Cómo enviar dinero a Estados Unidos en 2026: dólares con número de ruta en 1-5 días hábiles
En 2026 el dinero llega a Estados Unidos por transferencia bancaria en dólares a la cuenta del destinatario en 1-5 días hábiles: necesitas el número de ruta del banco de 9 dígitos, el número de cuenta y el código internacional del banco. Un pago recibido cuesta US$ 15-16, y desde US$ 10.000 un banco estadounidense pregunta por el origen y espera extractos, una declaración de impuestos o un contrato de donación.
En resumen
- Una transferencia bancaria en dólares tarda 1-5 días hábiles, y una transferencia recibida cuesta US$ 15-16.
- Necesitas el número de ruta del banco de 9 dígitos, el número de cuenta y el código internacional del banco.
- Desde US$ 10.000 el banco pregunta de dónde viene el dinero: extractos, una declaración de impuestos, un contrato de donación.
- Un extranjero abre una cuenta con el pasaporte, sin número de Seguro Social.
- No hay control de cambios, y traer tu propio dinero no tributa.
En detalle
Quién y para qué: la forma de transferencia adecuada a Estados Unidos para tu caso
En esta ruta se repiten sobre todo cinco casos, y cada uno tiene su propio juego de papeles.
| Caso | Cómo viaja el dinero | Documentos |
|---|---|---|
| Pago de estudios | a la cuenta de la universidad con los datos de la factura | contrato o factura de la universidad, concepto del pago: matrícula |
| Ayuda a la familia en Estados Unidos | a la cuenta del destinatario con número de ruta y número de cuenta | nombre tal como figura en el banco, concepto del pago: apoyo familiar |
| Tu propio dinero al mudarte | dólares a tu propia cuenta en una transferencia tras un pago de prueba | pasaporte, formulario fiscal de no residente, extractos |
| Una donación de los padres de más de US$ 100.000 | a la cuenta del destinatario en uno o varios pagos | contrato de donación; para un residente fiscal de Estados Unidos, el formulario 3520 |
| Compra de una vivienda | a la cuenta de depósito en garantía de la operación | contrato, documentos sobre el origen de los fondos |
Cómo llega el dinero a Estados Unidos en octubre de 2026
En octubre de 2026 funcionan 3 vías hacia Estados Unidos, y para una suma grande la principal es una transferencia bancaria a tu propia cuenta en un banco estadounidense.
| Vía | Situación al 8 de octubre de 2026 | Moneda | Límite de monto | Plazo | Qué necesitas |
|---|---|---|---|---|---|
| Transferencia bancaria a tu propia cuenta | funciona | dólares | sin tope legal | 1-5 días hábiles | número de ruta del banco, número de cuenta, código internacional del banco, nombre tal como figura en el banco |
| Servicio de envío de dinero con licencia estatal | funciona | dólares | límites del servicio | según las condiciones del servicio | el pasaporte o la cuenta del destinatario |
| Transferencia a una tarjeta por un servicio de envíos | funciona | dólares | límites del servicio y del banco | según las condiciones del servicio | número de tarjeta; para una suma grande, transferencia a una cuenta |
Una transferencia internacional recibida en los grandes bancos estadounidenses cuesta US$ 15-16, más las comisiones de los bancos corresponsales. Si la cuenta es en dólares, envía dólares: una transferencia en otra moneda la convierte el banco receptor a su propio tipo. Las reglas del país de origen se explican en enviar grandes sumas al extranjero, y los límites, en cuánto dinero se puede enviar al extranjero, y te indicaremos la mejor vía para tu monto y el banco a usar.
Número de ruta y código internacional: los datos de una cuenta estadounidense
El número de ruta son 9 dígitos que identifican a un banco estadounidense, y para una transferencia internacional el banco suele dar un número aparte, no el impreso en los cheques. Junto con él el remitente necesita el número de cuenta, el código internacional del banco del destinatario y el nombre exactamente como figura en el banco.
Si entre los bancos hay un banco corresponsal, su código internacional también va en el pago; sin él la transferencia tarda más. Por eso los datos se comprueban primero con un pago de unos cientos de dólares, y después la suma principal sigue la misma ruta.
Dentro de Estados Unidos el dinero entre tus propias cuentas en distintos bancos se mueve por transferencia en el mismo día o por una transferencia interbancaria ordinaria en 1-3 días hábiles. Así es fácil recibir primero una suma grande en un banco y luego repartirla entre otros para quedar dentro del seguro de depósitos.
