สัญชาติ
สิทธิ์พำนักและวีซ่า
บริการ
บทความตำแหน่งงาน
ไทย
ปรึกษาฟรี

มรดกและหนังสือเดินทางเล่มที่สอง: สิ่งที่ควรจัดการล่วงหน้า

อ่าน 2 นาที · ·

หนังสือเดินทางเล่มที่สองแทบไม่เคยแก้คำถามเรื่องภาษีมรดกได้ด้วยตัวเอง ถิ่นที่อยู่ ภูมิลำเนา และที่ตั้งจริงของทรัพย์สินต่างหากที่ตัดสิน นี่คือที่ที่ทายาทเจอ 40-60% ที่ที่อัตราเป็นศูนย์ และสิ่งที่ควรแก้ขณะที่ยังทำได้

หนังสือเดินทางไม่ได้ปิดภาษีมรดก

ความเข้าใจผิดที่พบบ่อยที่สุดฟังดูมีเหตุผล “ฉันถือหนังสือเดินทางของประเทศที่ไม่มีภาษีมรดก ทายาทของฉันจึงไม่ต้องจ่ายอะไร” แต่แทบไม่เคยเป็นแบบนั้น ในประเทศพัฒนาแล้วเกือบทุกแห่ง สิทธิ์เก็บภาษีมรดกไม่ได้มาจากสัญชาติ แต่มาจากข้อเท็จจริงอีกสามข้อ ผู้ตายมีถิ่นที่อยู่ทางภาษีหรือภูมิลำเนาที่ไหน ทรัพย์สินตั้งอยู่ที่ไหน และบางครั้งทายาทอาศัยอยู่ที่ไหน

สัญชาติเป็นตัวกำหนดภาษีมรดกโดยตรงแทบจะที่เดียว คือสหรัฐอเมริกา ที่ตาข่ายภาษีตามพลเมืองไปทั่วโลก ที่อื่นทั้งหมด หนังสือเดินทางเป็นเครื่องมือ ไม่ใช่คำตอบ ช่วยให้เปลี่ยนถิ่นที่อยู่ เลือกกฎหมายมรดกของประเทศที่ถือสัญชาติในพินัยกรรม และส่งต่อสถานะให้ลูก แต่ตราบที่คุณยังอาศัยอยู่ในลอนดอนหรือเบอร์ลินจริง หนังสือเดินทางเล่มที่สองไม่เปลี่ยนอะไรในการคำนวณภาษีมรดก

สามวิธีที่ประเทศอ้างส่วนแบ่ง

  • ถิ่นที่อยู่หรือภูมิลำเนาของผู้ตาย หลักที่ใช้มากที่สุดในยุโรป หากคุณนับเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่หรือมีภูมิลำเนา ประเทศนั้นอ้างสิทธิ์ในมรดกทั่วโลกของคุณ
  • ที่ตั้งของทรัพย์สิน อสังหาริมทรัพย์ บัญชี และหุ้นในบริษัทท้องถิ่นเสียภาษีที่ที่ทรัพย์ตั้งอยู่ ไม่ว่าคุณอาศัยที่ไหนหรือถือหนังสือเดินทางเล่มไหน
  • ถิ่นที่อยู่ของทายาท เยอรมนี สเปน ญี่ปุ่น และประเทศอื่นเก็บภาษีจากฝั่งผู้รับด้วย ครอบครัวติดกับดักนี้เป็นประจำ พ่อแม่ย้ายออกไปแล้ว แต่ลูกที่โตแล้วยังอยู่ในสหภาพยุโรปเพื่อเรียนและทำงาน

ข้อสรุปในทางปฏิบัติคือคุณวางแผนโครงสร้างทั้งชุด ไม่ใช่หนังสือเดินทาง ทั้งถิ่นที่อยู่ โครงสร้างการถือครอง และที่ตั้งทรัพย์สินพร้อมกัน หมวดภาษีรายประเทศของเราเป็นจุดเริ่มที่ดีสำหรับความต่างพื้นฐาน

ตัวเลข ณ ปี 2026

ตัวเลขด้านล่างเป็นค่าโดยประมาณสำหรับปี 2026 เกณฑ์และสิทธิประโยชน์มีการปรับ และกฎระดับภูมิภาค โดยเฉพาะสเปนและอาร์เจนตินา ต่างกันมากระหว่างจังหวัด จึงต้องยืนยันเงื่อนไขปัจจุบันก่อนทำอะไร

