Citoyenneté
Résidence et visas
Services
Transfert de capitauxBlogOffres d'emploi
Français
Consultation gratuite

Retraite en Tchéquie en 2026 : comment obtenir la résidence

10 min de lecture ·

La Tchéquie n'a pas de visa retraité, et les citoyens russes hors du pays n'obtiennent visas et titres de séjour que par exception. Il reste au retraité le regroupement avec ses enfants après 65 ans et le renouvellement d'un statut existant, tandis que les pensions jusqu'à 806 400 couronnes par an sont exonérées d'impôt.

L'essentiel2026
Visa retraitéaucun
Restrictions selon la nationalitécitoyens russes hors du pays : visas et titres de séjour seulement par exception, famille comprise
Voie pour les parentsun parent seul de plus de 65 ans rejoignant un enfant qui vit en Tchéquie depuis au moins 15 mois
Autres étrangersvisa de long séjour pour d'autres motifs, frais de 2 500 couronnes, environ 120 $
Impôt sur une pension0 % jusqu'à 806 400 couronnes par an, environ 37 180 $
Résidence permanenteaprès 5 ans de résidence continue
Budget d'un couple à Praguedès 1 470 $ par mois, loyer compris

Données vérifiées : 06.10.2026

La Tchéquie est appréciée des retraités venus de Russie : une grande communauté russophone, de bons hôpitaux, des villes calmes et des prix inférieurs à ceux de l'Allemagne et de l'Autriche. Mais le droit tchèque ne prévoit pas de visa retraité distinct, et depuis 2022 le pays ne délivre ni visas ni titres de séjour aux citoyens russes hors de son territoire, en dehors d'une liste restreinte d'exceptions.

Pour un retraité venu de Russie, une exception compte : le regroupement familial. Un parent seul de plus de 65 ans peut rejoindre un enfant qui vit en Tchéquie avec un titre de séjour. Ci-dessous : qui est éligible, quels documents sont nécessaires, quelle assurance est exigée, comment la pension est imposée et ce que dépense un couple à Prague.

Nous calculons en ligne l'investissement ou les revenus dont votre famille a besoin et le coût du titre de séjour pour chaque membre.

Calculer en ligne

Qui peut obtenir la résidence en tant que retraité

En 2026, un retraité dispose de plusieurs options. L'âge et la pension ne constituent pas des motifs en soi : il faut un but de séjour prévu par la loi sur le séjour des étrangers.

  • un parent seul de plus de 65 ans, ou de tout âge s'il ne peut pas s'occuper de lui-même pour raison de santé, rejoignant un enfant qui vit en Tchéquie depuis au moins 15 mois avec un titre de long séjour ou de résidence permanente ; pour les citoyens russes, c'est l'une des exceptions ;
  • un parent d'un citoyen tchèque qui dépend de son enfant, en tant que membre de la famille d'un citoyen de l'UE ;
  • les citoyens russes vivant déjà en Tchéquie avec un visa ou un titre de séjour le renouvellent sur le même motif ;
  • les ressortissants d'autres pays, via le visa de long séjour pour d'autres motifs avec des fonds, un logement et une assurance ; il est accordé à la discrétion du consulat, et une pension seule peut ne pas suffire ;
  • l'achat d'un appartement ne donne pas la résidence.

Documents et justificatifs d'une pension étrangère

  • un passeport ;
  • l'acte de naissance de l'enfant apostillé pour prouver le lien de parenté ;
  • les documents relatifs au titre de séjour de l'enfant attestant au moins 15 mois de résidence en Tchéquie ;
  • la preuve que le parent est seul, par exemple un acte de décès du conjoint ou un jugement de divorce, sans autres proches en Russie capables de s'occuper de lui ;
  • la preuve d'un logement en Tchéquie avec une surface suffisante par occupant ;
  • la preuve des moyens : une attestation de pension du Fonds social de Russie apostillée et les revenus de l'enfant ;
  • une assurance santé complète pour toute la durée ;
  • un extrait de casier judiciaire apostillé, le formulaire et des photos.