Enviar dinero a una cuenta en Estados Unidos: solo pasaporte, sin número de Seguro Social
La ley estadounidense no exige el número de Seguro Social de 9 dígitos para una cuenta: un banco de Estados Unidos abre una cuenta a un extranjero con el pasaporte y debe establecer el nombre, la fecha de nacimiento, el domicilio y el número del documento. Los grandes bancos la abren a un no residente en una visita en persona a la sucursal, mientras que en línea piden el número de Seguro Social y un domicilio en Estados Unidos.
Plazos y condiciones en 2026:
| Quién abre la cuenta | Con qué rapidez | Qué le importa al banco |
|---|---|---|
| Residente con tarjeta verde o visa de trabajo | lo más rápido | número de Seguro Social, domicilio en Estados Unidos |
| Extranjero con visa y domicilio en Estados Unidos | en una visita a la sucursal | pasaporte con visa, un segundo documento con foto, comprobante de domicilio |
| No residente sin domicilio en Estados Unidos | lo más largo | pasaporte, número fiscal de su país, origen de los fondos, saldo mínimo |
Al abrirla, el no residente entrega al banco un formulario fiscal de no residente: confirma su condición de extranjero y libera los intereses de la retención del 30%. El formulario vale hasta el final del tercer año después de firmarlo, y al mudarte a Estados Unidos avisas al banco en 30 días y presentas el formulario de residente fiscal. Para una cuenta de empresa el banco también pregunta por los beneficiarios finales.
Los depósitos están asegurados por la Corporación Federal de Seguro de Depósitos: US$ 250.000 por depositante en un banco por cada categoría de cuenta (individual, conjunta y de jubilación se cuentan por separado), y la ciudadanía no importa. Una aplicación financiera no es un banco: el seguro se aplica cuando el dinero está en un banco asociado asegurado. Un asesor te dirá cuál es la mejor forma de enviar dinero según tu situación.
Te ayudamos a enviar dinero a Estados Unidos
Los errores cuestan más que las comisiones: una visita al banco sin los documentos correctos y sin cuenta al final, un número de ruta equivocado y un pago devuelto con comisiones descontadas, una suma grande sin documentos sobre el origen de los fondos, un formulario 3520 no presentado con una multa de hasta el 25% de la donación. Te ayudamos a evitarlos: elegimos la vía de transferencia según tu situación, preparamos los documentos sobre el origen de los fondos y comprobamos la vía y los datos con un pago de prueba.
Los detalles y el costo te los da un asesor en el chat: todo depende del monto, del banco y de tu situación.
Sin control de cambios: dinero hacia Estados Unidos y de vuelta
Estados Unidos no tiene control de cambios en 2026: puedes recibir y enviar cualquier monto sin venta obligatoria de divisas y sin permisos. Una transferencia saliente pasa por las mismas verificaciones bancarias que una recibida.
Desde el 1 de enero de 2026 un impuesto del 1% se aplica solo a las transferencias desde Estados Unidos que no se pagan desde una cuenta o con tarjeta, por ejemplo con giro postal o cheque de caja. Una transferencia desde tu propia cuenta o con tarjeta no tributa, así que el dinero también sale desde la cuenta. Los dólares van sin conversión, y si la cuenta del destinatario es en otra moneda, su banco la convierte.
Mudarse a Estados Unidos con visa de trabajo y US$ 80.000: la ruta paso a paso
Un profesional se muda a Estados Unidos con visa de trabajo, con su familia y US$ 80.000 de ahorros. El dinero sigue 5 pasos.
- Cuenta - se abre en una visita a la sucursal con pasaporte, visa y comprobante de domicilio; el formulario fiscal se presenta de inmediato.
- Pago de prueba - unos cientos de dólares para comprobar el número de ruta y el banco corresponsal.
- Suma principal - una transferencia en dólares con extractos que muestran el origen de los fondos.
- Número de Seguro Social - después de empezar a trabajar; se entrega al banco, y el formulario de no residente se sustituye por el de residente.
- Reparto del dinero - hasta US$ 250.000 en un banco por categoría de cuenta, así que los US$ 80.000 quedan asegurados por completo.
