服务 · 牌照和特殊服务
针对公司股份的英属维尔京群岛遗嘱和遗嘱认证程序
股份在所有者去世当天被冻结,只有岛上的法院才能解冻。指定执行人的英文遗嘱是取得认证书的最短途径,但它不能凌驾于所有者居住国的法律之上。
英属维尔京群岛公司的股份在其所有者去世当天就会被冻结,即使此人从未踏上这些岛屿,股票证书也存放在莫斯科、伦敦或迪拜的保险箱里。2004年《英属维尔京群岛商业公司法》第245条把每家英属维尔京群岛公司股份的所在地确定在英属维尔京群岛。这意味着只有英属维尔京群岛法院出具的文件才能把股份转给继承人,所有者本国的遗嘱认证或继承证明本身并不起作用。
在该文件签发之前,股份不能投票、出售或转让,也不能分配股息。如果所有者同时是唯一董事,公司就完全失去了管理。法院处理一份完整申请通常需要三到六个月,在国外收集文件可能还要再加几个月。
英属维尔京群岛没有遗产税:同一法律第242条规定,英属维尔京群岛公司的股份免征遗产税、继承税、承继税和赠与税。真正的代价是时间和对公司的控制。依据英属维尔京群岛法律订立、指定遗嘱执行人的英文遗嘱是最短的途径,因为法院规则允许把认证书直接签发给该执行人,而无需所有者居住国的任何法院命令。
下面介绍:所有者去世后英属维尔京群岛公司会怎样,哪国法律决定谁得到股份,如何订立英属维尔京群岛遗嘱,英属维尔京群岛遗嘱认证的费用和时间,以及何时信托或后备董事比遗嘱更合适。关于继承与第二国籍和移居国外的关系,见我们的文章继承和第二本护照。
所有者去世后英属维尔京群岛公司会怎样
第一个得知消息的通常是注册代理人,即依法每家英属维尔京群岛公司都必须聘请的岛上持牌机构。代理人保存成员名册副本和实益拥有权记录,在看到英属维尔京群岛法院文件之前,不会登记新的所有者。
这类文件有两种形式。遗嘱认证书在有遗嘱且遗嘱指定了执行人时,确认执行人的权限。遗产管理书在没有遗嘱或遗嘱未指定执行人时,任命遗产管理人。两者都由东加勒比最高法院下属的英属维尔京群岛高等法院遗嘱认证登记处签发。任何人都不必飞往岛上:申请以书面方式提交。
取得该文件的程序称为遗嘱认证。完成后,遗产代理人(执行人或管理人的统称)把股份转给继承人。《英属维尔京群岛商业公司法》第52条允许这样做,即使遗产代理人不是股东。
唯一董事问题。在许多英属维尔京群岛私人公司中,所有者和董事是同一个人。此人去世后,董事职务终止,也没有人能任命继任者,因为唯一的股东也已去世。银行一旦得知其唯一签字人去世,通常会停止交易,合同、付款和公司年度续期的决定都会停滞。
法律提供了解决办法,但只能事先安排。依据《英属维尔京群岛商业公司法》第113条第7款,同时是唯一董事的唯一股东可以书面指定一名后备董事。后备董事在所有者去世时就任,并在继承人等待法院期间处理日常事务。后备董事不得到股份,如果公司有了第二名股东或董事,指定即失效。
哪国法律决定谁继承英属维尔京群岛股份
这是主要陷阱。英属维尔京群岛法院决定把认证书发给谁,但最终谁得到股份,通常由所有者居住国的法律决定。在继承方面,股份属于动产,而动产一般适用所有者住所地法,即法律视为其永久家园的国家的法律。
许多本国法律也从自己一方作出同样规定。俄罗斯就是一个明显的例子:依据《俄罗斯联邦民法典》第1224条,继承适用被继承人最后居住国的法律,只有不动产另有规则。如果英属维尔京群岛公司的所有者住在俄罗斯,其股份适用俄罗斯规则,包括第1149条规定的必继份。未成年子女、无劳动能力的成年子女、配偶或父母以及无劳动能力的受抚养人,无论遗嘱怎么写,至少得到没有遗嘱时应继承份额的一半。许多大陆法系国家有类似的特留份规则。
