Cómo enviar dinero a los EAU en 2026: transferencias bancarias en dólares y dírhams
En 2026 el dinero llega a los EAU por transferencia bancaria a una cuenta en dólares o dírhams en 1-5 días hábiles. El dírham está fijado al dólar a 3,6725 desde 1997, así que los dólares no tienen riesgo de tipo de cambio. Desde US$ 15.000 (55.000 dírhams) un banco emiratí revisa al cliente y pide extractos y prueba de ingresos.
En resumen
- El dírham está fijado al dólar a 3,6725: envíe dólares sin riesgo de tipo de cambio.
- Una transferencia internacional tarda 1-5 días hábiles; una transferencia instantánea dentro del país, segundos, solo en dírhams.
- El banco revisa al cliente en una operación puntual desde US$ 15.000 (55.000 dírhams).
- No hay impuesto sobre el dinero entrante ni impuesto sobre la renta de las personas.
En detalle
Qué transferencia a los EAU conviene para cada finalidad
La ruta del dinero hacia los Emiratos depende de la finalidad: aquí tiene 5 casos habituales y los papeles de cada uno.
| Para qué envía | Qué ruta | Qué preparar |
|---|---|---|
| Dinero para usted al mudarse | dólares a su propia cuenta en un banco de los EAU en un solo pago | un motivo para la cuenta: un visado, un trabajo, un negocio o una vivienda; extractos de 6-12 meses |
| Ayudar a la familia en los Emiratos | a la cuenta del beneficiario en dírhams o dólares | el nombre y el número de cuenta de 23 caracteres exactamente como figuran en el banco |
| Un importe grande desde US$ 15.000 | una transferencia bancaria en dólares después de un pago de prueba | extractos, un certificado de ingresos o una declaración de impuestos, la finalidad de la transferencia |
| Un piso sobre plano de una promotora | a la cuenta de garantía del proyecto según el calendario del contrato | el contrato con la promotora, documentos sobre el origen del dinero |
| El dinero de la venta de una vivienda en otro país | dólares a su propia cuenta | el contrato de compraventa y un extracto con el abono del dinero al vendedor |
Formas de enviar dinero a los EAU en 2026
La forma más fiable de enviar dinero a los EAU en 2026 es una transferencia bancaria en dólares a su propia cuenta en un banco emiratí: el dírham está fijado al dólar a 3,6725, así que el riesgo de tipo de cambio es casi nulo. Una transferencia internacional tarda 1-5 días hábiles, el país no tiene control de cambios y no existe impuesto sobre el dinero entrante ni impuesto sobre la renta de las personas.
| Forma | En 2026 | Se recibe en | Límite | Plazo | Qué necesita |
|---|---|---|---|---|---|
| Transferencia bancaria internacional a su propia cuenta | funciona | dólares o dírhams | la ley de los EAU no fija límite; el banco abona un importe grande tras una revisión | 1-5 días hábiles | una cuenta a su nombre, la finalidad del pago, documentos sobre el origen |
| Transferencia instantánea dentro de los EAU | funciona las 24 horas | dírhams | lo fija el banco, hasta US$ 14.000 (50.000 dírhams) por transferencia | segundos | una cuenta en un banco de los EAU |
| Servicio de envío de dinero con licencia | funciona | dírhams o dólares | desde US$ 960 (3.500 dírhams) con los datos completos del ordenante y del beneficiario | de minutos a 1 día hábil | el pasaporte o el permiso de residencia del beneficiario |
| Tarjeta bancaria extranjera | funciona para gastos | dírhams al pagar | límites diarios del banco emisor de la tarjeta | al instante | una tarjeta |
Los dírhams se convierten a dólares al tipo fijo del Banco Central de los EAU, 3,6725 dírhams por dólar, redondeando al alza. La tabla se revisó el 8 de octubre de 2026.
Analizamos tu situación gratis
Cuéntanos tu caso en el chat y te decimos por dónde empezar.
Por qué conviene enviar dólares a los EAU
El dírham está fijado al dólar estadounidense a 3,6725 desde 1997. Por eso los dólares enviados a una cuenta en dólares o en dírhams no pierden nada en el tipo de cambio: el importe en dírhams es previsible con años de antelación. Los euros y otras divisas se cambian primero a dólares o dírhams, y el tipo de conversión pasa a formar parte del precio de la transferencia.