ประเทศอัตราเกณฑ์ยกเว้นภาษีข้อควรระวังหลัก
สหรัฐอเมริกาสูงสุด 40%$15 ล้านต่อคน (พลเมืองและผู้มีภูมิลำเนา)ผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ได้เพียง $60,000 สำหรับทรัพย์สินที่ตั้งอยู่ในสหรัฐฯ
สหราชอาณาจักร40%£325,000 (บวกไม่เกิน £175,000 สำหรับบ้าน) ตรึงไว้ถึงปี 2030ตั้งแต่เมษายน 2025 การทดสอบคือจำนวนปีที่มีถิ่นที่อยู่ ไม่ใช่ภูมิลำเนา
เยอรมนี7-50%€400,000 ต่อบุตร €500,000 สำหรับคู่สมรสภาษีอาจเกิดจากถิ่นที่อยู่ของทายาทอย่างเดียว
ฝรั่งเศสสูงสุด 45% สำหรับทายาทโดยตรง สูงสุด 60% สำหรับคนอื่น€100,000 ต่อบุตรคู่สมรสที่ยังมีชีวิตได้รับยกเว้น ส่วนบังคับของบุตรเข้มงวด
สเปนอัตราก้าวหน้า ขึ้นกับภูมิภาคสิทธิประโยชน์ระดับภูมิภาค บางพื้นที่แทบยกเว้นส่วนต่างระหว่างแคว้นปกครองตนเองมหาศาล
ตุรกีหลักหน่วยต่ำส่วนยกเว้นสำหรับญาติใกล้ชิดอัตราเบาที่สุดในบรรดาเศรษฐกิจขนาดใหญ่
ปารากวัยไม่มี-ไม่มีภาษีมรดกหรือภาษีการให้แยกต่างหาก
แคริบเบียน (เซนต์คิตส์ เกรเนดา แอนติกา โดมินิกา เซนต์ลูเซีย)ไม่มี-ไม่มีภาษีมรดก แต่อสังหาริมทรัพย์ในประเทศยังต้องผ่านกระบวนการจัดการมรดกในประเทศ
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ไม่มี-หากไม่มีพินัยกรรมที่จดทะเบียน อาจใช้กฎมรดกตามหลักชารีอะห์

กับดักที่หนึ่ง: ทรัพย์สินในสหรัฐฯ ในมือคนที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ

นี่คือความเสี่ยงที่ถูกประเมินต่ำที่สุดในพอร์ตระหว่างประเทศ หากคุณไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ และไม่มีภูมิลำเนาในสหรัฐฯ ส่วนยกเว้นสำหรับทรัพย์สินที่ตั้งอยู่ในสหรัฐฯ ไม่ใช่ $15 ล้าน แต่เป็น $60,000 ทุกอย่างที่เกินเสียภาษีในอัตราสูงสุด 40% ตาข่ายครอบคลุมหุ้นที่จดทะเบียนในสหรัฐฯ ที่ถือในบัญชีโบรกเกอร์ (แม้เป็นบัญชีในสวิตเซอร์แลนด์) อสังหาริมทรัพย์ในสหรัฐฯ และหุ้นในบริษัทสหรัฐฯ หุ้นบริษัทเทคโนโลยีใหญ่ของสหรัฐฯ มูลค่า $1 ล้านที่คนถือหนังสือเดินทางปารากวัยหรือแคริบเบียนถืออยู่ คือภาษีที่อาจถึงหลักแสนดอลลาร์สำหรับทายาท

อนุสัญญาภาษีมรดกช่วยบรรเทาได้ แต่สหรัฐฯ มีไม่ถึงสองโหล และละตินอเมริกา แคริบเบียน และภูมิภาคอดีตสหภาพโซเวียตส่วนใหญ่ไม่ได้อยู่ในนั้นเลย อีกทางคือการจัดโครงสร้าง ทั้งบริษัทโฮลดิ้งนอกสหรัฐฯ กรมธรรม์ประกันที่ห่อหุ้มทรัพย์สิน และทรัสต์ คำเตือนตรงนี้มีอยู่จริง โครงสร้างที่สร้างไม่ดีสร้างปัญหามากกว่าที่แก้ จึงควรอยู่ในมือผู้เชี่ยวชาญของ Murblz ไม่ใช่ผู้ดูแลลูกค้าของโบรกเกอร์

