Citoyenneté
Résidence et visas
Services
BlogOffres d'emploi
Français
Consultation gratuite

Comment envoyer de l'argent à Hong Kong en 2026 : dollars, yuans et achat d'un appartement

11 min de lecture ·

En 2026, l'argent part vers un compte à Hong Kong avec le code international de la banque, un code bancaire à 3 chiffres et le numéro de compte. Le dollar de Hong Kong est arrimé au dollar américain dans la fourchette 7,75-7,85 : dollars, yuans et euros restent donc sur un seul compte sans change, et les dépôts sont protégés jusqu'à 110 000 $.

Vous voulez envoyer de l'argent à Hong Kong dès maintenant ? Un conseiller vous indiquera les meilleures conditions. Calculer le coût du transfert

En bref

  • Le taux reste dans la fourchette de 7,75-7,85 dollars de Hong Kong pour un dollar américain.
  • Un transfert demande le code international de la banque, un code bancaire à 3 chiffres et le numéro de compte.
  • Il n'y a aucun impôt sur les donations ni droits de succession, et les intérêts des dépôts ne sont pas imposés.
  • Les dépôts sont protégés jusqu'à 800 000 HK$ (110 000 $) dans chaque banque.
  • Le droit de timbre sur un logement jusqu'à 4 millions HK$ (520 000 $) est de 100 HK$ (15 $).

Lire en détail ↓

En détail

Quels transferts vers Hong Kong passent aujourd'hui

Les 5 voies ci-dessous ont toutes été vérifiées le 8 octobre 2026. Les dollars sont calculés à 7,8 dollars de Hong Kong pour un dollar américain : l'Autorité monétaire de Hong Kong maintient le taux dans la fourchette 7,75-7,85, si bien que la conversion change peu.

VoieAujourd'huiDevise créditéeDélaiCe qu'il faut
Virement bancaire depuis un autre paysfonctionnedollars de Hong Kong, dollars américains, yuans, euros1-3 jours ouvrablesle code international de la banque, le code bancaire à 3 chiffres, le numéro de compte, le nom du bénéficiaire
Transfert en dollars américains vers un compte multidevisesfonctionnedes dollars sans change1-2 jours ouvrablesles mêmes coordonnées, avec une devise du transfert identique à celle du compte
Transfert instantané à l'intérieur de Hong Kongfonctionne jour et nuitdollars de Hong Kong et yuansquelques secondesun numéro de téléphone, une adresse électronique ou le numéro de participant au système
Service de transfert d'argent agréé par les douanes de Hong Kongfonctionnedollars de Hong Kongde quelques minutes à 1 jourla pièce d'identité de l'expéditeur, et à partir de 8 000 HK$ (1 100 $) toutes ses coordonnées
Paiement d'un appartement par le compte de l'avocat de la transactionfonctionnedollars de Hong Kongselon le calendrier du contratle contrat et la lettre de l'avocat avec les coordonnées

Pour un déménagement, des études ou l'achat d'un appartement, les deux premières lignes suffisent. Si un transfert direct vers Hong Kong depuis votre pays est lent ou coûteux, d'autres options fonctionnent : décrivez votre situation à un conseiller, et il choisira une voie adaptée au montant et à la devise.

Dollar de Hong Kong, dollar américain ou yuan : quelle devise envoyer

Depuis le 17 octobre 1983, le dollar de Hong Kong est arrimé au dollar américain : l'Autorité monétaire achète les dollars à 7,75 et les vend à 7,85, et le taux ne sort pas de cette fourchette. Pour l'expéditeur, le dollar équivaut presque à la monnaie locale : un transfert en dollars vers un compte multidevises arrive sans change, et l'argent se change en dollars de Hong Kong sur place.

Hong Kong est le principal centre de règlement en yuans hors de la Chine continentale. Les banques tiennent des comptes en yuans, et le système local de paiements instantanés fait circuler les yuans aussi vite que les dollars de Hong Kong. Les yuans sont avantageux pour ceux qui paient un fournisseur en Chine ou en reçoivent des recettes : l'argent n'est pas changé deux fois.

Gratte-ciel sur la rive du port Victoria à Hong Kong
Le port Victoria : sur cette rive se trouvent les banques qui traitent les règlements en dollars et en yuans. Photo : Wilfredor / Wikimedia Commons, CC0

La banque crédite aussi sur un compte multidevises les euros, les livres, les yens et les autres grandes devises. Exemple : une famille envoie 150 000 $ issus de la vente d'une entreprise et les garde en dollars, en ne changeant en dollars de Hong Kong que 40 000 $ pour la première année de loyer et d'école, soit environ 312 000 HK$. Le reste attend sans change l'achat d'un appartement.

Coordonnées pour un transfert vers Hong Kong : un code bancaire au lieu d'un numéro de compte international

Hong Kong n'a pas de numéro de compte international comme en Europe. Pour un transfert depuis un autre pays, le bénéficiaire communique 4 coordonnées : le code international de la banque à 8 ou 11 caractères, le code bancaire à 3 chiffres, le numéro de compte (qui inclut le code de l'agence, en général de 9 à 12 chiffres) et le nom du titulaire tel qu'enregistré par la banque.