En los EAU no hay venta obligatoria de divisas: el dinero se abona en la divisa de la cuenta, y los fondos obtenidos legalmente pueden volver a salir en cualquier momento. El banco revisa una transferencia saliente con el mismo cuidado que una entrante.
Antes de enviar a los Emiratos: una cuenta en 3-5 días para residentes, en 2-4 semanas para no residentes
Un residente con permiso de residencia abre una cuenta en los EAU en 3-5 días hábiles. Un no residente la obtiene en 2-4 semanas, como cuenta de ahorro con un saldo mínimo desde US$ 6.900 (25.000 dírhams), y el banco espera que explique su vínculo con el país: un inmueble, un negocio o un visado.
Los EAU no tienen un fondo de garantía de depósitos con un límite por depositante, así que el banco se elige por su solidez y sus condiciones de servicio, no solo por la tarifa.
Todavía no tiene visado de los EAU, pero necesita una cuenta ya? Un gestor le dirá con qué motivo se abre antes la cuenta y qué saldo mantener.
Desde qué importe un banco de los EAU revisa una transferencia
Los umbrales los fija la Decisión del Consejo de Ministros de los EAU n.º 10 de 2019 sobre la lucha contra el blanqueo de capitales. Una transferencia internacional desde US$ 960 (3.500 dírhams) llega con los datos completos del ordenante y del beneficiario, y en una operación puntual desde US$ 15.000 (55.000 dírhams) el banco debe revisar al cliente. Al titular de una cuenta el banco le pide documentos cuando llega un importe grande, así que prepárelos de antemano:
- el pasaporte y, si lo tiene, el permiso de residencia;
- extractos de la cuenta de la que sale el dinero, de 6-12 meses y sin huecos en las fechas;
- el origen de los ingresos: un certificado de ingresos, una declaración de impuestos, un acuerdo de reparto de dividendos;
- los documentos de la operación si el dinero viene de la venta de un inmueble, una participación o un negocio;
- un contrato de donación o de préstamo si el dinero viene de un familiar, más documentos sobre sus ingresos;
- una breve explicación de la finalidad de la transferencia que coincida con los documentos.
Los documentos que no estén en inglés ni en árabe se traducen. El banco comprueba el importe, las fechas y el ordenante: el dinero debe salir de la cuenta de quien lo ganó. No hace falta pasar el dinero por la cuenta de otra persona: el banco espera una transferencia desde la cuenta del dueño del dinero a la cuenta del beneficiario. Una guía detallada está en el origen de los fondos, explicado.
Te enviamos la lista de documentos
Deja tu contacto en el chat y te enviamos la lista para tu situación.
Un piso en Dubái: pagos a la promotora según el calendario y el visado dorado
Al comprar a una promotora, los pagos van a la cuenta de garantía del proyecto según el calendario del contrato; en el mercado de segunda mano, por transferencia bancaria según el contrato de compraventa. Un inmueble desde US$ 550.000 (2 millones de dírhams) da un visado dorado de 10 años, y un piso en plena propiedad en Dubái da además un permiso de residencia de 2 años.
Compra a una promotora y paga a plazos? Un especialista le dirá cómo hacer cada pago del calendario sin retrasos. En detalle: cómo comprar un piso en Dubái, el visado dorado de los EAU e inmuebles en los EAU.
Sin impuestos sobre el dinero en los EAU: lo que importa a un residente
En los EAU no hay impuesto sobre el dinero entrante, y una persona física no paga impuesto sobre la renta: los intereses de los depósitos, los dividendos, las ganancias por venta de valores y los alquileres no tributan.
- Las empresas pagan un impuesto de sociedades del 9% sobre el beneficio por encima de US$ 110.000 (375.000 dírhams) al año.
- El impuesto sobre el valor añadido es del 5% en la mayoría de los bienes y servicios; la transferencia en sí no está sujeta a él.
- El certificado de residencia fiscal de los EAU se emite tras 183 días en el país dentro de 12 meses, o tras 90 días con permiso de residencia y una vivienda o un trabajo permanentes; confirma el cambio de residencia ante su país anterior.
Las obligaciones fiscales en el país donde sigue siendo residente se mantienen: los ingresos de una cuenta en los EAU se declaran allí hasta que cambie su estatus. Más información en la página impuestos en los EAU.