所以英属维尔京群岛遗嘱并不能凌驾于本国规则之上。它的优势在别处:加快取得认证书,免去翻译,并让所有者自己选择执行人。遗嘱中的遗赠要写得在英属维尔京群岛法律和所有者本国法律下都站得住。
遗嘱的形式也是如此。第1224条规定,如果遗嘱符合立遗嘱人签署时居住国的法律、签署地法律或俄罗斯法律,即为形式有效。在俄罗斯按英属维尔京群岛规则签署、有两名见证人但没有公证人的遗嘱,可能在俄罗斯法律下形式无效。所以签署地点和方式要事先确定,而不是在最后一刻。
| 问题 | 由哪国法律决定 | 法律依据 |
|---|---|---|
| 转让股份是否需要英属维尔京群岛法院文件 | 英属维尔京群岛法律:总是需要 | 《英属维尔京群岛商业公司法》第245条 |
| 法院把认证书发给谁 | 英属维尔京群岛法院规则:英文遗嘱中的执行人,或依据住所地法有权的人 | 2017年《非争议遗嘱认证规则》第28条 |
| 谁得到股份、比例如何 | 住所地法,俄罗斯居民适用俄罗斯法律 | 《俄罗斯联邦民法典》第1224条 |
| 遗嘱是否形式有效 | 住所地法,并考虑签署地 | 《俄罗斯联邦民法典》第1224条;英属维尔京群岛《遗嘱法》 |
| 英属维尔京群岛的遗产税 | 无 | 《英属维尔京群岛商业公司法》第242条 |
| 继承人的税收和申报 | 继承人的税务居民国 | 俄罗斯为《俄罗斯联邦税法典》 |
我们来看看这个方案是否适合您
在聊天中回答三个问题,就能知道它是否适合您的需求。
外国遗嘱或认证书在英属维尔京群岛是否被承认
是的,但往往要走最长的路。外国遗嘱认证文件的快速承认(称为加盖印章)只适用于2021年《遗嘱认证(加盖印章)法》列出的67个司法管辖区。该法即2021年第17号法律,自2021年7月9日起施行。加盖印章的认证书在英属维尔京群岛与当地法院签发的效力相同。
名单包括英格兰和威尔士、苏格兰、北爱尔兰、塞浦路斯、直布罗陀、泽西岛、根西岛、马恩岛、美国、加拿大(魁北克除外)、香港、新加坡、印度、南非、马来西亚、塞舌尔、开曼群岛以及加勒比的大部分地区。俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦、白俄罗斯、阿联酋、以色列、瑞士以及除塞浦路斯外的所有欧盟国家都不在名单上。马耳他也不在。即使持有名单内国家的认证书,法院也可能要求提供住所地证明(该法第4条);如果所有者居住地与认证书签发地不同,加盖印章可能需要更长时间。
俄罗斯公证人签发的是继承证明,而不是法院认证书,即使是为在国外使用而签发的证明,英属维尔京群岛法院也不会把它当作现成的股份所有权凭证。对法院来说,它只是证据。继承人必须重新提出申请,附上经海牙认证的文件、经认证的英文翻译以及关于外国法内容的书面声明(外国法宣誓书,法院规则第22条第7款)。用俄语写的遗嘱还需要翻译以及关于其签署方式的单独证明。
| 情况 | 向英属维尔京群岛法院提交什么 | 途径 |
|---|---|---|
| 指定执行人的英文英属维尔京群岛遗嘱 | 执行人申请遗嘱认证书、遗嘱原件、见证人关于正式签立的宣誓书 | 最短 |
| 名单内国家的法院认证书:英国、塞浦路斯、美国、香港、新加坡等 | 加盖印章申请加外国认证书的经认证副本 | 比重新申请短 |
| 来自俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦、阿联酋、以色列或其他名单外国家的遗嘱或继承证明 | 重新申请、翻译、外国法宣誓书、亲属关系证明 | 最长 |
| 完全没有遗嘱 | 依据住所地法申请遗产管理书 | 长,且继承人之间容易发生争议 |
如何订立英属维尔京群岛遗嘱:《遗嘱法》的要求