Une erreur fréquente consiste à oublier le code bancaire à 3 chiffres ou à le saisir dans le champ de l'agence. Le transfert ne trouve alors pas le compte et revient quelques jours plus tard, et l'expéditeur perd sur un double change. Avant l'envoi, vérifiez que chaque code est dans son propre champ et que la devise du transfert correspond à celle du compte du bénéficiaire.

À l'intérieur de Hong Kong, un système local de paiements instantanés fonctionne depuis le 17 septembre 2018 : jour et nuit, en dollars de Hong Kong et en yuans, par numéro de téléphone, adresse électronique ou numéro de participant. Toutes les banques et tous les portefeuilles électroniques de la ville y sont reliés. On ne peut pas y accéder directement depuis un autre pays, mais un bénéficiaire qui a un compte à Hong Kong reverse l'argent en quelques secondes à un propriétaire, une école ou le vendeur d'une voiture.

Un tramway sur Des Voeux Road dans le quartier de Central à Hong Kong
Central, à Hong Kong : ici se trouvent les sièges des banques et les avocats qui traitent les transactions immobilières. Photo : HDISMMSY POON YAU / Wikimedia Commons, CC0

L'argent d'un service de transfert d'argent arrive sur le compte ou le portefeuille électronique du bénéficiaire en dollars de Hong Kong. Ces services fonctionnent avec une licence des douanes de Hong Kong et enregistrent toutes les coordonnées de l'expéditeur à partir de 8 000 HK$ (1 100 $).

Donations, successions et intérêts à Hong Kong : la situation fiscale

Hong Kong n'a pas d'impôt sur les donations, et les droits de succession ont été supprimés le 11 février 2006. Des parents peuvent envoyer à leur fille n'importe quelle somme pour un appartement, et le service des impôts de Hong Kong n'en prendra rien ; la banque demandera une lettre du donateur et un relevé du compte d'où vient l'argent.

Les intérêts des dépôts des particuliers et les plus-values ne sont pas imposés. L'impôt sur les salaires ne porte que sur les revenus d'un travail à Hong Kong : selon un barème de 2 % à 17 % ou au taux standard de 15 %, et à 16 % sur la part des revenus au-delà de 5 millions HK$ (650 000 $). Le barème et le seuil de 5 millions HK$ sont présentés en détail sur la page impôts à Hong Kong.

Hong Kong n'impose que les revenus de source hongkongaise. Les dividendes d'une société étrangère, le loyer d'un appartement dans un autre pays ou les intérêts d'un dépôt à l'étranger qui arrivent sur un compte à Hong Kong ne relèvent pas de l'impôt local : c'est la source du revenu qui compte, et non la banque où l'argent est arrivé. L'impôt du pays dont vous êtes résident fiscal s'applique toujours et se calcule selon ses règles.

Les dépôts dans les banques membres du système de protection sont garantis jusqu'à 800 000 HK$ (110 000 $) par personne dans chaque banque : le plafond a été relevé de 500 000 HK$ le 1er octobre 2024. Un capital supérieur se répartit entre plusieurs banques ou se place en titres sur un compte séparé.

Un appartement à Hong Kong : droit de timbre à partir de 100 HK$

Depuis le 28 février 2024, Hong Kong a supprimé les droits de timbre supplémentaires pour les acheteurs sans résidence permanente et pour les résidences secondaires, et tous les acheteurs paient désormais selon un seul barème. Pour un logement jusqu'à 4 millions HK$ (520 000 $), le droit est de 100 HK$ (15 $), et au-delà le taux augmente par paliers de 1,5 % à 4,25 %.

Exemple : un appartement à 8 millions HK$ (1,1 million $) relève du palier de 3 %, et le droit s'élève à 240 000 HK$ (31 000 $). Depuis le 26 février 2026, le taux pour les logements au-delà de 100 millions HK$ (13 millions $) est passé à 6,5 %.

Tours résidentielles dans le quartier de Mid-Levels à Hong Kong
Mid-Levels : des tours résidentielles sur la pente au-dessus de Central, l'un des quartiers les plus recherchés pour louer et acheter. Photo : Conway Mans / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

L'acheteur envoie l'acompte prévu par l'accord préliminaire, puis le solde du prix, sur le compte de l'avocat qui mène la transaction, et le vendeur reçoit l'argent au transfert de propriété. Un transfert depuis l'étranger se planifie autour des dates du contrat : la banque a besoin de 1-3 jours ouvrables, plus le temps de vérifier une grosse somme. Connaître les conditions du transfert selon le calendrier de votre transaction auprès d'un conseiller ; comment choisir un appartement est expliqué dans l'article comment acheter un appartement à Hong Kong et sur la page immobilier à Hong Kong.

