انتقال پول به اتریش در 2026: یورو در 10 ثانیه از اتحادیهٔ اروپا و 1 تا 3 روز کاری از کشورهای دیگر، برای خانواده و خرید خانه
از کشورهای اتحادیهٔ اروپا پول با انتقال فوری در هر ساعتی یا با حوالهٔ عادی در 1 روز کاری به اتریش می‌رسد و از کشورهای دیگر 1 تا 3 روز کاری طول می‌کشد. گیرنده یورو را در حساب 20 نویسه‌ای اتریشی نگه می‌دارد. در 2026 برای ودیعهٔ اجاره یا شهریه تا 17,000 دلار فقط شمارهٔ حساب و نام کافی است.
به‌طور خلاصه
- شمارهٔ حساب اتریشی 20 نویسه دارد و انتقال فوری یورو تا 10 ثانیه طول می‌کشد.
- حساب پایه طبق قانون حداکثر 95 دلار (83.45 یورو) در سال هزینه دارد.
- هدیهٔ خویشاوند بیش از 56,000 دلار (50,000 یورو) در سال ظرف 3 ماه اعلام می‌شود.
- خرید خانه: 3.5% مالیات و 1.1% هزینهٔ ثبت، پرداخت از راه حساب امانی.
- بانک خودش 25% سود سپرده را کسر میکند.
شرح کامل
بررسی‌شده در 8 اکتبر 2026. نرخ تبدیل: بانک مرکزی اروپا، 7 اکتبر، 1.1177 دلار برای هر یورو؛ دلارها به بالا گرد شده‌اند.
آنچه در اکتبر 2026 برای انتقال پول به اتریش کار میکند
| روش | کار میکند | ارز | زمان | مدارک |
|---|---|---|---|---|
| انتقال فوری یورو از کشوری در اتحادیهٔ اروپا | بله، در هر ساعت شبانه‌روز | یورو | تا 10 ثانیه | شمارهٔ 20 نویسه‌ای حساب اتریشی و نام صاحب حساب |
| حوالهٔ عادی یورو از اتحادیهٔ اروپا | بله | یورو | 1 روز کاری | شمارهٔ حساب و نام صاحب حساب |
| حواله از کشوری بیرون از اتحادیهٔ اروپا | بله | یورو یا ارز حساب | 1 تا 3 روز کاری | کد بین‌المللی بانک، هدف پرداخت و برای مبلغ بزرگ مدرک منشأ پول |
| پرداخت بهای خانه به حساب امانی دفتر اسناد رسمی یا وکیل | بله | یورو | تا تاریخ قرارداد | قرارداد خرید و مدرک منشأ پول |
| سامانهٔ انتقال پول | بله | یورو | از چند دقیقه تا یک روز | گذرنامهٔ گیرنده |
از اتحادیهٔ اروپا پول در چند ثانیه به اتریش می‌رسد، اما پرداخت از کشورهای دیگر از راه بانک‌های واسط می‌گذرد و زمان آن به بانک فرستنده بستگی دارد. بهترین راه انتقال را پیشنهاد می‌دهیم، هم برای کشور شما و هم ارز حساب.
واریز به حساب اتریشی: حساب پایه طبق قانون یا حساب عادی
شمارهٔ حساب اتریشی 20 نویسه دارد: کد کشور، 2 رقم کنترلی، کد 5 رقمی بانک و شمارهٔ حساب 11 رقمی. گیرنده برای دریافت حواله به حساب در یک بانک اتریشی نیاز دارد و اتریش برای این کار 2 راه دارد.
- حساب پایه. برای هر کسی که به‌طور قانونی در اتحادیهٔ اروپا حضور دارد و حساب پرداخت دیگری در اتریش ندارد، بانک موظف است حساب پایه باز کند و ظرف 10 روز کاری به درخواست پاسخ دهد. در 2026 هزینهٔ آن حداکثر 95 دلار (83.45 یورو) در سال و برای مشتریان آسیبپذیر حداکثر 50 دلار (41.73 یورو) است. این حساب حواله دریافت و ارسال میکند، با کارت پرداخت میکند و دستور پرداخت دوره‌ای را می‌پذیرد.