英属维尔京群岛的形式规则比许多人想象的严格。第81章《遗嘱法》制定于1872年,紧随1837年英国《遗嘱法》,但没有后来的英国修订。所以最低年龄是21岁:未满21岁的人不能订立有效的英属维尔京群岛遗嘱,而在俄罗斯或英国门槛是18岁。
- 书面形式并在末尾签名。立遗嘱人在文件底部或末尾签名。
- 两名见证人同时在场。立遗嘱人签名时两人同时在场,并各自在立遗嘱人面前在遗嘱上签名。
- 见证人不得有利害关系。如果遗嘱给见证人或其配偶留下任何东西,该遗赠无效。见证人应是局外人。
- 结婚使遗嘱撤销。依据英属维尔京群岛法律,结婚会撤销此前的遗嘱。对住所地在其他地方的人情况更复杂,所以婚后要重新确认遗嘱。
- 英语。2017年《东加勒比最高法院(非争议遗嘱认证和遗产管理)规则》第28条允许在遗嘱为英文时把遗嘱认证书直接签发给指定的执行人。可以为家人附上译文。
英属维尔京群岛遗嘱不需要公证人,可以在任何国家签署。但如上所述,其形式还必须经得起所有者本国法律的检验,所以签署地点以及是否请公证人参与,要在预约见证人之前决定。
文本中还要写什么。遗嘱只涵盖英属维尔京群岛资产:股份、对公司的贷款、账户。资产最好宽泛描述,例如去世时拥有的所有英属维尔京群岛公司股份,以免遗漏后来出售或设立的公司。遗嘱要指定一名执行人和一名替补执行人,两人都不必住在岛上。遗嘱还要明确写明不撤销在其他国家订立的遗嘱。否则,英文范本中撤销所有先前遗嘱的标准条款会把例如俄罗斯或阿联酋的遗嘱一笔勾销。
见证人宣誓书。遗嘱提交法院时,第17条规则要求一名见证人作出宣誓书面确认(正式签立宣誓书,第8号表格)。十年后可能根本找不到见证人,而后备方案即立遗嘱人笔迹证据更难、更慢。所以宣誓书在签署后立即办理:见证人在公证人面前宣誓,办理海牙认证,并与遗嘱一起保存。
原件。法院需要遗嘱原件。如果原件遗失,需要另行申请让副本被接受。原件要存放在执行人无需家人帮助就能找到的地方,并在所有者生前告知执行人。
公司章程。《英属维尔京群岛商业公司法》第52条允许转让股份,但须遵守组织章程大纲和章程细则中的任何限制。如果章程或股东协议限制转让,遗嘱要与之保持一致,否则继承人在法院作出裁决后仍会碰壁。
我们免费分析您的情况
在聊天中描述您的需求,我们会告诉您从哪里开始。
英属维尔京群岛遗嘱认证程序:步骤和时间
从所有者去世到股份转让,这条路由在国外准备的文件和法院在岛上的工作构成。程序由2017年的规则规定,自2017年11月1日起施行。
- 死亡证明,办理海牙认证并附经认证的英文翻译。
- 申请提交后,在英属维尔京群岛报纸上刊登公告,每周一次,至少两周(第15条规则)。公告不披露资产的价值或性质。
- 查册证明,确认法院记录中没有该遗产的其他认证书、申请或异议通知(第8条规则)。
- 执行人誓词和英属维尔京群岛资产的价值申报,后者决定法院收费。
- 见证人关于正式签立的宣誓书,以及法院要求时关于住所地法的外国法宣誓书(第22条第7款)。
- 如果去世已超过三年,需要延误宣誓书(第22条第6款)。
- 认证。在国外作出的宣誓书经公证并办理海牙认证;翻译由宣誓翻译完成或经公证人认证。
- 认证书和转让。法院签发认证书,执行人把股份转给继承人,注册代理人更新成员名册和实益拥有权记录,并对继承人进行反洗钱审查(了解客户审查)。
一份完整的申请通常需要三到六个月处理。如果法院要求更多文件,或有亲属提交异议通知(一种阻止在其不参与的情况下签发认证书的通知),时间会更长。异议通知有效期六个月,可以续期。
2026年英属维尔京群岛遗嘱认证费用
主要的法院费用取决于英属维尔京群岛资产的价值,在200美元至5,000美元之间。美元是英属维尔京群岛的法定货币,所以所有金额都以美元计。收费表由英属维尔京群岛法院收费规则的修订(2017年第82号法定文书)确定,自2017年11月15日起适用。