กับดักที่สอง: ภูมิลำเนาและหางหลังย้ายออก

ภูมิลำเนาไม่ใช่ถิ่นที่อยู่ เป็นแนวคิดเรื่องความผูกพันระยะยาวกับประเทศ และในอดีตหลุดพ้นยากมาก ตั้งแต่ 6 เมษายน 2025 สหราชอาณาจักรแทนที่ด้วยสิ่งที่ชัดเจนกว่า ภาษีมรดกทั่วโลกตอนนี้ผูกกับ “ผู้มีถิ่นที่อยู่ระยะยาว” คือคนที่มีถิ่นที่อยู่ 10 ปีจาก 20 ปีภาษีก่อนหน้า การย้ายออกไม่ได้ยุติทันที มีหางตามมา สามปีสำหรับคนที่มีถิ่นที่อยู่ 10 ถึง 13 ปี และเพิ่มขึ้นตามระยะเวลาถิ่นที่อยู่จนถึงสูงสุดสิบปี

บทเรียนคือการออกจากวงโคจรภาษีของประเทศเป็นกระบวนการหลายปี ไม่ใช่ตราประทับในหนังสือเดินทาง จึงควรเลือกถิ่นที่อยู่ใหม่แต่เนิ่น ๆ มากกว่าเมื่อเรื่องกลายเป็นเร่งด่วน ปารากวัยสะดวกในแง่นี้ ไม่มีภาษีมรดก ระบบตามหลักดินแดน และเงื่อนไขการอยู่ในประเทศเบา รายละเอียดอยู่ในคู่มือสัญชาติปารากวัยของเรา

ภาษีมรดกซ้อน และทำไมอนุสัญญาทั่วไปไม่ช่วย

ในโลกมีอนุสัญญาภาษีเงินได้หลายร้อยฉบับ อนุสัญญาภาษีมรดกและการให้มีอย่างมากหลายสิบฉบับ สถานการณ์คลาสสิก ผู้ตายมีถิ่นที่อยู่ในเยอรมนี ทรัพย์อยู่ในฝรั่งเศส ทายาทอาศัยในสเปน สามการอ้างสิทธิ์ และการเครดิตระหว่างกันมีบางส่วนหรือไม่มีเลย

ภายในสหภาพยุโรป ระเบียบ 650/2012 ช่วยได้ แต่ต้องเข้าใจให้ชัดว่าทำอะไร ระเบียบนี้ตัดสินว่ากฎหมายมรดกของใครใช้ ไม่ใช่ใครเก็บภาษี การเก็บภาษียังเป็นเรื่องของแต่ละประเทศทั้งหมด สิ่งที่ระเบียบให้คือสิทธิ์เลือกกฎหมายของประเทศที่ถือสัญชาติในพินัยกรรม นี่คือจุดแรกที่หนังสือเดินทางเล่มที่สองคุ้มค่าในทางปฏิบัติ เช่น ช่วยยกมรดกออกจากส่วนบังคับของทายาทตามกฎหมายฝรั่งเศส และให้คุณจัดการทรัพย์สินได้อย่างอิสระ

ต้องมีพินัยกรรมในทุกประเทศที่มีทรัพย์สิน

พินัยกรรม “ฉบับเดียวทั่วโลก” ทำงานได้ไม่ดีในโลกจริง ธนาคารในสิงคโปร์ สำนักงานที่ดินในสเปน และศาลในเซนต์คิตส์ต่างใช้กฎของตัวเองเรื่องรูปแบบ พยาน โนตารี คำแปล และการรับรองเอกสารใช้ต่างประเทศ ระหว่างที่การรับรองดำเนินไปช้า ๆ ทรัพย์สินถูกอายัด และครอบครัวเข้าถึงเงินไม่ได้

  • พินัยกรรมแยกตามรูปแบบท้องถิ่นในแต่ละประเทศที่ถือครองทรัพย์ แต่ละฉบับระบุชัดว่าไม่เพิกถอนฉบับอื่น
  • การเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับอย่างชัดแจ้งในที่ที่อนุญาต (สหภาพยุโรป และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ผ่านพินัยกรรมที่จดทะเบียนในศูนย์การเงินระหว่างประเทศของดูไบหรืออาบูดาบี)
  • ทะเบียนทรัพย์สิน ประเทศ ธนาคาร เลขบัญชี การเข้าถึง และผู้ติดต่อของคนที่ดูแลเรื่องของคุณ เขียนให้ทายาทใช้ได้จริง
  • ทบทวนรูปแบบการถือครอง บัญชีร่วม ผู้รับประโยชน์ของประกันและบำนาญมักข้ามพินัยกรรมไปทั้งหมด