Le ayudaremos a enviar dinero a los EAU
Los errores cuestan más que las comisiones: un pago con datos erróneos o sin finalidad, documentos sobre el origen de los fondos cuyos importes y fechas no coinciden, una transferencia desde la cuenta de un familiar sin contrato, un banco ordenante a través del cual los bancos corresponsales no procesan pagos. Una devolución lleva semanas, y las comisiones de los bancos corresponsales no se reembolsan. Le ayudaremos a evitarlos: elegimos una ruta legal de envío para su importe, reunimos un paquete de documentos sobre el origen de los fondos, hacemos la transferencia a través de socios con licencia y la seguimos hasta el abono.
Los detalles y el costo, con un gestor en el chat: dependen del importe, del país de envío y de la finalidad de la transferencia.
Un paquete de documentos para su importe
- Hasta US$ 10.000. Una transferencia a su propia cuenta se hace con los datos bancarios; desde US$ 960 (3.500 dírhams) lleva los datos completos del ordenante y del beneficiario.
- De US$ 10.000 a US$ 100.000. Desde US$ 15.000 (55.000 dírhams) el banco revisa al cliente: extractos, el origen de los ingresos, la finalidad de la transferencia.
- Más de US$ 100.000. La cadena completa desde los ingresos hasta la cuenta del ordenante, más los documentos de la operación si el dinero va a una vivienda. Gestionamos los importes grandes por las rutas de nuestra sección traslado de capital.
Si la ruta directa desde su banco no pasa, suele haber más opciones de las que parece: un gestor elegirá una que funcione para su importe. Las reglas generales están en cómo enviar una suma grande al extranjero, y los límites de transferencia según la forma, en cuánto dinero se puede enviar al extranjero.
Ejemplo: US$ 30.000 (110.000 dírhams) a su propia cuenta en los EAU. La ruta es una transferencia bancaria en dólares en un solo pago, de 1-5 días hábiles. El importe supera los US$ 15.000, así que el banco emiratí revisará al cliente: el expediente incluye su pasaporte, extractos de 6-12 meses y un certificado de ingresos.
Desde los EAU, más allá: Kazajistán, Uzbekistán, Georgia
Una cuenta en los EAU suele servir de centro para transferencias posteriores: desde los Emiratos, los dólares van a Kazajistán, Uzbekistán y Georgia por transferencia bancaria, y un certificado de residencia fiscal de los EAU ayuda a explicar el origen del dinero al banco del siguiente país.
- A Kazajistán: dólares a su propia cuenta
- A Uzbekistán: una cuenta que se abre con el pasaporte
- A Georgia: una cuenta en tres divisas
Enviar dinero a los países vecinos
- Pakistán: un número de cuenta de 24 caracteres
- Israel: séqueles y la revisión del banco
- Egipto: una cuenta en divisas y un tipo flotante
- India: una transferencia con código de finalidad del pago
- Chipre: el banco espera un vínculo con la isla
- Omán: antiguos lazos con Zanzíbar
Gestionamos el traslado de capital a los Emiratos y más allá dentro de nuestro servicio de traslado de capital.
Preguntas frecuentes
A qué tipo está fijado el dírham al dólar?
Desde qué importe un banco de los EAU revisa al cliente en una operación puntual?
Cuánto tarda un no residente en abrir una cuenta en un banco de los EAU?
Qué inmueble en los EAU da un visado dorado?
Tributan los intereses de los depósitos en los EAU?
Cómo se paga a una promotora en Dubái al comprar un piso?
Puedo enviar dinero a los EAU ahora mismo?
Puedo enviar dinero a los EAU desde una cuenta en otra divisa?
Te indicamos la mejor forma de enviar tu dinero
Elegimos la forma de transferencia según tu monto y el país, preparamos para el banco los documentos sobre el origen del dinero, hacemos la transferencia con socios con licencia y la seguimos hasta que el dinero llega a la cuenta. Haz tu pregunta en el chat: el asesor te indicará las mejores condiciones y el costo. La parte legal ante bancos y organismos públicos la llevan los especialistas de Murblz y socios con licencia local.
Los detalles y el costo te los da el asesor en el chat. Cuéntanos tu situación y te respondemos al instante.
Conocer las condiciones de la transferenciaCómo gestionamos una transferencia: 4 etapas → · Normas del país revisadas el