Ciudadanía
Residencia y visas
Servicios
Traslado de capitalBlogVacantes
Español
Consulta gratuita

Doble ciudadanía de Suiza y Rusia: se pueden conservar ambos pasaportes en 2026

10 min de lectura ·

Suiza permite la doble ciudadanía desde 1992, pero su camino al pasaporte es uno de los más largos de Europa: 10 años de residencia y tres niveles de decisión. Repasamos los requisitos, los costes, el servicio militar y las obligaciones ante Rusia.

En resumen

Sí: desde 1992 Suiza ya no exige renunciar a la ciudadanía anterior; el pasaporte ruso se conserva y solo hay que notificarlo al Ministerio del Interior ruso.

Pasaporte anterior al naturalizarseSe conserva
Norma del paísLa doble ciudadanía está permitida desde 1992
Base legalLey suiza de Ciudadanía (BüG)
Qué exige Rusianotificar al Ministerio del Interior en 60 días
ComprobadoOctubre de 2026

La Ley suiza de Ciudadanía, vigente desde el 1 de enero de 2018, no limita la doble ciudadanía, y Rusia tampoco retira la suya. La dificultad está en otra parte: el pasaporte lo conceden el municipio, el cantón y la Confederación, y cada nivel tiene sus propios plazos, tasas y comprobaciones.

Qué exige Suiza al naturalizarse

La naturalización ordinaria exige 10 años de residencia en Suiza y el permiso de establecimiento de categoría C. Cuentan los años con permisos B y C, los años entre los 8 y los 18 cuentan doble, pero hay que vivir de verdad en el país al menos 6 años. Tres de los 10 años deben caer dentro de los 5 años anteriores a la solicitud. Los cantones exigen además de 2 a 5 años de residencia en el cantón y el municipio.

El idioma es una de las lenguas nacionales del cantón: B1 oral y A2 escrito. Hay que demostrar integración y no haber recibido ayuda social en los 3 años anteriores a la solicitud. La tasa federal es de unos US$ 121 (100 francos) por adulto, más las tasas del cantón y del municipio, que suelen ser bastante más altas. La decisión federal tarda unos 8 meses desde que el expediente está completo.

Qué exige Rusia

Rusia permite una segunda ciudadanía y no retira la suya, pero dentro del país te trata solo como ciudadano ruso (artículo 10 de la Ley Federal n.º 138-FZ de Ciudadanía).

  • En los 60 días siguientes a recibir el segundo pasaporte, presenta una notificación al Ministerio del Interior (MVD). Si en ese momento estás en el extranjero, el plazo corre desde el día en que entras en Rusia.
  • Adjunta una copia del pasaporte extranjero u otro documento que acredite la ciudadanía.
  • No notificar está tipificado en el artículo 330.2 del Código Penal ruso: una multa de hasta US$ 2.400 o de hasta un año de ingresos, o hasta 400 horas de trabajos obligatorios.
  • Notificación tardía o incompleta: una multa de US$ 10-15 según el artículo 19.8.3 del Código de Infracciones Administrativas.
  • Un permiso de residencia en el extranjero debe comunicarse con las mismas reglas (artículo 11 de la Ley n.º 138-FZ).

Un ciudadano ruso con segundo pasaporte no puede ocupar cargos estatales o municipales, servir en órganos del Estado ni presentarse a elecciones. Los deberes de un ciudadano ruso, incluido el servicio militar, se mantienen, y dentro de Rusia el segundo pasaporte no se tiene en cuenta.

Cómo conservar ambos pasaportes: paso a paso

  1. Obtén un permiso B por trabajo, negocio o independencia económica y renuévalo sin interrupciones.
  2. Pasa al permiso C: sin él la naturalización ordinaria es imposible.
  3. Quédate en el mismo cantón hasta la solicitud: con una mudanza el plazo local empieza de nuevo.
  4. Aprueba el idioma del cantón: B1 oral y A2 escrito.
  5. Presenta la solicitud al municipio y al cantón, recibe la aprobación federal y pasa por la decisión final del cantón.
  6. Notifica al Ministerio del Interior ruso en los 60 días siguientes a recibir el pasaporte, o en los 60 días siguientes a entrar en Rusia si estás en el extranjero.

El cónyuge de un ciudadano suizo solicita la naturalización facilitada tras 3 años de matrimonio si ha vivido 5 años en el país, incluido el último. El cónyuge que vive en el extranjero la solicita tras 6 años de matrimonio y con vínculos estrechos con Suiza. La tasa del procedimiento facilitado es de unos US$ 602 (500 francos).

Qué pasa con los hijos

Nacer en Suiza no da la ciudadanía: el país aplica solo el derecho de sangre. El hijo de un ciudadano suizo es suizo desde el nacimiento. Los menores de 18 años se incluyen en la solicitud de los padres sin tasa federal aparte, y la tercera generación de extranjeros nacidos en el país tiene un procedimiento facilitado. La ciudadanía rusa del hijo se tramita en el consulado.

Impuestos y servicio militar

Los impuestos dependen de la residencia, no del pasaporte: el residente paga impuestos federales, cantonales y municipales, y la ciudadanía no cambia la carga. El convenio para evitar la doble imposición con Rusia está suspendido en parte desde agosto de 2023 por el Decreto n.º 585.