| 英属维尔京群岛资产价值 | 价值申报费 |
|---|---|
| 低于10,000美元 | 200美元 |
| 10,001 - 50,000美元 | 500美元 |
| 50,001 - 250,000美元 | 750美元 |
| 250,001 - 500,000美元 | 1,000美元 |
| 500,001 - 1,000,000美元 | 1,200美元 |
| 1,000,001 - 5,000,000美元 | 2,000美元 |
| 5,000,000美元及以上 | 5,000美元 |
另有固定费用:申请遗嘱认证书或遗产管理书100美元,每份宣誓书100美元,法院命令100美元,认证书本身100美元,誓词20美元,查册10美元。申请为外国认证书加盖印章200美元,提交异议通知也是200美元。
计算示例。一家持有300万美元券商账户的英属维尔京群岛公司,已订立英属维尔京群岛遗嘱。价值申报:2,000美元。申请:100美元。两份宣誓书(见证人宣誓书,以及法院要求时的外国法宣誓书):200美元。查册:10美元。命令和认证书:200美元。誓词:20美元。合计:法院费用约2,600美元。报纸公告、海牙认证、翻译以及准备申请的工作另行付费。
Murblz 起草遗嘱和见证人宣誓书的费用见下表。
遗嘱、信托还是后备董事:选哪个
英属维尔京群岛遗嘱是缩短继承人路径最便宜的方式,但不是唯一的方式。对于较大的公司和家族公司,它常与其他工具结合使用。
| 工具 | 解决什么 | 不解决什么 | 适合谁 |
|---|---|---|---|
| 英属维尔京群岛遗嘱 | 取得遗嘱认证书的捷径、由所有者选择执行人、无需翻译 | 股份仍要等待法院;本国的特留份规则仍然适用 | 拥有一家或几家英属维尔京群岛公司的所有者 |
| 只有本国遗嘱 | 依据该国法律分配全部遗产 | 英属维尔京群岛法院需要翻译、外国法宣誓书,有时还需签立证明 | 英属维尔京群岛持股较少的所有者 |
| 后备董事(第113条第7款) | 从第一天起维持公司运转 | 不转让股份 | 同时是唯一董事的唯一股东 |
| 带生存者取得权的共同持有 | 股份无需英属维尔京群岛认证书即转给在世的共同持有人 | 共同所有人现在就获得权利;其他继承人可能依据本国法律提出异议 | 共同经营业务的配偶 |
| 维尔京群岛特别信托 | 股份不属于遗产,信托契据指定继任者,董事保持控制 | 设立和年度信托费用,在本国的申报 | 家族控股和较大资产 |
维尔京群岛特别信托依据2003年《维尔京群岛特别信托法》设立,该法专为长期持有英属维尔京群岛公司股份而制定。受托人持有股份但不干预公司经营,管理权留在董事手中,继任者由信托契据而不是法院确定。更多内容见我们的英属维尔京群岛信托页面,与其他国家的比较见离岸信托概览,信托与基金会的选择见我们的文章信托还是私人基金会。
英属维尔京群岛遗产税以及继承人在本国缴纳的税
在岛上什么都不用缴。《英属维尔京群岛商业公司法》第242条规定股份免征遗产税、继承税、承继税和赠与税,转让股份的文书免征印花税。例外是在英属维尔京群岛拥有土地的公司,仍须缴纳印花税。
继承人的税收和申报取决于其税务居民身份所在地。在俄罗斯,通过继承取得的收入免缴个人所得税(《俄罗斯联邦税法典》第217条第18项)。但继承超过10%股份的俄罗斯税务居民,必须在三个月内向税务机关通知其外国参股(第25.14条第3款);持股超过25%(或俄罗斯居民合计持股超过50%时超过10%)的,还要每年作为受控外国公司申报(第25.13条)。更多内容见我们的受控外国公司申报页面。其他国家有各自的规则,应在签署遗嘱之前而不是之后核查。