Les documents russes sont traduits en tchèque par un traducteur judiciaire, sinon ils ne sont pas acceptés. La demande de long séjour au titre du regroupement familial se dépose dans une ambassade tchèque ; pour les citoyens russes, l'ambassade n'accepte que les exceptions, et l'attente d'un rendez-vous peut être longue.

Vous pouvez continuer à recevoir la pension du Fonds social de Russie, mais les cartes bancaires russes ne fonctionnent pas en Tchéquie et les virements vers l'UE sont restreints. Une partie de l'argent se garde donc à l'avance sur un compte tchèque, si vous ou votre enfant en avez déjà un.

Assurance santé

Le visa et le titre de séjour exigent une assurance santé privée complète pour tout le séjour, avec les plafonds fixés par la loi. Pour les personnes de plus de 60-70 ans, ces polices coûtent nettement plus cher et certains assureurs demandent un examen médical : la police se choisit donc à l'avance.

Un retraité titulaire d'un long séjour n'adhère généralement pas au système public d'assurance maladie et se soigne avec sa police privée. Après l'obtention de la résidence permanente, vous pouvez passer au système public dans les conditions générales.

Impôt sur la pension et conventions fiscales

Vous devenez résident fiscal tchèque si vous y avez un foyer permanent ou si vous passez plus de 183 jours dans le pays au cours d'une année civile. Les pensions régulières, y compris de l'étranger, sont exonérées d'impôt sur le revenu tant que leur total annuel ne dépasse pas 36 salaires minimums : 806 400 couronnes en 2026, soit environ 37 180 $. Une pension russe ordinaire est bien en dessous de ce seuil et n'est pas imposée en Tchéquie ; la part au-delà du seuil est imposée à 15 %.

La Russie n'impose pas non plus une pension de l'État. La Russie a suspendu sa convention avec la Tchéquie en août 2023 : il n'y a donc pas d'imputation pour les dividendes, intérêts et loyers de Russie. Plus de détails dans notre article sur les conventions fiscales de la Russie en 2026 et sur notre page impôts en Tchéquie.

Budget mensuel d'un couple

Poste mensuelMontant
Deux-pièces à Prague hors du centre18 000-24 000 couronnes
Charges, plus élevées en hiver4 000-6 000 couronnes
Internet et téléphones pour deux800-1 200 couronnes
Courses pour deux9 000-12 000 couronnes
Transports publics de Prague pour les 65 ans et plusgratuits
Total pour un coupledès 31 800 couronnes, environ 1 470 $

À Brno, Ostrava, Plzeň et dans les petites villes, les loyers sont nettement plus bas qu'à Prague, tandis que Karlovy Vary est plus chère en raison du thermalisme. Prévoyez à part l'assurance pour deux : son prix dépend de l'âge. Le taux est d'environ 24,4 couronnes pour un euro et d'environ 21,7 couronnes pour un dollar en 2026. Notre conseiller dans le chat calculera le budget pour votre ville et votre famille.

Nous calculons en ligne le coût pour votre famille

Le chat vous demandera qui fait la demande avec vous et enverra le calcul.

Calculer en ligne

Où s'installent les retraités

La plupart des retraités venus de Russie vivent à Prague : les meilleurs hôpitaux, des médecins russophones, les théâtres et l'aéroport. Pour une vie plus calme, on choisit des quartiers verts hors du centre, où le loyer est plus bas.

Brno, la deuxième ville, possède des hôpitaux universitaires et des prix inférieurs à ceux de Prague. Karlovy Vary et Mariánské Lázně sont choisies pour leurs sources minérales et leurs sanatoriums, et les petites villes de Bohême du Sud pour le calme et les prix bas.

