ازدواج الجنسية بين المملكة المتحدة وروسيا: هل يمكن الاحتفاظ بالجوازين في 2026

7 دقيقة للقراءة · حُدّث في 23/10/2026

تسمح بريطانيا بازدواج الجنسية، لكن الطريق إلى الجواز يمر عبر الإقامة غير المحددة المدة، وقد تتضاعف المدة المؤهلة لها. نشرح الشروط والتكاليف والالتزامات تجاه روسيا.

هل تريد جواز سفر ثانيًا لعائلتك؟ سيختار المستشار بلدًا يناسب ميزانيتك ومدتك وجنسيتك الحالية. اعثر على برنامجك

باختصار

نعم: لا تشترط المملكة المتحدة التخلي عن الجنسية السابقة، لذا يُحتفظ بالجواز الروسي؛ ويكفي إبلاغ وزارة الداخلية الروسية.

قاعدة البلد	دون حاجة إلى التخلي عن الجنسية السابقة
الأساس القانوني	قانون الجنسية البريطاني لعام 1981
ما تشترطه روسيا	إبلاغ وزارة الداخلية خلال 60 يومًا
تاريخ التحقق	أكتوبر 2026

قانون الجنسية البريطاني لعام 1981 لا يقيّد ازدواج الجنسية، وروسيا أيضًا لا تُنهي جنسيتها. والأسئلة الرئيسية مختلفة: كيف تحصل على الإقامة غير المحددة المدة، وكم تكلّف، وما الذي سيغيّره إصلاح الاستقرار الموعود.

ما تشترطه المملكة المتحدة عند التجنس

يتطلب التجنس 5 أعوام على الأقل من العيش في المملكة المتحدة، وغيابًا لا يتجاوز 450 يومًا خلال 5 أعوام و90 يومًا خلال آخر 12 شهرًا، وحيازة الإقامة غير المحددة المدة 12 شهرًا على الأقل. ويحتاج أزواج المواطنين البريطانيين إلى 3 أعوام ولا يلزمهم انتظار 12 شهرًا بعد الإقامة غير المحددة المدة. ويجب إثبات الإنجليزية بالمستوى المتوسط واجتياز اختبار الحياة في المملكة المتحدة، الذي يكلّف $67 (£50) ولا تنتهي صلاحيته.

منذ 8 أبريل 2026 يكلّف طلب التجنس $2,300 (£1,709) والمراسم $175 (£130)، أي $2,470 (£1,839) إجمالًا. وتكلّف الإقامة غير المحددة المدة $4,330 (£3,226) للفرد، لذا تبلغ الرسوم الحكومية وحدها من الإقامة غير المحددة المدة إلى الجواز $6,790 (£5,065) لكل بالغ. وحُوّلت المبالغ إلى الدولار بسعر السوق في 21 أكتوبر 2026، أي $1.34 للجنيه، وقُرّبت إلى الأعلى. ويستغرق النظر نحو 6 أشهر.

ما تشترطه روسيا

تسمح روسيا بالجنسية الثانية ولا تُنهي جنسيتها، لكنها داخل البلد تعاملك مواطنًا روسيًا فقط (المادة 10 من القانون الاتحادي رقم 138 بشأن الجنسية).

خلال 60 يومًا من استلام الجواز الثاني، قدّم إشعارًا إلى وزارة الداخلية. وإن كنت في الخارج في تلك اللحظة، تبدأ المدة من يوم دخولك روسيا.
أرفق نسخة من الجواز الأجنبي أو مستند آخر يثبت الجنسية.

عدم الإبلاغ يقع تحت المادة 330.2 من القانون الجنائي الروسي: غرامة تصل إلى $2,400 أو إلى دخل عام كامل، أو ما يصل إلى 400 ساعة من الأعمال الإلزامية.
الإبلاغ المتأخر أو الناقص: غرامة $10-15 بموجب المادة 19.8.3 من قانون المخالفات الإدارية.
يجب الإبلاغ عن الإقامة في الخارج بالقواعد نفسها (المادة 11 من القانون رقم 138).

لا يحق للمواطن الروسي الذي يحمل جوازًا ثانيًا شغل منصب حكومي أو بلدي، ولا العمل في الأجهزة الحكومية، ولا الترشح للانتخابات. وتبقى واجبات المواطن الروسي، ومنها الخدمة العسكرية، ولا يُعتدّ بالجواز الثاني داخل روسيا.

