Como enviar dinheiro para a China em 2026: iuanes para o cartão do destinatário em 1-3 dias

Iuanes para o cartão ou a conta do destinatário são a rota mais curta para o dinheiro chegar à China em 2026: uma transferência bancária leva 1-3 dias úteis, e o destinatário não troca nada. O remetente precisa do nome exatamente como consta no banco, do número do cartão de 16-19 dígitos, do banco e da agência. A partir de US$ 10.000, anexa-se um documento sobre a finalidade e a origem.

Em detalhes

O que preparar para a finalidade da sua transferência, em 2026:

Um exemplo: US$ 18.000 para um ano de estudos na China. O dinheiro vai por transferência bancária em iuanes direto para a conta da universidade e chega em 1-3 dias úteis. O banco do remetente vai pedir o contrato com a universidade e a fatura, o banco chinês, a carta de admissão, nenhum câmbio é necessário, e a cota do estudante fica livre. Como preparar um valor alto está no artigo sobre como enviar um valor alto para o exterior.

Em 2026, a forma mais segura de enviar dinheiro para a China é uma transferência bancária para o cartão do destinatário, e o melhor é direto em iuanes: uma pessoa física só troca dólares e euros pelo procedimento simplificado dentro de US$ 50.000 por ano. Para um valor alto, o banco do destinatário olha a finalidade do pagamento e a fatura da universidade, da clínica ou do proprietário. A China não tem imposto sobre transferências nem sobre doações em dinheiro.

Os iuanes são convertidos em dólares pela taxa central de paridade do Banco Popular da China, 6,7351 iuanes por dólar, arredondados para cima. As regras da tabela foram conferidas em 8 de outubro de 2026.

Iuanes ou dólares: o que muda a cota anual de US$ 50.000

A China mantém o controle cambial. Uma pessoa física, incluindo um estrangeiro, troca moeda estrangeira por iuanes e iuanes por moeda estrangeira pelo procedimento simplificado dentro de US$ 50.000 por ano civil, e o saldo não usado não passa para o ano seguinte. Acima da cota, o banco só faz o câmbio com documentos sobre a finalidade: um contrato, uma fatura de estudos ou de tratamento, documentos de compra.

Por isso, vale enviar o dinheiro direto em iuanes: o destinatário não troca nada, e a cota dele fica livre. O banco do destinatário continua olhando a finalidade do pagamento. Apoio familiar, pagamento de estudos, tratamento ou aluguel se explicam por si, e para um valor alto o banco vai pedir um documento sobre a finalidade. Dentro da China, o banco fixa a taxa de câmbio em uma faixa de 2% para cima e para baixo da taxa central de paridade, que o Banco Popular da China anuncia todo dia útil.

Hong Kong não faz parte desse sistema: tem o seu próprio sistema monetário, com o dólar de Hong Kong e sem cota de câmbio, e as transferências para lá seguem as regras dos bancos de Hong Kong.

Que dados são necessários para uma transferência para um cartão chinês

A China não tem um número de conta internacional como o usado na Europa. Uma transferência para uma pessoa física exige:

• o nome do destinatário exatamente como consta no banco: em caracteres chineses ou na transcrição latina do contrato com o banco;
• o número do cartão ou da conta: os cartões de débito chineses costumam ter 16-19 dígitos;
• o nome completo do banco e da agência onde a conta está;
• o código internacional do banco, que o destinatário vai informar;
• a finalidade do pagamento: apoio familiar, pagamento de estudos, tratamento, aluguel.

O mais seguro é pedir ao destinatário que envie os dados como uma captura de tela do aplicativo do banco, em vez de digitá-los de memória: o nome transcrito aparece ali como o banco o vê. O nome e a agência exatos são a principal condição para o crédito: um banco chinês credita um pagamento quando os dados coincidem com o cadastro do cliente, e assim o dinheiro chega na primeira tentativa, sem tarifas extras dos bancos correspondentes.

Um destinatário estrangeiro primeiro abre uma conta ele mesmo: pessoalmente, na agência, com o passaporte e um visto válido ou uma autorização de residência, um endereço na China e um número de telefone local no próprio nome. Uma conta completa é aberta para um estrangeiro com visto de trabalho ou de estudo ou com autorização de residência, e com visto de turista, uma conta básica para os gastos do dia a dia. Os depósitos em um banco chinês são garantidos até US$ 75.000 (500.000 iuanes).

Uma transferência para uma carteira no celular: o que funciona e o que não funciona

Na China, quase todo mundo paga com carteiras no celular, mas a carteira de um residente está vinculada ao cartão bancário dele. Por isso, a rota segura para essa carteira é uma transferência para esse cartão pelos dados bancários: depois do crédito, o dinheiro também aparece na carteira.

Um estrangeiro em visita pode usar uma carteira sem conta chinesa: um cartão bancário estrangeiro é vinculado a ela. Desde março de 2024, por uma instrução do Banco Popular da China, o limite para esses usuários é de US$ 5.000 por operação e US$ 50.000 por ano. Isso é prático para as despesas de viagem, mas não para um valor alto para a família ou um parceiro.

Que documentos anexar a um pagamento para a China

Os bancos chineses conferem com cuidado os pagamentos recebidos: pedem o contrato, a finalidade e a origem do dinheiro, e um pagamento com esses documentos passa sem problemas. Para uma transferência pessoal para a família ou para os estudos, a questão é resolvida com documentos anexados ao pagamento com antecedência:

• a finalidade em palavras concretas: mensalidade do semestre de outono, ajuda para o tratamento da mãe, e não apenas transferência de recursos;
• a fatura da universidade ou da clínica, o contrato de aluguel, um documento que comprove o parentesco;
• para um valor a partir de US$ 10.000, um documento sobre a origem do dinheiro: um extrato, um comprovante de renda, um contrato de venda.