Étapes et délais

ÉtapeDélai
Vérification du motif : âge, situation de personne seule, titre de séjour de l'enfant1-2 semaines
Attestations, apostilles, traduction judiciaire, assurance, logement4-8 semaines
Dépôt dans une ambassade tchèquesur rendez-vous
Décision du ministère de l'Intérieurjusqu'à 270 jours selon la loi pour le regroupement familial
Visa d'entrée, biométrie et carteaprès la décision
Renouvellementavant l'expiration ; pour 2 ans si l'enfant a la résidence permanente
Résidence permanenteaprès 5 ans de résidence continue

Les ressortissants d'autres pays peuvent obtenir le visa de long séjour pour d'autres motifs jusqu'à 1 an, en déposant la demande en personne uniquement à l'ambassade de leur pays de résidence, avec des frais de 2 500 couronnes, soit environ 120 $. Pour les retraités, cette voie n'est pas garantie : le consulat évalue le but et les fonds à sa discrétion.

Comment obtenir l'accord du premier coup

  • le demandeur a moins de 65 ans et peut s'occuper de lui-même ;
  • il existe d'autres proches en Russie, et le parent n'est donc pas considéré comme seul ;
  • l'enfant vit en Tchéquie depuis moins de 15 mois ou avec un visa de court séjour ;
  • le logement est en dessous de la norme de surface par occupant ;
  • la traduction n'a pas été faite par un traducteur judiciaire ;
  • une assurance qui n'est pas complète ou ne couvre pas toute la durée ;
  • pour les citoyens russes, une demande hors de la liste des exceptions.

Ce sujet dans d'autres pays

La retraite dans d'autres pays :

En savoir plus sur ce pays :

Tous les pays pour la retraite - comparez les options.

Questions fréquentes

La Tchéquie a-t-elle un visa retraité ?
Les retraités obtiennent visas et titres de séjour selon les motifs généraux : regroupement familial ou visa de long séjour pour d'autres motifs, que le consulat accorde à sa discrétion.
Un retraité peut-il s'installer en Tchéquie en 2026 ?
Les ressortissants d'autres pays peuvent demander le visa de long séjour pour d'autres motifs, que le consulat accorde à sa discrétion. Les citoyens russes hors du pays n'obtiennent visas et titres de séjour que par exception, et la principale pour un retraité est le regroupement familial : un parent seul de plus de 65 ans peut rejoindre un enfant qui vit en Tchéquie avec un titre de séjour depuis au moins 15 mois.
Une pension étrangère est-elle imposée en Tchéquie ?
Les pensions sont exonérées tant que leur total annuel ne dépasse pas 806 400 couronnes, soit environ 37 180 $. La part au-delà du seuil est imposée à 15 %. La Russie n'impose pas non plus une pension de l'État.
Peut-on obtenir la résidence en Tchéquie en achetant un appartement ?
L'achat d'un logement ne donne pas la résidence, mais votre propre logement sert de justificatif d'hébergement.
Combien dépense un couple de retraités à Prague ?
Dès 31 800 couronnes par mois, soit environ 1 470 $, avec un deux-pièces hors du centre, hors assurance. Les transports publics de Prague sont gratuits pour les 65 ans et plus.
Au bout de combien d'années un retraité peut-il obtenir la résidence permanente en Tchéquie ?
Après 5 ans de résidence continue sur des motifs de long séjour, regroupement familial compris.

Services

Services Murblz : République tchèque

Un passeport ou un titre de séjour ouvre la porte, mais sans compte bancaire ni toit, la vie de l'autre côté reste inconfortable. Les spécialistes Murblz vous aident à ouvrir un compte, trouver un bien et créer une société dans le même pays. Le devis est fixé par écrit avant le début des travaux.

Vous ne voulez pas gérer tout cela seul ?

Nous prenons en charge toute la démarche de bout en bout : nous vérifions vos documents, choisissons un programme adapté à votre situation et vous donnons des délais et des coûts honnêtes. Posez votre question dans le chat : la consultation gratuite commence ici. La représentation devant les administrations et les tribunaux est assurée par les spécialistes Murblz avec des partenaires agréés sur place.

Le conseiller Murblz répond tout de suite dans la discussion sur cette page. Décrivez votre situation et nous trouverons la solution ensemble.

Consultation gratuite
GratuitConfidentielRéponse immédiate
Consultation gratuite