كيف تحتفظ بالجوازين: خطوة بخطوة

احصل على الإقامة غير المحددة المدة عبر مسار العمل أو المواهب أو الأسرة أو مسار مؤهل آخر.
انتظر 12 شهرًا بالإقامة غير المحددة المدة ما لم تكن متزوجًا من مواطن بريطاني.
اجتز اختبار الحياة في المملكة المتحدة وأثبت الإنجليزية.
تحقق من الغياب: لا يتجاوز 450 يومًا خلال 5 أعوام و90 يومًا خلال العام الأخير.
قدّم الطلب واحضر المراسم، ثم استخرج الجواز البريطاني.
أبلغ وزارة الداخلية الروسية خلال 60 يومًا من استلام الجواز، أو خلال 60 يومًا من دخول روسيا إن كنت في الخارج.

تُعدّ وزارة الداخلية البريطانية إصلاحًا يرفع المدة المؤهلة المعتادة للإقامة غير المحددة المدة من 5 إلى 10 أعوام. وفي 2026 لم تُعتمد القواعد الجديدة، لكن الطلبات تخضع للقواعد النافذة في تاريخ التقديم، لذا على من اقتربوا من الحد ألا يتأخروا. المزيد في المقال الاستقرار في المملكة المتحدة بعد 10 أعوام.

ما وضع الأطفال

الطفل المولود في المملكة المتحدة بريطاني بالولادة إذا كان أحد والديه على الأقل مواطنًا بريطانيًا أو يحمل الإقامة غير المحددة المدة؛ وإلا يمكن تسجيله لاحقًا، مثلًا عندما يحصل أحد الوالدين على وضع الاستقرار. وتُرتَّب الجنسية الروسية عبر القنصلية، ولا يلزم التخلي عن أي منهما.

الضرائب والخدمة العسكرية

تتحدد الإقامة الضريبية بالاختبار القانوني القائم على الأيام والروابط مع البلد. ومنذ 6 أبريل 2025 أُلغي نظام غير المستوطنين: يمكن للمقيمين الجدد تجنب الضريبة على الدخل والأرباح الأجنبية لمدة 4 أعوام ثم يدفعون الضريبة على دخلهم العالمي. وقد علّقت روسيا اتفاقية منع الازدواج الضريبي مع المملكة المتحدة في أغسطس 2023.

التجنيد الإلزامي غير موجود في المملكة المتحدة. أما الواجب العسكري الروسي للمواطن الروسي فيبقى.

نحسب ضرائبك بعد الانتقال

تسألك المحادثة عن دخلك والدول المعنية، ثم تخبرك أين وكم ستدفع.

احسبوا ضرائبي

الأخطاء الشائعة

تجاوز حد الغياب. أكثر من 450 يومًا خلال 5 أعوام أو 90 يومًا خلال العام الأخير يؤدي إلى الرفض.
التقديم قبل مرور 12 شهرًا بالإقامة غير المحددة المدة ما لم تكن متزوجًا من مواطن بريطاني.
تأخير طلب الإقامة غير المحددة المدة. قد يطيل الإصلاح المدة لمن يتقدمون بعد نفاذه.
تفويت إبلاغ وزارة الداخلية الروسية. المهلة 60 يومًا من الحصول على الجنسية البريطانية، والتخلف عنها يستتبع مسؤولية جنائية.

كيف تحصل على الجنسية البريطانية

يمر الطريق إلى الجواز عبر تأشيرة تقود إلى الإقامة غير المحددة المدة: العامل الماهر، أو المواهب، أو المؤسس المبتكر، أو الأسرة. ثم 12 شهرًا بوضع الاستقرار والتجنس.

الشروط والمدد والتكاليف في صفحة الجنسية البريطانية.

يمكنك التحقق من أي زوج من البلدان عبر أداة فحص ازدواج الجنسية ومقارنة كل البلدان في المراجعة ازدواج الجنسية في 2026.

هذا الموضوع في بلدان أخرى

قواعد ازدواج الجنسية مع روسيا في بلدان أخرى:

المزيد عن هذا البلد:

يمكنك التحقق من أي زوج من البلدان عبر أداة فحص ازدواج الجنسية ومقارنة كل البلدان في المراجعة ازدواج الجنسية في 2026.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن حمل الجنسيتين البريطانية والروسية في الوقت نفسه؟

نعم: لا تشترط المملكة المتحدة التخلي عن الجنسية السابقة، لذا يُحتفظ بالجواز الروسي؛ ويكفي إبلاغ وزارة الداخلية الروسية.

