Citoyenneté
Résidence et visas
Services
Transfert de capitauxBlogOffres d'emploi
Français
Consultation gratuite

Nationalité espagnole en 2026 : comment l'obtenir

6 min de lecture ·

Dix ans dans le pays, deux examens et un serment. Qui n'a besoin que d'un an, ce que l'État facture et pourquoi un passeport espagnol ne s'achète pas.

En bref

  • Un citoyen russe a besoin de 10 ans de résidence légale et continue en Espagne.
  • Les conjoints de citoyens espagnols et les personnes nées en Espagne n'ont besoin que d'1 an de résidence.
  • Un examen d'espagnol de niveau A2 et un test sur la Constitution sont exigés ; les frais publics sont d'environ 370 $ par adulte.
  • Il n'existe pas de citoyenneté par investissement, et le visa doré a fermé le 3 avril 2025.
  • Lors du serment, le demandeur renonce à sa nationalité précédente, mais la Russie ne met pas fin à la nationalité sur ce fondement.

Lire en détail ↓

En détail

Pour obtenir un passeport espagnol, un citoyen russe a besoin de 10 ans de résidence légale et continue en Espagne, d'un examen d'espagnol de niveau A2, d'un test sur la Constitution et la culture, et d'un serment. Les conjoints de citoyens espagnols et les personnes nées en Espagne y ont droit plus vite, après 1 an. La nationalité espagnole ne s'achète pas : l'Espagne n'a pas de citoyenneté par investissement, et le visa doré a fermé le 3 avril 2025.

Dix ans semblent une éternité, mais les frais publics à l'arrivée sont modestes, environ 370 $. Ce qui coûte davantage, c'est une décennie sous le bon titre de séjour et des démarches sans erreur.

Comment obtenir la nationalité espagnole : toutes les voies

Les durées de résidence sont fixées par l'article 22 du Code civil espagnol. La durée ne dépend pas de l'argent, mais de la nationalité et de la famille du demandeur.

FondementAnnées de résidence en EspagnePour qui
Règle générale10 anscitoyens de Russie, d'Ukraine, du Bélarus, du Kazakhstan
Mariage avec un citoyen espagnol1 ansi le mariage dure depuis un an et que les époux vivent ensemble
Naissance en Espagne1 anpersonnes nées en Espagne
Veuvage1 anveuves et veufs de citoyens espagnols
Origines espagnoles1 anenfants et petits-enfants d'Espagnols d'origine
Statut de réfugié5 ansréfugiés reconnus
Pays particuliers2 anscitoyens d'Amérique latine, d'Andorre, des Philippines, de Guinée équatoriale et du Portugal

Un enfant né en Espagne de parents étrangers peut obtenir la nationalité après un an de vie dans le pays ; cette voie est traitée à part dans nationalité espagnole par la naissance.

Nationalité espagnole : l'exemple d'un passeport russe

Les 10 ans doivent tous être une résidence légale sous titre de séjour, sans interruption et immédiatement avant la demande. Les séjours touristiques ne comptent pas, et de longues absences rompent la continuité : le décompte repart de zéro.

La résidence pour achat immobilier n'est plus accordée. Les voies qui fonctionnent pour les Russes sont le visa de nomade numérique, la résidence non lucrative pour ceux qui vivent de leur épargne, l'emploi et les études. Toutes les options sont dans comment obtenir un titre de séjour en Espagne et sur la page visa de nomade numérique en Espagne.

Lors du serment, un citoyen russe déclare renoncer à sa nationalité précédente. L'Espagne n'exige pas de preuve de perte, et la Russie ne met pas fin à la nationalité sur la base de cette déclaration : le fonctionnement avec deux passeports est expliqué dans double nationalité espagnole et russe.

Combien coûte la nationalité espagnole

L'État prend environ 370 $ par adulte : la taxe du ministère de la Justice et deux examens à l'Institut Cervantes. La taxe n'est pas remboursée, même après un refus.

PaiementMontantCe qui compte
Taxe de demandeenviron 120 $payée avant le dépôt
Examen d'espagnol, niveau A2environ 160 $le certificat n'expire jamais
Test sur la Constitution et la cultureenviron 100 $deux tentatives, le certificat est valable 4 ans
Total versé à l'Étatenviron 370 $hors traductions et certificats

Montants en dollars américains au taux de la Banque centrale européenne du 6 octobre 2026, arrondis à la hausse. S'y ajoutent un extrait de casier judiciaire russe apostillé, des traductions assermentées et des années de frais de titre de séjour. Un conseiller dans le chat calculera l'accompagnement Murblz à chaque étape, du choix du titre de séjour au serment.