Combien envoyer à Hong Kong et ce que demandera la banque

La loi ne fixe aucun plafond pour un transfert vers Hong Kong : 5 000 $ comme 5 millions $ passent en un seul transfert, et seule la profondeur de la vérification change quand le montant augmente. Les trois niveaux se présentent ainsi :

  • Jusqu'à 10 000 $. À partir de 8 000 HK$ (1 100 $), selon la loi contre le blanchiment d'argent, un transfert porte le nom de l'expéditeur, son numéro de compte et son adresse ou le numéro de sa pièce d'identité. La banque du bénéficiaire vérifie le nom et crédite l'argent.
  • 10 000-100 000 $. La banque demande l'objet du transfert et un document qui le confirme : un bail, une facture de l'école, une lettre du donateur. Une banque de Hong Kong vérifie un nouveau client plus attentivement qu'un client de longue date.
  • À partir de 100 000 $. La banque examine l'origine de tout le capital : la vente d'une entreprise ou d'un appartement, une succession, des revenus accumulés en années de travail. Ceux qui investissent à partir de 30 millions HK$ (3,9 millions $) peuvent recourir au programme pour investisseurs présenté sur la page résidence à Hong Kong par investissement.

La banque vous demande d'où vient l'argent ? Un conseiller vous indiquera quels papiers une banque de Hong Kong acceptera et dans quel ordre les remettre. Les règles générales sont dans les articles justifier l'origine des fonds et envoyer une grosse somme à l'étranger, et un plan étape par étape pour transférer tout votre capital est sur la page transfert de capitaux.

Nous vous aidons à envoyer de l'argent à Hong Kong

Les erreurs coûtent plus cher que les frais : un code bancaire dans le mauvais champ, qui renvoie le transfert avec une perte au change, une grosse somme sans papiers sur l'origine du capital, un acompte pour un appartement arrivé après la date du contrat. Nous vous aidons à les éviter : nous choisissons une voie adaptée à votre montant et à votre devise, préparons les documents pour la banque de Hong Kong et menons le transfert jusqu'au crédit des fonds.

Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion : le prix dépend du montant, de la devise et de la voie.

Connaître les conditions du transfert

Au-delà de Hong Kong : où va l'argent ensuite

Parmi les 4 directions ci-dessous, la première est la plus souvent choisie. Un compte à Hong Kong sert souvent de point de transit : on y paie en yuans des fournisseurs en Chine continentale, et le capital repart vers d'autres centres financiers. Le plus souvent, l'argent part ensuite ici :

Envoyer de l'argent vers les pays voisins

Comment transférer un capital important vers plusieurs pays à la fois est expliqué sur la page transfert de capitaux.

Questions fréquentes

Faut-il changer l'argent en dollars de Hong Kong avant de l'envoyer à Hong Kong ?
Non, un compte multidevises à Hong Kong accepte les dollars américains, les yuans et les euros sans change. Seule la somme destinée aux dépenses en ville se change en dollars de Hong Kong.
Un compte à Hong Kong a-t-il un numéro international, comme en Europe ?
Non, il n'est pas utilisé à Hong Kong. Un transfert demande le code international de la banque, le code bancaire à 3 chiffres, le numéro de compte et le nom du titulaire.
Paie-t-on un impôt à Hong Kong sur l'argent donné par les parents ?
Non, Hong Kong n'a pas d'impôt sur les donations, et les droits de succession ont été supprimés en 2006. La banque demandera seulement une lettre du donateur et un relevé de compte.
Quel montant de dépôt est protégé dans une banque de Hong Kong ?
800 000 HK$ (110 000 $) par personne dans chaque banque membre du système de protection, depuis le 1er octobre 2024.
Quel droit de timbre paie à Hong Kong un acheteur d'appartement sans résidence permanente ?
100 HK$ (15 $) pour un logement jusqu'à 4 millions HK$ (520 000 $), puis de 1,5 % à 4,25 %, et 6,5 % au-delà de 100 millions HK$. Depuis le 28 février 2024, le barème est le même pour tous les acheteurs.
À partir de quel montant un transfert vers Hong Kong porte-t-il toutes les coordonnées de l'expéditeur ?
8 000 HK$ (1 100 $) : à partir de ce montant, le transfert indique le nom de l'expéditeur, son numéro de compte et son adresse ou le numéro de sa pièce d'identité.

Nous vous indiquons la meilleure façon d'envoyer votre argent

Nous choisissons le mode de transfert selon votre montant et le pays, préparons pour la banque les justificatifs sur l'origine des fonds, effectuons le transfert via des partenaires agréés et le suivons jusqu'au crédit des fonds. Posez votre question dans la discussion : le conseiller vous indiquera les meilleures conditions et le coût. La partie juridique auprès des banques et des administrations est assurée par les spécialistes Murblz et des partenaires agréés sur place.

Détails et coût auprès du conseiller dans la discussion. Décrivez votre situation, nous répondons tout de suite.

Connaître les conditions du transfert

Comment nous menons un transfert : 4 étapes → · Règles du pays vérifiées le

Ou écrivez-nous sur Telegram →

GratuitConfidentielRéponse immédiate
Calculer le coût du transfert