英属维尔京群岛遗嘱的陷阱
- 冻结仍会发生。遗嘱缩短了取得认证书的路径,但并不能免除它。股份会有几个月无法动用,所以经营中的企业还需要后备董事或第二名银行签字人。
- 本国的特留份。如果本国为近亲属保留必继份,英属维尔京群岛遗嘱不能取消它,继承人可以对分配提出异议。
- 签署地点不当。在英属维尔京群岛法律下无可挑剔的形式,可能在所有者居住国的法律下失效。
- 意外撤销其他遗嘱。英文范本中的标准撤销条款会取消在俄罗斯、阿联酋和其他地方的遗嘱。
- 结婚和离婚。依据英属维尔京群岛法律,结婚会撤销遗嘱,而离婚在许多国家的法律下会改变继承人。每次家庭变故后都要重新审视遗嘱。
- 继承遗产的见证人。担任见证人的妻子或成年儿子,会失去遗嘱留给他们的东西。
- 章程和股东协议。公司章程中的转让限制同样约束继承人。
- 英属维尔京群岛的土地。岛上的不动产依据英属维尔京群岛法律转移,拥有不动产的公司仍须缴纳印花税。
英属维尔京群岛遗嘱不适合谁。英属维尔京群岛股份已放在其他国家的信托或控股公司中的所有者:在岛上没有个人遗产,问题在控股公司所在地解决。持有更容易注销的休眠公司的所有者。英属维尔京群岛资产只有几千美元的所有者,对他们来说遗嘱和法院申请的费用不成比例。以及希望用它规避特留份或债权人的人:它不是这样用的。
如果预计会有家庭纠纷,一份遗嘱是不够的。它会在本国受到质疑,而英属维尔京群岛认证书会因异议通知而停滞。这时更稳妥的答案是信托或股权重组,而不是某一份文件的措辞。
获取文件清单
在聊天中留下联系方式,我们会发送适合您需求的清单。
Murblz 如何准备英属维尔京群岛遗嘱
工作从结构而不是文本开始:所有者有哪些英属维尔京群岛公司,谁是股东和董事,所有者在哪里居住和纳税,在其他国家已有哪些遗嘱,家中谁可能主张必继份。
- 我们用英文起草遗嘱,需要时附俄文译本,只涵盖英属维尔京群岛资产,并保留在其他国家的遗嘱;
- 我们选择签署地点和方式,使其形式在英属维尔京群岛法律和本国法律下都站得住;
- 我们安排两名独立见证人签署,并让见证人宣誓书在公证人面前宣誓并办理海牙认证;
- 我们审查公司章程,需要时设立后备董事;
- 我们为执行人准备备忘录:原件存放在哪里,法院需要什么;
- 所有者去世后,Murblz 专家与持有当地执照的合作伙伴一起,向英属维尔京群岛高等法院申请遗嘱认证书,随后通过注册代理人办理股份转让。
英属维尔京群岛遗嘱通常与其他任务并行。公司设立和维护见我们的英属维尔京群岛公司注册页面,实质要求见英属维尔京群岛经济实质。如果公司要迁往阿联酋,见英属维尔京群岛公司迁册至阿联酋;在阿联酋的房产和账户见阿联酋继承规划。法院所需的翻译和海牙认证通过我们的翻译和认证服务办理,其他公司专项服务汇总在执照和专项服务栏目。
收费
| 服务 | 价格 |
|---|---|
| 起草英属维尔京群岛法律下的遗嘱 | 3,970美元起 |
| 准备见证人宣誓书 | 1,920美元起 |
常见问题
如果在本国已有遗嘱,还需要英属维尔京群岛遗嘱吗?
所有者未立遗嘱去世,英属维尔京群岛公司会怎样?
英属维尔京群岛遗嘱认证需要多长时间?
2026年英属维尔京群岛遗嘱认证费用是多少?
外国遗嘱认证书能在英属维尔京群岛加盖印章吗?
不去岛上能订立英属维尔京群岛遗嘱吗?
英属维尔京群岛有遗产税吗?
什么是英属维尔京群岛公司的后备董事?
不想自己摸索?
我们全程协助办理:分析您的需求,提出方案,并在开始工作前以书面形式确定报价。在聊天中提问吧:免费咨询就从这里开始。在政府部门和法院的法律代理,由 Murblz 专家与当地持牌合作伙伴共同完成。