Suiza tiene servicio militar universal para los hombres. Quienes obtienen la ciudadanía entre los 18 y los 24 años hacen el servicio; quienes se naturalizan más tarde no entran en el ejército, pero pagan la tasa de exención hasta los 37 años: el 3 % de la renta imponible, como mínimo unos US$ 490 (400 francos) al año. Las obligaciones militares rusas se mantienen para el ciudadano ruso.

Errores habituales

  • Solicitar sin permiso C. Con un permiso B la naturalización ordinaria es imposible.
  • Mudarse a otro cantón poco antes de la solicitud: el plazo local se reinicia.
  • Recibir ayuda social en los últimos 3 años: supone la denegación hasta que se devuelva.
  • Pasar por alto la notificación al Ministerio del Interior ruso. El plazo es de 60 días tras obtener la ciudadanía suiza, y omitirla conlleva responsabilidad penal.

Cómo obtener la ciudadanía suiza

El camino al pasaporte pasa por el permiso B: un contrato de trabajo, un negocio útil para el cantón o la independencia económica con tributación a tanto alzado según el gasto. Suiza carece de ciudadanía por inversión: el dinero solo da derecho a vivir en el país, y el pasaporte llega tras 10 años.

Requisitos, plazos y costes, en la página ciudadanía suiza.

Puedes comprobar cualquier par de países con el comprobador de doble ciudadanía y comparar todos los países en la guía doble ciudadanía en 2026.

Un pasaporte suizo tras 10 años, sin plazos que vuelvan a cero

Los errores cuestan más que las tasas: solicitar sin permiso C, cambiar de cantón antes de la solicitud, un aviso al Ministerio del Interior de Rusia olvidado. Contamos los plazos federales y locales, elegimos el examen de idioma, preparamos el expediente según las normas de tu cantón y seguimos el procedimiento hasta la decisión.

El costo del acompañamiento, a consultar con el gestor en el chat.

Pedir el costo del acompañamiento

Este tema en otros países

Normas de doble ciudadanía con Rusia en otros países:

Más sobre este país:

Puedes comprobar cualquier par de países con el comprobador de doble ciudadanía y comparar todos los países en la guía doble ciudadanía en 2026.

Preguntas frecuentes

Se puede tener a la vez la ciudadanía suiza y la rusa?
Sí: desde 1992 Suiza ya no exige renunciar a la ciudadanía anterior; el pasaporte ruso se conserva y solo hay que notificarlo al Ministerio del Interior ruso.
Tengo que notificar al Ministerio del Interior ruso la ciudadanía suiza?
Sí. Un ciudadano ruso notifica al Ministerio del Interior una segunda ciudadanía en un plazo de 60 días según el artículo 10 de la Ley n.º 138-FZ; omitir la notificación conlleva responsabilidad penal según el artículo 330.2 del Código Penal ruso.
Está permitida la doble ciudadanía en Suiza?
Sí, desde 1992. Suiza ya no exige renunciar a la ciudadanía anterior; el pasaporte ruso se conserva.
Cuántos años hay que vivir en Suiza antes de obtener la ciudadanía?
10 años, con el permiso de establecimiento de categoría C en el momento de la solicitud, 3 de ellos dentro de los últimos 5. Además, de 2 a 5 años en el cantón y el municipio.
Cuánto cuesta la ciudadanía suiza?
La tasa federal es de unos US$ 121 (100 francos) por adulto. Las tasas del cantón y del municipio las fija cada cantón y suelen ser bastante más altas que la parte federal.
Hay que hacer el servicio militar tras obtener la ciudadanía suiza?
Los hombres que obtienen la ciudadanía entre los 18 y los 24 años hacen el servicio. Quienes se naturalizan más tarde pagan la tasa de exención, el 3 % de la renta imponible y como mínimo 400 francos al año, hasta los 37 años.
Se puede obtener la ciudadanía suiza por inversión?
El dinero y los inmuebles solo dan derecho a vivir en Suiza; el pasaporte llega tras 10 años de residencia.
Hay que comunicar al Ministerio del Interior ruso la ciudadanía suiza?
Sí, en los 60 días siguientes a obtener la ciudadanía, a través del consulado o del Ministerio del Interior de tu lugar de residencia en Rusia.

Servicios

Servicios de Murblz en Suiza

Un pasaporte o una residencia te abren la puerta, pero sin cuenta bancaria ni techo propio la vida al otro lado se complica. Los especialistas de Murblz te ayudan con la cuenta, el inmueble y la empresa en el mismo país. Fijamos el presupuesto por escrito antes de empezar.

No quieres resolverlo por tu cuenta?

Nos ocupamos de todo el proceso de principio a fin: revisamos tus documentos, elegimos un programa para tu situación y te damos plazos y costos honestos. Haz tu pregunta en el chat: la consulta gratuita empieza aquí mismo. La representación legal ante autoridades y tribunales la llevan los especialistas de Murblz junto con socios con licencia local.

El asesor de Murblz responde al instante en el chat de esta página. Cuéntanos tu situación y lo resolvemos juntos.

Consulta gratuita
GratisConfidencialRespuesta al instante
Consulta gratuita