هل يجب إبلاغ وزارة الداخلية الروسية بالجنسية البريطانية؟

نعم. يبلغ المواطن الروسي وزارة الداخلية بالجنسية الثانية خلال 60 يومًا بموجب المادة 11 من القانون رقم 138؛ وعدم الإبلاغ يستتبع مسؤولية جنائية بموجب المادة 330.2 من القانون الجنائي الروسي.

هل يجب التخلي عن الجنسية الروسية لتصبح بريطانيًا؟

تتيح المملكة المتحدة الاحتفاظ بالجنسية السابقة، لذا يبقى الجواز الروسي معك.

كم عامًا يجب العيش في المملكة المتحدة للحصول على الجنسية؟

5 أعوام على الأقل إضافة إلى 12 شهرًا بالإقامة غير المحددة المدة؛ و3 أعوام لأزواج المواطنين البريطانيين.

كم تكلّف الجنسية البريطانية؟

يكلّف الطلب $2,300 (£1,709) والمراسم $175 (£130)، أي $2,470 (£1,839) إجمالًا. ومع الإقامة غير المحددة المدة تبلغ الرسوم الحكومية $6,790 (£5,065) لكل بالغ.

هل سيحمل الطفل الجنسيتين البريطانية والروسية؟

نعم، إذا كان الطفل بريطانيًا بالولادة أو سُجّل لاحقًا، وتُرتَّب الجنسية الروسية عبر القنصلية.

هل صحيح أن المدة المؤهلة للاستقرار في المملكة المتحدة سترتفع إلى 10 أعوام؟

يجري إعداد هذا الإصلاح، لكن القواعد لم تُعتمد في 2026. وتخضع الطلبات للقواعد النافذة في تاريخ التقديم.

الخدمات

خدمات Murblz في المملكة المتحدة

جواز السفر أو تصريح الإقامة يفتح لك الباب، لكن العيش خلفه صعب من دون حساب مصرفي وسقف فوق رأسك. يساعدك متخصصو Murblz في الحساب والعقار والشركة في البلد نفسه. نثبّت التكلفة كتابيًا قبل بدء العمل.

الحسابات الشخصية: المملكة المتحدة

اعرف المزيد ←

عقار للسكن والاستثمار: المملكة المتحدة

اعرف المزيد ←

تأسيس شركة في المملكة المتحدة

اعرف المزيد ←

فتح حساب بنكي لشركة في المملكة المتحدة

اعرف المزيد ←

المملكة المتحدة - التدقيق والحسابات

اعرف المزيد ←

لا تريد أن تتعامل مع هذا وحدك؟

نرافقك في العملية كلها من البداية إلى النهاية: نراجع مستنداتك، ونختار برنامجًا يناسب وضعك، ونخبرك بالمدد والتكاليف بصراحة. اطرح سؤالك في الدردشة: الاستشارة المجانية تبدأ هنا. يتولى متخصصو Murblz التمثيل القانوني أمام الجهات الحكومية والمحاكم بالتعاون مع شركاء يحملون ترخيصًا محليًا.

يرد مستشار Murblz فورًا في الدردشة على هذه الصفحة. صِف وضعك وسنجد الحل معًا.

استشارة مجانية

مجانًابسرية تامةرد فوري

ماذا يحدث بعد ذلك

يدرس الخبير وضعك وهدفك.
نتواصل معك بالطريقة التي تفضلها ونجيب عن أسئلتك.
نقترح عليك البرامج المناسبة ومددًا واقعية وتكلفة مكتوبة.

ازدواج الجنسية بين المملكة المتحدة وروسيا: هل يمكن الاحتفاظ بالجوازين في 2026

ما تشترطه المملكة المتحدة عند التجنس

ما تشترطه روسيا

كيف تحتفظ بالجوازين: خطوة بخطوة

ما وضع الأطفال

الضرائب والخدمة العسكرية

الأخطاء الشائعة

كيف تحصل على الجنسية البريطانية

هذا الموضوع في بلدان أخرى

الأسئلة الشائعة

خدمات Murblz في المملكة المتحدة

لا تريد أن تتعامل مع هذا وحدك؟

اقرأ أيضًا

كيف تحصل على الجنسية النيوزيلندية في 2026

تأشيرات العمل والعطلة: مقارنة بين أستراليا والمملكة المتحدة ونيوزيلندا وكندا

الجنسية الأوروبية مقابل الاستثمار في 2026