Staatsbürgerschaft
Aufenthalt und Visa
Leistungen
BlogStellen
Deutsch
Kostenlose Beratung

Geld aus den VAE nach Kasachstan überweisen 2026: von Dirham zu Tenge mit Zahlungszweckcode

7 Min. Lesezeit ·

Der zuverlässigste Weg, 2026 Geld aus den VAE nach Kasachstan zu überweisen, ist eine Banküberweisung auf ein kasachisches Konto, das an eine Identifikationsnummer gebunden ist: Dollar kommen in 1–3 Werktagen an, Tenge erhält man durch Umtausch. Die Bank in den VAE fügt einen Zweckcode hinzu und übermittelt ab 3.500 Dirham (960 $) die vollständigen Daten von Absender und Empfänger.

Möchten Sie Geld aus den VAE nach Kasachstan an die Familie oder an sich selbst überweisen? Unser Manager findet die besten Konditionen. Überweisungskosten berechnen

Kurz gesagt

  • Jede Überweisung aus den VAE trägt einen Zahlungszweckcode aus der Liste der Zentralbank der VAE.
  • Ab 3.500 Dirham (960 $) enthält eine Überweisung die vollständigen Daten von Absender und Empfänger.
  • In Kasachstan wird das Geld einem Konto mit 12-stelliger Identifikationsnummer gutgeschrieben, die in 1–3 Werktagen vergeben wird.
  • Der Dirham ist mit 3,6725 je Dollar an den Dollar gebunden, daher ist der Dollarbetrag im Voraus bekannt.

Ausführlich lesen ↓

Ausführlich

So wird im Oktober 2026 Geld aus den Emiraten überwiesen:

SituationWie Sie im Oktober 2026 überweisenWas Sie vorbereiten
Monatliches Gehalt aus Dubai an die Familieauf das Konto oder die Karte eines Verwandten mit Identifikationsnummer, in TengeZweckcode „Familienunterhalt“, Name des Empfängers wie bei der Bank
Eigene Ersparnisse nach einem Vertrag nach HauseDollar auf das eigene Fremdwährungskonto in KasachstanGehaltsbescheinigung oder Kontoauszug Ihrer Bank in den VAE
Eine Wohnung in Astana oder Almatyeine Zahlung nach einer TestzahlungVertrag und Unterlagen zur Mittelherkunft mit Übersetzung
Das Studium eines Kindes in Kasachstanauf das Konto der Universität in TengeVertrag mit der Universität, Zweckcode „Studiengebühren“
Empfänger ohne KontoGeldtransfersystem, bis 10.000 $ je Transaktionder Personalausweis des Empfängers

Dirham werden zum festen Kurs von 3,6725 je Dollar umgerechnet, Tenge zum Kurs der Nationalbank Kasachstans vom 7. Oktober 2026, 453,65 je Dollar, aufgerundet.

Geld aus den VAE nach Kasachstan überweisen: der Zweckcode und 5 Angaben

Eine Bank in den Emiraten sendet jede Auslandsüberweisung mit einem Zahlungszweckcode aus der Liste der Zentralbank der VAE: Das verlangt die Mitteilung vom 23. Mai 2018, und die Bank muss dem Kunden die gesamte Liste zeigen. Für Geld nach Kasachstan werden am häufigsten 3 Codes gewählt: Familienunterhalt, Überweisung auf das eigene Konto und Studiengebühren.

Der Antrag hat 5 Felder:

  1. Reisepass und Aufenthaltsausweis der VAE;
  2. der Name des Empfängers genau wie bei der kasachischen Bank;
  3. die 20-stellige kasachische Kontonummer;
  4. die Bank des Empfängers und ihr internationaler Code;
  5. der Zahlungszweckcode.

Jede Bank in den Emiraten legt ihr eigenes Tageslimit für Onlineüberweisungen fest, daher prüfen Sie es vor einer großen Zahlung in der App.

3.500 und 55.000 Dirham: was die Bank in den Emiraten fragt

Schwellen 2026 nach dem Kabinettsbeschluss der VAE Nr. 10 von 2019:

BetragWas die Bank in den VAE fragt
Bis 3.500 Dirham (960 $)Zweckcode und Empfängerdaten
Ab 3.500 Dirham (960 $)vollständige Daten von Absender und Empfänger in jeder Überweisung
Ab 55.000 Dirham (15.000 $) als einmalige Transaktion ohne Kontovollständige Kundenprüfung
Ein großer Betrag vom eigenen KontoHerkunft des Geldes: Gehaltsbescheinigung oder Kontoauszug

Die VAE haben keine Steuer auf Überweisungen, keine Einkommensteuer für Privatpersonen und keine Devisenkontrolle, daher geht es bei den Fragen der Bank nur darum, wer zahlt, an wen und wofür.