Así el dinero llega a la cuenta en las primeras semanas, y tu situación fiscal en el banco cambia junto con la tuya: los intereses no tributan mientras eres no residente y tributan según la escala cuando pasas a ser residente.
Una donación de los padres desde el exterior: el formulario 3520 y las reglas de donaciones
Quien recibe una donación en Estados Unidos no paga impuesto, pero un residente fiscal de Estados Unidos que recibe en un año más de US$ 100.000 de una persona física extranjera, o más de US$ 20.573 de una empresa extranjera, presenta el formulario 3520 antes del 15 de abril del año siguiente. La multa por no presentarlo es del 5% de la donación por cada mes, hasta el 25%.
El impuesto estadounidense sobre donaciones lo paga quien dona, no quien recibe; en 2026 se pueden donar US$ 19.000 a una persona al año sin impuesto. Un residente soltero que vive en Estados Unidos presenta el formulario 8938 con la declaración si sus activos en el exterior superan US$ 50.000 el 31 de diciembre o US$ 75.000 en cualquier día del año; para los cónyuges los umbrales son US$ 100.000 y US$ 150.000. Las cuentas en tu país no hay que cerrarlas tras la mudanza: se declaran.
Un extranjero no residente que recibe dinero en Estados Unidos no presenta ni el formulario 3520 ni el 8938. Para saber qué formularios necesita tu familia tras la mudanza, consulta a un asesor antes de la primera transferencia.
US$ 10.000, US$ 100.000, US$ 1.050.000: qué pedirá un banco estadounidense
En 3 niveles de monto un banco estadounidense pide cosas distintas, y la ley no da una lista cerrada de documentos: el banco fija la profundidad de la verificación según su evaluación de riesgo.
Niveles de monto en 2026:
| Monto | Qué pregunta el banco | Qué adjuntar |
|---|---|---|
| Hasta US$ 10.000 | la finalidad del pago y la identidad | pasaporte, formulario fiscal de no residente, un concepto de pago claro |
| US$ 10.000-100.000 | de dónde viene el dinero | extractos, declaración de impuestos, certificado de ingresos; un contrato de donación si pagan los padres |
| De US$ 100.000 a US$ 1.050.000 | toda la cadena de fondos y la finalidad: un departamento, la tarjeta verde, un depósito | contrato de venta de inmueble, documentos de herencia, extractos de cada paso de la transferencia |
Todos los montos están en dólares estadounidenses, tal como los fijan las leyes y el servicio tributario de Estados Unidos; los umbrales de 2026 siguen el documento del servicio tributario ajustado por inflación.
Un banco estadounidense pide los documentos en otros idiomas con traducción al inglés, y el monto y las fechas que figuran en ellos deben coincidir con el pago. El banco pregunta de dónde viene el dinero? Un asesor te dirá qué juego de documentos acepta un banco estadounidense sin preguntas repetidas. Qué entra en ese juego se explica en prueba del origen de los fondos, y las vías legales para un capital grande están en la página traslado de capital.
Un departamento en Estados Unidos: cuenta de depósito en garantía y retención del 15%
En 2026 la compra de un inmueble en Estados Unidos se paga por transferencia bancaria a la cuenta de depósito en garantía de la empresa que verifica el título y lleva el cierre, o a la cuenta del abogado del cierre. El dinero se pasa con antelación a tu propia cuenta en Estados Unidos o se envía desde el exterior con documentos sobre el origen de los fondos.
Cuando un extranjero vende un inmueble, el comprador retiene el 15% del precio a cuenta del impuesto del vendedor; con un precio de hasta US$ 300.000, si el comprador va a vivir en la vivienda, no se retiene nada, y el exceso se devuelve al vendedor a través de la declaración. Tenlo en cuenta desde el primer día: el dinero de una venta futura no llegará completo hasta presentar la declaración. El propietario paga cada año el impuesto sobre la propiedad, y la tasa la fijan el estado y el condado, así que conviene revisarla antes de comprar.
Más detalles en la página inmuebles en Estados Unidos y en cómo comprar un departamento en Estados Unidos; los documentos de la venta de una vivienda en otro país siguen el esquema de trasladar al extranjero el dinero de la venta de una vivienda.