- حساب عادی یا بانکداری خصوصی. برای کسانی که بیرون از اتحادیهٔ اروپا زندگی می‌کنند، بانک اتریشی بر اساس ارزیابی خودش حساب باز میکند: نمایهٔ مشتری، مبلغ، منشأ پول و هدف حساب. نشانی ثبت‌شده در اتریش تصمیم را سریع‌تر میکند و کل مسیر از نخستین دیدار تا حساب آماده 3 تا 9 هفته طول می‌کشد، پس درخواست را زود و پیش از تاریخ حوالهٔ بزرگ بدهید.
بانک وقتی بستهٔ آماده ببیند سریع‌تر تصمیم می‌گیرد: گذرنامه، مدرک نشانی، شمارهٔ مالیاتی کشور محل اقامت و مدارک منشأ پول. بیرون از اتحادیهٔ اروپا زندگی می‌کنید و حسابی در وین می‌خواهید؟ مشاور مسیری را انتخاب میکند که با وضعیت و مبلغ شما جور باشد؛ معمولاً گزینه‌های کارآمد وجود دارد.
برای مهاجرت، حساب حتی پیش از درخواست اجازهٔ اقامت لازم است: متقاضیان مستقل مالی پس‌انداز و درآمد منظم را با صورت‌حساب بانکی نشان می‌دهند. جزئیات در صفحه‌های اجازهٔ اقامت اتریش برای افراد مستقل مالی و اجازهٔ اقامت استارتاپی اتریش آمده است.
به شما کمک می‌کنیم به اتریش پول بفرستید
اشتباه گران‌تر از کارمزد تمام می‌شود: درخواست افتتاح حساب بدون مدارک منشأ پول، هدیهٔ خانواده بیش از 50,000 یورو بدون اعلام به ادارهٔ مالیات، پرداخت بهای آپارتمان پیش از تأیید ادارهٔ زمین و پرداخت بهای خانه بیرون از حساب امانی. کمک می‌کنیم از این اشتباه‌ها دور بمانید: مسیر مناسب وضعیت شما را انتخاب می‌کنیم، مدارک منشأ پول و اعلام هدیه را آماده می‌کنیم و پرداخت بهای آپارتمان را با دفتر اسناد رسمی هماهنگ می‌کنیم.
جزئیات و هزینه نزد مشاور در چت است: همه‌چیز به مبلغ، کشور فرستنده و هدف انتقال بستگی دارد.
هدیه به خانواده در اتریش: بدون مالیات، اما با اعلام
اتریش از 2008 مالیات بر هدیه ندارد، پس گیرنده برای پول والدین، پدربزرگ و مادربزرگ یا دوستان مالیاتی نمی‌پردازد. به جای مالیات، اعلام به ادارهٔ مالیات وجود دارد: اگر هدیه‌دهنده یا گیرنده در اتریش زندگی کند، هدیهٔ بزرگ ظرف 3 ماه اعلام می‌شود.
بررسی‌شده در 8 اکتبر 2026.
| هدیه از | اعلام اگر مبلغ بیشتر باشد از | دورهٔ محاسبه |
|---|---|---|
| خویشاوند: والدین، فرزندان، همسر، برادران، خواهران، پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها، نوه‌ها، عموها و دایی‌ها، عمه‌ها و خاله‌ها، برادرزاده‌ها و خواهرزاده‌ها | 56,000 دلار (50,000 یورو) | 1 سال از یک هدیه‌دهنده |
| هر کس دیگر | 17,000 دلار (15,000 یورو) | 5 سال از یک هدیه‌دهنده |
| هدیه به مناسبت: تولد، سال نو | تا 1,200 دلار (1,000 یورو) اعلام نمی‌شود | هر هدیه جداگانه |
اعلام از راه حساب مالیاتی آنلاین یا با فرم انجام می‌شود و یک اعلام برای همه کافی است: هدیه‌دهنده، گیرنده و دفتر اسناد رسمی. مثال: مادربزرگی 68,000 دلار (60,000 یورو) برای نخستین پرداخت آپارتمان به نوه‌اش در گراتس می‌فرستد. مالیاتی در کار نیست، اما مبلغ از 50,000 یورو بیشتر است، پس نوه تا پایان ماه سوم هدیه را به ادارهٔ مالیات اعلام میکند و هدف پرداخت و مدرک نسبت خانوادگی را به بانک نشان می‌دهد.