Das Geschäftszentrum von Dubai bei Nacht, vom Wasser aus gesehen
Das Geschäftszentrum von Dubai: Viele Menschen aus Kasachstan arbeiten hier und schicken jeden Monat Geld nach Hause. Foto: Robert Bock / Wikimedia Commons, CC0

Sie sammeln Unterlagen für einen großen Betrag? Unser Manager sagt Ihnen, welche Bescheinigung die Bank in den Emiraten akzeptiert und was Sie später in Kasachstan vorlegen.

Dirham, Dollar oder Tenge: was Sie aus Dubai senden

Der Dirham ist mit 3,6725 an den Dollar gebunden, daher ist der Dollarbetrag vor dem Senden bekannt. Am bequemsten ist es, Dollar auf ein Fremdwährungskonto in Kasachstan zu senden: Dort gibt es für Privatpersonen keinen Pflichtverkauf von Devisen, und Tenge werden bei der eigenen Bank nach Bedarf gekauft.

Rechenbeispiel: 5.000 Dirham im Monat an die Familie sind 1.400 $ oder 618.000 Tenge zum Kurs vom 7. Oktober 2026. Der Betrag liegt über 3.500 Dirham, daher enthält jede solche Überweisung die vollständigen Daten beider Seiten. Über ein Jahr sind das 60.000 Dirham (17.000 $), und die kasachische Bank sieht einen klaren, regelmäßigen Familienunterhalt mit demselben Zweckcode.

Sofortzahlungen innerhalb der VAE funktionieren nur in Dirham, daher wird für Kasachstan eine internationale Banküberweisung gewählt.

Ein Konto in Kasachstan für Geld aus den VAE: Identifikationsnummer und 20 Zeichen

Der Empfänger in Kasachstan braucht ein Konto auf seinen eigenen Namen und dafür eine 12-stellige persönliche Identifikationsnummer. Ein Bürger Kasachstans hat sie bereits, ein Ausländer erhält sie kostenlos in 1–3 Werktagen in einem Bürgerservicezentrum mit Reisepass und notariell beglaubigter Übersetzung oder aus der Ferne über die elektronische Residentschaft.

Ein Nichtansässiger eröffnet ein Konto mit Reisepass und Identifikationsnummer, am schnellsten, wenn er im Land arbeitet, studiert oder Eigentum besitzt. Dem Absender in Dubai werden die 20-stellige Kontonummer, der Bankcode und die Kontowährung mitgeteilt.

Das Geschäftsviertel Yesil in Astana am Abend
Das Geschäftsviertel Yesil in Astana: Dollar aus den Emiraten kommen hier auf Fremdwährungskonten an. Foto: Matti Blume / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

In Kasachstan gibt es keine Steuer auf die Überweisung eigenen Geldes; Steuer entsteht nur auf Einkommen. Steuerlich ansässig ist, wer innerhalb von 12 Monaten 183 Tage im Land verbracht hat.

Was eine kasachische Bank zu Geld aus den Emiraten fragt

Bis 10.000 $ genügen der Bank die Identifikationsnummer und der Zahlungszweck, bei größeren Beträgen fragt eine kasachische Bank, woher das Geld stammt und warum es im Land ist. Bescheinigungen aus den Emiraten werden auf Englisch oder Arabisch ausgestellt, daher wird eine Übersetzung ins Kasachische oder in eine andere von der Bank akzeptierte Sprache beigefügt: Dann wartet die Gutschrift nicht auf Rückfragen.

  • eine Gehaltsbescheinigung Ihres Arbeitgebers in den VAE;
  • ein Kontoauszug einer Bank in den VAE für 6–12 Monate;
  • ein Kaufvertrag für ein Auto oder eine Wohnung in Dubai;
  • eine Belastungsbestätigung der Bank des Absenders.

Rechenbeispiel: 200.000 Dirham Ersparnisse für eine Wohnung sind 55.000 $ oder 24,8 Millionen Tenge. In den VAE verlässt der Betrag Ihr eigenes Konto mit dem Code „Überweisung auf das eigene Konto“, und in Kasachstan werden ihm eine Gehaltsbescheinigung und ein Kontoauszug für das Jahr mit Übersetzung beigefügt. Vor dem Hauptbetrag geht eine Testzahlung von einigen hundert Dollar.

Ein Ausländer lässt eine Wohnung in Kasachstan mit Aufenthaltserlaubnis auf seinen Namen eintragen; mehr dazu auf den Seiten Immobilien in Kasachstan und Aufenthaltserlaubnis in Kasachstan.