Se o seu pagamento precisa de outra rota, há opções legais que funcionam: conte a um consultor sobre o seu pagamento, e ele escolhe uma rota legal para o seu caso.

O pagamento a um fornecedor por mercadorias é um caso à parte: é uma liquidação da empresa por um contrato de comércio exterior, e o banco o confere com as mercadorias, os códigos e os documentos aduaneiros. Antes do primeiro pagamento, vale verificar a contraparte chinesa.

Uma transferência para estudos, tratamento e moradia na China

As transferências pessoais para a China estão ligadas, na maioria das vezes, a estudos, tratamento, aluguel de moradia e apoio familiar, e para cada finalidade o banco tem um conjunto claro de documentos. A mensalidade costuma ser enviada direto para a conta da universidade em iuanes, com os dados dela; o banco do remetente vai pedir a carta de admissão e a fatura da universidade. Um estudante estrangeiro com visto de estudo recebe uma conta para os gastos, e os pais enviam o dinheiro para o cartão dele.

Se você precisa enviar de uma vez mais do que a cota, por exemplo para vários anos de estudo e hospedagem, a carta de admissão e as faturas da universidade permitem ao destinatário trocar moeda estrangeira acima de US$ 50.000. O tratamento segue o mesmo procedimento: a fatura da clínica e o registro do tratamento prescrito. O aluguel é comprovado por um contrato de aluguel, e o apoio familiar, por um documento que comprove o parentesco.

O imposto sobre o dinheiro do exterior na China

Nem uma transferência do seu próprio dinheiro nem uma doação em dinheiro a um parente na China são tributadas: o país não tem imposto sobre heranças nem sobre doações. A exceção é uma doação de bens a quem não é parente próximo, sobre a qual o destinatário paga 20% de imposto de renda.

Uma pessoa se torna residente fiscal na China depois de passar 183 dias ou mais no país em um ano civil. Nos primeiros seis anos dessa residência, um estrangeiro não paga imposto chinês sobre a maior parte da renda estrangeira paga do exterior. Toda a renda de todo o mundo é tributada a partir do sétimo ano seguido, se nesse período não houve uma saída de mais de 30 dias. Mais na página impostos na China.

Se o destinatário vive na China com o salário de uma empresa chinesa, o empregador retém o imposto sobre ele com alíquotas de 3% a 45%, e as transferências da família no exterior não afetam esse imposto.

De US$ 10.000 a valores altos: o que a China vai perguntar

• Até US$ 10.000. Uma transferência em iuanes ou em moeda estrangeira passa com os dados e a finalidade, e a cota de câmbio do destinatário quase não é usada.
• De US$ 10.000 a US$ 100.000. A troca de moeda estrangeira por iuanes cabe na cota anual só até US$ 50.000, e acima disso são necessários documentos sobre a finalidade. O banco pode perguntar sobre a origem do dinheiro, principalmente no primeiro recebimento alto.
• A partir de US$ 100.000. O banco do destinatário confere uma transferência alta junto com o contrato: uma compra, estudos, tratamento, uma herança. Os documentos em língua estrangeira costumam ser traduzidos para o chinês, e os documentos autenticados em cartório sobre uma herança ou a venda de um imóvel são preparados com antecedência. Todos os destinos para transferências altas estão reunidos na seção de transferência de capital.

Para um valor acima da cota, faça um plano com um consultor: ele reúne com antecedência os documentos sobre a finalidade, para que o câmbio e as conferências não parem o pagamento. Como comprovar a origem do dinheiro está no artigo sobre como comprovar a origem dos recursos.

Como tirar o dinheiro da China depois

O dinheiro sai da China com base em documentos de renda. A compra de moeda estrangeira por uma pessoa física também cabe na cota anual de US$ 50.000, e um estrangeiro que envia para casa o que ganhou na China mostra ao banco o contrato de trabalho e o comprovante do imposto pago. Nesse caso, o valor pode passar da cota: o banco o confere com os ganhos depois dos impostos, e não com o limite de US$ 50.000. A cota de uma pessoa física é usada para viagens, estudos, tratamento e apoio familiar, e não para a compra de uma moradia no exterior. A partir de 1º de janeiro de 2026, pelas novas regras de diligência sobre os clientes, os bancos guardam os registros das operações por 10 anos e olham com mais atenção as transferências para o exterior.

Para um estrangeiro que trabalha na China, é mais fácil enviar os ganhos para casa todo mês: o banco confere o valor com o salário depois dos impostos pelo contrato de trabalho, e a transferência passa no prazo normal. Para uma transferência alta e única no fim de um contrato, reúnem-se comprovantes de renda e de impostos de todo o período.

Para as transferências seguintes a partir da China, os nossos guias por país ajudam:

• para o Cazaquistão: para a sua própria conta em tenges ou dólares
• para o Quirguistão: uma conta aberta com o passaporte
• para os Emirados Árabes Unidos: uma conta para um não residente

Enviar dinheiro para países vizinhos

• Cazaquistão: tenges para a sua própria conta
• Coreia do Norte: projetos humanitários e o pagamento de uma viagem
• Japão: ienes para a sua própria conta
• Coreia do Sul: uma conta com a carteira de estrangeiro
• Mongólia: uma conta de 20 caracteres, pagamento em tugriques
• Paquistão: um número de conta de 24 caracteres

Acompanhamos transferências altas para a Ásia e de volta como parte do nosso serviço de transferência de capital.

Perguntas frequentes