هدیهٔ آپارتمان یا زمین با اعلام حل نمی‌شود: برای آن مالیات نقلوانتقال ملک پرداخت می‌شود، با جدولی که در خانواده از 0.5% شروع می‌شود. مالیات مقیم اتریش بر حقوق، سود و درآمد اجاره در صفحهٔ مالیات در اتریش آمده است.
آپارتمان در وین: حساب امانی، 3.5% مالیات و 1.1% هزینهٔ ثبت
هنگام خرید خانه در اتریش، خریدار 3.5% مالیات نقلوانتقال ملک و 1.1% هزینهٔ ثبت در دفتر املاک میپردازد. پول مستقیم به فروشنده نمی‌رسد: دفتر اسناد رسمی یا وکیل حساب امانی باز میکند، خریدار قیمت، مالیات و هزینهٔ ثبت را به آن می‌ریزد و فروشنده فقط پس از ثبت مالک جدید پول را دریافت میکند.
برای آپارتمانی به قیمت 340,000 دلار (300,000 یورو) این رقم 12,000 دلار (10,500 یورو) مالیات و 3,700 دلار (3,300 یورو) هزینهٔ ثبت است، به‌علاوهٔ خدمات دفتر اسناد رسمی یا وکیل طبق قرارداد. خریداری که بیرون از اتحادیهٔ اروپا زندگی میکند از ادارهٔ زمین ایالت مجوز می‌گیرد، در وین از شهرداری، و حواله پس از این مجوز فرستاده می‌شود. دفتر اسناد رسمی در قرارداد تاریخی را می‌نویسد که تا آن کل مبلغ باید در حساب امانی باشد و پول از کشوری بیرون از اتحادیهٔ اروپا 1 تا 2 هفته پیش از آن فرستاده می‌شود تا بانک فرصت بررسی منشأ آن را داشته باشد. املاک سرمایه‌گذاری آماده در صفحهٔ ملک سرمایه‌گذاری در اتریش و مدارک پول فروش خانهٔ قبلی در مقالهٔ انتقال پول فروش خانه به خارج آمده است.
سود سپرده در اتریش: بانک 25% کسر میکند
بانک اتریشی خودش 25% مالیات بر درآمد سرمایه را از سود سپرده‌ها و حساب‌های جاری کسر میکند و برای مقیم اتریش این تسویهٔ نهایی است و اظهارنامه نمیخواهد. درآمد سهام و صندوق‌ها 27.5% مالیات دارد. دولت 120,000 دلار (100,000 یورو) را برای هر سپرده‌گذار در هر بانک بیمه میکند. به همین دلیل پس‌انداز بیش از این مبلغ را در 2 تا 3 بانک نگه می‌دارند یا بخشی از آن را به اوراق قرضه و صندوق‌هایی می‌برند که جدا از پول خود بانک نگهداری می‌شوند.
چه مبلغی به اتریش می‌فرستید: از اجاره تا سرمایه
- تا 17,000 دلار (15,000 یورو). ودیعهٔ اجاره، شهریه، هدیه به مناسبت: اگر مبلغ با هدفی که در درخواست حساب آمده جور باشد، بانک با شمارهٔ حساب و نام واریز میکند.
- 17,000 تا 120,000 دلار. هدیهٔ دوست بیش از 15,000 یورو در 5 سال دیگر باید اعلام شود و از خویشاوند بیش از 50,000 یورو در سال. در نخستین واریز بزرگ، بانک صورت‌حساب بانکی، قرارداد فروش یا گواهی درآمد می‌خواهد.
