Как перевести деньги из Болгарии в Россию в 2026 году: евро вместо левов, деньги за квартиру и декларация банка
Болгария с 1 января 2026 года рассчитывается в евро: левы на счетах пересчитаны по курсу 1,95583, и сумму за проданную квартиру или сбережения банк отправляет в Россию без обмена за 2-5 рабочих дней. От 15 300 евро ($18 000) клиент заполняет декларацию по образцу и прикладывает нотариальный акт или другой документ-основание.
Коротко
- С 1 января 2026 года валюта Болгарии - евро, левы на счетах пересчитаны по курсу 1,95583.
- В Россию евро уходят банковским переводом на счёт банка, который принимает платежи из Евросоюза, за 2-5 рабочих дней.
- От прежних 30 000 левов, около 15 300 евро ($18 000), банк просит декларацию по образцу и документ-основание.
- Деньги за квартиру переводят по нотариальному акту, выписке о поступлении цены и документу об уплате налога.
- Получатель в России даёт отправителю 20-значный счёт, БИК и международный код банка.
Подробнее
Левы стали евро: что изменилось для перевода в Россию
С 1 января 2026 года валюта Болгарии - евро. Банки бесплатно пересчитали левы на счетах по постоянному курсу 1,95583 лева за евро, и теперь болгарский банк отправляет в Россию сразу евро, без промежуточного обмена.
Пересчёт по тем же левам на ваших счетах, данные на 13 октября 2026 года, доллары по курсу Европейского центрального банка на 7 октября - 1,1177 доллара за евро:
| Было в левах | Стало в евро | В долларах | Что приложить к переводу в Россию |
|---|---|---|---|
| 10 000 | 5 113 | $5 800 | цель и данные получателя |
| 30 000 | 15 339 | $18 000 | декларацию по образцу банка и документ-основание |
| 100 000 | 51 129 | $58 000 | декларацию, договор и выписку о поступлении денег |
| 200 000 | 102 258 | $120 000 | то же и документ об уплате налога с продажи |
Старые договоры и выписки в левах банк принимает как есть: сумму он сам переводит в евро по тому же постоянному курсу.
Что проверит болгарский банк перед переводом в Россию
Болгарский банк работает по закону о мерах против отмывания денег 2018 года. Россия с 29 января 2026 года входит в перечень Евросоюза стран высокого риска, поэтому банк подробнее спрашивает о цели перевода и о том, откуда деньги.
Порог для бумаг задаёт Положение № 28 Болгарского народного банка о сведениях и документах для переводов в страны вне Евросоюза: от прежних 30 000 левов, то есть примерно от 15 300 евро ($18 000), клиент заполняет декларацию по образцу и прикладывает документ, который объясняет основание и сумму. Подойдут:
- нотариальный акт о продаже квартиры и выписка о поступлении цены;
- договор аренды и выписки об арендной плате;
- свидетельство о наследстве;
- справка о доходах от работодателя в Болгарии.
Если деньги достались по наследству, к декларации прикладывают свидетельство о наследстве и выписку о том, на какой счёт сумма поступила после вступления в права. Для регулярной помощи родным ниже порога декларация не нужна: банк спрашивает цель «помощь семье» и кем вам приходится получатель.
Чем полнее пакет к первому визиту, тем быстрее уходит перевод. Какие бумаги нужны под вашу сумму, уточнит менеджер в чате.
Деньги за проданную квартиру в Болгарии: как перевести в Россию
Чаще всего из Болгарии в Россию переводят деньги за проданное жильё у моря. Порядок такой:
- Сделку оформляет нотариус: нотариальный акт - главный документ о сумме продажи.
- Покупатель перечисляет цену на ваш счёт в болгарском банке, и вы берёте выписку о поступлении.
- Доход от продажи иностранец декларирует в Национальном агентстве доходов, а документ об уплате налога сохраняет для банка.
- В банке вы заполняете декларацию для перевода в страну вне Евросоюза, прикладываете акт, выписку и налоговый документ и отправляете евро на свой валютный счёт в России.
Крупную сумму удобно отправить одним платежом: так банк один раз проверяет пакет. Менеджер поможет собрать документы и подобрать банк для зачисления, а как перенести капитал целиком, рассказано в разделе Релокация капитала.
Поможем с переводом из Болгарии в Россию
Крупный перевод из Болгарии чаще всего задерживают неполный пакет к декларации, имя получателя не как в его банке и банк зачисления, который не принимает платежи из Евросоюза. Мы подберём маршрут, проверим документы по сделке и проведём сумму за квартиру до вашего счёта в России.
Подробности и стоимость - у менеджера в чате: всё зависит от суммы, источника денег и того, кто получатель.