Wir helfen Ihnen, Geld aus den VAE nach Kasachstan zu überweisen

Der falsche Zweckcode, ein Empfängername, der vom Eintrag bei der Bank abweicht, eine englische Bescheinigung ohne Übersetzung, eine große Summe ohne Kontoauszug: Solche Kleinigkeiten lassen das Geld auf Rückfragen warten. Wir helfen Ihnen, sie zu vermeiden: Wir wählen Weg und Währung, bereiten die Unterlagen für die Bank in den Emiraten und für die kasachische Bank vor und führen die Überweisung über lizenzierte Partner bis zur Gutschrift in Kasachstan aus.

Details und Kosten erfahren Sie vom Manager im Chat: Alles hängt vom Betrag, von der Währung und vom Zweck der Überweisung aus den VAE ab.

Konditionen erfahren

Wie lange eine Überweisung aus den VAE nach Kasachstan dauert und wie das Geld geschützt ist

Dollar aus den Emiraten erreichen ein kasachisches Konto in 1–3 Werktagen, über mehrere zwischengeschaltete Banken in bis zu 5. Der Preis umfasst die Gebühr der Bank in den VAE, die Entgelte der Banken auf dem Weg und den Wechselkurs, falls Tenge in Kasachstan gekauft werden.

Das Geld auf dem Konto schützt der staatliche Einlagensicherungsfonds: bis 20 Millionen Tenge (45.000 $) auf einer Spareinlage in Tenge und bis 5 Millionen Tenge (12.000 $) auf einer Fremdwährungseinlage bei jeder Bank. Daher wird ein großer Betrag aus Dubai nach der Gutschrift auf Einlagen und Banken verteilt.

Kasachstan und die Emirate: weitere Geldwege

Wenn nicht nur das Geld, sondern die Familie nach Kasachstan zieht, sind die legalen Wege auf der Seite Kapitalverlagerung gesammelt.

Häufige Fragen

Wie überweise ich Geld aus den VAE auf die Karte eines Verwandten in Kasachstan?
Über die Daten des Kartenkontos: 20 Zeichen, den Bankcode und den Namen wie bei der Bank, mit dem Zweckcode „Familienunterhalt“. Ein kleiner Betrag kann auch über ein Geldtransfersystem gehen.
Welchen Zahlungszweckcode wähle ich, um Geld aus Dubai nach Hause nach Kasachstan zu überweisen?
Familienunterhalt für Geld an Verwandte, Überweisung auf das eigene Konto für Ihre Ersparnisse, Studiengebühren für eine Universität; die Bank zeigt im Antrag die gesamte Liste der Zentralbank der VAE.
Ab welchem Betrag übermittelt eine Bank in den VAE mehr Daten zu einer Überweisung nach Kasachstan?
Ab 3.500 Dirham (960 $) enthält eine Überweisung die vollständigen Daten von Absender und Empfänger, und ab 55.000 Dirham (15.000 $) als einmalige Transaktion ohne Konto führt die Bank eine vollständige Kundenprüfung durch.
Brauche ich eine Identifikationsnummer, um eine Überweisung aus den Emiraten auf ein kasachisches Konto zu erhalten?
Ja: Die 12-stellige Nummer wird kostenlos in 1–3 Werktagen vergeben, für Ausländer mit Reisepass und notariell beglaubigter Übersetzung oder über die elektronische Residentschaft.
Wird in Kasachstan die Überweisung eigener Ersparnisse aus den VAE besteuert?
Nein, die Überweisung eigenen Geldes wird nicht besteuert: Steuer entsteht nur auf Einkommen, und steuerlich ansässig in Kasachstan ist, wer innerhalb von 12 Monaten 183 Tage im Land verbracht hat.
Wie viele Tage dauert eine Dollarüberweisung aus den VAE nach Kasachstan?
1–3 Werktage, bei mehreren zwischengeschalteten Banken auf dem Weg bis zu 5 Werktage.

Wir zeigen Ihnen den besten Weg für Ihre Überweisung

Wir wählen den Überweisungsweg passend zu Betrag und Land, stellen die Nachweise zur Herkunft der Mittel für die Bank zusammen, führen die Überweisung über lizenzierte Partner aus und begleiten sie bis zur Gutschrift. Stellen Sie Ihre Frage im Chat - der Manager nennt Ihnen die besten Konditionen und die Kosten. Den rechtlichen Teil bei Banken und Behörden übernehmen Murblz-Spezialisten und lokal zugelassene Partner.

Details und Kosten erfahren Sie vom Manager im Chat. Schildern Sie Ihre Situation, wir antworten sofort.

Konditionen der Überweisung erfahren

So begleiten wir eine Überweisung: 4 Schritte → · Regeln des Landes geprüft am

Oder schreiben Sie uns auf Telegram →

KostenlosVertraulichSofortige Antwort
Kosten der Überweisung berechnen