หากถือทรัพย์สินผ่านบริษัท จำไว้ว่าบริษัทเองก็เป็นทรัพย์สินที่ตกทอดได้และมีที่ตั้งของตัวเอง ควรตรวจกับกฎของประเทศที่คุณจดทะเบียนบริษัท

สัญชาติที่สองส่งต่อให้ลูกไหม?

ปกติส่งต่อ และนั่นคือเหตุผลระยะยาวที่แข็งแรงที่สุดข้อหนึ่งในการได้มา แต่เงื่อนไขต่างกัน

  • บุตรที่เกิดหลังพ่อหรือแม่แปลงสัญชาติ ได้สัญชาติโดยสายเลือดอัตโนมัติหรือผ่านการจดทะเบียนง่าย ๆ ในประเทศส่วนใหญ่ รวมถึงโครงการในแคริบเบียน ทั้งเกรเนดาและเซนต์คิตส์และเนวิสให้สถานะส่งต่อตามสายครอบครัวได้
  • บุตรที่เกิดก่อนการแปลงสัญชาติ โดยทั่วไปไม่ได้อัตโนมัติ ต้องรวมไว้ในคำขอในฐานะผู้ติดตามหรือยื่นแยก
  • ข้อจำกัดตามรุ่น มีในหลายประเทศ สายเลือดส่งต่อได้เพียงรุ่นแรกที่เกิดในต่างประเทศ หลังจากนั้นต้องจดทะเบียนหรือมีถิ่นที่อยู่ พบบ่อยกับหนังสือเดินทางยุโรปมากกว่าแคริบเบียน
  • อาร์เจนตินาและบราซิล ให้สัญชาติโดยการเกิดในดินแดน ทำให้เส้นทางอาร์เจนตินาเป็นกลยุทธ์ครอบครัวในตัวเอง

ประเด็นเฉพาะของโครงการผ่านการลงทุน สัญชาติตกทอดเหมือนสัญชาติอื่น แต่การลงทุนที่ใช้ขอไม่ได้ตกทอดแบบเดียวกัน อสังหาริมทรัพย์ที่ซื้อเพื่อเข้าเกณฑ์มักมีระยะถือครองบังคับ และการที่ทายาทขายก่อนครบระยะอาจสร้างความยุ่งยาก รวมถึงคำถามเรื่องสถานะ กฎต่างกันตามโครงการ จึงควรตรวจเงื่อนไขการถือครองก่อนซื้อ ไม่ใช่หลังจากนั้น เงื่อนไขเปรียบเทียบไว้ในแค็ตตาล็อกโครงการสัญชาติของเรา

ทำอะไรตอนนี้

ขั้นต่ำในทางปฏิบัติลดความเสี่ยงได้ส่วนใหญ่ ทำแผนผังทรัพย์สินตามประเทศ ประเมินภูมิลำเนาและถิ่นที่อยู่อย่างตรงไปตรงมาแทนที่จะเป็นอย่างที่อยากให้เป็น ตรวจความเสี่ยงจากทรัพย์สินในสหรัฐฯ ในพอร์ต จัดทำพินัยกรรมท้องถิ่น และแก้เรื่องสภาพคล่อง เพื่อให้ทายาทจ่ายภาษีได้โดยไม่ต้องขายธุรกิจหรือบ้านของครอบครัว ทั้งหมดนี้ถูกกว่าและง่ายกว่าตอนที่คุณยังมีชีวิตอยู่ ผู้เชี่ยวชาญของ Murblz ช่วยวางแผนได้