- از 120,000 دلار (100,000 یورو). بانک کل تاریخچهٔ پول را بررسی میکند: فروش کسب‌وکار یا خانه، اظهارنامه‌های مالیاتی، گردش حساب. مبلغ از سقف بیمهٔ سپرده بیشتر است، پس سرمایه میان چند بانک تقسیم یا در اوراق بهادار سرمایه‌گذاری می‌شود. مبلغ را به مشاور بگویید تا گام‌های انتقال را برای وضعیت شما بچیند. همهٔ راه‌های قانونی انتقال سرمایه در صفحهٔ انتقال سرمایه آمده است.
مدارکی که منشأ پول را ثابت می‌کنند در مقالهٔ اثبات منشأ پول و قواعد کشور فرستنده در مقالهٔ انتقال مبالغ بزرگ به خارج آمده است.
گام بعدی پس از وین: پول از اتریش به کجا می‌رود
پول از اتریش بیشتر به 4 کشور می‌رود و در داخل اتحادیهٔ اروپا این کار یک حوالهٔ عادی یورو است.
- به سوئیس: بانک خصوصی و نگهداری سرمایهٔ بزرگ به فرانک.
- به آلمان: کار، تحصیل و خرید خانه در همسایگی.
- به ایتالیا: خانه‌ای کنار دریا و رژیم ویژهٔ مقیمان جدید.
- به چک: خانه‌های ارزان‌تر از وین و کسب‌وکار با کرون.
اجازهٔ اقامت دائم به ماندن طولانی‌مدت در کشور کمک میکند.
انتقال پول به کشورهای نزدیک
- انتقال پول به مجارستان: فورینت، پرداخت فوری در 5 ثانیه و هدیهٔ بدون مالیات به خانواده
- انتقال پول به سوئیس: مبالغ بزرگ و مدارک
- انتقال پول به ایتالیا: انتقال به شخص حقیقی و خرید آپارتمان
- انتقال پول به چک: کرون، یورو و هدیه به خانواده
- انتقال پول به لیختن‌اشتاین: فرانک، آستانهٔ بانک و بنیاد خانوادگی
- انتقال پول به اسلوونی: انتقال فوری یورو
همهٔ راه‌های قانونی انتقال سرمایه در صفحهٔ انتقال سرمایه آمده است.
پرسش‌های پرتکرار
آیا هدیهٔ نقدی در اتریش مالیات دارد؟
آیا می‌توانم از بیرون اتحادیهٔ اروپا به اتریش پول بفرستم و چقدر طول می‌کشد؟
هدیهٔ والدین در اتریش از چه مبلغی باید اعلام شود؟
حساب پایه در بانک اتریشی در 2026 چقدر هزینه دارد؟
خریدار آپارتمان در اتریش چه مالیاتی میپردازد؟
آیا برای خرید آپارتمان در اتریش حساب امانی دفتر اسناد رسمی لازم است؟
بانک اتریشی از سود سپرده چه مالیاتی کسر میکند؟
بهترین راه فرستادن پولتان را پیشنهاد می‌دهیم
روش انتقال را متناسب با مبلغ و کشور مقصد انتخاب می‌کنیم، مدارک منشأ پول را برای بانک آماده می‌کنیم، انتقال را از طریق همکاران دارای مجوز انجام می‌دهیم و تا واریز پول به حساب پیگیری می‌کنیم. سؤالتان را در گفتگو بپرسید تا مشاور بهترین شرایط و هزینه را بگوید. بخش حقوقی در بانک‌ها و ادارات دولتی را متخصصان Murblz همراه با همکاران دارای مجوز محلی انجام می‌دهند.
جزئیات و هزینه را از مشاور در گفتگو بپرسید. شرایطتان را بنویسید تا فوراً پاسخ دهیم.
آشنایی با شرایط انتقال پولانتقال پول را چگونه انجام می‌دهیم: 4 مرحله ← · قوانین کشور در بررسی شد