossier pour les deux est expliqué dans comment justifier l'origine des fonds. Pour 100 000 $ ou plus, il est plus simple de traiter le transfert comme un transfert de capitaux - voir la page transfert de capitaux. Décrivez votre situation à un conseiller, et il choisira l'ordre des étapes selon votre montant et votre pays d'envoi.
Résident fiscal danois : six mois dans le pays
L'assujettissement fiscal intégral au Danemark s'applique à toute personne qui a un logement ici et vit dans le pays six mois ou plus, y compris les courts séjours à l'extérieur. Un résident paie l'impôt sur ses revenus mondiaux, tandis que le transfert de votre propre épargne n'est pas imposé. Pour créer une société et obtenir un titre de séjour par l'entreprise, voir créer une entreprise au Danemark et un titre de séjour pour start-up au Danemark.
D'un compte danois vers la Suède, l'Allemagne et la Norvège
Depuis le Danemark, l'argent part le plus souvent chez les voisins : vers la Suède et la Norvège, la banque change les couronnes danoises en couronnes suédoises ou norvégiennes à son propre taux, et vers l'Allemagne et la Finlande l'argent part en euros. À partir du 9 janvier 2027, les banques danoises commenceront à accepter les virements instantanés en euros, et à partir du 9 juillet 2027 à les envoyer. Les gros transferts sortants sont présentés dans comment envoyer une grosse somme à l'étranger.
Envoyer de l'argent dans les pays voisins
- Comment envoyer de l'argent en Allemagne
- Comment envoyer de l'argent en Finlande
- Comment envoyer de l'argent en Suède
- Comment envoyer de l'argent en Norvège
- Comment envoyer de l'argent en Lituanie
- Comment envoyer de l'argent en Islande
Tous les pays et le transfert de capitaux étape par étape sont dans la rubrique transfert de capitaux.
Questions fréquentes
Combien de couronnes vaut un euro au Danemark ?
Combien peut-on donner à un enfant au Danemark sans impôt en 2026 ?
Faut-il une autorisation pour acheter un logement au Danemark ?
Un compte étranger peut-il être désigné comme compte principal pour les paiements publics au Danemark ?
Quel droit paie l'acheteur d'un logement au Danemark ?
Quand les banques danoises commenceront-elles à accepter les virements instantanés en euros ?
Nous vous indiquons la meilleure façon d'envoyer votre argent
Nous choisissons le mode de transfert selon votre montant et le pays, préparons pour la banque les justificatifs sur l'origine des fonds, effectuons le transfert via des partenaires agréés et le suivons jusqu'au crédit des fonds. Posez votre question dans la discussion : le conseiller vous indiquera les meilleures conditions et le coût. La partie juridique auprès des banques et des administrations est assurée par les spécialistes Murblz et des partenaires agréés sur place.
Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion. Décrivez votre situation, nous répondons tout de suite.
Connaître les conditions du transfertComment nous menons un transfert : 4 étapes → · Règles du pays vérifiées le
Ou écrivez-nous sur Telegram →