Как получить перевод из Болгарии в России: реквизиты для отправителя
Получатель в России открывает счёт в банке, который принимает платежи из Евросоюза, лучше валютный: тогда евро зачисляются без обмена. Отправителю в Болгарии он передаёт:
- имя и фамилию латиницей точно как в своём банке;
- номер счёта из 20 цифр, а для перевода на карту - номер счёта, к которому она выпущена;
- название банка, БИК и его международный код для переводов из-за рубежа.
Если получателю нужны рубли, евро зачислят на рублёвый счёт по курсу его банка в день поступления. На валютном счёте сумма остаётся в евро, и обменять её можно позже, когда курс удобнее.
Деньги идут 2-5 рабочих дней. Как банки в России зачисляют иностранные платежи, рассказано на странице перевода денег в Россию.
Пример: 60 000 евро за студию в Солнечном Береге
Продавец из Самары получил за студию в Солнечном Береге 60 000 евро, это $68 000. Сумма выше порога, поэтому в банке он заполняет декларацию и прикладывает нотариальный акт, выписку о поступлении цены и документ об уплате налога.
Через 2-5 рабочих дней евро приходят на его валютный счёт в России. По курсу Банка России на 7 октября 2026 года это около 5,76 млн рублей до курса и тарифа банков. Если продажа ещё впереди, спланируйте перевод с менеджером до сделки.
Регулярная помощь оформляется проще: 400 евро в месяц маме в Краснодар - это $450, сумма далеко ниже порога, поэтому банк спрашивает только цель и данные получателя. По курсу Банка России на 7 октября 2026 года это около 38 400 рублей.
Перевод в Россию из других стран
- Общие правила приёма в России
- Из Армении - на карту без комиссии банка, рубли или драмы и анкета с 12 августа
- Из Азербайджана - с карты на карту, манаты в рубли и предел $20 000 в месяц
- Из Беларуси - с карты на карту, в рублях и по номеру телефона
- Из Чехии - кроны, евро и на карту
- Из Эстонии - платёж в евро, банк получателя и пенсия через Социальный фонд
- Из Европы - на карту, физическому лицу и что работает сейчас
- Из Франции - евро на карту, подарок детям и деньги от продажи жилья
- Из Германии - частному лицу, родителям и на карту
- Из Грузии - что работает сейчас, лари в рубли и перевод на карту
- Из Индии - рупии, на карту и правила Резервного банка
- Из Испании - физическому лицу и после продажи квартиры
- Из Италии - частному лицу на карту, евро со счёта и проверка итальянского банка
- Из Израиля - банком, системой переводов и на карту
- Из Канады - банковский перевод, служба переводов и правило 24 часов
- Из Казахстана - на карту, по телефону и на счёт в рублях
- С Кипра - евро, вклады и продажа жилья
- Из Китая - физическому лицу и на карту
- Из Кыргызстана - рубли без обмена и на карту
- Из Латвии - евро частному лицу, пенсия и деньги от продажи квартиры
- Из Молдовы - леи в евро или доллары, перевод на карту и документы по цели
- Из Нидерландов - евро родным, налог на подарок и проверка источника денег
- Из ОАЭ - дирхамы, рубли и сроки
- Из Польши - из злотых в евро и на карту
- Из Сербии - евро и доллары со счёта, статус резидента и проверка сербского банка
- Из США - на карту и на счёт
- Из Таджикистана - студенту, родным и на свой счёт
- Из Таиланда - баты, пределы Банка Таиланда и деньги за квартиру
- Из Турции - на карту по реквизитам счёта, лиры или доллары и новые пороги банка с 7 октября
- Из Узбекистана - с карты на карту, в рублях и долларах
- Из Великобритании - фунты родным и на личные нужды
- Из Южной Кореи - зарплата работника, доллары на карту и пределы корейского банка
Частые вопросы
Как перевести деньги за проданную квартиру в Болгарии в Россию?
Как получить перевод из Болгарии в Россию на карту?
В какой валюте переводить из Болгарии в Россию после перехода на евро?
Какую декларацию заполняют в болгарском банке при переводе в Россию?
Сколько дней идёт перевод из Болгарии в Россию?
Платит ли иностранец налог в Болгарии, если продал там квартиру?
Подскажем, как лучше перевести деньги
Подберём способ перевода под вашу сумму и страну, соберём документы о происхождении денег для банка, проведём перевод через партнёров с лицензией и проследим его до зачисления. Задайте вопрос в чате - менеджер подскажет наилучшие условия и стоимость. Юридическую часть в банках и госорганах ведут специалисты Murblz и партнёры с местной лицензией.
Подробности и стоимость - у менеджера в чате. Опишите ситуацию - ответим сразу.
Узнать условия переводаКак мы ведём перевод: 4 этапа → · Правила страны проверены
Программы