Tarjeta verde de inversor: US$ 800.000 y US$ 1.050.000
En 2026 la tarjeta verde de inversor se otorga por invertir US$ 1.050.000, o US$ 800.000 en zonas de alto desempleo y proyectos de infraestructura. Desde el 1 de enero de 2027 los montos se indexarán, y el programa de centros regionales funciona hasta el 30 de septiembre de 2027.
El inversor demuestra el origen lícito de los fondos en toda la cadena, por eso el recorrido del dinero se documenta desde la primera transferencia: contrato de venta, extractos, declaraciones de impuestos. La inversión debe trabajar en el proyecto y no quedarse en una cuenta, así que el dinero se envía según el contrato con el proyecto después de verificar sus documentos. Más detalles en la página tarjeta verde y ciudadanía de Estados Unidos por inversión.
Residente fiscal de Estados Unidos: la fórmula de los 183 días
Un residente fiscal de Estados Unidos es quien tiene tarjeta verde o quien pasó al menos 31 días en el país en el año en curso y 183 días en 3 años, contando todos los días del año en curso, un tercio de los del año pasado y un sexto de los del año anterior. 120 días al año durante 3 años seguidos dan 180 días, y la persona no se convierte en residente.
| Operación o ingreso | Impuesto en 2026 |
|---|---|
| Transferir tu propio dinero a Estados Unidos | ninguno |
| Transferencia desde Estados Unidos al exterior desde una cuenta o con tarjeta | ninguno |
| Intereses del depósito de un no residente | 0% con el formulario fiscal de no residente en el banco |
| Intereses del depósito de un residente fiscal | del 10% al 37% según la escala federal más el impuesto estatal |
| Una donación de un extranjero | quien la recibe no paga |
Enviar tu propio dinero a Estados Unidos no tributa: el impuesto se paga sobre los ingresos (intereses, ganancias, sueldo), no sobre el capital que se trae. Además del impuesto federal, la mayoría de los estados cobra su propio impuesto sobre la renta, y el estado donde vives cambia la tasa final. Más detalles en la página impuestos en Estados Unidos.
Adónde va el dinero desde Estados Unidos: Canadá, Israel, Kazajistán
En 2026 el dinero sale de Estados Unidos libremente: una transferencia saliente desde una cuenta no tributa, y el banco la verifica igual que una recibida. Va sobre todo a 3 países.
- A Canadá: un mercado vecino para estudiar y mudarse, transferencias en dólares canadienses.
- A Israel: transferencias familiares y compra de vivienda.
- A Kazajistán: dinero para la familia y a tu propia cuenta con el número de identificación individual.
Enviar dinero a países cercanos
- Canadá - sin control de cambios
- Brasil - impuesto del 0,38% sobre el cambio de divisas
- Argentina - dólares sin venta obligatoria
- México - pesos, viviendas junto al mar
- Bahamas - un dólar atado uno a uno al dólar estadounidense
- Islas Vírgenes Británicas - empresa, fideicomiso y villa
Todas las vías legales para trasladar capital están en la página traslado de capital.
Preguntas frecuentes
Necesito un número de Seguro Social para una cuenta bancaria en Estados Unidos?
Cuánto cuesta una transferencia recibida en un banco de Estados Unidos?
Tributa el dinero transferido a Estados Unidos?
Pago impuesto en Estados Unidos por una donación desde el exterior?
Paga un no residente impuesto por los intereses de un depósito en Estados Unidos?
Cuántos días en Estados Unidos convierten a una persona en residente fiscal?
Por cuánto está asegurada una cuenta bancaria en Estados Unidos?
Cuánto cuesta la tarjeta verde de inversor en 2026?
Cómo envío dinero a Estados Unidos desde Kazajistán o Belarús?
Qué datos necesito para enviar dinero a una persona en Estados Unidos?
Te indicamos la mejor forma de enviar tu dinero
Elegimos la forma de transferencia según tu monto y el país, preparamos para el banco los documentos sobre el origen del dinero, hacemos la transferencia con socios con licencia y la seguimos hasta que el dinero llega a la cuenta. Haz tu pregunta en el chat: el asesor te indicará las mejores condiciones y el costo. La parte legal ante bancos y organismos públicos la llevan los especialistas de Murblz y socios con licencia local.
Los detalles y el costo te los da el asesor en el chat. Cuéntanos tu situación y te respondemos al instante.
Conocer las condiciones de la transferenciaCómo gestionamos una transferencia: 4 etapas → · Normas del país revisadas el