Гражданство Болгарии по происхождению и репатриации
Паспорт Евросоюза для потомков болгар: если болгарином был родитель, дед или прадед, закон не требует ни жизни в стране, ни экзамена по языку.
Болгария - страна с богатой историей, культурой и традициями в Юго-Восточной Европе. Член ЕС с 2007 года, она привлекает стабильной экономикой и высоким качеством жизни. Программа репатриации направлена на возвращение потомков болгарского народа на историческую родину.
Юридические основания
Гражданство Болгарии по происхождению - это натурализация по статье 15 закона о болгарском гражданстве. Лицу болгарского происхождения закон разрешает получить паспорт без четырёх условий, обязательных для остальных иностранцев:
- без 5 лет постоянного проживания в Болгарии;
- без подтверждения дохода;
- без экзамена по болгарскому языку;
- без отказа от прежнего гражданства.
Остаются два условия: заявитель совершеннолетний и не осуждён в Болгарии за умышленное преступление. Болгарское происхождение доказывают документами о предке до третьей степени родства включительно: родителе, бабушке или дедушке, прабабушке или прадедушке.
Точные основания зависят от вашей родословной. На бесплатной консультации мы проверим документы и скажем, подходит ли вам этот путь.
Сравнить со всеми программами: сколько стоит второй паспорт в 2026
Кто считается болгарином по происхождению
К заявлению прикладывают официальные документы болгарских или иностранных органов, которые подтверждают родство хотя бы с одним предком болгарского происхождения. В документах должны быть имя предка и его связь с заявителем.
Заявление проверяет консультативный совет при государственном агентстве по делам болгар за рубежом и в течение двух месяцев даёт заключение. Совет смотрит, пользуется ли заявитель болгарским языком и считает ли себя болгарином по происхождению, а также выполнено ли хотя бы одно из условий:
- заявитель принадлежит к болгарской общине или меньшинству в другой стране;
- его предки происходят из населённого пункта, который входил в болгарское государство или Болгарский экзархат;
- у предков была традиционная болгарская система имён.
Посчитаем онлайн, когда можно подавать и во сколько обойдутся пошлины и документы для вашей семьи.
Документы для проверки и подачи
Для первой проверки достаточно свидетельств о рождении или смерти родителей и краткой биографии бабушек и дедушек: имена, место и дата рождения. Для подачи понадобятся:
- заявление, которое подают лично;
- паспорт и свидетельство о рождении заявителя;
- цепочка документов о родстве с предком: свидетельства о рождении, браке и смене фамилии в каждом поколении;
- документы о болгарском происхождении предка из архивов, церковных или гражданских записей;
- справка о несудимости.
Заявление и документы подают на болгарском языке, поэтому иностранные бумаги переводят и легализуют.
Список документов зависит от вашей ситуации - подскажем, что нужно именно вам.
Как проходит процедура и сколько ждать
- Подача лично в Министерстве юстиции в Софии или в посольстве или консульстве Болгарии. При подаче проводят собеседование, консульство даёт по заявлению своё заключение.
- Заключение консультативного совета о происхождении - в течение двух месяцев.
- Рассмотрение в Совете по гражданству при Министерстве юстиции.
- Министр юстиции вносит предложение об указе: по закону для лиц болгарского происхождения - в течение 9 месяцев, в общем порядке - 12 месяцев.
- Указ президента: гражданство возникает в день его издания, после чего Министерство юстиции выдаёт удостоверение и можно оформлять болгарские документы.
Срок по закону считают от подачи заявления. Поиск архивных документов и переводы идут до подачи и в эти 9 месяцев не входят, поэтому их начинают заранее.
Гражданство Болгарии по происхождению решает архив: без документов о предках заявление не примут
Дороже пошлин обходятся ошибки: цепочка поколений с разрывом в документах, архивная справка, которую не признаёт консультативный совет, переводы без заверения, слабое собеседование в консульстве. Сопровождение Murblz снимает эти риски: ищем документы предков, собираем цепочку, готовим переводы и заявление и ведём дело до указа президента.
Стоимость сопровождения зависит от того, сколько документов нужно найти; её рассчитает менеджер в чате.
Двойное гражданство и семья
Отказываться от российского или другого паспорта не нужно: для лиц болгарского происхождения закон это условие снимает, а Россия гражданство при получении второго не прекращает. Дети до 14 лет получают болгарское гражданство вместе с родителями, дети от 14 до 18 лет - если сами этого хотят. Супруг без болгарских корней может стать гражданином через брак: для этого нужно не меньше 3 лет в браке, разрешение на постоянное или долгосрочное пребывание не меньше 3 лет и знание болгарского языка.