Nous calculons en ligne le coût pour votre famille

Le chat vous demandera qui fait la demande avec vous et enverra le calcul.

Calculer en ligne

Délais et étapes de la demande

  1. Examens. Le test sur la Constitution a lieu presque chaque mois, l'examen d'espagnol plusieurs fois par an. Les citoyens des pays hispanophones ne passent que le test, et les enfants de moins de 18 ans ne passent aucun examen.
  2. Documents. Passeport, titre de séjour, acte de naissance, extrait de casier judiciaire russe apostillé et traduit, certificats d'examen et reçu de la taxe.
  3. Dépôt. La demande est déposée en ligne auprès du ministère de la Justice. La loi lui donne un an pour statuer, et le silence au-delà vaut refus, qui peut être contesté.
  4. Serment. Après l'accord, le serment doit être prêté à l'état civil dans les 180 jours. Passé ce délai, la décision devient caduque.
  5. Passeport. Après l'inscription à l'état civil viennent la carte d'identité espagnole et le passeport.

Pourquoi la nationalité espagnole est refusée

  • Une interruption de résidence. Un renouvellement tardif du titre ou une longue absence efface une partie de la durée.
  • La conduite. Les condamnations, les amendes et les infractions aux règles d'immigration mettent en doute la bonne conduite civique.
  • Les documents. Un certificat sans apostille ni traduction, ou un nom de famille orthographié différemment dans le passeport et l'acte de naissance.
  • Les impôts. Dix ans en Espagne, ce sont dix ans de résidence fiscale avec un impôt sur les revenus mondiaux. Les taux sont sur la page impôts en Espagne.

Les erreurs coûtent plus cher que la taxe : une année de résidence perdue, un refus à cause d'un certificat, un délai de serment manqué. Les spécialistes Murblz choisissent un titre de séjour qui tient dix ans, suivent les renouvellements et préparent un dossier sans faille. La présentation du pays est sur la page s'installer en Espagne.

Questions fréquentes

Combien d'années faut-il vivre en Espagne pour obtenir la nationalité ?
Pour les citoyens russes, 10 ans de résidence légale et continue immédiatement avant la demande. Les réfugiés ont besoin de 5 ans, les citoyens d'Amérique latine, d'Andorre, des Philippines, de Guinée équatoriale et du Portugal de 2 ans, et les conjoints de citoyens espagnols et les personnes nées en Espagne d'1 an.
Comment obtenir la nationalité espagnole par le mariage ?
Le conjoint d'un citoyen espagnol peut déposer sa demande après 1 an de résidence légale en Espagne si le mariage dure depuis au moins un an et que le couple vit ensemble. Les examens de langue et sur la Constitution s'appliquent toujours.
Peut-on obtenir la nationalité espagnole par investissement ?
La voie vers le passeport passe par la résidence : l'Espagne n'a pas de citoyenneté par investissement, et le visa doré pour achat immobilier a fermé le 3 avril 2025. Pour les Russes, le chemin est de 10 ans sous titre de séjour.
Un enfant né en Espagne obtient-il la nationalité ?
Un enfant né en Espagne peut demander la nationalité après 1 an de résidence légale dans le pays. À la naissance, il ne la reçoit pas si ses parents sont étrangers et que leur pays lui transmet sa nationalité.
Peut-on obtenir la nationalité espagnole sans renoncer à sa nationalité actuelle ?
Pour un citoyen russe, en pratique, oui : lors du serment, il déclare renoncer à sa nationalité précédente, mais l'Espagne n'exige pas de preuve de perte et la Russie ne met pas fin à la nationalité sur cette déclaration. Au regard du droit russe, le second passeport est donc conservé.
Quels examens faut-il passer pour la nationalité espagnole ?
Un examen d'espagnol de niveau A2 et un test sur la Constitution et la culture espagnoles, tous deux à l'Institut Cervantes. Les citoyens des pays hispanophones ne passent que le test, et les enfants de moins de 18 ans ne passent aucun examen.

Vous ne voulez pas gérer tout cela seul ?

Nous prenons en charge toute la démarche de bout en bout : nous vérifions vos documents, choisissons un programme adapté à votre situation et vous donnons des délais et des coûts honnêtes. Posez votre question dans le chat : la consultation gratuite commence ici. La représentation devant les administrations et les tribunaux est assurée par les spécialistes Murblz avec des partenaires agréés sur place.

Le conseiller Murblz répond tout de suite dans la discussion sur cette page. Décrivez votre situation et nous trouverons la solution ensemble.

Consultation gratuite
GratuitConfidentielRéponse immédiate
Consultation gratuite