คำถามที่พบบ่อย

หนังสือเดินทางเล่มที่สองจะทำให้ทายาทได้รับยกเว้นภาษีมรดกไหม?
ด้วยตัวเองไม่ ภาษีมรดกตามถิ่นที่อยู่หรือภูมิลำเนาของผู้ตาย ที่ตั้งของทรัพย์สิน และบางครั้งถิ่นที่อยู่ของทายาท สัญชาติเป็นตัวกำหนดโดยตรงแทบจะในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น หนังสือเดินทางเล่มที่สองช่วยในอีกแบบ เปิดทางให้เปลี่ยนถิ่นที่อยู่และเลือกกฎหมายมรดกของประเทศที่ถือสัญชาติในพินัยกรรม
จริงไหมที่ผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ในสหรัฐฯ เสียภาษีจากหุ้นสหรัฐฯ ที่เกินเพียง $60,000?
จริง ณ ปี 2026 ส่วนยกเว้นสำหรับทรัพย์สินที่ตั้งอยู่ในสหรัฐฯ ของผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่คือ $60,000 เทียบกับ $15 ล้านสำหรับพลเมืองและผู้มีภูมิลำเนา โดยอัตราสูงสุด 40% ใช้กับหุ้นที่จดทะเบียนในสหรัฐฯ อสังหาริมทรัพย์ในสหรัฐฯ และหุ้นในบริษัทสหรัฐฯ แม้บัญชีจะอยู่กับโบรกเกอร์นอกสหรัฐฯ
พินัยกรรมฉบับเดียวพอสำหรับทุกประเทศไหม?
ในทางปฏิบัติไม่พอ ธนาคาร สำนักงานที่ดิน และศาลต่างใช้กฎของตัวเองเรื่องรูปแบบ พยาน และการรับรองเอกสาร คำตอบปกติคือพินัยกรรมแยกตามรูปแบบท้องถิ่นในทุกประเทศที่ถือทรัพย์สิน แต่ละฉบับร่างให้ไม่เพิกถอนฉบับอื่น
สัญชาติที่ได้จากการลงทุนส่งต่อให้ลูกไหม?
โดยทั่วไปส่งต่อ บุตรที่เกิดหลังพ่อหรือแม่แปลงสัญชาติได้สัญชาติโดยสายเลือด บุตรที่เกิดก่อนมักต้องรวมไว้ในคำขอเดิมในฐานะผู้ติดตามหรือยื่นแยก บางประเทศจำกัดการส่งต่อตามรุ่นสำหรับบุตรที่เกิดในต่างประเทศ จึงต้องตรวจกฎของโครงการที่เลือก
การลงทุนที่ใช้ขอสัญชาติจะเป็นอย่างไรเมื่อนักลงทุนเสียชีวิต?
ทายาทไม่เสียสัญชาติ แต่ทรัพย์สินยังอยู่ภายใต้กฎของโครงการ อสังหาริมทรัพย์ที่ซื้อเพื่อเข้าเกณฑ์ปกติมีระยะถือครองบังคับ และการที่ทายาทขายก่อนกำหนดอาจสร้างความยุ่งยาก เงื่อนไขการถือครองต่างกันตามโครงการ จึงควรยืนยันก่อนซื้อ
หลีกเลี่ยงภาษีมรดกซ้อนได้อย่างไร?
อนุสัญญาภาษีมรดกและการให้หายากกว่าอนุสัญญาภาษีเงินได้มาก การเครดิตภาษีจึงมักใช้ไม่ได้ เครื่องมือที่ใช้ได้คือการวางแผน การเลือกถิ่นที่อยู่ ที่ตั้งทรัพย์สิน วิธีถือครอง และสภาพคล่องสำหรับจ่ายภาษี ต้องทำตอนยังมีชีวิต สิ่งที่แก้ย้อนหลังได้มีน้อยมาก

ไม่อยากจัดการเรื่องนี้เองใช่ไหม?

เราดูแลทั้งกระบวนการตั้งแต่ต้นจนจบ: เราตรวจเอกสาร เลือกโครงการให้ตรงกับสถานการณ์ของคุณ และบอกระยะเวลาและค่าใช้จ่ายตามจริง ถามคำถามของคุณในแชตได้เลย การปรึกษาฟรีเริ่มต้นที่นี่ ผู้เชี่ยวชาญของ Murblz เป็นตัวแทนทางกฎหมายต่อหน่วยงานรัฐและศาล ร่วมกับทนายความท้องถิ่นที่มีใบอนุญาต

ที่ปรึกษา Murblz ตอบทันทีในแชตบนหน้านี้ เล่าสถานการณ์ของคุณ แล้วเราจะหาทางออกไปด้วยกัน

ปรึกษาฟรี

หรือทักเราใน Telegram →

ฟรีเป็นความลับตอบทันที
ปรึกษาฟรี