Что даёт паспорт Болгарии в 2026 году
Болгария - член Евросоюза с 2007 года, с 1 января 2025 года полностью входит в Шенгенскую зону, а с 1 января 2026 года перешла на евро. Гражданин Болгарии может жить, работать и учиться в любой стране ЕС без разрешений и виз, а его дети получают гражданство ЕС по рождению.
Типичные причины отказа
- документы не связывают поколения: нет свидетельства о рождении или о браке в одном из звеньев цепочки;
- фамилия или имя предка в разных документах записаны по-разному, и связь не доказана;
- в документах нет сведений, что предок был именно болгарского происхождения;
- консультативный совет не увидел самоопределения заявителя как болгарина и ни одного из дополнительных признаков;
- документы не переведены на болгарский язык или не легализованы.
Сравнение с другими путями к паспорту ЕС по корням
| Страна | Кто может | Язык |
|---|---|---|
| Болгария | потомки болгар до прадеда | экзамена нет |
| Румыния | бывшие граждане и потомки до третьего колена | румынский на пороговом уровне, третьем из шести по общеевропейской шкале, кроме отдельных категорий |
Болгарский путь мягче по языку: экзамена нет, хотя на собеседовании и в заключении совета знание болгарского учитывают.
Как Murblz помогает с гражданством по происхождению
Мы проверяем родословную, находим документы в архивах России, Украины, Молдовы и Болгарии, восстанавливаем цепочку свидетельств, организуем переводы и легализацию, готовим заявление и сопровождаем на собеседовании. Если болгарских корней не хватает, предложим другой путь, например ВНЖ Болгарии. Первая консультация бесплатная.
Преимущества гражданства Болгарии
Свобода путешествий
Безвизовый въезд в 173 страны мира, включая страны ЕС, Шенгенской зоны и Канаду.
Доступ к образованию
Возможность получить качественное образование в университетах и учебных заведениях Европейского Союза.
Доступ к медицине
Бесплатная или субсидированная медицина на территории Болгарии и стран ЕС.
Работа в ЕС
Возможность трудоустройства в любой стране Европейского Союза без разрешения на работу.
Как получить гражданство: пошагово
Проверка родословной
Бесплатно проверяем, есть ли у вас предок болгарского происхождения до прадеда и какие документы о нём можно найти.
Сбор документов
Собираем цепочку свидетельств о родстве и документы о болгарском происхождении предка, переводим их на болгарский и легализуем.
Подача заявления
Подаём заявление лично в Министерстве юстиции в Софии или в консульстве Болгарии, проходим собеседование.
Рассмотрение
Заключение консультативного совета о происхождении, затем Совет по гражданству и предложение министра об указе - по закону до 9 месяцев.
Указ и документы
Гражданство возникает в день указа президента, после чего оформляются болгарские документы.
Частые вопросы
Кто может получить гражданство Болгарии по происхождению?
Нужно ли знать болгарский язык для гражданства по происхождению?
Можно ли получить гражданство Болгарии по прадеду?
Где подают заявление на гражданство Болгарии по происхождению?
Граждане РФ могут получить гражданство Болгарии по репатриации?
Нужно ли отказываться от первого гражданства?
Можно ли перевезти семью, если у них нет болгарского происхождения?
Сколько времени займёт получение паспорта Болгарии?
Почему отказывают в гражданстве Болгарии по происхождению?
173 страны без виз с паспортом Болгарии
Европа
Америка
Азия и Океания
Услуги
Услуги Murblz в Болгарии
Паспорт или ВНЖ открывают дверь, но жить за ней без счёта и крыши над головой неуютно. Со счётом, недвижимостью и компанией в той же стране помогают специалисты Murblz. Смету фиксируем письменно до начала работы.
Смотрите также
Похожие программы и направления
Все программы - Болгария:
Похожие направления:
Та же программа в других странах:
Есть болгарские корни?
Проверим документы о болгарском происхождении, подготовим справку и заявление на гражданство Болгарии и сопроводим подачу. В каталоге - все пути ко второму паспорту.
Подробности и стоимость - у менеджера в чате. Опишите ситуацию - ответим сразу.
Узнать сроки и стоимость